×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch

    Augustus Autumn: Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Alessio79 (Diskussion | Beiträge)
    Die Seite wurde neu angelegt: „{{Cleanup|Bitte übersetzen.}} {{Für|Augustus Autumn's Vater|Autumn Senior}} {{Infobox Charakter |game =FO3 |name =Augustus Autumn |bild =Co…“
     
    Keine Bearbeitungszusammenfassung
    Zeile 25: Zeile 25:
    {{Zitat|The American people are worth fighting for. The future must be secured. I won't let you stand in the way of that... Once you're dead, we'll finish off this pathetic Brotherhood and become the true saviors of the Wasteland. |Colonel Autumn|''[[Fallout 3]]''}}
    {{Zitat|The American people are worth fighting for. The future must be secured. I won't let you stand in the way of that... Once you're dead, we'll finish off this pathetic Brotherhood and become the true saviors of the Wasteland. |Colonel Autumn|''[[Fallout 3]]''}}


    Colonel '''Augustus Autumn''' (geboren in [[Zeitleiste#2222|2222]]) is the commanding officer of the [[Enclave military strength|Enclave Armed Forces]] in the [[Capital Wasteland]] in [[Timeline#2277|2277]] and the main antagonist of [[Fallout 3]].
    Colonel '''Augustus Autumn''' (geboren in [[Zeitleiste#2222|2222]]) ist der kommandierende Offizier [[Enclave military strength|Enklave Truppen]] im [[Ödland der Hauptstadt]] im Jahre [[Timeline#2277|2277]] und der Hauptantagonist in [[Fallout 3]].


    ==Hintergrund==
    ==Hintergrund==
    ===Frühes Leben===
    ===Frühes Leben===
    Augustus was born and raised on the [[Enclave Oil Rig]]. His father, [[Autumn Senior]], was a high-ranking scientist in the [[Enclave]] when, after the destruction of the [[Enclave Oil Rig]] by the [[Chosen One]] in 2242. He then received orders from the new President of the [[United States]] who succeeded [[Dick Richardson]], a former presidential advisor named [[John Henry Eden]], to take all surviving Enclave troops and relocate them to the [[Raven Rock]] military base on the [[East Coast]]. Autumn Senior obeyed that order. Augustus' father gathered his troops and their equipment and led his men eastwards through the wastelands of the post-nuclear United States. Upon the Enclave's arrival in the [[Capital Wasteland]], he was the only one who knew that [[John Henry Eden]] was actually a [[ZAX]] supercomputer unit that had achieved self-awareness. Prior to his death, he passed that knowledge on to his son, who would become the leader of the Enclave's military and eventually attain the rank of Colonel.<ref>[[Fallout 3 Official Game Guide]]</ref>
    Augustus wunde auf der [[Enclave Oil Rig]] geboren und aufgezogen. Sein Vater, [[Autumn Senior]], war ein hochrangiger Wissenschafter bei der [[Enklave]], nach der Zerstörung der [[Enclave Oil Rig]] durch den [[Auserwählten]] im Jahr 2242. Ab da erhielt er Befehle von dem neuen Präsidenten der [[Vereinigten Staaten]] welcher [[Dick Richardson]] nachfolgte, a früher vorsitzender Berater namens [[John Henry Eden]], um alle überlebenden Enklave Truppen zu sammeln und bei der Militärbasis [[Raven Rock]] bei der [[Ostküste]] unterzubringen. Autumn Senior befolgte diesen Befehl. Augustus' Vater sammelte seine Truppen und ihr Equipment und führte seine Männer Richtung Osten durch das Ödland durch der post-nuklearen USA. Bei der Ankunft der Enklave im [[Ödland der Hauptstadt]], war er der einzige, der wusste, dass [[John Henry Eden]] eigentlich eine [[ZAX]] Supercomputer Einheit war, die sich ein Ichbewusstsein aneignete. Vor seinem Tod erfuhr er von seinem Sohn, der der Führer der Enklave Streitmacht werden und eventuell den Rang des Offiziers erhalten sollte.<ref>[[Fallout 3 Official Game Guide]]</ref>


