Die Klein-Yangtze/Terminaleinträge sind eine Sammlung von Terminaleinträgen aus dem Klein-Yangtze Gefangenenlager im 
Fallout: New Vegas Add-On 
Old World Blues.
Klein-Yangtze Log Terminal
Das Terminal befindet sich in dem Wachturm des Gefangenenlagers Klein-Yangtze.
Protokolleintrag 01
Die Regierung hat uns heute die erste Lieferung an Dissidenten geschickt. Drei ganze Zugladungen voller Kommunisteninfiltratoren. Die Hälfte von denen spricht noch nicht mal unsere Sprache, also mussten wir ihnen mit unseren Schlagstöcken zeigen, wo es langgeht. Irgendwann haben sie es dann kapiert. Die Docs reden schon von "Forschungssubjekten". Nehme an, dass das der Kriegsführung weiterhilft.
Protokolleintrag 02
Einer der Gefangenen, der ein wenig unsere Sprache spricht - ich denke, er ist sowas wie der inoffizielle Sprecher geworden - kam heute in das Büro des Kommandierenden und schrie irgendwas über hungrige Geister, die sich nachts seine Leute schnappen. Der Kommandant hat ihm gesagt, dass er seinen ignoranten Aberglauben aus der alten Zeit aufgeben soll und hat ihn für drei Wochen in den Kühlraum werfen lassen. Ich habe ein paar der neuen Roboter gesehen, die sie hier entwickeln - ich frage mich, wo sie die Gehirne dafür herbekommen.
Protokolleintrag 03
Ein weiterer Fluchtversuch letzte Nacht. Wir haben sie alle zusammengetrieben und die Entflohenen "prozessiert", aber die kleinen Mistkerle sind ganz schön entschlossen. Wir haben drei Schichten rund um die Uhr im Lager und die Überstunden belasten die Moral. Kommandant sagt, dass er eine Anforderung gestellt hat, das Lager als Feldtest für die neuen "Totalbeschwichtigungshalsbänder", an denen die Wissenschaftler gearbeitet haben, zu nutzen. Vielleicht kann ich dann verdammt nochmal ein bisschen Schlaf bekommen.
Elijahs Journal - Tag 2
Zweiter Tag im Vorkriegs-Konzentrationslager. Haben chinesische Bürger hier vor dem Krieg eingesperrt. Strahlung hat sie erwischt, mussten mit Halsbändern im Lager gehalten werden (erklärt, warum ein paar dieser "Sklavenhalsbänder" existieren, hab mich immer gewundert, ein paar waren ganz klar Vorkriegstechnik). Untersuchen der Halsbandfrequenzen, haarig - Stromkreisarchitektur ist schlampig, Dekonstruktion braucht seine Zeit. Muss vorsichtig sein, darf nicht von hiesigen Robotern gesehen werden, oder verrückte Hirne aus der Kuppel werden versuchen, mich wieder dorthin zu transportieren, und mich dann ... erforschen.
Elijahs Journal - Tag 3
Kein Anzeichen vom Kurier, der vorher da war. Er geht mir aus dem Weg, ich ihm. Hab über das "Sierra Madre" nachgedacht, das er erwähnt hat ... Falls er recht hat, muss ich nur die Kasino-Sendefrequenz rausfinden, um es zu finden. Würde seine Hilfe nicht brauchen. Wenn die funktionierenden Hologramme und das giftige Gas dort erhalten sind, könnte es einfacher sein, sie dort zu studieren, ohne störende Roboter. Und diese Ausgabeautomaten ... könnte die auch zu was gebrauchen.
Elijahs Journal - Tag 4
Tag 4, immer noch am weiterforschen ... Habe nach ein paar Fehlschlägen Weg gefunden, Halsband zu deaktivieren - nur ein paar kopflose Ghule. War hart, im Lager fischen zu gehen, ohne dass einer von ihnen versucht, durch das Tor zu rennen und sein Kopf explodiert. Verdammte Halsbänder, nervös.
... Muss die Mentate rationieren, krieg Migräne davon.
Elijahs Journal - Tag 4 - Zusatz
Habe wahrscheinlich Reflektion (Zielfernrohr?) vom Gebäude auf der anderen Seite des Geländes gesehen, während ich die Funkgeräte zur Überwachung von Kuppel und Robotern aufgesetzt habe.
Sollte es überprüfen, um sicherzugehen, dass ich nicht beobachtet werde ... vielleicht der Kurier?
Obwohl, er wäre direkt hergekommen, anstatt sich zu verstecken. Instinkt sagt, dass es jemand anders ist.