Quests (Fallout: New Vegas): Unterschied zwischen den Versionen

Hilfe

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 19. Juni 2024, 22:30 Uhr

Dieser Artikel oder Abschnitt muss überarbeitet werden, um den Qualitätsstandards des Fallout Wikis zu entsprechen. Du kannst helfen, indem du den Artikel verbesserst. → (Übersetzung nötig)

-->]]

Übersichten (Fallout: New Vegas)

Auf dieser Seite werden alle Quests aus Fallout: New Vegas aufgeführt.

Der Inhalt wird auf dieser Seite nur kurz dargestellt. Weitere Einzelheiten sind in den jeweiligen Artikeln zu finden.
Für Quests in anderen Ablegern der Fallout-Reihe, siehe Quest.
Für eine Übersicht der Inhalte aus Fallout: New Vegas, siehe Portal:Fallout: New Vegas.

Hauptspiel

Tutorial Quests

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
Gehirnerschütterung für Anfänger	Goodsprings	Doc Mitchell	Vault 21-Overall, Pip-Boy 3000, 18 Kronkorken , 6 Haarklammern, extra Gegenstand je nach Hauptfertigkeit (siehe Quest-Seite)	00104c1c
Wieder im Sattel	Goodsprings	Sunny Smiles	50 Kronkorken, Kleinkalibergewehr, 30 5,56-mm-Patronen, 60 5,56-mm-Patronen (Optional), 50 EP, Goodsprings positive Reputation (optional)	0010a214
Lagerfeuer-Romantik	Goodsprings	Sunny Smiles	Heilpulver	0010a214

Notiz: Mit Ausnahme von Gehirnerschütterung für Anfänger sind alle Tutorial Quests optional, müssen aber in der hier angegebenen Reihenfolge gespielt werden.

Hauptquests

icon	Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
	Da sind sie lang!	Primm, Nipton, Boulder City	Johnson Nash	1000 EP	000842dd
	Ring-a-Ding-Ding!	Tops-Kasino	Swank, Benny	1000 EP - 1200 EP	0011345d

Notiz: Du kannst die komplette Quest Da sind sie lang! überspringen, indem du dich direkt zum Tops-Kasino in New Vegas begibst.

Hauptquest Bögen

In den Hauptquests muss man sich für eine der Gruppierungen entscheiden, die um die Vormachtstellung rund um den Hoover-Staudamm und New Vegas kämpfen. Wenn man dem Hauptquestpfad einer Gruppe folgt, werden die Quests der anderen Gruppen früher oder später scheitern. Meist ist eine Änderung der Ausrichtung dann nicht mehr möglich. Einzig die unabhängige / Ja-Sager-Linie kann man recht weit vorantreiben, ehe es den anderen Gruppen auffällt. Der Punkt, an dem diese Quests fehlschlagen, hängt von den Aktionen und den bereits beendeten Quests des Spielercharakters ab.

Für mehr Informationen über die Szenarios rund um das Spielende siehe Fallout: New Vegas: Enden.

Unabhängige(r)/Ja-Sager Quests

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
Wild Card: Ass im Ärmel	Tops	Ja-Sager	Nichts	00165c37
Wild Card: Führungswechsel	Lucky 38	Ja-Sager	300 EP	00157321
Wild Card: Sie und welche Armee?	Das Fort	Ja-Sager	500 EP - 750 EP	0016a161
Wild Card: Nebenwetten	Der Strip	Ja-Sager	Nichts	00157322
Wild Card: Feinschliff	Lucky 38, Eldorado-Umspannwerk	Ja-Sager	500 EP, RNK negative Reputation	0015827d
Es geschah am helllichten Tag	Hoover Staudamm	Graham Grant, Ja-Sager, Mr. House	1000 EP, RNK negative Reputation	00131f08
Freiheit zu, Freiheit von	Lucky 38 Penthouse	Ja-Sager	Spielende	00154233

Mr. House Quests

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
Der House gewinnt immer, I	Lucky 38	Mr. House	600 EP, 1000 Kronkorken, Zugang zur Lucky 38 Präsidentensuite	00147885
Der House gewinnt immer, II	Lucky 38	Mr. House	Nichts	00147886
Der House gewinnt immer, III	Lucky 38	Mr. House	Nichts	00147887
Der House gewinnt immer, IV	Lucky 38	Mr. House	Nichts	00147888
Der House gewinnt immer, V	Lucky 38	Mr. House	Nichts	00147889
Der House gewinnt immer, VI	Lucky 38	Mr. House	Nichts	0014788a
Der House gewinnt immer, VII	Lucky 38	Mr. House	Nichts	001599cd
Der House gewinnt immer, VIII	Lucky 38	Mr. House	Nichts	0014788b
Alles oder Nichts	Hoover-Staudamm	Mr. House	Spielende	00154234

Republik Neu Kalifornien Quests

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
Dinge, die Rums machen	Nellis Air Force Base	Dennis Crocker	200 EP, 300, 400 oder 500 Kronkorken, RNK positive Reputation	00116b41
Kings-Gambit	RNK-Botschaft	Dennis Crocker	1300 EP, 600 Kronkorken, RNK positive Reputation
Es geschah am helllichten Tag	Hoover-Staudamm	Ranger Grant, Ja-Sager, Mr. House	1000 EP, RNK positive Reputation	00131f08
Für die Republik, Teil 2	Hoover-Staudamm	Colonel Moore	475 EP, RNK positve Reputation	00136166
Heureka!	Hoover-Staudamm	General Lee Oliver	Spielende	00133075

Caesars Legion Quests

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
Gebt Caesar, was des Caesars ist	Das Fort	Caesar	Caesars Legion positive Reputation	00129d14
Et Tumor, Brute?	Das Fort	Caesar	Nichts	001252d6
Arizona Killer	Das Fort	Caesar, Lucius	Caesars Legion positive Reputation	00131f09
Veni, Vidi, Vici	Lager des Legaten	Legat Lanius	Spielende	00000000

Nebenquests

Diese Quests können jederzeit absolviert werden, haben aber meist keinen Einfluss auf die Hauptstory. Beachtet, dass einige Quests nicht beendet werden können, wenn der Reputation bei einer bestimmten Fraktion zu schlecht ist.

