Qhprzrch.msg

Dies ist die Abschrift einer Dialog- oder Nachrichtendatei. Sie enthält die Dialogzeilen eines bestimmten Nicht-Spieler-Charakters (NPC) oder spielinterne Nachrichten.

Dialog für Dick Richardson, dem Präsidenten der Enklave in Fallout 2.

{100}{}{Du siehst einen Mann im Anzug. Er starrt ins Leere. Als ob er dich ansieht, dich aber nicht sieht.}
{101}{}{Du siehst das Oberhaupt der freien Welt, den Präsidenten der Vereinigten Staaten.}
{102}{}{Du siehst einen dünnen, nervösen, alten Mann, der genauso müde und ausgezehrt wirkt wie sein Anzug.}

{103}{}{Hey, du da. Was machst du vor dem Regenerierungszentrum?}

Audio abspielen
PRS1A.ogg

noicon

{104}{}{Kenn ich dich? Zu welchem Projekt gehörst du?}

Audio abspielen
PRS1B.ogg

noicon

{105}{}{Was glaubst du eigentlich, wer du bist? Platzt hier einfach in mein Büro.}

Audio abspielen
PRS1C.ogg

noicon

{106}{}{Hä?}
{107}{}{Nah.}
{108}{}{Winke-winke.}

{109}{}{Oh, verstehe, Auswirkungen des Testserums. Ich hol Hilfe. Wachen!}

Audio abspielen
PRS2A.ogg

noicon

{110}{}{Sieht so aus, Doktor, als wärst du mit dem FEV in Berührung gekommen. Armes Schwein, ich hol Hilfe. Wachen!}

Audio abspielen
PRS2B.ogg

noicon

{111}{}{Sei ein guter Mutant und bleib ganz ruhig. Wachen!}

Audio abspielen
PRS2C.ogg

noicon

{112}{}{OK.}
{113}{}{Äh-äh. Tschüß.}
{114}{}{Warte hier.}
{115}{}{Ganz ruhig. Es kommt ja gleich wer. }
{116}{}{Ist ja gut.}
{117}{}{Verdammt! Holt vielleicht mal jemand diese...Person ab?}
{118}{}{Wachen! Ich hab hier 'nen Idioten im Büro...Nein, nicht den Vize.}

{119}{}{Hallo. Ich bin Präsident Richardson und ich bin verdammt stolz, dich kennenzulernen. Bunker 13. Du hast deinem Land einen unbezahlbaren Dienst erwiesen.}

Audio abspielen
PRS4.ogg

noicon

{120}{}{Präsident? Wer bist du eigentlich?}
{121}{}{Meinem Land einen Dienst? Was ist hier eigentlich los?}
{122}{}{Äh, ich glaub, ich bin auf meinem Weg ins Labor falsch abgebogen. Tut mir leid, Sir, Wiedersehn.}

{123}{}{Hallo Doktor. Gibt's einen Bericht? Gute Nachrichten, hoff ich. Unsre Rettung liegt in den Händen deines Teams.}

Audio abspielen
PRS5A.ogg

noicon

{124}{}{Hey, du. Solltest du nicht am Projekt arbeiten? Die Rettung der Menschheit hängt von dir ab.}

Audio abspielen
PRS5B.ogg

noicon

{125}{}{Wer bist du?}
{126}{}{Rettung? Was ist hier eigentlich los?}
{127}{}{Tut mir leid, Sir. Hab mich auf dem Weg ins Labor verlaufen. Tschüß.}

{128}{}{Schon gut. Bei den ganzen Impfungen würde wohl jeder die Orientierung verlieren.}

Audio abspielen
PRS6.ogg

noicon

{129}{}{Impfungen? Wovon redest du?}
{130}{}{Ich fühle mich etwas angeschlagen. Aber wenn ich meinem Land helfen kann, tue ich das gerne.}
{131}{}{Das kannst du laut sagen. Ich mach jetzt besser weiter.}

{132}{}{Ich werd jemanden vom Geheimdienst rufen, der dich zurückbringt.}

Audio abspielen
PRS7.ogg

noicon

{133}{}{Das ist nett, aber ich glaube, ich schaffe es allein. Tschüß.}
{134}{}{Das wär sehr nett. Danke.}

