| THEMA
|
TEXT / BEFEHL
|
EMOTION
|
ANTWORT
|
#
|
| GREETING
|
GREETING
|
Surprise 50
|
*Augenblick. Wenn Sie damit andeuten wollen, dass dieser Lobotomit uns verstehen kann und ... vernunftbegabt ist ...*
|
1
|
| GREETING
|
Anger 50
|
*Was? Ich? Eilmeldung, Klein, ich war das nicht - klar?! Ich bin der Roboter-Experte. Für Schallwellen ist 8 zuständig, die sind seine "Spezialität".*
|
2
|
| Anger 50
|
*Ständig müssen Sie mich vor unseren Gästen erniedrigen! Und ich heiße nicht "O", klar? Ich heiße... !*
|
3
|
| GREETING
|
Disgust 50
|
*Ich kann mich nicht entsinnen, dass der menschliche Penis jemals derart lang war.*
|
4
|
| GREETING
|
Anger 50
|
*8, haben Sie wieder Mentats genascht? Wenn wir unsere Auralprozessor-Rezeptoren zu sehr verlangsamen, verdummen wir noch!"
|
5
|
| NVDLC03Dialogue0BigMTRandom
|
NVDLC03Dialogue0BigMTRandom
|
Neutral 50
|
*Achtung: Big MT. Die Chancen auf einen klaren Himmel liegen bei 95%. Dazu stellenweise Artilleriefeuer.*
|
6
|
| NVDLC03Dialogue0BigMTRandom
|
Neutral 50
|
*Achtung: Lobotomisierte. Nicht vergessen, das mobile Auge zu waschen!*
|
7
|
| NVDLC03Dialogue0BigMTRandom
|
Neutral 50
|
*Das Uncanny-Valley-Forschungszentrum wurde bis auf Weiteres geschlossen. Das heißt, bis es jemandem auffällt.*
|
8
|
| NVDLC03Dialogue0BigMTRandom
|
Neutral 50
|
*Wir empfangen erhöhte Fuchsteufelswild-Werte bei den Sekuritrons aus der Demontageanlage.*
|
9
|
| NVDLC03Dialogue0BigMTRandom
|
Neutral 50
|
*Kraftfelder können nur mittels einer bestimmten Frequenz zerstört werden. Wenn Sie die Frequenz gefunden haben, bitte der Kuppel melden.*
|
10
|
| NVDLC03Dialogue0BigMTRandom
|
Neutral 50
|
*Bitte nicht die Pylonen berühren. Pylonen sind diese leuchtenden Dinger. Bei abgestürzten Pylonen rufen Sie die Sicherheit*
|
11
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic000
|
Sie sind Doktor O, richtig?
|
Disgust 50
|
*O? O ja, ich werde Sie nicht berichtigen. Zumindest haben Sie das mit dem "Doktor" hinbekommen. Dafür muss ich wohl auch noch dankbar sein.*
|
12
|
| Sie sind Doktor O, richtig?
|
Disgust 50
|
*Eilmeldung. Was sehen meine Augen-Monitore ... ist das RobCo-Technik an Ihrem Arm? Tatsächlich! Wie können Sie es wagen, so etwas anzuschleppen?!*
|
13
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic001
|
Ich glaube, Sie meinen "unmöglich".
|
Neutral 50
|
*O, sieh an. Der Lobotomit ist Meister der lexikalen Künste. Hat er womöglich einen Doktortitel in Verbologie? Nein? Ich schon. Und ... *
|
14
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic002
|
Ich möchte mit Ihnen sprechen.
|
Neutral 50
|
*Glückwunsch. Sind Sie gekommen, um mich zu demütigen? Um mir zu sagen, dass ich Möbius' Skorpione immer noch nicht aufgehalten habe?*
|
15
|
| Neutral 50
|
*Oder fragen Sie mich doch nach dem "Fortschritt" bezüglich der Sekuritrons. Es gab ein paar Rückschläge, aber das ist auch alles. Und ... *
|
16
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic003
|
Was, mein Pip-Boy?
|
Anger 50
|
*Wie können Sie es wagen, RobCo-Technik hier anzuschleppen?! Und auch noch angeben wollen? Wie großartig Robert House und seine tooolle Firma waren?*
|
17
|
| Anger 50
|
*"Oh! Unsere Sekuritrons sind tausend Mal besser als die von Big MT, und sie halten tausend Mal länger!"*
|
18
|
| Anger 50
|
*Grrr! Seien Sie froh, dass ich keine Hände habe, um Ihnen diesen Stipp-Boy vom Arm zu reißen - und keine Füße, um ihn genüsslich zu zertreten!*
|
19
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic005
|
Problem? Ich habe kein Problem. Zumindest nicht mit RobCo.
|
Neutral 50
|
*Aaaach nein? Sie haben ihre Technologie dabei. An. Ihrem. Arm.*
|
20
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic006
|
Schön langsam. Ich wollte nur ein paar Fragen stellen.
