×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch
    Version vom 14. Juli 2024, 19:08 Uhr von Huu.Psii (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Für|andere Verwendungen des Begriffs Das Ende|Das Ende}} {{Infobox episode |bild = The End episode banner.jpg |name = Das Ende |bild2 = FOTV Episode logo S01E01.jpg |bildbeschr = |staffel = 1 |episode = 1 |regisseure = Jonathan Nolan |produzenten = Lisa Joy |drehbuchautoren = Geneva Robertson-Dworet<br />Graham Wagner |veröffentlichung = 11. April 2024 |laufzeit…“)
    (Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!

    Vorlage:Infobox episode

    Okey dokey...

    Das Ende ist die erste Episode der ersten Staffel der Fallout-Fernsehserie.

    Zusammenfassung

    Prolog: Das Ende

    Am 23. Oktober 2077 führt Cooper Howard, ein berühmter Schauspieler, der häufig als Cowboy auftritt, Stunts zu Pferd auf Roy Spencers Geburtstagsparty vor, während seine junge Tochter Janey ihm assistiert. Der Vater des Jungen, Bob Spencer, deutet seinem Freund Frank gegenüber an, dass Cooper unter seinem Niveau arbeitet, um Unterhalt an seine Ex-Frau zahlen zu können. Mr. Spencer bittet Cooper, für ein Foto sein ikonisches „Daumen hoch“ zu zeigen, aber er lehnt ab. Janey fragt ihren Vater, warum er abgelehnt hat. Er erklärt, dass man die Gefahr einer Atompilzwolke daran messen könne, ob sie größer als ihr Daumen sei; wenn die Wolke größer sei, seien sie bereits verloren. Cooper versucht, die Ängste seiner Tochter zu beruhigen und sagt ihr: „Wir nehmen es, wie es kommt.“ Auf ihren Wunsch hin holt er ihr ein Stück Geburtstagskuchen.

    Cooper und Janey versuchen zu fliehen

    Dann wird eine Atombombe auf Los Angeles abgeworfen, doch die Partygäste halten den Blitz zunächst für das Licht einer Kamera. Janey sieht, wie sich der Atompilz bildet, und wird ängstlich, während sie ihren Daumen ausstreckt. Cooper bemerkt es als nächstes und sagt Janey zunächst, dass es nur ein Feuer sei, bevor er sieht, wie die Wolke weiter wächst und die Druckwelle auf sie zurast. Die Druckwelle der Bombe erreicht sie und zerschmettert alle Fenster im Haus der Spencers. Die Familie Spencer flüchtet in ihren privaten Bunker und verhindert, dass die anderen Partygäste hineinkommen; Cooper und Janey fliehen zu Pferd. Während ihrer Flucht werden mehrere weitere Bomben auf die Stadt abgeworfen.

    Teil 1: Lucy

    Lucy während ihrer Bewerbung

    219 Jahre später steht Vault 33 unter der erfolgreichen Leitung von Aufseher Hank MacLean. Seine Tochter Lucy, eine selbsternannte „aktive Mitwirkende am Wohlbefinden [ihrer] Gemeinschaft“, überreicht dem Regierungsrat von Vault 33 ihren Antrag auf eine genehmigte Ehe mit einem „Erzeuger“ aus dem benachbarten Vault 32. Der Rat besteht aus Woody Thomas, Betty Pearson und Reg McPhee. Ihr Antrag wird genehmigt, und ihre schwangere Freundin Steph hilft ihr bei den Hochzeitsvorbereitungen. Hank erzählt Lucy, wie er seine Heimat Vault 31 verlassen hat, um ihre inzwischen verstorbene Mutter zu heiraten. Der Torwächter, Lucys Cousin Chet, verzögert den Prozess, weil er in Lucy verliebt ist. Sie erinnert ihn an die negativen langfristigen Folgen von Inzucht, und er öffnet widerwillig die Tür zum benachbarten Vault. Lee Moldaver tritt vor, um sich als neue Aufseherin von Vault 32 vorzustellen, und stellt auch Lucys zukünftigen Ehemann Monty vor. Als Steph Monty sieht, nennt sie Lucy „glücklich“, was ihren Ehemann Bert im Hintergrund entsetzt dreinblicken lässt.