    ===Enklave Militärischer Befehlshaber===
    ===Enklave Militärischer Befehlshaber===
    A loyal soldier and patriot, Augustus Autumn followed President Eden's orders faithfully, although the Colonel had his occasional disagreements with the Enclave's new leader. He did not trust Eden completely, fearing some of the supercomputer's methods were too extreme, and kept the [[ZAX Destruct Sequence]] for the President in his room as a last resort.
    Ein loyaler Soldat und Patriot, Augustus Autumn folgte treu den Befehlen des Präsidenten Eden, obwohl der Colonel gelegentlich Unstimmingkeiten mit dem neuen Führer der Enklave hatte. Er vertraute Eden nicht vollstandig. Aus Angst, die Methoden des Supercomputers könnten zu extrem sein, behilt er den ZAX-Selbstzerstörungs-Code des Präsidenten in seinem Zimmer als letzte Absicherung.


    During the Enclave assault on [[Project Purity]], Autumn confronted [[James (Fallout 3)|James]] and seemingly died after the scientist flooded the project's main chamber with deadly radiation to prevent the Enclave takeover. However, he managed to survive by injecting himself with a mysterious agent likely a more effective equivalent of [[Rad-X]] or [[Rad Away]].
    Während die Enklave [[Project Purity]] angriff, konfrontiere Autumn [[James (Fallout 3)|James]] und starb dem Anschein nach, nachdem der Wissenschaftler die Forschungskammer tödlich verstrahlte, um so die Übernahme der Enklave zu verhindern. Autumn schaffte es zu überleben, indem er sich einen misteriösen Erreger injizierte wahrscheinlich eine effektivere Abwandlung von [[Rad-X]] oder [[Rad Away]].


    Colonel Autumn is extremely ruthless and shows no regret over actions such as shooting unarmed captives or breaking promises of mercy, as long as it serves the Enclave's ends. He is a firm believer in the revival of the [[United States]] as a nation and a power in the post-nuclear world and will do almost anything he has to in order to fulfill this vision.
    Colonel Autumn ist extrem skrupellos und zeig keinen Bedauernd seiner Taten, wie auf unbewaffnete Gefesselte, Gefangene oder Begnadigungen zu brechen, solange es der Enklave von Nutzen ist. Er ist ein fester Gläuber im Wiederaufbau der [[Vereinigten Staaten]] als eine Nation und Macht in der post-nuklearen Welt und würde beinahe alles tun, was er tun müsste, um diese Vision zu erfüllen.


    ===Meinungsverschiedenheiten===
    ===Meinungsverschiedenheiten===
    The tension between [[John Henry Eden|President Eden]] and the Colonel finally snapped Autumn's loyalty, as he disobeyed the President's orders and usurped command over the human contingent of the Enclave's military forces at [[Raven Rock]] and relocated them to the [[Jefferson Memorial]], to make their last stand.
    Die Spannung zwischen [[John Henry Eden|President Eden]] und dem Colonel ließen letztendlich die Loyalität Autumn's schwanken, als er die Befehle des Präsidenten missachtete und und das Kommando über den humanen Anteil der Enklave Streitkraft in [[Raven Rock]] an sich riss und zum [[Jefferson Memorial]] schickte, um eine letzte Offensive durchzuführen.


    As opposed to Eden's visions of eliminating all of the "impure" elements of the wastelands' population, Colonel Autumn's main objective seems to be increasing the Enclave's power over the remains of the nation it once governed, as he intends to use the water purified by the Purifier as a means to make the people of the [[Capital Wasteland]] "flock to the Enclave" for leadership rather than killing them. Also, he is not completely heartless, as he is able to be reasoned with during the final encounter in ''Fallout 3'' and will simply walk away. If ''[[Broken Steel]]'' is installed, you can hear [[Owyn Lyons|Elder Lyons]] say "He/She just let him get away like that?..." during the 2 weeks later transition.
    Entgegengesetzt der Vision Eden's, alle "unreinen" Bevölkerungsteile des Ödlands zu eliminieren, schien es Colonel Autumn's Hauptziel die Macht der Enklave auf die gesamte Nation aus zu dehnen, um sie zu beherrschen. Als er vorhatte, das aufgebreitete Wasser am Aufbereiter zu nutzen, hatte er eher vor die Leute im [[Ödland der Hauptstadt]] vom der Herrschaft der Enklave zu überzeugen als zu töten. Ebenso war er nicht ganz herzlos, denn es ist möglich, ihn in der finalen Gegenüberstellung davon zu überzeugen, einfach wegzugehen. Sollte ''[[Broken Steel]]'' installiert sein, kann man [[Owyn Lyons|Ältester Owyn Lyons]] sagen hören: "Er/Sie hat ihn einfach gehen lassen?..." während der zweiwöchigen Ohnmacht.