|
Neutral 50
|
*Na schön. Fragen Sie.*
|
21
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic007
|
Was machen Sie hier?
|
Neutral 50
|
*Alles, was mit Robotern zu tun hat. Wenn Sie einen Roboter sehen, dann ist er von mir. Ein Roboter in Einzelteilen? Von mir auseinandergenommen.*
|
22
|
| Neutral 50
|
*Ich habe ein "Händchen" für Maschinen. Ich kann sie alle außer Betrieb setzen und in einem nicht funktionsfähigen Zustand erhalten.*
|
23
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic008
|
Haben Sie einen anderen Namen?
|
Neutral 50
|
*Habe ich, ja. Er lautete nicht immer "O". Ich habe ihn standardmäßig angenommen, denn so ist es einfach leichter, einen Fehler einzugestehen.*
|
24
|
| Disgust 50
|
*Dazu möchte ich nichts sagen. Das ist ein wunder Punkt, der mein Gel gerinnen lässt.*
|
25
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic009
|
Erzählen Sie mir von Möbius und seinen Monstern.
|
Neutral 50
|
*Möbius, dem "Genie", ist es gelungen, aus Ersatzteilen beeindruckende Robo-Skorpione zu basteln. Sogar einen Anstrich hat er ihnen verpasst.*
|
26
|
| Neutral 50
|
*Habe versucht, sie auseinanderzunehmen. Aber jedes Mal fliegen sie mir granatenmäßig um die "Ohren" und ich trage Verbrennungen davon. Jedes. Mal.*
|
27
|
| Neutral 50
|
*Angeblich hat er sogar noch größere Modelle. Sogar einen gigantischen Robo-Skorpion, irgendwo in der verbotenen Zone. Na klar. Ein riesiges Monster.*
|
28
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic010
|
Können Sie mir etwas über diese Einrichtung erzählen?
|
Neutral 50
|
*Big MT war ursprünglich nur ein Berg. Aber dann kam es zu einem kleinen ... Missgeschick. Jetzt ist er ein Krater und die Kuppel liegt offen.*
|
29
|
| Neutral 50
|
*Verstehen Sie mich nicht falsch. So wirkt der Nachthimmel wie ein Planetarium. Und all diese Spektren erst ... so entspannend.*
|
30
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic011
|
Ich habe gehört, Sie und 8 wurden von früheren Besuchern angegriffen.
|
Neutral 50
|
*Dazu sage ich lieber nichts. Und 8 wird auch nichts dazu sagen ... dem haben sie ordentlich das Sprachmodul kurzgeschlossen.*
|
31
|
| Neutral 50
|
*Es waren auch nicht alle Besucher - nur dieser eine von ihnen. Er nahm die Kontrolle von Little Yangtze an sich, unserer alten Menschenfarm.*
|
32
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic012
|
Ein gigantischer Roboter-Skorpion?
|
Neutral 50
|
*Tja, verrückt, was? Wie aus einem uralten Science-Fictionfilm. Lächerlich. Und wenig wahrscheinlich.*
|
33
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic013
|
Das klingt nicht besonders beeindruckend - Maschinen kaputtmachen.
|
Anger 50
|
*Ach, meinen Sie? Warten Sie nur, bis eine funktionstüchtige Maschine Sie bedroht, dann werden Sie mich noch herbeisehnen!*
|
34
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic014
|
Erzählen Sie mir, was passiert ist.
|
Neutral 50
|
*Dieser Mensch ... Es war unglaublich ... Er brach aus der Denkfabrik aus. In Sekundenschnelle.*
|
35
|
| Neutral 50
|
*Dann übernahm er Yangtze, besorgte sich Bomben-Halsbänder und fing an, an Testsubjekten zu experimentieren, bis er die richtige Frequenz hatte.*
|
36
|
| Neutral 50
|
*Wir schickten ihm Roboter entgegen, aber er hatte so eine aufgemotzte Laserwaffe, mit der er sie in Scheiben schnitt wie Käse ... Papier.*
|
37
|
| Neutral 50
|
*Als er sich in den Zentralrechner hackte, wurde 8 kurzgeschlossen. Bei mir adressierte er die Prozessoren neu, um das Schienennetz zu kontrollieren.*
|
38
|
| Neutral 50
|
*Für die zerstörten Bahntunnel können Sie sich bei unserem Besucher bedanken. Der hat hier alles kurz und klein gemacht.*
|
39
|
| Neutral 50
|
*Während wir versuchten, die Oberfläche zu versiegeln, brach er mit einem der Züge durch einen Tunnel ... inzwischen versiegelt, aber ...*
|
40
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic015
|
Wer waren die anderen?
