×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch
    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Dies ist das Dialogtranskript für Ahzrukhal.

    Themen

    THEMA TEXT / PROMPT EMOTION ANTWORTTEXT #
    FollowersAhzrukhalHireCharon Zu unserem kleinen Geschäft: Greta ist tot, wie versprochen. Neutral 50 So? Tja, anscheinend hat dieses Arrangement für uns beide gut funktioniert. 1
    Neutral 50 Mit dem Extragewinn, den ich durch Gretas Kunden einstreiche, kann ich für Charon einen Ersatz anheuern und hab immer noch genug für mich. 2
    Neutral 50 Gut, dann stehe ich zu meinem Wort und gebe Charons Vertrag ab. Er hat jetzt einen neuen Auftraggeber. Herzlichen Glückwunsch. 3
    Neutral 50 Ich lasse Ihnen die Ehre zuteilwerden, ihn persönlich zu informieren. 4
    Zu unserem kleinen Geschäft: Greta ist tot, wie versprochen. Neutral 50 Ja, und Sie erhalten Charons Vertrag. Ich glaube, der Handel ist abgeschlossen. 5
    Neutral 50 Alles Weitere ist eine Sache zwischen Ihnen und Charon. 6
    Ich möchte Charons Vertrag besprechen. Neutral 50 Ich wusste, dass Sie es sich anders überlegen würden. Denken Sie daran, Charon ist für mich sehr wertvoll und nicht billig. Wollen Sie verhandeln? 7
    Ich möchte Charons Vertrag besprechen. Neutral 50 Sie wollen über den Vertrag sprechen? Er ist für mich und den Ninth Circle von sehr großem Wert. Um was genau geht's denn? 8
    FollowersAhzrukhalHireCharonCharon Wer ist der Typ in der Ecke da? Neutral 50 Das ist Charon. Sagen wir mal ... er ist ein loyaler Angestellter. Machen Sie mir keinen Ärger, dann macht er Ihnen keinen Ärger. 9
    FollowersAhzrukhalHireCharonCharon1 Er ist also dein Sklave? Neutral 50 Nein, er ist kein Sklave. Sie beleidigen mich. Ich glaube nicht an die Sklaverei. Abscheulich!. 10
    Neutral 50 Ich glaube an den freien Willen. Es ist undenkbar, eine andere Person gegen ihren Willen festzuhalten. Ketten werden verdient, nicht auferlegt. 11
    Neutral 50 Charon traf einige Entscheidungen, die ihn in meine Dienste führten. Die Art des Vertrags zwischen ihm und mir gehen niemanden etwas an. 12
    Er ist also dein Sklave? Neutral 50 Nein, er ist kein Sklave. Sie beleidigen mich. Ich glaube nicht an die Sklaverei. Abscheulich!. 13
    Neutral 50 Ich glaube an den freien Willen. Es ist undenkbar, eine andere Person gegen ihren Willen festzuhalten. Ketten werden verdient, nicht auferlegt. 14
    Neutral 50 Charon traf einige Entscheidungen, die ihn in meine Dienste führten. Die Art des Vertrags zwischen ihm und mir gehen niemanden etwas an. 15
    FollowersAhzrukhalHireCharonCharon2 Er redet nicht viel, oder? Neutral 50 Seine Gesellschaft ist recht erfrischend, nicht wahr? Aber halten Sie seine Einsilbigkeit nicht für Dummheit. Das wäre sehr unklug. 16
    Neutral 50 Das Unterschätzen eines Gegners war schon für viele ein fataler Fehler. 17
    FollowersAhzrukhalHireCharonCharon3 Er ist ein ergebener Mitarbeiter? Was glaubst du? Neutral 50 Ich habe seinen Vertrag, also bin ich sein Arbeitgeber. Er macht genau das, was ich sage, ohne jegliche Widerrede. 18
    Neutral 50 Wissen Sie, Charon ist in einer sehr interessanten Gruppe aufgewachsen. Sie ... nun, man könnte wohl sagen, Sie haben ihm eine Gehirnwäsche verpasst. 19
    Neutral 50 Er ist dem Inhaber seines Vertrags gegenüber absolut loyal. Ohne Fehl und Tadel und unerschrocken bis zum Tag des Vertragsendes. 20