{135}{}{Überhaupt kein Problem. (Spricht in die Gegensprechanlage) Hallo. Kann mir hier mal jemand helfen?}

Audio abspielen
PRS8.ogg

noicon

{136}{}{Ach herrjeh. Danke Sir.}
{137}{}{Du solltest deine Wache lieber nicht rufen, wenn du diesen Raum lebend verlassen willst.}

{138}{}{Äh....Nun gut. Wir werden uns schon irgendwie einigen. Was schwebt dir denn vor?}

Audio abspielen
PRS9.ogg

noicon

{139}{}{Ich möchte wissen, was hier los ist.}
{140}{}{Ich möchte nur in Ruhe gehen. Halte deine Hände vom Alarm fern, bis ich hier raus bin. Sonst...}
{141}{}{Ich geh und werd dich als Geisel mitnehmen, um sicherzustellen, daß meine Leute hier heil raus kommen.}

{142}{}{Glaubst du wirklich, du kannst den Präsidenten der Vereinigten Staaten einschüchtern?}

Audio abspielen
PRS10.ogg

noicon

{143}{}{Ohne Zweifel.}
{144}{}{Vielleicht nicht, aber Ihr bleibt mir besser vom Leib, bis ich gehe.}

{145}{}{Nur zu deiner Information - die Wachen haben Anweisung, mich zu töten, bevor irgend jemand oder irgendwas das Projekt gefährdet. Es wird dir also gar nichts bringen, mich umzulegen.}

Audio abspielen
PRS11A_A.ogg

noicon

{146}{}{Du glaubst doch nicht im Ernst, daß das funktioniert, oder? Wenn du's versuchst, werden meine Wachen mich eher töten, als das Projekt zu gefährden. Ich werd mich keinen Millimeter wegbewegen. Also, willst du mich jetzt erschießen oder was?}

Audio abspielen
PRS11B.ogg

noicon

{147}{}{Vielleicht nicht, aber ich werd jetzt gehn. Finger weg vom Schalter!}
{148}{}{Das Projekt? Welches Projekt?}
{149}{}{Ja, allerdings. Und ich werde es genießen.}

{150}{}{Hey, hey, hey, Moment. Wir können...Was willst du eigentlich?}

Audio abspielen
PRS12.ogg

noicon

{151}{}{Ich möchte wissen, was hier los ist.}
{152}{}{Ich möchte wissen, wer zum Teufel du bist.}
{153}{}{Ich will dich tot sehen.}

{154}{}{OK, OK, alles klar. Ich bleib hier ganz ruhig sitzen. War nett, dich kennenzulernen. Wiedersehn.}

Audio abspielen
PRS13.ogg

noicon

{155}{}{Das wäre zu einfach. Bevor ich verschwinde, möchte ich noch wissen, was du hier machst.}
{156}{}{Paß bloß auf.}
{157}{}{Sehr erfreut, dich kennenzulernen, Herr Präsident. Tschüß.}

{158}{}{Ahhh. Ahhh. Wachen? (Schreit) Wachen!}

Audio abspielen
PRS14.ogg

noicon

{159}{}{Sag Gut Nacht, Herr Präsident.}

{160}{}{Ich bin der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika. Der Vizepräsident ist im Büro nebenan. Wenn du hierher gehören würdest, wüßtest du das. Wer bist du und was machst du hier?}

Audio abspielen
PRS15.ogg

noicon

{161}{}{Du bist der Präsident welcher Vereinigten Staaten?}
{162}{}{Du bist verrückt.}
{163}{}{Vizepräsident? Du meinst den sabbernden Idioten nebenan?}
{164}{}{Was für ein Zufall. Ich bin der Imperator des Planeten Quetzl und bin hier, um die Herrschaft über die Erde zu übernehmen.}
{165}{}{Ich laß dich jetzt wieder an die Arbeit Herr, Äh, Präsident. Wiedersehn.}