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Reputation	Quest ID
Die Legende des Sterns	Sunset Sarsaparilla-Hauptquartier	Festus	1600 EP, 1500 Kronkorken, Piu Piu	Nichts	00105998
...aber unsere Liebe nicht	Red Rock-Drogenküche	Diane	Turbo-Rezept oder 250 Kronkorken, 450 Kronkorken, Khan Trick	Großkhane positive Reputation	00140c3b
...tanzen die Ameisen auf dem Tisch	Nellis-Anlage	Raquel	300 EP	Rumser positive Reputation	001083de
Das Wandern ist des Bergmanns Lust	Techatticup-Mine	Renolds	100 EP	RNK positive Reputation	0011f935
Vor der eigenen Tür kehren	Nelson	Ranger Milo	150 EP, 50 Kronkorken	RNK positive Reputation, Legion negative Reputation	00129445
Jenseits des Fleisches	Ultra-Luxe	Mortimer oder Heck Gunderson	100 EP - 500 EP, 250 Kronkorken - 500 Kronkorken	New Vegas Strip positive Reputation, Feinschmecker positive Reputation	0010d2c6
Vorsicht vor dem Zorn Caesars!	Mojave-Ödland	Caesars Legion	Nichts	Legion negative Reputation	00167f0f
Bitter-Springs-Krankenhaus-Blues	Bitter Springs	Markland	2 Stimpaks, 4 Rad-X, 4 Rad-Away	RNK positive Reputation	00139b8d
Blute mich aus	Das Thorn	Red Lucy	Essensglocke, Jagdrevolver, Jagdgewehr, 1650 EP, 5200 Kronkorken	Nichts	001348db
Rausgeworfen	Nipton,Legions-Überfalllager	Boxcars	100 EP	Pulverbanditen positive Reputation	00131e7c
Showdown in Boulder City	Boulder City	Lieutenant Monroe	300 EP	RNK positive Reputation, Großkhane positive Reputation	0010e908
Bye Bye Love	Gomorrah	Joana	400 Kronkorken (600 Kronkorken möglich durch Feilsch-Herausforderung) von Carlitos, 200 Kronkorken von Joana.	Nichts	00110a65
Caesarengunst	Cottonwood Cove	dem Spieler selbst	Legionsdenarius, Zufällige Plünderware	Nichts	00163427
Caesarenfeind	Mojave-Ödland	dem Spieler selbst		negative Reputation bei der Legion	00163428
Caesarendienst	Das Fort	dem Spieler selbst	Legion Denarius	Legion gemischte Reputation	00163429
Hör auf dein Herz	Mojave Outpost	Ranger Jackson	200 EP, Dienstgewehr, 72 5.56-mm-Schuss, 100 KronkorkenKronkorken, 2 Reparatursätze	RNK positive Reputation	00144122
Klassische Inspiration	Michael Angelo's Werkstatt	Michael Angelo	150 Kronkorken pro Foto, 200 EP & 500 Kronkorken.	New Vegas Strip positive Reputation	00112577
Drauß' vom Berge komm ich her	Bitter Springs	Captain Gilles	100 EP	RNK positive Reputation	00133046
Ein Herz aus Stein	Nipton	Vulpes Inculta	150 Kronkorken	Legion positive Reputation ^(möglich)	001349b5
Flieger, grüß mir die Sonne	Novac, REPCON-Testgelände, Gibson-Schrottplatz, Clark Field	Manny Vargas, Jason Bright, No-Bark Noonan	800 EPEP + 200 EP, Raumanzug	Novac positive Reputation	00080664
Irre, irre, irre	Black Mountain	Neil	1000 EP	Nichts	00166b87
Weine nicht, kleine Niete	Red Rock Canyon	Jerry die Niete	350 EP	Nichts	00140c3c
Schuldeneintreiber	Atomic Wrangler	Francine Garret	600 EP, 300 EP, ein Zimmer im Atomic Wrangler	Nichts	0010e1dc
Arm wie die Kirchenmäuse	Großkhan-Lager, Sloan, Primm	Melissa	150 Kronkorken, verschiedene Drogen oder 85 EP	Großkhane positive Reputation	000e37e7
Für die Republik, Teil 2	Mojave Ödland	RNK	Verschieden RNK Quests nicht mehr möglich	RNK negative Reputation	00167f0e
Mein lieber ED-E	Johnson Nashs Haus , Primm	ED-E	ED-E Verbesserungen	Nichts	001572e8
Notfallsender	Mojave Ödland	dem Spieler selbst	RNK Nachschub	Nichts	0015fb7c
Auge um Auge	Camp Searchlight	First Sergeant Astor	200 Kronkorken - 250Kronkorken, 500 EP - 1000 EP	RNK positive Reputation oder Legion positive Reputation	00134498
Augenlicht für die Blinden	Hidden Valley, Black Mountain	Ältester McNamara	Mitgliedschaft in der Stählernen Bruderschaft, T-45d Powerrüstung und Zugang zur Waffenkammer	Nichts	001638f0
Die Flaggen unserer Versager	Camp Golf	McCredie	200 EP	RNK positive Reputation	0010431c
Für Auld Lang Syne	Diverse Orte	Arcade Gannon	500 EP, Powerrüstung der Ausgestoßenen, Gannon Family Teslarüstung	Nichts	00157e60
Im Auftrag des Kings	Schule der Verkörperung des Kings	Der King	500 Kronkorken - 1500 Kronkorken	Freeside positive Reputation	0010e106
Schießerei in der Geisterstadt	Goodsprings	Mitchell	250 Kronkorken, 150 EP	Goodsprings positive Reputation	00104eae
Nachtpirscher, ick hör dir trapsen	Jacobstown	Doktor Henry	500 EP, Oh, Baby!	Nichts	0013f405
Harte-Zeiten-Blues	Pumpstation Ost, Pumpstation West	Morgan Blake	200 EP - 250 EP	RNK positive Reputation	00150fa0
Herzschmerz nach Ansage	Mojave Outpost	Rose of Sharon Cassidy	500 EP, Hand der Rache oder Ruhiges Herz Perk für Cass	Nichts	0015da16
Hoch-Zeit	Old Mormon Fort	Julie Farkas	500 EP	Anhänger der Apokalypse positive Reputation	0010e1da
Schweigen ist Gold	Gomorrah	Cachino, Joana	400 Kronkorken oder 50 Gomorrah Chips, Pimp-Boy 3 Milliarden	Nichts	00110a63
Alle Menschen werden Brüder	Diverse Orte	Veronica Santangelo	Bonds of Steel/Causeless Rebel Perk, 1000 EP	Nichts	00145f85
Es hat gar nicht wehgetan	Camp McCarran oder Camp Forlorn Hope	Gorobets	250 EP	RNK positive Reputation	0015e480