    ==Interaktionen mit dem Spielercharakter==
    ==Interaktionen mit dem Spielercharakter==
    Zeile 69: Zeile 69:


    ===Quests===
    ===Quests===
    * [[Das Wasser des Lebens]]: Colonel Autumn is first encountered by the [[Lone Wanderer]] during "The Waters of Life", locked in the [[Project Purity]] control room at the [[Jefferson Memorial]] with [[James (Fallout 3)|James]] and [[Janice Kaplinski]]. He declares the Enclave's intention to confiscate the project, and, in a show of his deadly seriousness, kills Janice in order to force James' cooperation. James, instead of shutting down the project, floods the area with radiation from the Purifier, in an attempt to kill Autumn and his men. James succumbs to the radiation and dies, while Autumn seemingly injects himself with Advanced [[Rad Away]] or [[Rad-X]].
    * [[Das Wasser des Lebens]]: Colonel Autumn wird das erste mal getroffen, während der [[einsame Wanderer]] in der Quest im [[Project Purity]] Kontrollraum am [[Jefferson Memorial]] mit [[James (Fallout 3)|James]] und [[Janice Kaplinski]] eingesperrt ist. Er verkündet die Absicht der Enklave - das Projekt in Beschlag zu nehmen und demonstriert tödlich, wie ernst er es meint, indem Janice töten, um James zur kooperation zu zwingen. Stattdessen fährt James das Projekt runter und flutet den Bereich mit Strahlung vom Aufbereiter mit der Absicht, Autumn und seine Männer zu töten. James unterliegt der Strahlung und stirbt, während Autumn sich einem erweiterten [[Rad Away]] oder [[Rad-X]] spritzt.
    * [[Finding the Garden of Eden]]: Colonel Autumn is seen again at the end of "Finding the Garden of Eden". He kneels over the [[Lone Wanderer]] before he/she blacks out, having been knocked to the floor and stunned by an Enclave pulse-grenade.
    * [[Auf der Suche nach dem Garten Eden]]: Colonel Autumn wird am Ende der Quest wiedergesehen. Er kniet über dem [[einsamen Wanderer]] bevor er/sie das Bewusstsein verliert, nachdem er/sie durch eine Impulsgranate der Enklave betäubt wurde.
    * [[Der amerikanische Traum]]: At [[Raven Rock]], Autumn interrogates the Lone Wanderer, demanding the activation code for the Purifier. The player can give up the code (in which case the Colonel will execute him/her), tell him the wrong code, or simply insult him. In the case of the latter two, Autumn will be interrupted by [[John Henry Eden|Eden]], who will release the player. Colonel Autumn later comes on the Raven Rock broadcast system, informing all Enclave troops that the player is a hostile target and to disregard the President's orders.
    * [[Der amerikanische Traum]]: In [[Raven Rock]] verhört Autumn den einsamen Wanderer und fordert den Aktivierungscode für den Aufbereiter. Der Spieler kann ihm den richtigen Code geben (was bewirkt, dass der Colonel ihn/sie hinrichtet), ihm aber auch den falschen geben oder ihn einfach beschimpfen. Bei den letzteren zwei wird Autumn von [[John Henry Eden|Eden]] unterbrochen, der den Spieler daraufhin befreit. Colonel Autumn ist später im Raven Rock Übertragungssystem und informiert alle Enklavetruppen, dass der Spieler ein feindliches Ziel ist und die Befehle des Präsidenten zu ignorieren sind.
    * [[Take it Back!]]: Autumn is finally confronted by the player at the end of "Take it Back!", just outside the Purifier's control room once more. He is accompanied by his two personal bodyguards, a pair of high-level [[Enclave soldier]]s equipped with [[Tesla armor (Fallout 3)|Tesla power armor]] and armed with [[Gatling laser (Fallout 3)|Gatling laser]]s or [[Minigun (Fallout 3)|minigun]]s. The player has the choice to either fight Autumn and his men, or convince him to leave peacefully through 2 consecutive speech checks of fairly high difficulty. One speech path involves convincing Autumn to abandon President Eden's insane plans and stop the war; if Raven Rock has been destroyed, another slightly easier speech path is available in which the player convinces Autumn he has nothing left to fight for.
    * [[Bring ihn zurück!]]: Autumn wird letztendlich vom Spieler am Ende der Quest konfrontiert, wieder außerhalb des Kontrollraums des Aufbereiters. Er wird von zwei Leibwächtern begleitet. Hochgelevelte [[Enklave Soldat]]en, die mit [[Teslarüstung (Fallout 3)|Tesla power armor]] und mit [[Gatling-Laser (Fallout 3)|Gatling laser]]s oder [[Minigun (Fallout 3)|minigun]]s ausgerüstet sind. Der Spieler hat die Wahl, Autumn und seine Männer zu bekämpfen, oder ihn durch 2 aufeinanderfolgende, schwere, aber faire Sprachenherausforderungen zu überzeugen, friedlich zu gehen. Ein Sprachteil beinhaltet die Überzeugung, Autumn von den verrückten Plänen Präsident Eden's abzulassen und den Trick zu beenden; sofern Raven Rock zerstört wurde. Der andere, einfachere Teil ist verfügbar, in welchem der Spieler Autumn davon überzeugt, dass er nichts mehr hat, wofür es sich zu kämpfen lohnt.
     