{166}{}{Oh-hmm. Natürlich, Eure Eminenz. Weshalb laß ich nicht einfach ein paar...Erfrischungen kommen. Wir können doch in Ruhe über alles reden - irgendwie kommen wir schon miteinander aus, oder?}

Audio abspielen
PRS16.ogg

noicon

{167}{}{Das hört sich gut an.}
{168}{}{Guter Versuch, Herr Präsident.}

{169}{}{Eine Sekunde noch. (In die Sprechanlage sprechend) Äh, ich hätte gern eine Erfrischung für mich und einen *unerwarteten Gast*. (Schleimig zu verrücktem Spieler) Einen sehr wichtigen - unerwarteten - Gast. Sofort?}

Audio abspielen
PRS17.ogg

noicon

{170}{}{Danke. Du bist gar nicht so übel, wie ich dachte.}
{171}{}{Das war ein dummer Zug. Jetzt ist einer dran.}

{172}{}{Also, irgend jemand hat hier nicht mehr alle Tassen im Schrank. Oh, jaaa. Oooh jaa!}

Audio abspielen
PRS18.ogg

noicon

{173}{}{Sieh mich nicht an. Ich behaupte nicht, der Präsident der Vereinigten Staaten zu sein, die untergegangen sind, lange bevor wir geboren wurden.}

{174}{}{Ich bin der gewählte Vertreter des Volkes. Die Vereinigten Staaten bestehen noch immer. Gott schütze uns, Gott schütze uns alle. Wir mußten uns eben anpassen, um nach dem Krieg zu überleben.}

Audio abspielen
PRS19.ogg

noicon

{175}{}{Ich versteh nicht ganz. Was meinst du?}
{176}{}{Du hast wirklich keine Ahnung, oder? Ich werd dir von der Rettung der Menschheit

erzählen. Aber zuerst etwas Geschichte...}

Audio abspielen
PRS20A.ogg

noicon

{177}{}{Eine kleine Geschichte....}

Audio abspielen
PRS20B.ogg

noicon

{178}{}{Nur weiter, Herr Präsident....}
{179}{}{Zuerst einmal, warum habt ihr eine Basis in Navarro?}
{180}{}{Bevor du weiter machst... Ich habe einige deiner Vertibirds gesehen, die mit New Reno gehandelt haben. Was soll das bedeuten?}
{181}{}{Für diesen Quatsch hab ich keine Zeit. Tschüß.}

{182}{}{Hallo. Freut mich, einen unserer glorreichen Kämpfer begrüßen zu dürfen. Ich bin allerdings ziemlich beschäftigt. Was kann der Präsident der Vereinigten Staaten für dich tun?}

Audio abspielen
PRS21A.ogg

noicon

{183}{}{Du schon wieder? Was willst du?}

Audio abspielen
PRS21B.ogg

noicon

{184}{}{Erzähl mir, was hier los ist.}
{185}{}{Ich, äh, ich prüfe dieses Gebiet nur, Sir. Sicherheitscheck. Ja. Alles OK hier. Äh, Tschüß.}

{186}{}{Hallo. Ich bin der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika. Und wer bist du?}

Audio abspielen
PRS22A.ogg

noicon

{187}{}{Hallo. Ich bin der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika. Und ich muß sagen, ich hab in meinem ganzen Leben noch keine komischere und erbärmlichere Delegation von Kreaturen gesehn. Was glaubt ihr eigentlich, wer ihr seid, hier einfach so reinzuplatzen?}

Audio abspielen
PRS22B.ogg

noicon

{188}{}{Ich bin verdammt neugierig, was hier los ist.}
{189}{}{Ich bin dein Scharfrichter.}
{190}{}{Der Präsident? Wovon redest du?}
{191}{}{Ich hab mich verlaufen. Ich sehe, du bist ein beschäftigter Mann, Herr Präsident. Ich gehe sofort wieder. Wiedersehn.}

{192}{}{Schade. Ich hätte mich gern mal mit einem echten Mutanten unterhalten. Dann könnt ich mir ein Bild davon machen, wie das Leben in dieser radioaktiven Hölle auf dem Festland aussieht.}