Ich weiß was du in Bitter Springs getan hast	Novac	Craig Boone	1.-Aufklärung-Überlebensrüstung oder 1.-Aufklärung-Sturmrüstung	Nichts	001349a7
Ich bekämpfte das Gesetz	RNK-Justizvollzugsanstalt	Eddie	Verschiedene Gegenstände, 300 EP - 200 EP, 100 Kronkorken, 1 Mentats, 1 Psycho, 1 Buffout	RNK positive Reputation oder Pulverbanditen positive Reputation	0008d0e3
Die Einschläge kommen näher	Das Fort	Lucius	100 EP	Legion positive Reputation	001268bd
Es fährt ein Zug nach Nirgendwo	Camp McCarran, Das Fort	Colonel Hsu, Vulpes Inculta	500 EP, 250 Kronkorken oder 550 EP, 250 Kronkorken	RNK positive Reputation oder Legion positive Reputation	000e79of
Die Wüste lebt	Mojave Outpost	Ranger Ghost	100 EP	RNK positive Reputation	00144124
Hab mein Herz im Ödland verloren	Cottonwood Cove	Frank Weathers oderr Mrs. Weathers	1000 EP, 50 Kronkorken oder 300 EP, 50 Kronkorken	Nichts	00135f63
Wunder der Medizin	Camp Forlorn Hope	Dr. Richards	300 EP	RNK positive Reputation	001214ab
Ich will 'nen Sheriff als Mann	Primm	Deputy Beagle oder Johnson Nash	300 EP	Nichts	000da115
Ein Retter in der Not	Bitter Springs	Captain Gilles	300 EP, positives Karma oder 2 Dosen Fleisch und Bohnen , 2 Flaschen Aufbereitetes Wasser, 20 RNK-$ oder 100 RNK-$, 21 5.56-mm-Schuss, negatives Karma	RNK positive Reputation	00133045
Nothin' But a Hound Dog	Schule der Verkörperung des Kings	Der King	Rex als Begleiter, 500 EP	Nichts	001176b8
O mein Papa	Red Rock Canyon	Regis	700 EP, 500 Kronkorken (oder) 2 schlechte 10-mm-Maschinenpistole (oder) 2 Super-Stimpak	Großkhane positive Reputation	00140c3a
One for my Baby	Novac	Craig Boone	150 EP, 100 Kronkorken, Barett der 1. Aufklärung	Nichts	00151403
Ein ungleiches Paar	LVB Station	Walter Phebus	375 EP und 400 KronkorkenKronkorken, oder 500 Kronkorken, 1000 Kronkorken oder 1500Kronkorken sowie 100 EP - 200 EP	Nichts	0011f86a
Neue Hoffnung für Forlorn Hope	Camp Forlorn Hope, HELIOS One, Nelson	Major Polatli, Quartiermeister Mayes	300 EP, Liberator	RNK positive Reputation	001214aa
Return to Sender	Camp Forlorn Hope	Sergeant Reyes	500 EP - 600 EP	RNK positive Reputation	0014f3b1
Goodsprings auf Trab bringen	Goodsprings	Joe Cobb	Nichts	Pulverbanditen positive Reputation	0015ec5b
Der Schutzengel von Vegas	Platz von Nord-Vegas	Crandon	1000 Kronkorken, 150 EP	Nichts	000f2429
Im Dunkel der Geschichte	Hidden Valley	Ältester McNamara	1000 EP, 1400 Kronkorken, Bruderschafts-Unterschlupf Schlüssel	Stählerne Bruderschaft positive Reputation	0015d79d
Sommer, Wüste, Sonnenschein	Nellis-Anlage	Loyal	300 EP	Rumser positive Reputation	0015ecc9
Tops-Stars	Tops	Tommy Torini	550 EP, 150 Kronkorken	New Vegas Strip positive Reputation	00116504
Gleich und Gleich	Silver Rush	Gloria Van Graff, Jean-Baptiste Cutting	600 EP, Van-Graff-Kampfrüstung, 1000 Kronkorken	Nichts	00124123
Sich ums Geschäft kümmern	Freeside	Head Paladin Hardin	Aufnahme in die Stählerne Bruderschaft, T-45d Powerrüstung	Nichts	001633f2
Dem Ingeniör ist nix zu schwör	HELIOS One	Fantastic oder Lt. Haggerty	350 EP, Großes Buch der Wissenschaften, Kronkorken, Drogen	RNK positive Reputation oder RNK negative Reputation	000e282d
Schmuggelnde Kojoten	Aerotech-Bürokomplex	Captain Parker	250 EP, 150 Kronkorken	Nichts	000f8892
Trau, schau, wem?	The Fort, Vault 21	Vulpes Inculta	100 EP	Legion positive Reputation	001271ea
Die Legende des Sterns	Sunset Sarsaparilla-Hauptquartier	Festus	Öffnet die Türen für den nächsten Questteil	Nichts	000e8f7d
Wenn der Mond über dem Turm steht	New Vegas Strip	Emily Ortal	500 EP	Anhänger der Apokalypse positive Reputation	0011a0c5
Die weiße Wäsche	Camp McCarran	Carrie Boyd	Schlüssel für Truhe mit von Feldjägern konfiszierten Waren	Nichts	000f0629
Wo der weiße Flieder wieder blüht	Camp McCarran	Thomas Hildern	1200 EP - 1500 EP, 1200 Kronkorken - 2000 Kronkorken	Nichts	000ef63b
Drei-Karten-Kopfgeld	Camp McCarran	Dhatri	250 Kronkorken pro Auftrag, 100 EPEP pro Auftrag	RNK positive Reputation	000f81bd
Unfreundliches Zureden	Jacobstown	Marcus	350 EP, 2500 Kronkorken - 3000 Kronkorken	Nichts	00148a34
Volare!	Nellis Air Force Base	Pearl	Rumser-Pilotenoverall, Rumserhelm	Rumser positive Reputation	000ff5df
Die Show muss weitergehen	Atomic Wrangler	James Garret	150 Kronkorken - 400 Kronkorken, 450 EP	Nichts	0010e1db
Wir sind Legion	Nelson	Totes Meer	Liberator, 300 EP	Legion positive Reputation	00125e7e
Ich hatt' einen Kameraden	Camp Searchlight	Astor	25 Kronkorken pro Erkennungsmarke, Dienstgewehr, 25 EP pro Erkennungsmarke	Nichts	0014050c
Glücksrad	Camp Searchlight	Logan	Zufällige Waffen, 100 EP	Nichts	0014050d
Wieso können wir nicht Freunde sein?	Vault 19	Philip Lem oder Samuel Cooke	300 EP	Nichts	0013e5af
Verlass dich auf mich	Karminrote Karawanen-Kompanie	Alice McLafferty	500 Kronkorken, 550 EP	Nichts	000edb37
Junge Herzen	Nellis-Hangare	Jack	300 EP, 470 Kronkorken	Rumser positive Reputation	00150b8b