    Lucy and Montys Hochzeit

    Lucy und Monty heiraten. Auf der Feier hält Hank eine Ansprache und berichtet, dass die Vault-Bewohner in der nächsten Generation die Oberfläche wieder betreten können. Am Ende der Feier nimmt Lucy Monty mit in ihre Suite, und sie haben Sex. Monty zeigt Anzeichen dafür, dass ihm die soziale Raffinesse und Bildung der Bewohner von Vault 33 fehlt. Währenddessen betritt Lucys Bruder Norm Vault 32 und ist alarmiert, als er zerstörte Getreidefelder und die stark verweste Leiche eines Vault-Bewohners entdeckt, woraufhin er zurück nach Vault 33 flieht. Lucy hört Schreie vor ihrer Suite und legt ihren Pip-Boy an, um herauszufinden, dass ihr neuer „Ehemann“ ungewöhnlich hohe Strahlungswerte aufweist; dies bestätigt den Verdacht, dass er und die anderen Bewohner von Vault 32 in Wirklichkeit Raider von der Oberfläche sind. Monty greift Lucy an und überwältigt sie, wobei er ihr sagt, dass er ihre Zeit zusammen wirklich genossen hat, bevor er ihr Leben beenden will. Er sticht ihr mit einem versteckten Messer in den Bauch und beginnt, sie zu erwürgen, bevor sie ihm mit einer zerbrochenen Kanne die Kehle durchschneidet.

    Lucy versorgt ihre Verletzung mit einem Stimpak und bewaffnet sich mit einer Betäubungspistole. Ein blutiger Kampf ist zwischen den Raidern und den Vault-Bewohnern ausgebrochen, der viele Leben auf beiden Seiten fordert. Woody gelingt die Flucht aus dem Chaos, während andere weniger Glück haben. Bert wird von den Raidern getötet, was Steph vor Trauer und Wut ausrasten lässt; sie wird mit einer Gabel ins Auge gestochen, schafft es aber, eine Maschinenpistole eines Raiders zu ergreifen und zurückzuschießen. Inzwischen kehrt ein kräftiger Raider zum Torwächter Chet zurück, während er einen Wachmann aus Vault 33 trägt; er attackiert Chet, doch der Wachmann greift nach seinem Bein und bringt ihn zu Fall, wodurch der Raider von einer sich schließenden Tür zerteilt wird.

    Lucy rettet Norm vor dem Chaos im Getreidefeld und hilft ihm, sich in einem Lagerraum im Boden zu verstecken. Ein noch lebender Monty versucht erneut, Lucy zu erwürgen, wird jedoch von Hank aufgehalten, der Monty tötet, indem er seinen Kopf in einem Fass mit Essiggurken ertränkt. Dann hören sie einen Alarm, der sie vor der offenen Tür zwischen den Vaults warnt, und rennen zu Vault 32. An der Tür zwischen den beiden Vaults hat Moldaver mehrere Bewohner von Vault 33, darunter Chet und Steph, als Geiseln genommen und eine Bombe in der Tür platziert. Sie befiehlt Hank, zwischen ihrer Rettung und Lucy zu wählen. Hank sperrt Lucy in einen Hausmeisterschrank und bekräftigt seine Liebe zu ihr. Ein Raider betäubt Hank, und Moldaver spricht durch die Tür zu Lucy, indem sie sagt, dass sie ihrer Mutter ähnelt. Die Raider schleppen Hank in die „echte Welt“ und lassen die anderen Geiseln frei. Diese rennen in Sicherheit, als die Bombe detoniert.