    Neutral 50 Verstehen Sie mich nicht falsch, ich weiß, dass er mich nicht wirklich mag. Aber als mein Angestellter ist er so nett wie ein Teddybär. 21
    FollowersAhzrukhalHireCharonCharon4 Was macht er für dich? Neutral 50 Passt auf die Bar auf. Hält die Betrunkenen unter Kontrolle. Im Prinzip muss ich nur auf irgendwas zeigen, und schon schlägt Charon zu. 22
    Neutral 50 Er ist der beste Schläger, den sich ein korrupter Barkeeper wünschen kann. Er geht mir nie mit seinem eigenen Sinn für Moral auf die Nerven. 23
    FollowersAhzrukhalHireCharonCharonEND Reden wir über etwas anderes. Neutral 50 In Ordnung. Sie stellen ohnehin zu viele Fragen. 24
    FollowersAhzrukhalHireCharonOffer1000 Ich zahle dir dafür 1.000 Kronkorken. Neutral 50 Das könnte funktionieren ... ja. Ja ... hier ist der Vertrag. Und ich verlange Zahlung in voller Höhe. 25
    Neutral 50 Ich lasse Ihnen die Ehre zuteilwerden, Charon persönlich zu informieren. 26
    Ich zahle dir dafür 1.000 Kronkorken. Neutral 50 Das ist'n Witz, oder? Wir sprechen wieder miteinander, wenn der 1. April vorbei ist. 27
    FollowersAhzrukhalHireCharonOffer2000 Ich zahle dir dafür 2.000 Kronkorken. Neutral 50 Das könnte funktionieren ... ja. Ja ... hier ist der Vertrag. Und ich verlange Zahlung in voller Höhe. 28
    Neutral 50 Ich lasse Ihnen die Ehre zuteilwerden, Charon persönlich zu informieren. 29
    Ich zahle dir dafür 2.000 Kronkorken. Neutral 50 Das ist'n Witz, oder? Wir sprechen wieder miteinander, wenn der 1. April vorbei ist. 30
    FollowersAhzrukhalHireCharonOffer3000 Ich zahle dir dafür 3.000 Kronkorken. Neutral 50 Das könnte funktionieren ... ja. Ja ... hier ist der Vertrag. Und ich verlange Zahlung in voller Höhe. 31
    Neutral 50 Ich lasse Ihnen die Ehre zuteilwerden, Charon persönlich zu informieren. 32
    Ich zahle dir dafür 3.000 Kronkorken. Neutral 50 Das ist'n Witz, oder? Wir sprechen wieder miteinander, wenn der 1. April vorbei ist. 33
    FollowersAhzrukhalHireCharonOffer4000 Ich zahle dir dafür 4.000 Kronkorken. Neutral 50 Das könnte funktionieren ... ja. Ja ... hier ist der Vertrag. Und ich verlange Zahlung in voller Höhe. 34
    Neutral 50 Ich lasse Ihnen die Ehre zuteilwerden, Charon persönlich zu informieren. 35
    Ich zahle dir dafür 4.000 Kronkorken. Neutral 50 Das ist'n Witz, oder? Wir sprechen wieder miteinander, wenn der 1. April vorbei ist. 36
    FollowersAhzrukhalHireCharonOffer5000 Ich zahle dir dafür 5.000 Kronkorken. Neutral 50 Das könnte funktionieren ... ja. Ja ... hier ist der Vertrag. Und ich verlange Zahlung in voller Höhe. 37
    Neutral 50 Ich lasse Ihnen die Ehre zuteilwerden, Charon persönlich zu informieren. 38
    Ich zahle dir dafür 5.000 Kronkorken. Neutral 50 Das ist'n Witz, oder? Wir sprechen wieder miteinander, wenn der 1. April vorbei ist. 39
    FollowersAhzrukhalHireCharonOfferEND Ich habe meine Meinung geändert. Neutral 50 Schade. Dann muss ich wohl noch etwas länger an diesem Vertrag festhalten. 40
    FollowersAhzrukhalHireCharonOfferFavor Zu unserem kleinen Geschäft: Greta ist tot, wie versprochen. Neutral 50 So? Tja, anscheinend hat dieses Arrangement für uns beide gut funktioniert. 41
    Neutral 50 Mit dem Extragewinn, den ich durch Gretas Kunden einstreiche, kann ich für Charon einen Ersatz anheuern und hab immer noch genug für mich. 42
    Neutral 50 Gut, dann stehe ich zu meinem Wort und gebe Charons Vertrag ab. Er hat jetzt einen neuen Auftraggeber. Herzlichen Glückwunsch. 43