|
Neutral 50
|
*Noch zwei menschliche Exemplare. Eines kam nicht lange nach dem Unruhestifter ... und das letzte ... ich weiß es gar nicht mehr so genau.*
|
41
|
| Neutral 50
|
*Ich dachte, das erste würde man in Y-17 lobotomisieren, aber irgendwie ist sie entkommen.*
|
42
|
| Neutral 50
|
*Das letzte Subjekt ... Klein könnte mehr darüber wissen. Er sprach mit ihm und ließ ihn dann aus der Denkfabrik. Hoffentlich wusste er, was er tat.*
|
43
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic016
|
Warum?
|
Neutral 50
|
*Klein weiß Dinge, die wir nicht wissen. Und ein paar dieser Dinge besprach er mit dem letzten Besucher. Gefährliche Dinge, wenn sie herauskämen.*
|
44
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic017
|
Sicher? Ich bin ein guter Zuhörer. Hab die richtigen Ohren dafür.
|
Neutral 50
|
[ERFOLG] *Prima. Psychologie. Eindeutig die schlimmste aller Wissenschaften, gleich nach Kolosko-Diarrhestik.*
|
45
|
| Disgust 50
|
*O-k, mein Name war und ist nicht "O". Es war irgendwas Rundes und ein einzelnes Zeichen, eine Ziffer, aber nicht "O".*
|
46
|
| Neutral 50
|
*Aber auch mit verbesserten Sensoren hat es niemand hinbekommen! Es kam immer nur der Buchstabe, niemals die Zahl.*
|
47
|
| Darüber zu reden, was einem auf dem Herzen liegt, könnte helfen oder so.
|
Neutral 50
|
[GESCHEITERT] *Es könnte ganz hilfreich sein, wenn Sie mich allein ließen.*
|
48
|
| Neutral 50
|
*Was wollen Sie überhaupt von mir? Wenn ich Bindung suchen würde, besorge ich mir zwei ionisierte Moleküle zum Zerschmettern.*
|
49
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic018
|
Wenn sie Ihren Buchstaben mit einer Zahl verwechselt haben, dann ist Ihr Name Dr. 0 ... Dr. Null?
|
Neutral 50
|
[ERFOLG] *Jawohl! Danke sehr. Null. Ich bin Null. Ist das so schwer? Eine schmale, dünne Null.*
|
50
|
| Versteh ich nicht. Wie? Sie dachten, Ihr Buchstabe wäre eine Zahl?
|
Neutral 50
|
[GESCHEITERT] *Da könnte ich ja gleich bei Dalas' Selbst-Vivisektionswettstreit mitmachen. Vergessen Sie's.*
|
51
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic019
|
Ich weiß nicht. "O" klingt viel beeindruckender.
|
Neutral 50
|
*Mein Name ist Null. Ich bin stolz darauf, klar? Er bekommt einfach nicht die Anerkennung, die er verdient.*
|
52
|
| Neutral 50
|
*In Wahrheit hänge ich gar nicht so an dem Namen. Mir geht es nur darum, dass die Leute den Unterschied begreifen!*
|
53
|
| Neutral 50
|
*Es ist nur ... beide sind so ... rund ... und leer. Bei einem Monitor-Scan heißt es dann immer: "Ach, das ist O!" Einmal Vivisektion, bitte.*
|
54
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic022
|
Wenn Sie zwischen "0" und "O" unterscheiden wollen, ziehen Sie doch einfach einen Strich durch die Null.
|
Neutral 50
|
[ERFOLG] *Was?*
|
55
|
| Nun, Null und "O" sehen sich äußerst ähnlich, man kann keinen Unterschied feststellen.
|
Neutral 50
|
[GESCHEITERT] *Da könnte ich ja gleich bei Dalas' Selbst-Vivisektionswettstreit mitmachen. Vergessen Sie's.*
|
56
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic023
|
"Null." Ziehen Sie einen Strich durch.
|
Sad 50
|
*Habe ich einen Gehirnstrahl abgekommen? Genial! Ich meine, auf die Idee wäre ich natürlich selbst auch gekommen. Irgendwann ...*
|
57
|
| Neutral 50
|
*Ach ... äh ... was soll's? Da wäre ich niemals drauf gekommen. Ich komme nämlich auf gar nichts. Ich bin ... arghhh ... total nutzlos.*
|
58
|
| "Null." Ziehen Sie einen Strich durch.
|
Neutral 50
|
*Spitze, echt. Zerstörer von Zahlen. Ich mache schon aus jedem Roboter, den ich studiere einen Trümmerhaufen, warum nicht auch aus Grundrechenarten?*
|
59
|
| "Null." Ziehen Sie einen Strich durch.
|
Neutral 50
|
*Ihre Lösung gefällt mir. Mit so einem Strich könnte ich mich hervortun. Wenn ich es denn wollte.*
|
60
|
| Neutral 50
|
*Die größte Null der Denkfabrik. Niemand wird ihm entgehen können, dem Strich durch die Mitte.*
|
61
|
| "Null." Ziehen Sie einen Strich durch.