Audio abspielen
PRS23.ogg

noicon

{193}{}{Mutant? Warum nennst du mich Mutant?}
{194}{}{Radioaktive Hölle? Du kommst hier nicht oft raus, oder?}
{195}{}{Es reicht, genug geredet. Jetzt ist Zeit zum Sterben.}
{196}{}{Nun ja, wir alle müssen lernen, mit Enttäuschungen fertig zu werden. Tschüß.}

{197}{}{Es gab einen großen Krieg, lang bevor wir geboren wurden. Unsere glorreichen Soldaten kämpften vom Yukon bis zum Jangtse.}

Audio abspielen
PRS24.ogg

noicon

{198}{}{Ja, ist mir bekannt. Weiter.}

{199}{}{Vizepräsident Bird sieht ja vielleicht wie ein Vollidiot aus, aber, ich kann dir sagen, der Mann ist ein echter Nationalheld.}

Audio abspielen
PRS26.ogg

noicon

{200}{}{Für dich vielleicht.}

{201}{}{Er ist einer der mutigsten Männer, die ich kenne. Er hat sich freiwillig gemeldet, eines der ersten FEV-Gegengifte einzunehmen. Naja, leider hat's nicht ganz so funktioniert, wie wir uns das vorgestellt hatten.}

Audio abspielen
PRS27.ogg

noicon

{202}{}{Du meinst, es hat nicht deinen Vorstellungen entsprochen?}

{203}{}{An kleinen sarkastischen Schwachköpfen wie dir kann man die Überlegenheit der echten Menschen über die Mutanten sehen.}

Audio abspielen
PRS28.ogg

noicon

{204}{}{Er ist trotzdem ein blöd quatschender Idiot.}
{205}{}{Warum nennst du mich Mutant?}

{206}{}{Vielleicht geht es vorüber. Und möglicherweise hat das Ganze sogar unvorhergesehene positive Auswirkungen. Seine Rechtschreibung hat sich schon sehr gebessert.}

Audio abspielen
PRS29.ogg

noicon

{207}{}{Ich freue mich für dich. Aber warum nennst du mich Mutant?}

{208}{}{Weil du einer bist. Die DNA deiner Sippe hat sich verändert, seit deine Vorfahren den Bunker verlassen haben. Unvermeidlich. Diese ganze Strahlung, der ihr ausgesetzt wart.}

Audio abspielen
PRS30.ogg

noicon

{209}{}{OK, also ich bin ein Mutant. Ich erzähl dir mal was, Schlauberger, du bist gleich ein toter Nicht-Mutant.}
{210}{}{Also wir sind Mutanten, na und?}
{211}{}{Lebewesen verändern sich ständig. Man nennt das Evolution. Ohne diese Veränderungen wären wir beide immer noch zwei Häufchen Protoplasmaglibber.}

{212}{}{Wir versuchen, uns so gut wie möglich vor der Strahlung zu schützen. Das unterscheidet Menschen - wie mich - von Mutanten wie dir.}

Audio abspielen
PRS31.ogg

noicon

{213}{}{Warum nennst du mich ständig Mutant?}
{214}{}{Genug geredet. Es ist Zeit für dich, das Wahlmännergremium im Himmel kennenzulernen.}
{215}{}{Ich hab schon Leute für weniger als das umgebracht. Aber heute hab ich es eilig. Tschüß.}

{216}{}{Wir hätten ja auch gewonnen. Und dann kamen diese verdammten Roten. Wir hätten unsere Vögel fast nicht mehr hochgekriegt.}

Audio abspielen
PRS32.ogg

noicon

{217}{}{Anscheinend hat es aber nicht viel gebracht.}

{218}{}{Naja, eigentlich nicht. Aber zumindest wurde diese rote Gefahr in die Steinzeit zurückbefördert.}

Audio abspielen
PRS33.ogg

noicon

{219}{}{Und wir gleich mit.}

{220}{}{Nein, nein, nicht ganz. Wir hatten das vorausgesehen. Wir waren bereit.}

Audio abspielen
PRS34.ogg

noicon

{221}{}{Was meinst du?}

{222}{}{Wir hatten einige Zufluchtstätten, in denen die glorreiche amerikanische Bevölkerung überleben konnte. Diese Einrichtungen - und die Bunker - gehörten zu dem großen Plan.}