    Neutral 50 Ich lasse Ihnen die Ehre zuteilwerden, ihn persönlich zu informieren. 44
    Zu unserem kleinen Geschäft: Greta ist tot, wie versprochen. Neutral 50 Ja, und gemäß unserer Abmachung erhalten Sie Charons Vertrag. Schaffen Sie ihn jetzt hier raus. 45
    Neutral 50 Mit dem Extragewinn, den ich durch Gretas Kunden einstreiche, kann ich für Charon einen Ersatz anheuern und hab immer noch genug für mich. 46
    Neutral 50 Gut, dann stehe ich zu meinem Wort und gebe Charons Vertrag ab. Er hat jetzt einen neuen Auftraggeber. Herzlichen Glückwunsch. 47
    Neutral 50 Ich lasse Ihnen die Ehre zuteilwerden, ihn persönlich zu informieren. 48
    Könnten wir nicht uns nicht auf ein kleines Geschäft einigen? Neutral 50 Wir haben bereits ein Abkommen. Sie können den Vertrag haben, wenn Greta tot ist. Wirklich sehr einfach. 49
    Könnten wir nicht uns nicht auf ein kleines Geschäft einigen? Neutral 50 Wir könnten eine Abmachung treffen, aber Sie würden das Geschäft nicht mögen, das ich Ihnen anbiete. Ich mag eben keine Konkurrenz. Überhaupt nicht. 50
    Neutral 50 Das geht gegen meine Prinzipien als Geschäftsmann. Es besorgt mich, dass es eine andere Schnapsquelle in der Stadt gibt. 51
    Neutral 50 Greta, die Kellnerin drüben im Carol's ... Bringen Sie sie um. Mir egal wie, aber machen Sie's leise. Wenn Sie's tun, bekommen Sie Charons Vertrag. 52
    FollowersAhzrukhalHireCharonOfferFavorInfo Warum soll Charon es nicht einfach tun? Neutral 50 Als loyaler Angestellter würde Charon das ohne Frage erledigen, wenn ich ihn darum bitten würde. Allerdings wäre dann die ganze Stadt gegen mich. 53
    Neutral 50 Greta ist hier ziemlich beliebt. Wenn Charon sie tötet, würde jeder wissen, dass ich Gretas Tod in Auftrag gegeben habe. 54
    Neutral 50 Charon muss an einem öffentlichen Ort gesehen werden, wenn Greta stirbt, sodass ich so tun kann, als ginge mich das alles nichts an. 55
    FollowersAhzrukhalHireCharonOfferFavorNo Ich will damit nichts zu tun haben. Neutral 50 Keine Lust auf harte Arbeit, was? Macht nichts. Wenn Sie den Job nicht wollen, rücken Sie die Kohle raus. Andernfalls bestehe ich auf den Vertrag. 56
    FollowersAhzrukhalHireCharonOfferFavorYes Klar. Greta ist mir egal. Ich mach's. Neutral 50 Freut mich, das zu hören. Kommen Sie wieder, wenn sie tot ist, dann gehört Ihnen Charons Vertrag. 57
    Neutral 50 Ich gebe Ihnen einen Rat: Seien Sie behutsam. Öffentliches Herumballern bringt nur die Stadt gegen Sie auf und dann kann ich Ihnen nicht helfen. 58
    GREETING GREETING Neutral 50 Es gibt da was zu bereden. Solange Sie in meiner Stadt sind, bleibt Ihre Knarre im Halfter, klar? 59
    Neutral 50 Anderenfalls gibt's echte Probleme und um die kümmert sich Charon. Kapiert? 60
    Neutral 50 Und? Wie kann ich helfen? 61
    GREETING Happy 50 Na, sieh mal einer an. Eine Glatthaut, die mir noch nie über den Weg gelaufen ist. Ich bin Ahzrukhal und das ... ist der Ninth Circle. 62
    Neutral 50 Die Leute haben Probleme und ich hab Schnaps ... nun, Schnaps und ein paar andere Stärkungsmittel. Falls Sie was brauchen, einfach Bescheid sagen. 63
    GREETING Happy 50 Ghul, Mensch ... mir egal. Kronkorken werden überall gleich ausgegeben. 64
    GREETING Happy 50 Haben Sie noch nicht genug? Was darf's denn sein? 65
    GREETING Happy 50 Was für ein ... trauriger Anblick. Holen Sie sich einen Stuhl und spenden Sie ein paar Kronkorken. Onkel Ahzrukhal ist ganz Ohr ... 66
    MS06Memorial
    Das ist also das Lincoln Memorial?