Unbenannte Quests

Dies sind Quests, die für eine kleine Belohnung erledigt werden können, aber nicht im Pip-Boy auftauchen.

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
Alle Macht dem Volk	Sloan	dem Spieler selbst	RNK positive Reputation oder 5 Altmetall, Stromleiter, Sensormodul	001406a5
Alles abgeknallt!	Vault 34	dem Spieler selbst	Der Gute Amerikaner, Impulswaffe	00000000
Andy und Charlie	Novac, Ranger-Station Charlie	Ranger Andy	Ranger Andys Dank	0008d750
Arizona-Plünderer	Cottonwood Cove	Aurelius von Phönix	Caesars Legion positive Reputation, Kronkorken	00140a97
Auch Leichen brauchen Prügel	Freeside	Freeside-Schläger	Nichts?	0010e195
Aus schlechtem Fleisch wird nie gute Suppe	Camp McCarran	William Farber	Nichts	000e7363
Barton der Saftsack	Goodsprings-Quelle	Barton Thorn	diverse Fundsachen	0015834f
Bärenbedürfnisse	Nellis Air Force Base	Lindsay	Rumser positive Reputation oder Rumser negative Reputation	00000000
Befugnisse abrufen	REPCON-Hauptquartier	dem Spieler selbst	Q-35 Materiemodulator	000e7533
Bruderschafts-Bindung	Hidden-Valley-Bunker	dem Spieler selbst	Stählerne Bruderschaft positive Reputation	000e327c (The Tops)
Das Schweigen der Brahmin	Novac	Dusty McBride	75 Kronkorken, 10 Brahmin-Steaks, Novac positive Reputation	00000000
Demokratie-Untätigkeit	Vault 11	dem Spieler selbst	500 EP	00008875
Du musst ein paar Eier zerschlagen	Sloan, Quarry Junction	Jas Wilkins	Ödlandomelett	001406a5
Eddies Abgesandter	RNK-Justizvollzugsanstalt	Eddie	Pulverbanditen positive Reputation	000cef3a
Ehrenamtlicher Rocketeer	REPCON-Hauptquartier	dem Spieler selbst	Tour durch die Fabrik	000e7533
Ein bisschen Fummelei	Casa Madrid Apartments	dem Spieler selbst	Sex mit einer beliebigen Prostituierten	000f8b79
Ein endgültiger Plan für Esteban	Camp McCarran Terminalgebäude	Christina Morales	Karma oder 50 Kronkorken	000e7363
Ein Ghul der alten Schule	Novac, Camp McCarran oder Camp Forlorn Hope, Nellis Air Force Base	Raul Tejada	Alter Vaquero oder Komplettwartung Perk für Raul	000e61a5
Ein paar tote Banditen, I	Primm	dem Spieler selbst	keine	000e2892
Ein paar tote Banditen, II	Wins-Versteck	dem Spieler selbst	Vances Glückshut (optional), Vikkis Haube (optional), Vances 9-mm-Maschinenpistole	000e2892
Eine Gruppe schwachsinniger Söldner	Primm	Layla	Das Kasino öffnet wieder	000e8d24
Ein paar Raketen vermisst	Nellis Air Force Base	Raquel	Rumser positive Reputation	000fed44
Ein vertrauenswürdiger Helfer	Das Fort	Lucius	Caesars Legions-Unterschlupf	0011f9cf
Ein Ohr zu Boden	Camp Forlorn Hope	James Sexton	RNK positive Reputation	00126d49
Einen Gleichgesinnten treffen	Platz von Nord-Vegas	Jules	.44 magnum hand load schematics	00000000
Einem Totschläger schmeicheln	Versiegelte Abwasserkanäle	dem Spieler selbst	Der gemeine Totschläger	00000000
Eisen und Diebstahl	Nellis Air Force Base	Jack	Rumser positive Reputation	000fed44
Erholung und neue Lieferung	Camp McCarran-Terminalgebäude	Colonel Hsu	RNK-Ranger-Unterschlupf	000f7eac
Fehlende Laserpistole	Hidden Valley	Torres	Dreistrahliges Lasergewehr, Stählerne Bruderschaft positive Reputation	0010a6fc
Flirt mit Joana	Gomorrah Hof	Joana	Feier mit Joana	0010c721
Formbare Mini-Rumser	Nellis Air Force Base	Mini-Rumser	Rumser positive Reputation oder Rumser negative Reputation	000fed44
Freund der Anhänger	Old Mormon Fort	Julie Farkas	300 EP (wenn mann den Anhängern beitritt), Kronkorken	0010e195
Glorreicher Gladiator	Das Fort	Otho	Kämpfe in der Arena der Legion	0011f9cf
Großer Gewinner	New Vegas (und Sierra Madre-Kasino mit Dead Money Add-On) Casinos	dem Spieler selbst	Kronkorken, Suiten, Rauswurf aus allen Kasinos	00145f88 (Das Tops)
Geschäfte mit Contreras	Camp McCarran	Contreras, Carrie Boyd	Diese Maschine	000e7363
Kopfgeldjäger	Vault 3	Colonel Hsu	RNK positive Reputation	00000000
Kampfnacht	Das Thorn	Red Lucy	120 Kronkorken	0015f18a
Klauen geflickt	Sloan	Snuffles	RNK positive Reputation	001406a5
Härter, besser, schneller, stärker	Krankenhaus New Vegas	Dr. Usanagi	Verschiedene Implantate und mehr SPECIAL Punkte	00000000
Hilfe für Halford	Camp Guardian	Private Halford	Erkennungsmarken-Faust Diagramm	0013f400
Hidden Valley Computer-Virus	Hidden-Valley-Bunker L2	Schriftgelehrter Ibsen	Zugriff auf Hidden-Valley-Bunker Datenbank	000e327c
Huts Unterhaltung	Atomic Wrangler	Francine Garret	Atomic Wrangler Zimmerschlüssel	0010e195
Ich liebe Bananen	Vault 3	Rick Lancer	Computer-Passwort des Aufseher, Vault 3 Wartungsschlüssel	000e6a83
Keiths Karawane-Scharade	Aerotech-Bürokomplex	Parker	250 Kronkorken	000f95b9
Keinen Berg von Bohnen wert	Camp McCarran	William Farber	Rabatt	000e7363
Kurzzeitbehandlung	Old Mormon Fort	Julie Farkas	Kronkorken, 300 EP (wenn man den Anhängern beitritt)	0010e195
Langfristige Behandlung	Old Mormon Fort	Julie Farkas	Anhänger positive Reputation / Freeside positive Reputation	0010e195
Lenks schlechte Spielschulden	Ranger-Station Foxtrot	Lenk	250 Kronkorken, gutes oder schlechtes Karma, RNK positive Reputation	0010d228
Lily und Leo	Jacobstown	Lily Bowen	Verschiedene Kampfeffekte für Lily	0013e510
Marken unserer Gefallenen	Camp Forlorn Hope, Cottonwood Cove	Mayes, Aurelius von Phönix	2-10 Kronkorken pro Marke	00000000
Mauds Straßenräuber	Cerulean Robotics	Mörderische Maud	keine	00000000
Meistgesuchter	Mojave-Ödland	dem Spieler selbst	RNK stark negative Reputation	0015f4ff
Papiere bitte	Mick & Ralph's	Mick	Counterfeit passport	0010e195
Pulver für die Leute	Das Fort	Siri	Heilpulver, Caesars Legion positive Reputation	0011f9cf
Razzle Dazzle!	Gomorrah Hof	Dazzle	Schöne Zeit mit Dazzle	0010c721
Reichweite für den Himmel, Herr!	Freeside	Max	Euclids C-Detektor	0010e195
Ringo's Karawaneregeln	Goodsprings	Ringo	Karawanedeck	00104c66
Faulfresses loses Mundwerk	Freeside	Faulfresse	Eulogy Jones' Hut	00000000
Sergeant Teddy retten oder zerreißen	Das Fort	Melody	Gutes oder schlechtes Karma, Legion positive Reputation	0011f9cf
Silus Behandlung	Camp McCarran Terminalgebäude	Carrie Boyd	RNK positive Reputation	000e7913
Schnellstraße zum Gefahrenbereich	Hidden-Valley-Bunker L2	Schriftgelehrter Ibsen	Zugriff auf Hidden-Valley-Bunker Datenbank	000e327c
Strom für die Leute	Sloan	dem Spieler selbst	RNK positive Reputation oder 5 Altmetall, conductor, Sensormodul	001406a5
Todeskrallen raus	Quarry Junction	Chomps Lewis	RNK positive Reputation	001406a5
Touristenattraktion	Vault 21	Sarah Weintraub	Vault 21 Geschichte	001290c2
Trudies Radio reparieren	Goodsprings	Trudy	Goodsprings positive Reputation, 50 Kronkorken - 75 Kronkorken	00104c66
Tumbleweed-Viehzüchter	Brooks-Tumbleweed-Ranch	Nightkin	Eventuell Stealth Boy	0015ffee
Verunstaltung des ehrenwerten Steins	Boulder City	Private Kowalski	RNK negative Reputation (eventuell)	0010c6e9