|
Neutral 50
|
*Danke. Mit Ihnen zu reden hat ... wirklich so einiges an Frustration gelöst. Reden. Was für eine primitive Form des Gedankenaustauschs.*
|
62
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic026
|
Also ... "O", haben Sie irgendwelche erstaunlichen Entdeckungen, die sie mitteilen wollen?
|
Neutral 50
|
*O, wie? Hmmm ... O-Wie ... Klingt wie ein Baumarkt.*
|
63
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic027
|
Ich wollte mit Ihnen über Ihren Namen sprechen.
|
Neutral 50
|
*Was ist damit? Ich verspüre nicht den Drang, mich auch noch mit Ihnen darüber auseinanderzusetzen.*
|
64
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic028
|
Und genau deshalb sind Sie ein wahre Null.
|
Neutral 50
|
*Richtig. Zumindest war der alte Name unstrittig. O ... klingt eher nach Verwunderung. "O, da bin ich in etwas reingetreten!"*
|
65
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic030
|
Also ... "Null", haben Sie irgendwelche erstaunlichen Entdeckungen, die sie mitteilen wollen?
|
Happy 50
|
*Wissen Sie, meinen Namen so zu hören ... Ich muss sagen, das wirkt angenehm entmagnetisierend auf meine Bildschirme.*
|
66
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic031
|
Oder Sie bleiben bei "O". So wie das "Oh!" bei einer Entdeckung.
|
Disgust 50
|
*Sie haben wohl zu viele Mentats geschluckt. "O" der Entdeckung, bei meinem nachdenklichen Hinterteil ...*
|
67
|
| Oder Sie bleiben bei "O". So wie das "Oh!" bei einer Entdeckung.
|
Neutral 50
|
*Hm. Jetzt, wo ich so darüber nachdenke ... gar nicht mal so übel. "O, seht mal, was ich gefunden habe." "O, Dala, es heißt Holoband, nicht Holodisk.*
|
68
|
| Neutral 50
|
*Vielleicht ist das gar nicht mal so suboptimal. O geht. Verschafft mir womöglich meine dringend benötigte Motivation.*
|
69
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic032
|
Nun, Null ist mächtig. Es reduziert alles, was damit multipliziert wird - zu Null.
|
Neutral 50
|
*Sie haben vollkommen recht. Auch die Multiplikation des Todes genannt ... *
|
70
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic033
|
Vielleicht sollten Sie die Namen beiseite lassen und sich auf Erfolge konzentrieren.
|
Neutral 50
|
*Was haben unsere Fähigkeiten jemals für uns getan? Ich bitte Sie.*
|
71
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic034
|
Ich habe keinen blassen Schimmer, wie Ihr unfähigen Schwachköpfe so lange überlebt habt.
|
Neutral 50
|
*Wir sind clever. Cleverer als wir uns selber eingestehen. Ich war clever genug, mit Ihnen zu reden - und Sie sehen ja, was passiert ist!*
|
72
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic035
|
Nun, Null ist mächtig. Es reduziert alles, was damit multipliziert wird - zu Null.
|
Neutral 50
|
*Sie haben vollkommen recht. Auch die Multiplikation des Todes genannt ... *
|
73
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic036
|
< Storage Node. Do Not Translate. >
|
Neutral 50
|
*Was Entdeckungen angeht ... tja ... natürlich. Sehen Sie nur. Eben gerade ... gebaut. Erbaulich, nicht wahr?*
|
74
|
| < Storage Node. Do Not Translate. >
|
Neutral 50
|
*Ja, ich ... äh ... habe gerade noch ein paar mehr interne Bauteile in den Monitoren hier "entdeckt". Würden Sie meine "Entdeckung" behalten wollen?
|
75
|
| < Storage Node. Do Not Translate. >
|
Neutral 50
|
*Ja, ich ... äh ... habe gerade noch ein paar mehr interne Bauteile in den Monitoren hier "entdeckt". Würden Sie meine "Entdeckung" behalten wollen?
|
76
|
| < Storage Node. Do Not Translate. >
|
Neutral 50
|
*Ja, unter den Monitoren waren noch ein paar. Bitte sehr. Hilft, Ordnung zu halten.*
|
77
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic037
|
Sieht aus wie Müll.
|
Neutral 50
|
*Diese Entdeckung, übersteigt Ihren Horizont um Kilomeilen.*
|
78
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic039
|
Das ist wirklich ... interessant. Was auch immer es einmal war.
|
Neutral 50
|
*Ich versuche es gar nicht erst schön zu reden. Ich habe einen der Monitore kaputtgemacht, und diese Innereien hier kamen einfach herausgepurzelt.*
|
79
|
| Neutral 50
|
*Könnten Sie mir das aufbewahren bis ... na ja, bis in alle Ewigkeit wäre mir sehr recht.*
|
80
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic040
|
Ich brauche etwas, um die Handels-Routinen der zentralen Intelligenzeinheit zu debuggen.