    Ist das Lincoln Memorial hier irgendwo? Disgust 50 Ja, östlich von hier. Da hat sich ne Bande mit Knarren verkrochen. 67
    Ist das Lincoln Memorial hier irgendwo? Surprise 50 Ja, östlich von hier. Wurde von ein paar befreiten Sklaven besetzt. Ab und an handeln wir mit ihnen. 68
    MS14BackOff
    Hört sich ganz vernünftig an.
    Ich verstehe, was du meinst. Disgust 50 Gut, kommen Sie mir aber nicht noch mal mit solchen Fragen, ja? 69
    MS14Crowley
    Was gibt es über Mister Crowley zu sagen?
    Ist Crowley oft hier? Wie ist er so drauf? Neutral 50 Wenn ich anfange, über einen Kunden zu reden, verliere ich sie alle. 70
    MS14PersuadeCrowley
    Nur raus mit der Sprache. Ahzrukhal sagt, ich darf ruhig alles wissen. <Lüge>
    Niemand wird es je erfahren. Komm schon. Fear 50 Ach, was soll's. Vor einem Jahr tauchte Crowley hier auf, ein normaler Ghul wie wir anderen auch. 71
    Neutral 50 Jetzt plötzlich schreit er nach Rache an allen Ghulhassern. Aber ich kenne Dukov. Der hat sein ganzes Leben noch keinen Ghul beleidigt. 72
    Neutral 50 Dukov hat das dreckigste Maul im ganzen Ödland, er ist ein Säufer und ein Frauenheld, aber kein Ghulhasser. Fragen Sie ihn doch selbst. 73
    MS17TLBuySoilStrad Ich habe ein einmaliges Stück zu verkaufen: eine echte Violine von Stradivari. Disgust 50 Seh ich vielleicht wie'n verdammtes Orchester aus? Was soll ich damit?! 74
    MS17TLBuySoilStradAhz01 Ich dachte mir nur, du hättest Interesse ... Es ist ein Artefakt. Disgust 80 Ach ja? Wunderbar! Die Schwielen an meinen Füßen vom ewigen Rumstehen hier sind auch Artefakte. 75
    Disgust 70 Warum hören Sie nicht auf, meine Zeit zu vergeuden. Kaufen Sie etwas oder hauen Sie ab von hier, ja? 76
    MS17TLBuySoilStradAhz02 Du wärst der Einzige auf der ganzen Welt, der so was besitzt ... Neutral 50 Sie ist also einzigartig, was? Das hört sich gut an. 77
    Neutral 50 Okay, ich gebe Ihnen 200 Kronkorken dafür ... und glauben Sie mir, das ist ein großzügiges Angebot. 78
    MS17TLBuySoilStradAhz03 Ein bisschen Kultur würde dir nicht schaden, Ghul. Disgust 70 Wenn ich nur einmal mit dem Finger schnippe, liegen Sie in zwei Hälften zerteilt vor mir! 79
    Disgust 80 Meine Geduld zu strapazieren, ist keine gute Idee. Und jetzt kaufen Sie etwas oder hauen ab, klar? 80
    MS17TLBuySoilStradAhz04 Okay, 200 Kronkorken hört sich gut an. Neutral 50 Bitte schön. 81
    Neutral 50 Das ist das meiste, was ich jemals für ein Stück Holz mit ein paar Drähten dran bezahlt habe. Aber was soll's. 82
    Okay, 200 Kronkorken hört sich gut an. Neutral 50 Bitte schön. 83
    Neutral 50 Das ist das meiste, was ich jemals für ein Stück Holz mit ein paar Drähten dran bezahlt habe. Aber was soll's. 84
    MS17TLBuySoilStradAhz05 Hm, ich muss darüber nachdenken. Disgust 70 Sie haben mich doch darauf angesprochen, oder? Danke für die Zeitverschwendung. 85
    MS17TLBuySoilStradAhz06 Sagen wir 300 Kronkorken, und wir sind im Geschäft. Neutral 50 Hm, es würden sicher mehr Leute kommen, wenn ich sie ausstellen würde. 86
    Neutral 50 In Ordnung. 300 Kronkorken. 87
    Sagen wir 300 Kronkorken, und wir sind im Geschäft. Neutral 50 Hm, es würden sicher mehr Leute kommen, wenn ich sie ausstellen würde. 88
    Neutral 50 In Ordnung. 300 Kronkorken. 89
    SpeechChallengeFailure SpeechChallengeFailure Disgust 80 Keine Chance. 200 Kronkorken, sonst gibt's nichts. 90
    SpeechChallengeFailure Fear 50 Nix da. 91
    UnderworldAhzrukhalServices Ich brauche einen Drink. Neutral 50 Ich hab alles da. 92