Dead Money

Diese Quests sind nur spielbar, nachdem Dead Money installiert wurde.

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
Feierliche Eröffnung des Sierra Madre!	Verlassener Bruderschaftsbunker	Vater Elijah	Holo-Gewehr Dead Money-Overall	xx005229
Halsband 8 finden: "Dog"	Villa Polizeistation	Vater Elijah	Dog/God als ein Begleiter, Ravenous Hunger	xx0139df
Halsband 12 finden: Christine	Villa Clinic	Vater Elijah	200 XP,Christine als Begleiter, Coin Operator	xx0139e1
Halsband 14 finden: Dean Domino	Residential District	Vater Elijah	Dean Domino als Begleiter, Sierra Madre Martini	xx139fe0
Brennender Himmel	Salida del Sol Süd	Vater Elijah	800 XP	xx013a3f
Die Band spielt auf	Salida del Sol Süd	Vater Elijah	800 XP	xx013a40
Gemischte Signale	Puesta del Sol-Schaltstation	Vater Elijah	800 XP	xx013a04
Galerveranstaltung auslösen	Salida del Sol Nord	Vater Elijah	1600 XP	xx000fc0
Die Bestie erlegen	Cantina Madrid, Sierra Madre-Kasino	Vater Elijah	XP/Karma abhängig von Entscheidungen	xx013a03
Hervorrufen im Tampico	The Tampico, Sierra Madre-Kasino	Vater Elijah	Nichts	xx013a43
Letzter Luxus	Vorstands-Suiten, Sierra Madre-Kasino	Vater Elijah	Nichts	xx013a44
Raub des Jahrhunderts	The Vault, Sierra Madre-Kasino	Vater Elijah	37 Goldbarren	xx000fc1

Honest Hearts

Diese Quests sind nur nach der Installation von Honest Hearts verfügbar.