    ==Inventar==
    ==Inventar==
    {{Inventar
    {{Inventar
    |Kleidung  =[[Colonel Autumn's Uniform]]
    |Kleidung  =[[Colonel Autumn's Uniform]]
    |Waffen    =[[Colonel Autumn's 10mm pistol]]<br />[[Colonel Autumn's laser pistol]]*
    |Waffen    =[[Colonel Autumn's 10mm Pistole]]<br />[[Colonel Autumn's Laserpistole]]*
    |Weitere    =-
    |Weitere    =-
    |Todesfall =-
    |Todesfall =-
    }}
    }}
    <nowiki>*</nowiki> Only during [[Take it Back!]]
    <nowiki>*</nowiki> Nur während [[Bring ihn zurück!]]


    ==Notizen und Infos==
    ==Notizen und Infos==
    * It is possible to get into the room where he, James, Janice, and the Enclave soldiers are in before the door closes and be able to loot everyone. (This trick being useless as there is no way to get out other than the use of console commands).
    * Es ist möglich in den Raum zu kommen, in dem er, James, Janice, und die Enklave Soldaten sind, bevor sich die Tür schließt und dort jeden auszubeuten. (Dieser Trick ist recht nutzlos, da es keinen Weg rausgibt, außer man nutzt den Konsolenebefehl 'TLC' ).
    * It is possible that Colonel Autumn is using [[John Henry Eden]] as a puppet leader while he is really in charge. This is supported by the fact that only he talks with Eden, which isolates Eden from the [[Enclave soldiers]] (this is not entirely true though, since Lt. Williams was able to contact Eden directly). Another possible clue is when Autumn tells his troops not to listen to the president and to kill the [[Lone Wanderer]], which they almost seem happy to do, as opposed to being reluctant to follow Eden's orders not to attack. This seems to contradict what Autumn says when you try to convince him to leave the purifier however, as he says "I am sworn to protect the Presidency, the chain of command must be upheld."
    * Es ist möglich, dass Colonel Autumn [[John Henry Eden]] wie einen Puppenspieler benutzt. Das ist dadurch gegeben, dass er nur mit Eden spricht, dabei isoliert er Eden von den [[Enklave Soldat]]en. (Das ist jedoch nicht ganz richtig, seit es Lt. Williams möglich war, Eden direkt zu kontaktieren). Eine andere Möglichkeit ist es, wenn Autumn den Truppen befiehlt, die Befehle von Eden zu missachten und den [[einsamen Wanderer]]zu töten. Sie scheinen darüber fast schon froh zu sein, anstatt wiederwillig zu sein, da sie dem Befehl des Präsidenten, nicht anzugreifen, keinen Gehorsam leisten. Das ist ziemlich wiedersprüchig, wenn man Autumn beim Aufbereiter überzeugen möchte und er dann sagt: "Ich habe geschworen, die Präsidentschaft zu beschützen, die Kette der Befehle einzuhalten."
    * During the final fight with Autumn, if you kill one of his bodyguards first, he may pick up their [[minigun]] or [[Gatling laser]], which he uses with skill, making him a much tougher foe.
    * Während des letzten Gefechts mit Autumn, kann man einen seiner Leibwächter töten, eventuell hebt er dessen [[Minigun]] oder [[Gatling-Laser]] auf, den er gekonnt nutzt und dadurch gefährlicher wird.
    * After completing [[The Waters of Life]], Colonel Autumn can be heard on the [[Enclave Radio]] informing the people of the [[Capital Wasteland]] of the Enclave's mission and warns them not to interfere with them.
    * Nach dem Vollenden der Quest [[Das Wasser des Lebens]], kann Colonel Autumn im Radio Enklave gehört werden, wie er die Bewohner des [[Ödland der Hauptstadt]] vor der Mission der Enklave warnt und betont, sich nicht einzumischen.
    * When faced during the final fight his body may fall down the gap underneath the purifiers' control room, making his body unreachable and un-lootable.
    * Sollte sein Körper im letzten Kampf unter die Absperrung unter dem Kontrollraum des Aufbereiters fallen, wird der Körper unerreich- und plünderbar sein.