    Ich brauche einen Drink. Neutral 50 Ihr Elend, mein Reichtum. 93
    Ich brauche einen Drink. Neutral 50 Klar doch, was soll's denn sein? 94
    Ich brauche einen Drink. Neutral 50 Dann wird Ihnen Onkel Ahzrukhal mal etwas gegen den Schmerz geben. 95
    UnderworldAhzrukhalServicesDrugs Ich möchte die echten Waren sehen. Surprise 50 Wie? Was in aller Welt meinen Sie? Ich bin ein einfacher Barkeeper, mehr nicht. 96
    Ich möchte die echten Waren sehen. Neutral 50 Gern. 97
    Ich möchte die echten Waren sehen. Neutral 50 Ich muss Sie bitten, mit niemandem sonst über unser Geschäft zu sprechen. 98
    Ich möchte die echten Waren sehen. Neutral 50 Ah, Sie wollen noch mehr ... ausgezeichnet. 99
    UnderworldAhzrukhalServicesDrugs1 Diese Leute sind auf Jet. Vertrau mir, ich weiß, wovon ich rede. Neutral 50 Ah, ein gebildeter Konsument. Die hab ich am liebsten. Ja ... ja. Ich denke, ich kann helfen. 100
    Happy 50 Kommen Sie mal hier rüber, damit ich Ihnen meinen Vorrat an etwas ... stärkeren Produkten zeigen kann. 101
    UnderworldAhzrukhalServicesDrugs1a Warum versteckst du die Sachen, die du verkaufst? Disgust 50 Während in Underworld keine Gesetze walten, will ich lieber nicht Opfer einer wutentbrannten Meute werden. 102
    Neutral 50 Es gibt genügend Weltverbesserer hier, denen es ähnlich sehen würde, sich in einen fairen Geschäftsabschluss einzumischen. 103
    Happy 50 Also wirklich! Ich hab etwas zu verkaufen, das Sie kaufen wollen. Wieso sollte das außer uns irgendwen sonst angehen? 104
    UnderworldAhzrukhalServicesDrugs1b Zeig mir einfach die Ware. Neutral 50 Na gut ... 105
    UnderworldAhzrukhalServicesDrugs2 Dann muss ich meine Kronkorken wohl anderweitig an den Mann bringen ... Fear 50 Na, na, na, nun überstürzen Sie mal nichts. Ich bin mir sicher, dass wir einen Kompromiss schließen können. Hier, ich zeig Ihnen, was ich hab. 106
    UnderworldAhzrukhalServicesDrugs2a Warum versteckst du die Sachen, die du verkaufst? Neutral 50 Während in Underworld keine Gesetze walten, will ich lieber nicht Opfer einer wutentbrannten Meute werden. 107
    Neutral 50 Es gibt genügend Weltverbesserer hier, denen es ähnlich sehen würde, sich in einen fairen Geschäftsabschluss einzumischen. 108
    Neutral 50 Also wirklich! Ich hab etwas zu verkaufen, das Sie kaufen wollen. Wieso sollte das außer uns irgendwen sonst angehen? 109
    UnderworldAhzrukhalServicesDrugs2b Zeig mir einfach die Ware. Neutral 50 Na gut ... 110
    UnderworldTownTopic Was kannst du mir über Underworld erzählen? Happy 50 Es ist der einzige Ort im Ödland der Hauptstadt, wo meine Leute dem Elend der Welt da oben entgehen können. 111
    Happy 50 Und dieses Elend, nun ... es macht einen Mann wie mich sehr glücklich ... und sehr, sehr reich. 112

    Gespräche

    THEMA TEXT / PROMPT EMOTION ANTWORTTEXT #
    FollowersCharonConfrontAhzrukhal2 FollowersCharonConfrontAhzrukhal2 Neutral 50 Das stimmt, Charon. Sind Sie gekommen, um sich von mir zu verabschieden? 113
    GOODBYE Ich muss jetzt gehen. Neutral 50 Ich freu mich auf den nächsten Besuch. 114
    Ich muss jetzt gehen. Neutral 50 Dran denken: Hier kann man alle Probleme abladen, wenn man Kronkorken dabeihat! 115
    Ich muss jetzt gehen. Neutral 50 Alle haben Probleme und alle kommen damit zu mir. 116
    Ich muss jetzt gehen. Neutral 50 Es gibt kein Problem, das mit Hilfe von etwas Alkohol nicht gelindert werden kann. 117