    Später versorgen die Überlebenden von Vault 33 ihre Wunden, kompostieren ihre Toten und reparieren die Schäden am Vault. Bei einem Treffen im Atrium schlägt Lucy vor, ein Team von vier Personen an die Oberfläche zu schicken, um Hank zu suchen. Der Rat lehnt den Vorschlag ab und ist nicht bereit, das Risiko einzugehen, die Vault-Tür zu öffnen. Norm sagt Lucy, dass der Rat, wenn sie Hank finden würden, „nicht mehr an der Macht wäre“. Lucy beschließt, allein zu gehen, und rekrutiert Norm und Chet, um ihr bei der unbemerkten Flucht zu helfen. Sie nehmen einen Aufzug zur Haupttür des Vaults, und Chet versucht, Lucy zu überreden, ihn mitnehmen zu lassen. Sie verabreicht ihm ein Beruhigungsmittel, um zu verhindern, dass er ihr folgt. Norm gesteht, dass er „zu feige“ ist, um den Vault zu verlassen, und verabschiedet sich von seiner Schwester.

    Die Tür öffnet sich, als die Bewohner von Vault 33, Reg und Davey, ankommen. Sie flehen Lucy an, nicht zu gehen, aber sie tritt in die Außenwelt hinaus, und die Tür schließt sich hinter ihr. Draußen blickt sie auf die Wüstenlandschaft und die Überreste von Menschen, die versucht haben, in den Vault zu gelangen. Um die Ecke sieht sie das Meer und den zerstörten Santa Monica Pier in der Ferne und marschiert pflichtbewusst weiter.

    Teil 2: Maximus

    Maximus wird schikaniert

    In einem Militärstützpunkt an der Oberfläche wird Maximus, ein „Aspirant“ der Stählernen Bruderschaft, von seinen Mit-Aspiranten verprügelt. Danach erinnert ihn seine Freundin Dane daran, dass „Fleisch schwach ist, aber dennoch Bestand hat“. In einer Unterrichtsstunde erläutert Kleriker Felix die Mission der Stählernen Bruderschaft, Vorkriegstechnologie zu bergen und zu bewahren. Ein massives Luftschiff, die Prydwen, kommt an, und die Klasse beobachtet, wie Ritter in T-60-Powerrüstungen in den Stützpunkt marschieren.

    Während Maximus seiner Aufgabe nachgeht, Exkremente zu entsorgen, ruft Dane ihn zu sich. Sie finden den Schuppen, in dem die T-60-Rüstungen gelagert werden, und bewundern sie gemeinsam. Maximus erinnert sich daran, wie er als Kind nach der Zerstörung seiner Heimatstadt von einem Ritter der Stählernen Bruderschaft gerettet wurde. Derweil wird Dane von den Offizieren der Bruderschaft weggerufen. Am Abend wird eine Gruppe von Aspiranten befördert, darunter auch Dane, die als Knappe von Ritter Titus dienen soll. Maximus lässt seine Eifersucht still für sich heraus. Am nächsten Morgen erleidet Dane eine schreckliche Fußverletzung, nachdem jemand eine offene Rasierklinge in ihren Stiefel gelegt hat. Maximus wird für den Vorfall verantwortlich gemacht und vor seine Vorgesetzten gezerrt.

    Maximus wird wegen Dane verhört

    Der Älteste Kleriker Quintus befragt Maximus. Schüchtern verteidigt sich Maximus, gibt aber zu, eifersüchtig auf Danes Beförderung gewesen zu sein. Er bekräftigt seinen Wunsch, seine Schwäche zu überwinden und sich für die Stählerne Bruderschaft einzusetzen. Quintus informiert Maximus, dass er Dane als neuen Knappen von Titus ersetzen wird, was bei Maximus Tränen der Freude auslöst. Später besucht er Dane im Lazarett, wo sie ihren Glauben an seine Unschuld bekräftigen. Maximus wird in einer Zeremonie zum Knappen ernannt und bekommt den Buchstaben „T“ auf den Rücken gebrannt.