|
Neutral 50
|
[ERFOLG] *Sicherlich ... mal überlegen. Womit könnten wir diesen dämlichen Persönlichkeitschip füttern ... ?*
|
81
|
| Neutral 50
|
*Ah, mit ein paar Kronkorken. Das sollte klappen. Laden Sie sie einfach auf seiner Oberfläche ab, dann sollte das Handelsmenü erscheinen.*
|
82
|
| Was sagten Sie und Klein vorher über die Handel-Funktionen der zentralen Intelligenz-Einheit?
|
Neutral 50
|
[GESCHEITERT] *Keine Ahnung. Ich bin Roboter-Experte, kein Erinnerer ... veralteter Handelsroutinen.*
|
83
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic041
|
Ich brauche mehr wertlose Deckel, um die Handelsfunktion der ZIE oben zu testen.
|
Neutral 50
|
*Vielleicht habe ich noch ein paar. Lassen Sie mich nachsehen ... *
|
84
|
| Ich brauche mehr wertlose Deckel, um die Handelsfunktion der ZIE oben zu testen.
|
Neutral 50
|
*Sie checken diesen Persönlichkeitschip wirklich ziemlich gründlich durch. Alle Achtung ... *
|
85
|
| Ich brauche mehr wertlose Deckel, um die Handelsfunktion der ZIE oben zu testen.
|
Neutral 50
|
*Die Leidenschaft fürs Debugging hat Sie ja ziemlich gepackt. Oder Sie haben einfach nur seltsame Hobbys.*
|
86
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic042
|
Nun, um House müssen Sie sich keine Sorgen mehr machen.
|
Neutral 50
|
*Mich sorgen wegen House? Warum sollte ich? Hoffentlich ist er ganz allein in einem dunklen, schäbigen Kämmerlein verreckt.*
|
87
|
| Neutral 50
|
*Und mit ihm seine verruchten Bot-Tussis. Diese schmuddeligen biologischen Fanghandschuhe.*
|
88
|
| NVDLC03Dialogue0NVDLC03DoctorOLVLTopic043
|
Ich glaube, ich beunruhige Sie besser nicht damit, was House und die Roboter seitdem getan haben.
|
Neutral 50
|
*Mich sorgen wegen House? Warum sollte ich? Hoffentlich ist er ganz allein in einem dunklen, schäbigen Kämmerlein verreckt.*
|
89
|
| Neutral 50
|
*Und mit ihm seine verruchten Bot-Tussis. Diese schmuddeligen biologischen Fanghandschuhe.*
|
90
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorBorousLVLTopic003
|
Wie viel habt ihr an mir operiert? Ich fühle mich wie ein schlecht zusammengefügtes Puzzle.
|
Disgust 50
|
*Rückgrat. {Irritated}Diese Zusammensetzung von Wirbeln ist vollkommen überbewertet.*
|
91
|
| Wie viel habt ihr an mir operiert? Ich fühle mich wie ein schlecht zusammengefügtes Puzzle.
|
Disgust 50
|
*"Sehen Sie nur, meine lumbalen und thorakalen Rundungen." Nichts für mich. Ich bevorzuge rückgratlos.*
|
92
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorDalaLVLTopic003
|
Pylonen? Was für Pylonen?
|
Surprise 50
|
*Wenn Sie sich ihnen nähern, trübt sich Ihr Blick, während die Elektroden in ihrem Kopf eine nach der anderen ausgeschaltet werden, klick, klick.*
|
93
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorDalaLVLTopic010
|
Äh ... Danke.
|
Fear 50
|
*Jetzt passen Sie doch auf. Dieses Gerät war nicht immer eine Waffe, sondern mehr so eine Art Kraftfeld ... seinerzeit.*
|
94
|
| Äh ... Danke.
|
Fear 50
|
*Das ist nur einmal passiert, und ich weiß, dass Sie es waren, die meine Laborschlüssel abgeschirmt haben, Dala, Sie Formografin!*
|
95
|
| Äh ... Danke.
|
Anger 50
|
*Ihre Formografie-Bänder werden doch laufend zurückgespult. Schwer zu glauben, dass die Dinger nicht vom dauernden Ansehen aus ihren Hüllen springen.*
|
96
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorDalaLVLTopic015
|
Sie haben mein Gehirn entfernt?
|
Disgust 50
|
*Ach, 8, kein Grund, so anzugeben. Wo auch immer Ihr Gehirn steckt, es sendet Gedanken aus durch das ... wie ... das, ähm ... äh... *
|
97
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKlein01Topic021
|
Ich kann Sie weder die Mojave sezieren noch diesen Ort verlassen lassen.
