Themen
| THEMA
|
TEXT / PROMPT
|
EMOTION
|
ANTWORTTEXT
|
#
|
| AndaleOldManHarrisTopic
|
Was ist denn los mit diesem Harris?
|
Neutral 50
|
Oh, mit dem alten Spaßvogel? Der bindet allen Leuten ständig nur Bären auf. Immer für einen Scherz gut, der Alte.
|
1
|
| AndaleTownTopic
|
Erzählen Sie mir von Andale.
|
Neutral 50
|
Es ist ein Ort, wo man sich niederlässt und Kinder großzieht. Natürlich nehmen wir nicht jeden auf. Die Hausbesitzervereinigung ist da sehr strikt.
|
2
|
| Neutral 50
|
Außerdem haben wir keinen Platz! Wen wundert's, dass an einem so herrlichen Ort alle Häuser voller fröhlicher Familien sind?
|
3
|
| AndaleTownTopicOldManHarris
|
Der alte Mann Harris scheint nicht sehr glücklich zu sein.
|
Neutral 50
|
Armer Kerl. Seine Frau starb und er wurde ... naja... verrückt, könnte man sagen. Er redet mit niemandem von uns mehr.
|
4
|
| Neutral 50
|
Er ist im Haus eingesperrt. Die Mädchen bringen ihm Essen. Er isst grad so viel, dass er am Leben bleibt. Der Arme besteht nur aus Haut und Knochen.
|
5
|
| AndaleWhatDoYouDo
|
Was machen Sie hier?
|
Happy 50
|
Ich versorge meine Familie und liebe meine Frau und meine Tochter. Was kann es denn mehr geben im Leben?
|
6
|
| Anger 50
|
Zuerst kommt die Familie! Jeder Mann, der was anderes sagt, sagt was Falsches. Und gehört dafür geschlagen. Mit einem Stock.
|
7
|
| GREETING
|
GREETING
|
Happy 50
|
Hallihallo! Willkommen in Andale! Ich bin Willy Wilson, aber jeder nennt mich einfach Bill. Kann ich irgendwas für Sie tun?
|
8
|
| GREETING
|
Neutral 50
|
Hallo nochmal! Wie können wir Wilsons Ihnen denn heute behilflich sein?
|
9
|
| GREETING
|
Happy 50
|
Aaaaah, riechen Sie diese Luft! Haben Sie so was schon mal erlebt?
|
10
|
| Neutral 50
|
Was kann ich für Sie tun, an einem so wunderschönen Tag wie heute?
|
11
|
| GREETING
|
Neutral 50
|
Mein Gott, ist das wieder ein herrlicher Tag in Andale!
|
12
|
Gespräche
| THEMA
|
TEXT / PROMPT
|
EMOTION
|
ANTWORTTEXT
|
#
|
| AndaleTalk1
|
AndaleTalk1
|
Neutral 50
|
Liebling, was stimmt denn nicht?
|
13
|
| AndaleTalk1
|
Neutral 50
|
Was ist denn, mein Schatz?
|
14
|
| AndaleTalk3
|
AndaleTalk3
|
Neutral 50
|
Martha, Liebling. Du sagst doch immer "Bei dem habe ich ein schlechtes Gefühl" und jedes Mal läuft dann alles so, wie es immer läuft.
|
15
|
| AndaleTalk3
|
Neutral 50
|
Ach Liebling, es gibt überhaupt keinen Grund zur Sorge. Jack und ich werden uns darum kümmern. Das tun wir doch immer.
|
16
|
| GOODBYE
|
Ich muss jetzt gehen.
|
Neutral 50
|
Wir werden Sie schon mal wieder erwischen!
|
17
|
| Ich muss jetzt gehen.
|
Neutral 50
|
Kommen Sie bald wieder!
|
18
|
| Ich muss jetzt gehen.
|
Neutral 50
|
He, schönen Tag noch!
|
19
|
| HELLO
|
HELLO
|
Neutral 50
|
Hallo, Junior!
|
20
|
| HELLO
|
Neutral 50
|
Wie geht's, Sportsfreund?
|
21
|
| HELLO
|
Neutral 50
|
Hallo, Kleiner!
|
22
|
| HELLO
|
Neutral 50
|
Verdammt, Weib ...
|
23
|
| HELLO
|
Neutral 50
|
Hier herrscht ja ein furchtbares Durcheinander. Kannst du denn nichts dagegen unternehmen?
|
24
|
| HELLO
|
Neutral 50
|
Essen gibt es erst später. Schon wieder.
|
25
|
| HELLO
|
Neutral 50
|
Ich habe im Bad ein paar Flecken gesehen. Bitte kümmere dich darum.
|
26
|
| HELLO
|
Neutral 50
|
<Gähnt> Ich könnte ein Nickerchen vertragen.
|
27
|
ru:DialogueExportBillWilson.txt