    ==Nennenswerte Zitate==
    ==Nennenswerte Zitate==
    Zeile 118: Zeile 117:
    {{Navbox Enklave}}
    {{Navbox Enklave}}


    [[en:Augustus Autumn]]
    [[pl:Augustus Autumn]]
    [[ru:Август Отем]]
    [[Kategorie:Enklave]]
    [[Kategorie:Enklave]]
    [[Kategorie:Fallout 3 Charaktere]]
    [[Kategorie:Fallout 3 Charaktere]]
    [[Kategorie:Enklave Charaktere]]
    [[Kategorie:Enklave Charaktere]]
    [[Kategorie:Menschliche Charaktere]]
    [[Kategorie:Menschliche Charaktere]]
    [[en:Augustus Autumn]]
    [[pl:Augustus Autumn]]
    [[ru:Август Отем]]

    Version vom 20. Oktober 2011, 22:41 Uhr

    -->]]

     
    The American people are worth fighting for. The future must be secured. I won't let you stand in the way of that... Once you're dead, we'll finish off this pathetic Brotherhood and become the true saviors of the Wasteland.— Colonel Autumn, Fallout 3

    Colonel Augustus Autumn (geboren in 2222) ist der kommandierende Offizier Enklave Truppen im Ödland der Hauptstadt im Jahre 2277 und der Hauptantagonist in Fallout 3.

    Hintergrund

    Frühes Leben

    Augustus wunde auf der Enclave Oil Rig geboren und aufgezogen. Sein Vater, Autumn Senior, war ein hochrangiger Wissenschafter bei der Enklave, nach der Zerstörung der Enclave Oil Rig durch den Auserwählten im Jahr 2242. Ab da erhielt er Befehle von dem neuen Präsidenten der Vereinigten Staaten welcher Dick Richardson nachfolgte, a früher vorsitzender Berater namens John Henry Eden, um alle überlebenden Enklave Truppen zu sammeln und bei der Militärbasis Raven Rock bei der Ostküste unterzubringen. Autumn Senior befolgte diesen Befehl. Augustus' Vater sammelte seine Truppen und ihr Equipment und führte seine Männer Richtung Osten durch das Ödland durch der post-nuklearen USA. Bei der Ankunft der Enklave im Ödland der Hauptstadt, war er der einzige, der wusste, dass John Henry Eden eigentlich eine ZAX Supercomputer Einheit war, die sich ein Ichbewusstsein aneignete. Vor seinem Tod erfuhr er von seinem Sohn, der der Führer der Enklave Streitmacht werden und eventuell den Rang des Offiziers erhalten sollte.[1]

    Enklave Militärischer Befehlshaber

    Ein loyaler Soldat und Patriot, Augustus Autumn folgte treu den Befehlen des Präsidenten Eden, obwohl der Colonel gelegentlich Unstimmingkeiten mit dem neuen Führer der Enklave hatte. Er vertraute Eden nicht vollstandig. Aus Angst, die Methoden des Supercomputers könnten zu extrem sein, behilt er den ZAX-Selbstzerstörungs-Code des Präsidenten in seinem Zimmer als letzte Absicherung.