|
Fear 50
|
*Klein, ähm - sind Sie sicher, dass wir alles durchkalkuliert haben? Ich meine, der Lobotomit hat sich {empf}Möbius entgegengestellt ... *
|
98
|
| Neutral 50
|
*Außerdem hatten wir seit Ewigkeiten keine K-A-M-P-F-Übung mehr. Wir könnten ja nicht mal ein Angriffsdreieck bilden, selbst wenn wir wollten. *
|
99
|
| Ich kann Sie weder die Mojave sezieren noch diesen Ort verlassen lassen.
|
Disgust 50
|
*Klein, äh, wissen Sie, dieser Lobotomit ist ein toller Korpus. Sie glauben doch an Idee-ologie, nicht wahr? Und der hier hat ... na ja, gute Ideen. *
|
100
|
| Ich kann Sie weder die Mojave sezieren noch diesen Ort verlassen lassen.
|
Anger 50
|
*Wissen Sie was, Klein? Stecken Sie sich einen Strohhalm in ihren Tank und nehmen Sie einen tiefen, langen Zug. *
|
101
|
| Ich kann Sie weder die Mojave sezieren noch diesen Ort verlassen lassen.
|
Anger 50
|
*Und mir passt es nicht, wie Sie meinen Namen sagen. Ich heiße "O", wie in "O, da bin ich in etwas reingetreten." Ich bin stolz darauf.*
|
102
|
| Ich kann Sie weder die Mojave sezieren noch diesen Ort verlassen lassen.
|
Anger 50
|
*Und mein Name ist Null - ja, eine dicke fette Null mit einem Strich durch die Mitte.*
|
103
|
| Ich kann Sie weder die Mojave sezieren noch diesen Ort verlassen lassen.
|
Anger 50
|
*Das habe ich von diesem Lobotomit. Er sagte, ein Name sei viel mehr als nur ... ähm ... dass ich stolz sein sollte auf ... äh ... *
|
104
|
| Neutral 50
|
*Ach, Klein. Vergessen Sie's. Ich hasse Sie. Und Ihre Theorie der Gehirnstrahloszillation? Die Chinesen hatten sie zuerst, Sie Trittbrettfahrer!*
|
105
|
| Ich kann Sie weder die Mojave sezieren noch diesen Ort verlassen lassen.
|
Anger 50
|
*Bringe Meinungsmacher zum Schweigen.*
|
106
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKleinLVLTopic017
|
< Debug Topic Node - Do Not Translate. >
|
Disgust 50
|
*Was sollen wir nur tun? Die verbotene Zone werden wir niemals durchbrechen. Da lauern überall Robo-Skorpione!*
|
107
|
| < Debug Topic Node - Do Not Translate. >
|
Disgust 50
|
*Was? Den Lobotomit um Hilfe bitten? 8, ich glaube, Sie sollten mal den Flüssigkeitsstand in Ihren Logikunterstützungspumpen überprüfen.*
|
108
|
| < Debug Topic Node - Do Not Translate. >
|
Surprise 50
|
*Was? Wie ... Sachen? Dinge?*
|
109
|
| < Debug Topic Node - Do Not Translate. >
|
Surprise 50
|
*Keine Ahnung ... vielleicht liegen noch irgendwo ein paar Nuka-Cola- oder Sunset-Sarsaparilla-Kronkorken herum. Also ... keine "Währung" an sich. *
|
110
|
| Neutral 50
|
*Sie könnten reichen, um die Handelsroutine des Beckens auszutricksen. Möbius hat eine Prüfzeile für Korken in den Code als Debug-Befehl eingebaut.*
|
111
|
| < Debug Topic Node - Do Not Translate. >
|
Disgust 50
|
*Na schön, na schön. Hier. Korken Sie los. Hoffentlich erstickt der blöde Chip daran.*
|
112
|
| < Debug Topic Node - Do Not Translate. >
|
Disgust 50
|
*Prima. Das bringt nichts. Der Chip wird sie vermutlich ohnehin nicht annehmen, eingebildet wie er ist.*
|
113
|
| < Debug Topic Node - Do Not Translate. >
|
Disgust 50
|
*Wieso stellen Sie dem Lobotomit nicht eine Kronkorkenfabrik hin, Klein? Oder noch besser, geben sie ihm eine Tonne Dinge, um den Chip zu aktivieren.*
|
114
|
| < Debug Topic Node - Do Not Translate. >
|
Disgust 50
|
*Nein, 8, Sie müssen den Emitter wirklich nicht wieder auffüllen. Klein meint Dinge ... zum Tauschen. Ein Display zum Tauschen.*
|
115
|
| Neutral 50
|
*In Ordnung, konsolidieren wir mal. Irgendwo muss es hier Müll geben ... Zeitschriften, nutzlos, noch mehr Kronkorken, Medikamente, nutzlos ... hier.*
|
116
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKleinLVLTopic029
|
Nein, ich werde dir nicht helfen.