    Ich muss jetzt gehen. Neutral 50 Man muss sich die Leute schön saufen! HA, HA, HA! Tut mir leid ... war'n Ghulwitz. Ist wahrscheinlich nicht angekommen, oder? 118
    HELLO HELLO Sad 50 Schade um Crowley. Wie ich höre, hat Tenpenny Geld auf seinen Kopf ausgesetzt. 119
    HELLO Neutral 50 Im Ninth Circle ist jeder willkommen ... 120
    HELLO Neutral 50 Setzen. Trinken. Zahlen. Da fühlt man sich gleich besser. 121
    HELLO Neutral 50 Los, Mensch. Das Leid muss man ersäufen. 122
    HELLO Neutral 50 Großartig. Noch ein Kunde. 123
    HELLO Neutral 50 Charon. Charon! Sehen Sie mich an, wenn ich mit Ihnen rede! 124
    HELLO Neutral 50 Charon. Charon! Sehen Sie mich an, wenn ich mit Ihnen rede! 125
    HELLO Neutral 50 Charon ... na los, wir müssen uns über etwas unterhalten. 126
    HELLO Neutral 50 Charon. Hierher, sofort. 127
    UnderworldAhzurkhalRadioChatter UnderworldAhzurkhalRadioChatter Neutral 50 Wenn es ruhig ist, hören die Leute mit dem Trinken auf. Das Radio bitte sofort wieder einschalten! 128
    UnderworldAhzurkhalRadioChatter Neutral 50 Was soll das? Die Leute hier wollen ihre Musik. 129
    UnderworldAhzurkhalRadioChatter Neutral 50 He! Finger weg! Wenn ich es aushaben wollte, würd ich es ausschalten. 130
    UnderworldAhzurkhalRadioChatter Neutral 50 Das ist besser. 131
    UnderworldAhzurkhalRadioChatter Neutral 50 Danke. Und ab jetzt bitte Finger weg vom Radio! 132
    UnderworldAhzurkhalRadioChatter Neutral 50 So ist's besser. Mit Musik wird Süßes süßer und Bitteres bitterer. 133
    UnderworldAhzurkhalRadioChatter Neutral 50 Griffel weg vom Radio! 134
    UnderworldAhzurkhalRadioChatter Neutral 50 Finger weg vom Radio! 135
    UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork1 UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork1 Neutral 50 Ich bin nicht Ihr "Junge", Winthrop. Was wollen Sie? 136
    UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork1 Neutral 50 Oh, sieh mal einer an, da kommt ja meine Lieblingsnervensäge. Was kann ich für Sie tun, Winthrop? 137
    UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork1 Neutral 50 Haben Sie diesen anderen Kühlschrank schon repariert? Hm? Nein? Dann habe ich keine Zeit für Sie, Winthrop. Wir unterhalten uns später. 138
    UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork1 Neutral 50 Habe gerade keine Zeit, Winthrop. Kommen Sie später wieder. 139
    UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork3 UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork3 Neutral 50 Er ist ein großer Junge, Winthrop. Solange er zahlen kann, bekommt er den Alk von mir. Ich will hier Geld verdienen und nicht den Babysitter spielen. 140
    UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork3 Neutral 50 Das ist eine Kneipe, und da wird Alk ausgeschenkt. Wie soll ich denn sonst Geld verdienen? Wenn er die Knete hat, bekommt er, was er will. 141
    UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork5 UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork5 Neutral 50 Sparen Sie sich Ihre Drohungen, alter Mann. Sie haben nicht den Mumm dafür. 142
    UnderworldTalkAhzrukhalWinthropPatchwork5 Neutral 50 Wagen Sie es nicht, mir zu drohen. Denn sonst schlagen Ihnen die Leute hier den Kopf ab. 143
    UnderworldTalkAhzurkhalCough1 UnderworldTalkAhzurkhalCough1 Neutral 50 He, he, langsam. Stecken Sie mich nicht an. 144
    UnderworldTalkAhzurkhalCough1 Neutral 50 Einen Schritt zurück, bitteschön. Ich will Ihren Schleim nicht in meinem Gesicht. Ich sag Ihnen, was gegen Ihren Husten hilft: noch ein Drink. 145