    Quintus kündigt die neueste Mission der Bruderschaft an: die Gefangennahme von Siggi Wilzig, einem abtrünnigen Enklaven-„Bewohner“, der ein wertvolles Artefakt bei sich trägt. Maximus und Titus fliegen mit einem Vertibird los, um das Ziel in der Gegend um Filly zu suchen.

    Teil 3: Der Ghul

    Biggie, Slim und Honcho

    An einem anderen Ort schleicht sich eine Gruppe von Kopfgeldjägern in eine Festung, die einem Dom Pedro gehört, und tötet einen der Wachen. Ihr Anführer, Honcho, erklärt, dass sie nach einem berüchtigten Kopfgeldjäger suchen, den Dom Pedro seit mehreren Jahren gefangen hält. Er hält den Jäger lebendig begraben, gräbt ihn jedoch einmal im Jahr aus, schneidet ein paar Stücke ab und begräbt ihn wieder. Sie finden ein Grab mit zwei Infusionsbeuteln und Schläuchen, die aus dem Boden ragen. Die anderen beiden Jäger, Biggie und Slim, sind schockiert, als sie erkennen, dass der gesuchte Jäger ein Ghul ist. Honcho erzählt, dass sein Vater einst mit dem Ghul zusammengearbeitet hat, und Biggie äußert die Befürchtung, dass der Ghul wild geworden sein könnte. Honcho holt ein Huhn hervor und erklärt, dass ein wilder Ghul es instinktiv angreifen wird, was für sie das Zeichen ist, ihn zu töten.

    The Ghoul and the chicken

    Die Jäger graben den Sarg aus und legen das Huhn davor, bevor sie ihn öffnen. Der Ghul erscheint, und es stellt sich heraus, dass es sich um den gealterten und mutierten Cooper Howard handelt. Er hebt das Huhn zum Spaß auf und erschreckt Biggie und Slim. Honcho schlägt vor, dass sie zusammenarbeiten, um ein großes Kopfgeld zu kassieren, das auch die Bruderschaft will, und sich mit dem Gewinn zur Ruhe zu setzen. Er erklärt, dass die Zielperson nach Moldaver in Kalifornien sucht, und fügt hinzu, dass er weiß, dass der Ghul ursprünglich von dort stammt. Der Ghul ist beleidigt, als seine Vergangenheit erwähnt wird, und behauptet, dass er im Gegensatz zu ihnen Kopfgelder „aus Spaß an der Freude“ jagt. Er tötet Slim und Biggie und zieht Honcho in sein eigenes Grab, wobei er behauptet, dass Leute wie er „es nehmen, wie es kommt“. Der Ghul verschont das Huhn und macht sich allein auf die Jagd nach dem Kopfgeld.

    Abspann

    Der Abspann

    Die Credits zeigen einen Mann, der vor dem Großen Krieg auf dem Santa Monica Pier sitzt und die Capitol Post liest, bevor er durch eine Atomexplosion zu einem Skelett wird. Die Kamera schwenkt dann weiter weg, um den zerstörten Pier zu zeigen, einschließlich eines zerstörten Riesenrads und einer zerstörten Achterbahn, gestrandeter Schiffe. Anschließend schwenkt sie zurück ins Landesinnere, um die zerstörte Stadt zu zeigen, einschließlich einer Red Rocket-Raststätte, einer Vault-Tec-Werbetafel mit dem Text „Sichern Sie sich jetzt Ihren Platz!“, auf der ein Vault Boy mit Daumen nach oben zu sehen ist, während Menschen einen Vault betreten, und einer Bank.

    Besetzung

    Hauptdarsteller:

    Gastauftritte:

    Nebendarsteller:

    Stuntmen:

    Ungenannt:

    Soundtrack

    Hinter den Kulissen

    Galerie

    Referenzen

    ru:Конец (телесериал Fallout)