    Während die Enklave Project Purity angriff, konfrontiere Autumn James und starb dem Anschein nach, nachdem der Wissenschaftler die Forschungskammer tödlich verstrahlte, um so die Übernahme der Enklave zu verhindern. Autumn schaffte es zu überleben, indem er sich einen misteriösen Erreger injizierte — wahrscheinlich eine effektivere Abwandlung von Rad-X oder Rad Away.

    Colonel Autumn ist extrem skrupellos und zeig keinen Bedauernd seiner Taten, wie auf unbewaffnete Gefesselte, Gefangene oder Begnadigungen zu brechen, solange es der Enklave von Nutzen ist. Er ist ein fester Gläuber im Wiederaufbau der Vereinigten Staaten als eine Nation und Macht in der post-nuklearen Welt und würde beinahe alles tun, was er tun müsste, um diese Vision zu erfüllen.

    Meinungsverschiedenheiten

    Die Spannung zwischen President Eden und dem Colonel ließen letztendlich die Loyalität Autumn's schwanken, als er die Befehle des Präsidenten missachtete und und das Kommando über den humanen Anteil der Enklave Streitkraft in Raven Rock an sich riss und zum Jefferson Memorial schickte, um eine letzte Offensive durchzuführen.

    Entgegengesetzt der Vision Eden's, alle "unreinen" Bevölkerungsteile des Ödlands zu eliminieren, schien es Colonel Autumn's Hauptziel die Macht der Enklave auf die gesamte Nation aus zu dehnen, um sie zu beherrschen. Als er vorhatte, das aufgebreitete Wasser am Aufbereiter zu nutzen, hatte er eher vor die Leute im Ödland der Hauptstadt vom der Herrschaft der Enklave zu überzeugen als zu töten. Ebenso war er nicht ganz herzlos, denn es ist möglich, ihn in der finalen Gegenüberstellung davon zu überzeugen, einfach wegzugehen. Sollte Broken Steel installiert sein, kann man Ältester Owyn Lyons sagen hören: "Er/Sie hat ihn einfach gehen lassen?..." während der zweiwöchigen Ohnmacht.

    Interaktionen mit dem Spielercharakter

    Interaktionsübersicht

    Col. Autumn injecting himself with the mysterious plot device, while James falls to the lethal radiation.
    Allgemein Dienstleistungen Quests
    Wichtig: Nein
    Versklavbar: Nein
    Begleiter: Nein
    Prämie: Nein
    Händler: Nein
    Reparateur: Nein
    Doktor: Nein
    vermietet Betten/Zimmer: Nein
    Startet Quests: Nein
    An Quests beteiligt: Nein

    Quests

    • Das Wasser des Lebens: Colonel Autumn wird das erste mal getroffen, während der einsame Wanderer in der Quest im Project Purity Kontrollraum am Jefferson Memorial mit James und Janice Kaplinski eingesperrt ist. Er verkündet die Absicht der Enklave - das Projekt in Beschlag zu nehmen und demonstriert tödlich, wie ernst er es meint, indem Janice töten, um James zur kooperation zu zwingen. Stattdessen fährt James das Projekt runter und flutet den Bereich mit Strahlung vom Aufbereiter mit der Absicht, Autumn und seine Männer zu töten. James unterliegt der Strahlung und stirbt, während Autumn sich einem erweiterten Rad Away oder Rad-X spritzt.
    • Auf der Suche nach dem Garten Eden: Colonel Autumn wird am Ende der Quest wiedergesehen. Er kniet über dem einsamen Wanderer bevor er/sie das Bewusstsein verliert, nachdem er/sie durch eine Impulsgranate der Enklave betäubt wurde.
    • Der amerikanische Traum: In Raven Rock verhört Autumn den einsamen Wanderer und fordert den Aktivierungscode für den Aufbereiter. Der Spieler kann ihm den richtigen Code geben (was bewirkt, dass der Colonel ihn/sie hinrichtet), ihm aber auch den falschen geben oder ihn einfach beschimpfen. Bei den letzteren zwei wird Autumn von Eden unterbrochen, der den Spieler daraufhin befreit. Colonel Autumn ist später im Raven Rock Übertragungssystem und informiert alle Enklavetruppen, dass der Spieler ein feindliches Ziel ist und die Befehle des Präsidenten zu ignorieren sind.
    • Bring ihn zurück!: Autumn wird letztendlich vom Spieler am Ende der Quest konfrontiert, wieder außerhalb des Kontrollraums des Aufbereiters. Er wird von zwei Leibwächtern begleitet. Hochgelevelte Enklave Soldaten, die mit Tesla power armor und mit Gatling lasers oder miniguns ausgerüstet sind. Der Spieler hat die Wahl, Autumn und seine Männer zu bekämpfen, oder ihn durch 2 aufeinanderfolgende, schwere, aber faire Sprachenherausforderungen zu überzeugen, friedlich zu gehen. Ein Sprachteil beinhaltet die Überzeugung, Autumn von den verrückten Plänen Präsident Eden's abzulassen und den Trick zu beenden; sofern Raven Rock zerstört wurde. Der andere, einfachere Teil ist verfügbar, in welchem der Spieler Autumn davon überzeugt, dass er nichts mehr hat, wofür es sich zu kämpfen lohnt.