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
Eine Familienangelegenheit	Lager des Tränenvolkes	Erwachende Wolke	XP	xx010c82
Ankunft bei Zion	Zion Canyon	Jed Masterson	XP	xx008893
Großhörner von Eastern Virgin	In der Nähe des Lager der Wüstenpferde	Folgt-Kreide	XP,Autom. .45-Pistole,Kriegskeule	xx00a3b9
Chaos in Zion	Zion Canyon	sich dem Spieler selbst	Ein Licht im Dunkeln, Joshua Grahams Rüstung, Daniels Outfit	xx00ae9c
Bürde des zivilisierten Menschen	Zion Canyon	Folgt-Kreide	XP	xx010c83
Vernichten Sie die Weißbeine	Zion Canyon	Joshua Graham	XP Daniels Hut Daniels Outfit Ein Licht im Dunkeln Folgt-Kreides Kopfschmuck Joshua Grahams Rüstung Salz-in-die-Wundes Helm Salz-in-die-Wundes Powerfaust Schrift	xx008a36
Das Paradies verlassen	Zion Canyon	sich dem Spieler selbst	Keine	xx010c25
Befreier des Tränenvolks	Südpassage	Joshua Graham	XP	xx00f708
Flucht aus Zion	Zion Canyon	Joshua Graham	XP Items: die gleichen wie für Vernichten Sie die Weißbeine	xx008a37
Aufziehende Stürme	Lager des Tränenvolkes	Daniel	XP	xx00f304
Beim Angeln	Lager der Wüstenpferde	Joshua Graham	XP	xx00f6ef
Happy Trails-Expedition	Nordpassage	Happy Trails Expedition Broadcast	175 Kronkorken, Wenn wir an Zion dachten Errungenschaft	xx008891
Kriegsgefangene	Zion Canyon	Joshua Graham	XP	xx00b4d3
Nehmen Sie die Brücke ein	Zion Canyon	Joshua Graham	XP	xx00b4d1
Flussmonster	Yao guai Höhlen	Daniel	XP	xx00c7c2
Übergangsritus	Lager der Wüstenpferde,Höhle von Weißer Vogel, Höhle des Geists	Weißer Vogel	XP, Sies Umarmung	xx0094c3
Beliebte Attraktion	Lager der Wüstenpferde	Joshua Graham	XP	xx00f6ee
Die Toten sind heilig	Zion Canyon	Joshua Graham	XP	xx00b4d2
Die Kundschafter	Zion Canyon	Joshua Graham	XP	xx00c7c0
Die Grand Staircase	Lager des Tränenvolkes	Daniel	XP	xx008894
Der trügerische Weg	Old Rockville-Brücke	Daniel	XP	xx00c7c1
Touristenfalle	Lager der Wüstenpferde	Joshua Graham	XP	xx00f6f0

Old World Blues

<section begin="Old World Blues" /> Diese Quests werden mit der Installation von Old World Blues verfügbar. Die Erfahrungspunkte (XP) sind abhängig vom Level des Spielers und liegen in der Hauptquestlinie insgesamt zwischen ca. 3000XP (Level 1-4) und ca. 22000XP (Level 45-50). Bei den Nebenquests erhält man 75 bis 550 Erfahrungspunkte pro Quest.

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
Der beste Freund des Hirns	Denkfabrik	Doktor Borous	XP	xx014bf8
Alle meine Freunde haben Aus-Schalter	Big MT	Spiel	verschiedene Dienste im Becken	xx0112e3
Aus sich herauskommen	Denkfabrik	Doktor Dala	verschiedene Munition einmal am Tag	xx014c2c
Feldforschung	Big MT	Spiel	verschiedene Dienste im Becken	xx0112d6
Er kam und ging	Denkfabrik	Doktor Dala	XP	xx014c2d
Leute beeinflussen	Big MT	Spiel	verschiedene Dienste im Becken	xx0112e5
Mitternachts-Science-Fiction-Special!	Mojave Drive-In	Mysteriöse Ausstrahlung	XP	xx002fca
Alte-Welt-Blues	Big MT	Doktor Klein	Old World Blues beendet mit Abspann, Big Mountain-Transportalponder!	xx002fcc
Auf derselben Wellenlänge	Denkfabrik	Doktor 8	XP	xx014c63
Gehirnbohren	Denkfabrik	Doktor 0, Doktor 8, Doktor Dala, Doktor Borus	XP	xx0121e3
Projekt X-13	X-13 Stealth Testing Lab	Test terminal	Tarnanzug Mk II	xx006d8d
Schallemitter-Upgrade	Denkfabrik	Doktor Klein	XP, Schallemitter kann Abschirmfelder zerstören	xx0166e2
Willkommen zur großen Leere	Becken	Spiel	Fortschritt der Hauptquestlinie	xx002fcb
Wenn Besucher angreifen!	Denkfabrik	verschiedene Doktoren	XP	xx014cfe
Was Namen bedeuten	Denkfabrik	Doktor 0	XP	xx014cfb
X-2: Seltsame Übertragungen!	Denkfabrik	Doktor Klein	XP, X-2-Antenne	xx002fcd
X-8: Highschool-Horror!	Denkfabrik	Doktor Klein	XP	xx002fce
X-8-Datenbeschaffungstest	X-8-Forschungszentrum	X-8-Test-Terminal	XP	xx00dd5c
X-13: Angriff des Infiltrators!	Denkfabrik	Doktor Klein	XP	xx002fcf

Lonesome Road

Name	Ort(e)	Vergeben von	Belohnung	Quest ID
Die Wiedervereinigung	Canyon-Wrack	Radio Signal	10 XP	xx003603
Das Silo	Die Kluft	Pip-Boy	2200 XP	xx003617
Der Auftrag	Hopeville Missile Silo Bunker	Ulysses	2310 XP	xx00360f
Der Start	High Road	Ulysses	4400 XP	xx0039e3
Die Tunnelgräber	Cave of the Abaddon	Pip-Boy	2200 xp	xx003613
Die Kluft	Ashton Silo Control Station	Pip-Boy	4400 XP	xx003610
Der Kurier	Ulysses' Temple	Pip-Boy	2200 XP	xx003616
Das Ende	Ulysses' Temple	Pip-Boy	5000 XP, eine Truhe mit verschiedenen einzigartigen Gegenständen, +1 SPECIAL Point, + Stählerne Bruderschaft [[Reputation\|fame]], und Anhänger der Apokalypse [[Reputation\|fame]].	xx003615
Die Apokalypse	Ulysses' Temple	Pip-Boy	5000 XP Kurier Staubmantel Ulysses' duster Ulysses' mask Zugang zur Long 15 und/oder zu Dry Wells Rumser und Pulverbanditen [[Reputation\|fame]] (both targets only) RNK fame (targeted Legion) Legion fame (targeted NCR) NCR and/or Legion [[Reputation\|infamy]]	xx00bf03

Siehe auch

Siehe Fallout:New Vegas Quest IDs for quest IDs that can be used in the PC version's console.