Audio abspielen
PRS35.ogg

noicon

{223}{}{Diese verdammten Bunker haben allerdings nicht so funktioniert, wie wir uns das vorgestellt haben. Viele Menschen sind darin gestorben.}

{224}{}{Ehrlich gesagt, haben sie fast genauso funktioniert wie geplant. Man könnte es wohl als gesellschaftliches Experiment großen Umfangs bezeichnen..}

Audio abspielen
PRS36.ogg

noicon

{225}{}{Ein Experiment?}

{226}{}{Die Bunker wurden errichtet, um die Menschheit zu testen. Manche hatten nicht genug Nahrungsmittel-Synthetisierer, in manchen gab es nur Männer und andere wurden automatisch nach 6 Monaten geöffnet. In jedem Bunker herrschten bestimmte Bedingungen, zu Versuchszwecken.}

Audio abspielen
PRS36A.ogg

noicon

{227}{}{Was ist mit Bunker 13? Was war sein Zweck?}

{228}{}{Ahh. Bunker 13 war was ganz Besonderes. Er sollte so lange zu bleiben, bis die Versuchspersonen gebraucht wurden. Bunker 13 war im wissenschaftlichen Sinn eine Kontrollgruppe.}

Audio abspielen
PRS37.ogg

noicon

{229}{}{Aber es wären alle gestorben, wenn mein Vorfahr keinen Ersatz-Steuerchip besorgt hätte. Wie paßt das in deinen tollen Plan?}

{230}{}{Ein bedauerlicher und unvorhersehbarer Vorfall, aber ziemlich hilfreich, wie sich gezeigt hat.}

Audio abspielen
PRS38.ogg

noicon

{231}{}{Was meinst du?}

{232}{}{Naja, es hat sich ergeben, daß wir unverdorbene Versuchspersonen aus dem menschlichen Vorkriegsbestand brauchten - deine Vorfahren in Bunker 13 - und dann noch ein paar frisch mutierte Exemplare - die Dorfbewohner von Arroyo. }

Audio abspielen
PRS39.ogg

noicon

{233}{}{Warum?}

{234}{}{Für das Projekt. Es ist fast abgeschlossen. Die Rettung der Menschheit steht kurz bevor. Und die Vereinigten Staaten von Amerika werden der Wegbereiter dieser Wiedergeburt sein.}

Audio abspielen
PRS39A.ogg

noicon

{235}{}{Wiedergeburt? Was meinst du damit?}

{236}{}{Die echten Menschen und die Demokratie sind nur sicher, wenn die Mutanten auf diesem Globus ausgelöscht werden. Wir Menschen werden uns zurückholen, was uns rechtmäßig zusteht.}

Audio abspielen
PRS40A.ogg

noicon

{237}{}{Mit dem Projekt werden alle Mutanten aus unsrem schönen Land verschwinden. Und vom Rest des Planeten. Amerika ist einmal mehr der Retter der Welt.}

Audio abspielen
PRS40B.ogg

noicon

{238}{}{Ich bin auch ein echter Mensch.}
{239}{}{Alle Mutanten verschwinden? Das hört sich ziemlich drastisch an. Wie wollt ihr das machen?}

{240}{}{Wir haben vor 70 Jahren eine voll betriebsfähige Forschungsanlage gefunden. Eine ehemalige Militärbasis, die zur Untersuchung eines bestimmten Virus genutzt wurde.}

Audio abspielen
PRS41.ogg

noicon

{241}{}{Eines Virus?}

{242}{}{Ja, das FEV-Virus. Es wurde ursprünglich entwickelt, um Soldaten in Superkrieger zu verwandeln. Aber es hat nicht geklappt. Die Krieger waren zwar ausdauernd und stark, aber viel zu dämlich. Unser geniales Chemie-Corps hat es aber verändert.}

Audio abspielen
PRS42.ogg

noicon

{243}{}{Das Virus verändert? Warum?}
{244}{}{Um es in einen absolut zuverlässigen Killer umzuwandeln. Jeder Humanoid, der nicht
innerhalb eines Jahres nach der ersten Freisetzung dagegen geimpft wird, stirbt. Das ist das