|
Neutral 50
|
*Ja, Dr. Klein? Was?*
|
117
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKleinLVLTopic031
|
Ich helfe Ihnen. Was soll ich tun?
|
Disgust 50
|
*Einverstanden. O, und ich habe mein Roboterwissen eingesetzt, um ... äh ... die ... Radiokarten-Wellen ... *
|
118
|
| Ich helfe Ihnen. Was soll ich tun?
|
Disgust 50
|
*Immer mit der Ruhe, 8. Darauf wäre ich ohnehin gleich gekommen! 8 hat die letzten bekannten Koordinaten der Forschungszentren übermittelt. Sie ...*
|
119
|
| Neutral 50
|
*Sie ... na ja, ziehen manchmal um. Oder werden verschüttet. Oder fliegen in die Luft.*
|
120
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKleinLVLTopic032
|
"Nein?" Wieso nicht?
|
Disgust 50
|
*Wie soll ich sagen? Sie haben Hände. Und so was wie einen Herzschlag. Und Augen. Aber vor allem Hände. Da gibt es Türgriffe und Schränke und ... *
|
121
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKleinLVLTopic039
|
Je schneller ich da durch bin, desto besser.
|
Neutral 50
|
*Wie recht Sie haben, 8. Wir vermerken, wie schnell Sie unsere Laby-... äh, Exper-... Nobelpr-... Herausforderung bewältigt haben.*
|
122
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKleinLVLTopic041
|
Was, wenn ich mir Zeit lasse und den Krater erforsche?
|
Anger 50
|
*Wir kommen ja auch nicht in Ihr Labor und dekantieren Ihre Lösungen.*
|
123
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKleinLVLTopic043
|
< Debug Topic Node - Gun Branch/Skill Check Storage - Do Not Translate. >
|
Disgust 50
|
*O ... Ich glaube, es will eine Brandpistole.*
|
124
|
| < Debug Topic Node - Gun Branch/Skill Check Storage - Do Not Translate. >
|
Disgust 50
|
*Ich glaube, Wattz fertigte Holodisks. Oder waren es Holobänder? Wie auch immer, wir haben keine kleinen Energiezellen mehr. Dala.*
|
125
|
| < Debug Topic Node - Gun Branch/Skill Check Storage - Do Not Translate. >
|
Disgust 50
|
*Sie haben welche? Wieso haben Sie ... ach, schon gut, ich will's gar nicht wissen.*
|
126
|
| Neutral 50
|
*Und nein, ich möchte Ihre Batterien nicht anfassen. Drücken Sie sie einfach ... dem Lobotomit in die Hand.*
|
127
|
| < Debug Topic Node - Gun Branch/Skill Check Storage - Do Not Translate. >
|
Fear 50
|
*Plappern Sie ... das nur nach oder ... war das eine ernst gemeinte Frage?
|
128
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKleinLVLTopic048
|
< Debug Topic Node - Sonic Emitter Node Storage - Do Not Translate. >
|
Fear 50
|
*O ... Doktor Klein ... Doktor Klein? Wenn ich mal kurz dazwischengehen dürfte.*
|
129
|
| < Debug Topic Node - Sonic Emitter Node Storage - Do Not Translate. >
|
Happy 50
|
*Erinnern Sie sich noch, dass wir nach diesem Schall-Emitter-Ding gefragt haben? Wie sich herausstellt, haben wir ihn bereits. Kaum zu glauben, was?*
|
130
|
| < Debug Topic Node - Sonic Emitter Node Storage - Do Not Translate. >
|
Surprise 50
|
*Immer dieses Geschrei! Meine Rezeptoren machen da nicht länger mit - und meine Gefühle auch nicht!*
|
131
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKleinLVLTopic049
|
Wenn Sie die Waffe bereits haben, verstehe ich nicht, was Sie noch wollen.
|
Disgust 50
|
*O ho, Borous? Auf der Highschool hast du altes Klatschmaul alle Mitschüler, die du nicht leiden konntest, als Kommunisten angeschwärzt.*
|
132
|
| Wenn Sie die Waffe bereits haben, verstehe ich nicht, was Sie noch wollen.
|
Disgust 50
|
*O ... ich glaube, nicht. Moment ...*
|
133
|
| Wenn Sie die Waffe bereits haben, verstehe ich nicht, was Sie noch wollen.
|
Disgust 50
|
*Ich glaube, er sonjakuliert gerade in die Waffe. Um sie ... warmlaufen zu lassen.*
|
134
|
| Wenn Sie die Waffe bereits haben, verstehe ich nicht, was Sie noch wollen.
|
Disgust 50
|
*Ding ... der Truthahn ist fertig.*
|
135
|
| Wenn Sie die Waffe bereits haben, verstehe ich nicht, was Sie noch wollen.
|
Disgust 50
|
*O, das glaube ich kaum!*
|
136
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorKleinLVLTopic054
|
Also es einfach nur in das runde Karten-Ding im oberen Stockwerk im Becken einstecken?