es:Misiones de Fallout: New Vegas ko:폴아웃: 뉴 베가스 퀘스트 pl:Zadania (Fallout: New Vegas) pt:Quests do Fallout: New Vegas ru:Квесты Fallout: New Vegas uk:Квести Fallout: New Vegas

@@ Zeile 120: / Zeile 120: @@
 |-
 | [[Datei:You'll Know it When it Happens.png|32x32px|center]]
-| [[Es geschah am hellichten Tag]]
+| [[Es geschah am helllichten Tag]]
 | [[Hoover Dam|Hoover Staudamm]]
 | [[Graham Grant]], [[Ja-Sager]], [[Mr. House|Mr.&nbsp;House]]
@@ Zeile 234: / Zeile 234: @@
 |-
 | [[Datei:You'll Know it When it Happens.png|32x32px|center]]
-| [[Es geschah am hellichten Tag]]
+| [[Es geschah am helllichten Tag]]
 | [[Hoover-Staudamm]]
 | [[Graham Grant|Ranger Grant]], [[Ja-Sager]], [[Robert House|Mr. House]]
@@ Zeile 255: / Zeile 255: @@
 |}
-====Caesar's Legion Quests====
+====Caesars Legion Quests====
@@ Zeile 270: / Zeile 270: @@
 | [[The Fort|Das Fort]]
 | [[Caesar]]
-| [[Caesar's Legion]] positive [[Reputation]]
+| [[Caesars Legion]] positive [[Reputation]]
 | {{ID|00129d14}}
 |-
@@ Zeile 284: / Zeile 284: @@
 | [[The Fort|Das Fort]]
 | [[Caesar]], [[Lucius]]
-| [[Caesar's Legion]] positive [[Reputation]]
+| [[Caesars Legion]] positive [[Reputation]]
 | {{ID|00131f09}}
 |-
@@ Zeile 318: / Zeile 318: @@
 |-
 | [[Datei:Icon gray x.png|32x32px|center]]
-| [[...aber unsre Liebe nicht]]
+| [[...aber unsere Liebe nicht]]
 | [[Red Rock-Drogenküche]]
 | [[Diane]]
@@ Zeile 335: / Zeile 335: @@
 | [[Datei:Icon gray x.png|32x32px|center]]
 | [[Das Wandern ist des Bergmanns Lust]]
-| [[Techatticup-Mine|Techatticup Mine]]
+| [[Techatticup-Mine]]
 | [[Renolds]]
 | 100 [[Erfahrungspunkt|EP]]
@@ Zeile 346: / Zeile 346: @@
 | [[Ranger Milo]]
 | 150 [[Erfahrungspunkt|EP]], 50 [[Kronkorken (Fallout: New Vegas)|Kronkorken]]
-| [[RNK]] positive [[Reputation]], [[Caesar's Legion|Legion]] negative [[Reputation]]
+| [[RNK]] positive [[Reputation]], [[Caesars Legion|Legion]] negative [[Reputation]]
 | {{ID|00129445}}
 |-
@@ Zeile 360: / Zeile 360: @@
 | [[Vorsicht vor dem Zorn Caesars!]]
 | [[Mojave-Ödland]]
-| [[Caesar's Legion]]
+| [[Caesars Legion]]
 | ''Nichts''
-| [[Caesar's Legion|Legion]] negative [[Reputation]]
+| [[Caesars Legion|Legion]] negative [[Reputation]]
 | {{ID|00167f0f}}
 |-
@@ Zeile 426: / Zeile 426: @@
 | ''dem Spieler selbst''
 | [[Legion Denarius]]
-| [[Caesar's Legion|Legion]] gemischte [[Reputation]]
+| [[Caesars Legion|Legion]] gemischte [[Reputation]]
 | {{ID|00163429}}
 |-
@@ Zeile 458: / Zeile 458: @@
 | [[Vulpes Inculta]]
 | 150 [[Kronkorken (Fallout: New Vegas)|Kronkorken]]
-| [[Caesar's Legion|Legion]] positive [[Reputation]] <sup>(möglich)</sup>
+| [[Caesars Legion|Legion]] positive [[Reputation]] <sup>(möglich)</sup>
 | {{ID|001349b5}}
 |-
 | [[Datei:Come Fly With Me.png|32x32px|center]]
 | [[Flieger, grüß mir die Sonne]]
-| [[Novac]], [[REPCONN-Testgelände]], [[Gibson-Schrottplatz]], [[Clark Field]]
+| [[Novac]], [[REPCON-Testgelände]], [[Gibson-Schrottplatz]], [[Clark Field]]
 | [[Manny Vargas]], [[Jason Bright]], [[No-Bark Noonan]]
 | 800 [[Erfahrungspunkt|EP]]EP + 200 [[Erfahrungspunkt|EP]], [[Raumanzug (Fallout: New Vegas)|Raumanzug]]
@@ Zeile 530: / Zeile 530: @@
 | [[Astor|First Sergeant Astor]]
 | 200 [[Kronkorken (Fallout: New Vegas)|Kronkorken]] - 250[[Kronkorken (Fallout: New Vegas)|Kronkorken]], 500 [[Erfahrungspunkt|EP]] - 1000 [[Erfahrungspunkt|EP]]
-| [[RNK]] positive [[Reputation]] oder [[Caesar's Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
+| [[RNK]] positive [[Reputation]] oder [[Caesars Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
 | {{ID|00134498}}
 |-
@@ Zeile 576: / Zeile 576: @@
 | [[Nachtpirscher, ick hör dir trapsen]]
 | [[Jacobstown]]
-| [[Henry (Fallout: New Vegas)|Doctor Henry]]
+| [[Henry (Fallout: New Vegas)|Doktor Henry]]
 | 500 [[Erfahrungspunkt|EP]], [[Oh, Baby!]]
 | ''Nichts''
@@ Zeile 650: / Zeile 650: @@
 | [[Lucius]]
 | 100 [[Erfahrungspunkt|EP]]
-| [[Caesar's Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
+| [[Caesars Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
 | {{ID|001268bd}}
 |-
@@ Zeile 658: / Zeile 658: @@
 | [[Colonel Hsu]], [[Vulpes Inculta]]
 | 500 [[Erfahrungspunkt|EP]], 250 [[Kronkorken (Fallout: New Vegas)|Kronkorken]] oder 550 [[Erfahrungspunkt|EP]], 250 [[Kronkorken (Fallout: New Vegas)|Kronkorken]]