Projekt.}

Audio abspielen
PRS43.ogg

noicon

{245}{}{Das ist ja Wahnsinn.}
{246}{}{Das ist die letzte und größte Hoffnung der Menschheit. Dafür haben wir all die Jahre

gearbeitet.}

Audio abspielen
PRS43A.ogg

noicon

{247}{}{Großartig, ihr habt also das Gift, aber keine Möglichkeit, es zu verbreiten.}
{248}{}{Uns sind einige wichtige Chemikalien ausgegangen. Wir bekommen sie aus den Jetlabors in
New Reno. Und wenn dieser Mutanten-Pöbel sich dann mit unseren Waffen gegenseitig umbringt,

erspart uns das eine Menge Ärger.}

Audio abspielen
PRS44.ogg

noicon

{249}{}{Alles läuft zu eurer Zufriedenheit, wie? Erzähl mir den Rest der Geschichte.}
{250}{}{Ganz einfach. Navarro ist eine isolierte Basis. Unsre Vertibirds haben eine beschränkte

Reichweite. Sie werden dort aufgetankt.}

Audio abspielen
PRS45.ogg

noicon

{251}{}{Macht Sinn.}
{252}{}{Das glaubst du vielleicht. Aber Tests an Angehörigen deiner Sippe haben gezeigt, daß ihr

alle mutiert seid. Ich bin echt froh, daß das Projekt soweit ist.}

Audio abspielen
PRS46A.ogg

noicon

{253}{}{Warum?}
{254}{}{Einige Mitglieder deiner Sippe weisen äußerst interessante Veränderungen auf. Wenn die
Gefahr für die echte Menschheit nicht so groß wär, hätte ich wirklich Lust, sie länger zu

studieren. Aber daran ist nicht zu denken.}

Audio abspielen
PRS46B.ogg

noicon

{255}{}{Nicht zu denken? Warum nicht?}
{256}{}{Oh, aber das ist doch das Schöne am FEV-Virus. Wir setzen es hier frei und der Jetstrom
trägt es in die ganze Welt. Und dann müssen wir nur noch warten, bis jeder Winkel und jede

Nische auf diesem Planeten gereinigt ist.}

Audio abspielen
PRS47.ogg

noicon

{257}{}{OK. Und warum mußtest du meine Dorfbewohner und die Leute aus Bunker 13 entführen?}
{258}{}{Versuchspersonen. Die Bewohner deines Dorfes stammen alle vom Bunkerbestand ab. Und wir
mußten doch sichergehen, daß das FEV-Gift noch wirkt. Das haben wir an den Versuchspersonen aus

Bunker 13 getestet. Und einen Impfstoff gegen FEV.}

Audio abspielen
PRS48.ogg

noicon

{259}{}{Ihr testet den Impfstoff nicht an meinen Leuten?}
{260}{}{Ist wohl kaum nötig. Wir könnten natürlich und es würde sicher auch funktionieren. Aber
es gibt keinen Grund dafür.}
{261}{}{Ist dir jemals der Gedanke gekommen, daß das, was du tust, falsch ist?}
{262}{}{Niemals. Es gehört zu den Aufgaben des Präsidenten, schwierige Entscheidungen zu
treffen. Eine Menge von Beinah-Menschen werden ihr Leben für die Rückkehr der Menschheit

opfern. Der Mensch wird siegen!}

Audio abspielen
PRS49.ogg

noicon

{263}{}{Niemals werde ich zulassen, daß du das tust.}
{264}{}{Nur weil nicht jeder da draußen ein genaues Abbild deiner DNA besitzt, hast du noch lange
nicht das Recht, sie auszulöschen.}
{265}{}{Was willst du denn tun? Die Tests sind abgeschlossen und das Gift kann jederzeit
freigesetzt werden. In wenigen Stunden werden die Bewohner deines Dorfs die ersten Opfer sein.
Dann kommen die anderen Mutanten dran. Eine bedauerliche Fußnote in der fortwährenden Geschichte