    UnderworldTalkAhzurkhalCough1 Neutral 50 Sie sollten sich den Husten mal ansehen lassen. In der Zwischenzeit halten Sie etwas Abstand. 146
    UnderworldTalkAhzurkhalCough1 Neutral 50 Das klingt nach einem Fall für Ahzrukhals Spezialhustenmedizin. 147
    UnderworldTalkAhzurkhalCough1 Neutral 50 Gehen Sie zu Doktor Barrows und lassen Sie sich den Husten ansehen. Davor sollten Sie sich aber noch ein Schlückchen genehmigen. 148
    UnderworldTalkAhzurkhalCough1 Neutral 50 Jammerschade, dass der Doktor tot ist. Er hätte was gegen den Husten tun können. Was soll's, trinken Sie noch einen, dann geht der Husten schon weg. 149
    UnderworldTalkAhzurkhalCough1 Neutral 50 Armer Doktor Barrows, kaum gibt es ihn nicht mehr, seid ihr hier völlig aufgeschmissen, was? 150
    UnderworldTalkAhzurkhalDrugs1 UnderworldTalk1 Neutral 50 Ja? Wem verdanke ich denn diesen Besuch? Na los, ich habe nicht den ganzen Tag. 151
    UnderworldTalk1 Neutral 50 Was gibt's? Schnell, ich bin nämlich sehr beschäftigt. 152
    UnderworldTalk1 Neutral 50 Ziemlich nervös heute, was? Ruhig Blut, ich bin's doch nur. Kein Grund zur Sorge. 153
    UnderworldTalkAhzurkhalDrugs5 UnderworldTalkAhzurkhalDrugs5 Neutral 50 Keine Ursache. Dafür bin ich ja hier. 154
    UnderworldTalkAhzurkhalDrugs5 Neutral 50 Keine Ursache, ich will nur sichergehen, dass es allen meinen Freunden in Underworld so gut geht wie nur möglich. 155
    UnderworldTalkAhzurkhalDrugs5 Neutral 50 Dafür erwarte ich keinen Dank. Es ist meine bescheidene Pflicht, Sie mit allem zu versorgen, was Sie sich wünschen. 156
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer2 UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer2 Neutral 50 Behalte die Mistkerle im Auge. Ich hab einen von ihnen erwischt, wie er hinter meinem Rücken Alk vom Regal klauen wollte. 157
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer2 Neutral 50 Auch wenn du dauernd rumgrunzt, weiß ich, dass du nicht dumm bist. Also, benutze das halbe Hirn, das du hast, und sei etwas aufmerksamer. 158
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer2 Neutral 50 Ich habe es langsam satt, deinen und meinen Job machen zu müssen. Pass etwas besser auf diese Besoffenen auf. Ich will keinen Alk mehr verlieren. 159
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer2 Neutral 50 Wozu habe ich dich eingestellt? Um auf das Lokal aufzupassen, oder? Also nimm den Daumen aus deinem Arsch und mach die Augen auf. 160
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer2 Neutral 50 Hast du was auf den Augen? Vergiss es, spar dir deine Grunzantwort. Schau den Arschlöchern hier auf die Finger. Es fehlt schon wieder was. 161
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer4 UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer4 Neutral 50 Ich weiß nicht, wie oft ich dir das schon gesagt habe. Ich will es nicht nochmal tun müssen. 162
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer4 Neutral 50 Ich habe langsam die Schnauze voll, dir immer das Gleiche sagen zu müssen. Kauen wir es also nicht nochmal durch, verstanden? 163
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer4 Neutral 50 Ich bin froh, dass wir dieses Gespräch hatten. 164
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer4 Neutral 50 Reiß dich zusammen, Charon. Oder ich "kündige" einfach unseren Vertrag. 165
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalBouncer4 Neutral 50 Gut. Schön, dass wir uns verstehen. 166