|
Fear 50
|
*Äh, wenn Sie hier fertig sind, können wir dann weitergehen? Mein Biogel fängt an, sich zu vergerinnkrampfen.*
|
137
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorOLVLTopic002
|
Ich mach mich dann auf den Weg und hole diese ... Dinger.
|
Disgust 50
|
*Wir könnten ihm Möbius' altes Zimmer geben. Dort wurde ihm ohnehin der Kopf ausgelöffelt und ein paar seiner Teile sind bereits dort.*
|
138
|
| Neutral 50
|
*Vielleicht freut ihn, dass sein Rückgrat und sein Herz auch da sind. Trautes Heim, Glück allein. Sehen Sie? Ich gehe noch unter die Dichter.*
|
139
|
| Ich mach mich dann auf den Weg und hole diese ... Dinger.
|
Disgust 50
|
*8 sagt, der Lobotomit soll den Persönlichkeits-Chip der zentralen Intelligenzeinheit des Beckens nehmen und ihn neu einsetzen.*
|
140
|
| Neutral 50
|
*Dieser steife, von Möbius programmierte Butler kann mit dem Lobotomit Gassi gehen, ihn füttern und für uns mit ihm verhandeln.*
|
141
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorOLVLTopic004
|
Das kann nur auf Felder hier im Krater wirken?
|
Anger 50
|
*Ja, diesen Teil der Pläne haben wir ... Borous hat sie verloren. In einem seiner albernen Labore. Oder in einem seiner bescheuerten Schoßtierchen.*
|
142
|
| NVDLC03DialogueKleinNVDLC03DoctorOLVLTopic006
|
Sie haben mein Gehirn, Herz und mein Rückgrat entfernt?
|
Disgust 50
|
*Danach verlor das Gehirn sich selbst - nicht im metaphysischen Sinne. Womöglich wurde es in eine der Röhren gespült. Ziemlich sicher, sogar.*
|
143
|
| NVDLC03EndingSlideFlag04
|
NVDLC03EndingSlideFlag04
|
Neutral 50
|
Die Wissenschaft ist ein langes, kontinuierliches Voranschreiten in die Zukunft. Ihre Auswirkungen sind oft erst Jahrhunderte später spürbar.
|
144
|
| NVDLC03EndingSlideFlag07
|
NVDLC03EndingSlideFlag07
|
Neutral 50
|
Sie wurden Realität, eine vergängliche Form der Nostalgie für längst vergangene Zeiten.
|
145
|
| NVDLC03EndingSlideX13
|
NVDLC03EndingSlideX13
|
Neutral 50
|
Das Infiltrationsprogramm von X-13 scannte auch lange nach Beendigung des Versuchs nach dem Subjekt und dem Tarnanzug.
|
146
|
| Neutral 50
|
Frustriert und unfähig, seine Technologie wiederzufinden, erweiterte X-13 sein Arsenal an Stolperdrähten, Sensoren und Robohirnen über ganz Big MT.
|
147
|
| Neutral 50
|
Dieser blau schimmernde Wald aus Lichtstrahlen zerteilte zur unkomplizierten Entsorgung alles in kleine, handliche Segmente, was in ihn eindrang.
|
148
|
| NVDLC03EndingSlideX13
|
Neutral 50
|
Das Infiltrationsprogramm von X-13 fühlte sich ausgebrannt, nachdem es den Tarnanzug bis zur Erschöpfung mit Upgrades versorgt hatte.
|
149
|
| Neutral 50
|
Es fühlte sich befriedigt, erfüllt und ein wenig träge. Kurz darauf bemerkte es, dass der Tarnanzug ohne auch nur ein Wort zu sagen, verschwunden ist.
|
150
|
| Neutral 50
|
Darum schickte das Infiltrationsprogramm Robohirne ins Ödland aus, um nach seiner aufsässigen Technologie Ausschau zu halten.
|
151
|
| Neutral 50
|
Schließlich entdeckte es das REPCONN-HQ und errichtete ein neues Forschungszentrum. Dort testete und ermordete es in die Anlage eindringende Unholde.
|
152
|
| NVDLC03X8Countdown03
|
NVDLC03X8Countdown03
|
Neutral 50
|
*Möbius?! Äh, drei wie in ... wie in wir sitzen in der Tinte. Das hat sich nicht gereimt.*
|
153
|
| NVDLC03X8Countdown05
|
NVDLC03X8Countdown05
|
Surprise 10
|
*Fünf mal fünf ... fünf ist Trümpf ...*
|
154
|
| NVDLC03X8Countdown10
|
NVDLC03X8Countdown10
|
Disgust 50
|
*Zehn? Borous ... wieso hast du einen Atomkern installiert, verflucht? Der geht hoch, wenn wir bei "eins" sind, oder?*
|
155
|