der menschlichen Rasse.}

Audio abspielen
PRS50.ogg

noicon

{266}{}{Warum beginnen wir diese Fußnote nicht mit deiner Grabinschrift, Herr Präsident?}
{267}{}{Naja, ich hab diese Entscheidung nicht gerne getroffen. Wenn es eine andere Möglichkeit
gäbe...Aber es gibt keine. Kein Preis ist zu hoch für das Überleben der menschlichen Rasse. Wenn

du ein Mensch wärst, würdest du das auch so sehn.}

Audio abspielen
PRS51.ogg

noicon

{268}{}{Du glaubst diesen ganzen Mist wirklich, oder?}
{269}{}{Ja. Und wenn du mich tötest, wird dir das gar nichts nützen. Du kannst die Freisetzung

nicht verhindern.}

Audio abspielen
PRS53.ogg

noicon

{270}{}{Aber vielleicht finde ich einen Weg, um dir zu zeigen, wie deine eigene Medizin schmeckt.}
{271}{}{Das werden wir sehn. Ich hab noch was zu tun. Tschüß, Präsident Richardson.}
{272}{}{Da bin ich anderer Meinung, Herr Präsident. Ich glaube, dich zu töten, würde uns helfen.
Ich fühle mich bei dem Gedanken sehr viel besser.}

{273}{}{Du könntest es natürlich versuchen, aber die Angestellten der Enklave und Navarro werden bald geimpft.}

Audio abspielen
PRS54.ogg

noicon

{274}{}{Sie sind noch nicht geimpft?!}
{275}{}{Wir müssen nur noch die Bestände aufteilen. Dauert ein paar Stunden. Außerdem ist die

Enklave eine abgeschlossene Einheit. Weder Luft noch Giftstoffe können rein oder raus.}

Audio abspielen
PRS55.ogg

noicon

{276}{}{Das werden wir sehn. In der Zwischenzeit werd ich dich persönlich aus dem Verkehr ziehen.}
{277}{}{Das dürfte schwerer sein als du denkst. Und selbst wenn - ich bin bereit, denn ich weiß,

daß ich als Patriot und Diener der Menschheit sterbe.}

Audio abspielen
PRS56.ogg

noicon

{278}{}{Na, dann mach dich bereit.}
{279}{}{Du hast jetzt Zeit, an deinen Tod zu denken. Komm ja nicht auf die Idee, den Alarm
auszulösen. Wiedersehen.}
{280}{}{Ergreifend. Aber die radikalen Veränderungen, die ihr Dorfbewohner und andere Mutanten

aufweist, haben nichts mit den langsamen Veränderungen der natürlichen Evolution zu tun.}

Audio abspielen
PRS57.ogg

noicon

{281}{}{Vielleicht entwickeln wir uns zu besseren Menschen. Hast du daran schon mal gedacht?}
{282}{}{Kann schon sein. In diesem Fall ist unsre Mission noch wichtiger für das Überleben der

menschlichen Rasse.}

Audio abspielen
PRS58.ogg

noicon

{283}{}{Hä? Was meinst du damit?}
{284}{}{So ist's recht. Gott schütze Amerika. Aber du solltest dich wohl trotzdem wieder in

deinen Isolationstrakt zurückziehen.}

Audio abspielen
PRS59.ogg

noicon

{285}{}{Äh, ja Sir, was immer du befiehlst, Sir.}
{286}{}{Oh, ich finde den Weg schon allein. Tschüß.}
{287}{}{Na, gegen das FEV-Virus natürlich. Verdammt mutiges Opfer von dir und den anderen
Mitgliedern von Bunker 13. Im Namen der Regierung der Vereinigten Staaten und der gesamten
Menschheit möchte ich dir danken. Aber jetzt bringen wir dich lieber wieder in deinen Trakt

zurück}

Audio abspielen
PRS60.ogg

noicon

{288}{}{FEV-Virus? Worüber sprichst du zum Teufel? Was läuft hier?}
{289}{}{Äh, ja Sir, was immer du befiehlst Sir.}
{290}{}{Oh, ich finde den Weg schon allein. Tschüs.}
{291}{}{Na und? Wenn deinesgleichen sich ausbreiten, bedeutet das das Ende der menschlichen Rasse
in ihrer bekannten Form. Wir können nicht zulassen, daß radioaktive Mißgeburten die Menschen