    Inventar

    Kleidung Waffen Weitere Gegenstände Im Todesfall
    Colonel Autumn's Uniform Colonel Autumn's 10mm Pistole
    Colonel Autumn's Laserpistole*
    - -

    * Nur während Bring ihn zurück!

    Notizen und Infos

    • Es ist möglich in den Raum zu kommen, in dem er, James, Janice, und die Enklave Soldaten sind, bevor sich die Tür schließt und dort jeden auszubeuten. (Dieser Trick ist recht nutzlos, da es keinen Weg rausgibt, außer man nutzt den Konsolenebefehl 'TLC' ).
    • Es ist möglich, dass Colonel Autumn John Henry Eden wie einen Puppenspieler benutzt. Das ist dadurch gegeben, dass er nur mit Eden spricht, dabei isoliert er Eden von den Enklave Soldaten. (Das ist jedoch nicht ganz richtig, seit es Lt. Williams möglich war, Eden direkt zu kontaktieren). Eine andere Möglichkeit ist es, wenn Autumn den Truppen befiehlt, die Befehle von Eden zu missachten und den einsamen Wandererzu töten. Sie scheinen darüber fast schon froh zu sein, anstatt wiederwillig zu sein, da sie dem Befehl des Präsidenten, nicht anzugreifen, keinen Gehorsam leisten. Das ist ziemlich wiedersprüchig, wenn man Autumn beim Aufbereiter überzeugen möchte und er dann sagt: "Ich habe geschworen, die Präsidentschaft zu beschützen, die Kette der Befehle einzuhalten."
    • Während des letzten Gefechts mit Autumn, kann man einen seiner Leibwächter töten, eventuell hebt er dessen Minigun oder Gatling-Laser auf, den er gekonnt nutzt und dadurch gefährlicher wird.
    • Nach dem Vollenden der Quest Das Wasser des Lebens, kann Colonel Autumn im Radio Enklave gehört werden, wie er die Bewohner des Ödland der Hauptstadt vor der Mission der Enklave warnt und betont, sich nicht einzumischen.
    • Sollte sein Körper im letzten Kampf unter die Absperrung unter dem Kontrollraum des Aufbereiters fallen, wird der Körper unerreich- und plünderbar sein.

    Nennenswerte Zitate

    • "Furthemore, you are to assist Enclave scientists in assuming control of the administration and operation of this facility at once."

    noicon

    • "When you see the Enclave, you see the United States Government. We are authorized to restore order and civility, by any means necessary."

    noicon

    • "Sir this is the last time I am going to repeat myself. Stand down at once and turn over control of this facility."

    noicon

    • "The prisoner from Vault 101 is to be shot on sight, I repeat shot on sight. This is an order."

    noicon

    • "I should have killed you right away. We have the GECK, we'll get the code, we don't need you."

    noicon

    Vorkommen

    Augustus Autumn kommt nur in Fallout 3 vor.

    Galerie

    Referenzen

    Vorlage:Navbox Antagonisten

    pl:Augustus Autumn ru:Август Отем