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalOrders2 UnderworldTalkAhzurkhalCharonOrders2 Neutral 50 Den kleinen Job, über den wir gestern geredet haben. Gehe ich recht in der Annahme, dass ich nicht nochmal was darüber hören muss? 167
    UnderworldTalkAhzurkhalCharonOrders2 Neutral 50 Ich habe dir einen Auftrag gegeben. Ich muss mir darüber keine Sorgen machen, oder? Du hast getan, was ich dir aufgetragen habe, oder? 168
    UnderworldTalkAhzurkhalCharonOrders2 Neutral 50 Ich will sichergehen, dass wir ab jetzt einer Meinung sind. Du hast getan, was ich dir gesagt habe, oder? 169
    UnderworldTalkAhzurkhalCharonOrders2 Neutral 50 Charon, ich habe dir aufgetragen, etwas zu erledigen, aber nichts mehr von dir gehört. Du hast es doch getan, oder? 170
    UnderworldTalkCharonAhzurkhalOrders4 UnderworldTalkAhzurkhalCharonOrders4 Neutral 50 Gut. Du weißt, wie ich es hasse, mir Sorgen machen zu müssen. 171
    UnderworldTalkAhzurkhalCharonOrders4 Neutral 50 Schön zu hören. Ich wusste, dass ich dir vertrauen kann. 172
    UnderworldTalkAhzurkhalCharonOrders4 Neutral 50 Gut, Charon. Gut. Ich wusste, du würdest mich nicht belügen. So dumm bist du nicht. Hahahaha! 173
    UnderworldTalkAhzurkhalCharonOrders4 Neutral 50 Braver Junge. 174
    UnderworldTalkAhzurkhalCharonOrders4 Neutral 50 Braver Hund. Weiter so, vielleicht bekommst du eine Belohnung. 175
    UnderworldTalkAhzurkhalCharonOrders4 Neutral 50 Sehr gut. Bald habe ich eine neue Aufgabe für dich. 176
    UnderworldTalkResponseShort1 UnderworldTalkHelloResponseShort Neutral 50 Habe gerade keine Zeit zum Reden, Winthrop. Zu viel zu tun. 177
    UnderworldTalkHelloResponseShort Neutral 50 Hallo, Winthrop. Setzen Sie sich, bin gleich bei Ihnen. 178
    UnderworldTalkHelloResponseShort Neutral 50 Willkommen! Hinsetzen. Trinken. Bezahlen. 179
    UnderworldTalkHelloResponseShort Neutral 50 Wie wär's mit noch 'nem Drink? Sie sehen viel zu nüchtern aus. 180
    UnderworldTalkHelloResponseShort Neutral 50 Kumpel, Sie trinken nicht mal annähernd genug. 181
    UnderworldTalkHelloResponseShort Neutral 50 Wer nüchtern genug ist, um hallo zu sagen, ist viel zu nüchtern. 182
    UnderworldTalkHelloResponseShort Neutral 50 Weniger reden, mehr trinken. 183
    UnderworldTalkHelloResponseShort Neutral 50 Genau so sieht jemand aus, der dringend noch was zu trinken braucht. 184
    UnderworldTalkHelloResponseShort Neutral 50 Und auch Ihnen ein herzliches Hallo. 185
    UnderworldTalkHelloResponseShort Neutral 50 Und auch Ihnen ein herzliches Hallo, Sir. 186

    Kampf

    THEMA TEXT / PROMPT EMOTION ANTWORTTEXT #
    Attack Attack Neutral 50 Muss ich wirklich alles selber machen? 187
    Attack Neutral 50 Charon! Töte diesen Flachkopf! Sofort! 188
    Attack Neutral 50 Charon! Komm her und hilf mir! 189
    Attack Neutral 50 Charon! Halten Sie sie auf! 190
    Attack Neutral 50 Charon! Halten Sie ihn auf! 191
    Attack Neutral 50 Charon! Zuschlagen! 192
    Attack Neutral 50 Es ist Zeit für euch, hier abzutreten. 193
    Attack Neutral 50 Ich hasse es, Blut vom Fußboden zu schrubben. 194
    Pickpocket Pickpocket Neutral 50 Irgendwas Interessantes gefunden in meinen Taschen? Hä? 195
    Pickpocket Neutral 50 Nimm deine Drecksfinger aus meinen Taschen. 196
    Steal Steal Neutral 50 Jetzt mal langsam. 197
    Steal Neutral 50 Gratis gibt es gar nichts im Leben, Freundchen. 198
    Steal Neutral 50 Zurücklegen, sofort! 199

    ru:DialogueExportAhzrukhal.txt