verdrängen.}

Audio abspielen
PRS61.ogg

noicon

{292}{}{Ich glaub, du bewertest die Dinge ein wenig zu dramatisch.}
{293}{}{Überhaupt nicht. Denk mal an die Zukunft. Mutanten und Menschen könnten sicher eine Weile
miteinander auskommen. Aber im Nu wärt ihr in der Überzahl. Nein. Es muß ein Schlußstrich

gezogen werden - und zwar von uns!}

Audio abspielen
PRS62.ogg

noicon

{294}{}{Was beabsichtigst du, gegen die sogenannte Bedrohung zu tun?}
{295}{}{Ich hab keine Zeit, mir deinen heuchlerischen Wahnsinn anzuhören. Tschüß.}
{296}{}{Die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika arbeitet schon seit geraumer Zeit an

einer Lösung.}

Audio abspielen
PRS63.ogg

noicon

{297}{}{Wie das? Was machst du hier?}
{298}{}{Ich kann dir versichern, daß mit mir alles in Ordnung ist. Wie auch mit allen anderen,
die am Projekt arbeiten. Wir widmen uns der Rettung der menschlichen Rasse. Du kannst die
aufrichtige Hingabe für eine Sache Wahnsinn nennen, aber es ist göttlicher Wahnsinn.}

{299}{}{Wovon sprichst du? Was macht ihr hier?}

Audio abspielen
PRS64.ogg

noicon

{300}{}{Was ist mit meiner Hingabe, deinen Tod zu verursachen?}
{301}{}{Du bist verrückt. Ich habe jetzt keine Zeit für deinen Irrsinn. Tschüß.}
{302}{}{Dieser arme alte Planet ist nicht groß genug für zwei Superrassen. Wenn ich zwischen uns

und euch wählen muß..... Naja, dann entscheide ich mich für uns.}

Audio abspielen
PRS65.ogg

noicon

{303}{}{Ich glaube, du wirst nicht mehr dazu kommen, eine Wahl zu treffen.}
{304}{}{Als Verkörperung der Exekutive bin ich für das Überleben und das Wohlergehen der
Vereinigten Staaten und der Menschheit an sich verantwortlich. Eine große Last. Aber wenn es die

Rückgabe der Erde an unsere Kinder und Kindeskinder bedeutet, nehme ich sie gern auf mich.}

Audio abspielen
PRS66.ogg

noicon

{305}{}{Wie willst du das tun? Was macht ihr hier?}
{306}{}{Laß mich die Last von dir nehmen. Für immer.}
{307}{}{Muß schön sein in eurer Dimension. Bis später, Mister Spinner.}
{308}{}{Nach Norden}
{309}{}{Nach Nordwesten}
{310}{}{Nach Westen}
{311}{}{Nach Südwesten}
{312}{}{Nach Süden}
{313}{}{Nach Südosten}
{314}{}{Von hier aus nach Osten }
{315}{}{Nach Nordosten}
{316}{}{Ja}
{317}{}{Nein}
{318}{}{Autsch}
{319}{}{(Schmerzensschrei)}
{320}{}{Wie redest du denn mit mir?}
{321}{}{Darüber weiß ich nichts.}
{322}{}{Na, du bist ja vielleicht nett.}
{323}{}{Danke. }
{324}{}{Das ist gut.}
{325}{}{Das ist nicht gut.}
{326}{}{Ich hab ein gutes Gefühl dabei.}
{327}{}{Ich habe kein gutes Gefühl dabei.}
{328}{}{Ihr seid ja wahnsinnig!}
{329}{}{Wovon redest du?}
{330}{}{Sind hier alle verrückt?}
{331}{}{Es muß doch 'ne andere Möglichkeit geben.}
{332}{}{Komm her.}
{333}{}{Ich verstehe nicht.}
{334}{}{Ich weiß nicht.}
{335}{}{Das tut weh.}
{336}{}{Das tut wirklich weh.}
{337}{}{Das muß weh tun.}