-| [[RNK]] positive [[Reputation]] oder [[Caesar's Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
+| [[RNK]] positive [[Reputation]] oder [[Caesars Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
 | {{ID|000e79of}}
 |-
@@ Zeile 735: / Zeile 735: @@
 | [[Datei:Icon gray x.png|32x32px|center]]
 | [[Neue Hoffnung für Forlorn Hope]]
-| [[Camp Forlorn Hope]], [[Helios One]], [[Nelson]]
+| [[Camp Forlorn Hope]], [[HELIOS One]], [[Nelson]]
 | [[Major Polatli]], [[Carl Mayes|Quartiermeister Mayes]]
 | 300 [[Erfahrungspunkt|EP]], [[Liberator]]
@@ Zeile 807: / Zeile 807: @@
 | [[Datei:That Lucky Old Sun.png|32x32px|center]]
 | [[Dem Ingeniör ist nix zu schwör]]
-| [[Helios One]]
+| [[HELIOS One]]
 | [[Fantastic]] oder [[Haggerty|Lt. Haggerty]]
 | 350 [[Erfahrungspunkt|EP]], [[Großes Buch der Wissenschaften]], [[Kronkorken (Fallout: New Vegas)|Kronkorken]], Drogen
@@ Zeile 826: / Zeile 826: @@
 | [[Vulpes Inculta]]
 | 100 [[Erfahrungspunkt|EP]]
-| [[Caesar's Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
+| [[Caesars Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
 | {{ID|001271ea}}
 |-
@@ Zeile 898: / Zeile 898: @@
 | [[Totes Meer]]
 | Liberator, 300 [[Erfahrungspunkt|EP]]
-| [[Caesar's Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
+| [[Caesars Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
 | {{ID|00125e7e}}
 |-
@@ Zeile 966: / Zeile 966: @@
 |-
 | [[Andy und Charlie]]
-| [[Novac]], [[Ranger Station Charlie]]
+| [[Novac]], [[Ranger-Station Charlie]]
 | [[Andy (Ranger)|Ranger Andy]]
 | [[Andy (Ranger)|Ranger Andy]]s Dank
@@ Zeile 974: / Zeile 974: @@
 | [[Cottonwood Cove]]
 | [[Aurelius von Phönix]]
-| [[Caesar's Legion]] positive [[Reputation]], [[Kronkorken (Fallout: New Vegas)|Kronkorken]]
+| [[Caesars Legion]] positive [[Reputation]], [[Kronkorken (Fallout: New Vegas)|Kronkorken]]
 | {{ID|00140a97}}
 |-
@@ Zeile 1.008: / Zeile 1.008: @@
 |-
 | [[Bruderschafts-Bindung]]
-| [[Hidden Valley Bunker]]
+| [[Hidden-Valley-Bunker]]
 | ''dem Spieler selbst''
 | Stählerne Bruderschaft positive [[Reputation]]
@@ Zeile 1.038: / Zeile 1.038: @@
 |-
 | [[Ehrenamtlicher Rocketeer]]
-| [[REPCONN-Hauptquartier]]
+| [[REPCON-Hauptquartier]]
 | ''dem Spieler selbst''
 | Tour durch die Fabrik
@@ Zeile 1.068: / Zeile 1.068: @@
 |-
 | [[Ein paar tote Banditen, II]]
-| [[Wins Versteck]]
+| [[Wins-Versteck]]
 | ''dem Spieler selbst''
 | [[Vances Glückshut]] (optional), [[Vikkis Haube]] (optional), [[Vances 9-mm-Maschinenpistole]]
@@ Zeile 1.148: / Zeile 1.148: @@
 | [[Das Fort]]
 | [[Otho]]
-| Kämpfe in der Arena der [[Caesar's Legion|Legion]]
+| Kämpfe in der Arena der [[Caesars Legion|Legion]]
 | {{ID|0011f9cf}}
 |-
@@ Zeile 1.194: / Zeile 1.194: @@
 |-
 | [[Hidden Valley Computer-Virus]]
-| [[Hidden Valley Bunker|Hidden Valley Bunker L2]]
+| [[Hidden-Valley-Bunker|Hidden-Valley-Bunker L2]]
 | [[Ibsen|Schriftgelehrter Ibsen]]
-| Zugriff auf [[Hidden Valley Bunker]] Datenbank
+| Zugriff auf [[Hidden-Valley-Bunker]] Datenbank
 | {{ID|000e327c}}
 |-
@@ Zeile 1.236: / Zeile 1.236: @@
 |-
 | [[Lenks schlechte Spielschulden]]
-| [[Ranger Station Foxtrot]]
+| [[Ranger-Station Foxtrot]]
 | [[Lenk]]
 | 250 [[Kronkorken (Fallout: New Vegas)|Kronkorken]], gutes oder schlechtes [[Karma]], [[RNK]] positive [[Reputation]]
@@ Zeile 1.262: / Zeile 1.262: @@
 | [[Mojave-Ödland]]
 | ''dem Spieler selbst''
-| [[NKR]] stark negative [[Reputation]]
+| [[RNK]] stark negative [[Reputation]]
 | {{ID|0015f4ff}}
 |-
@@ Zeile 1.274: / Zeile 1.274: @@
 | [[Das Fort]]
 | [[Siri]]
-| [[Heilpulver (Fallout: New Vegas)|Heilpulver]], [[Caesar's Legion]] positive [[Reputation]]
+| [[Heilpulver (Fallout: New Vegas)|Heilpulver]], [[Caesars Legion]] positive [[Reputation]]
 | {{ID|0011f9cf}}
 |-
@@ Zeile 1.295: / Zeile 1.295: @@
 | {{ID|00104c66}}
 |-
-| [[Rotfaces loses Mundwerk]]
+| [[Faulfresses loses Mundwerk]]
 | [[Freeside]]
-| [[Rotface]]
+| [[Faulfresse]]
 | [[Eulogy Jones' Hut]]
 | {{ID|}}
@@ Zeile 1.304: / Zeile 1.304: @@
 | [[Das Fort]]
 | [[Melody]]
-| Gutes oder schlechtes [[Karma]], [[Caesar's Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
+| Gutes oder schlechtes [[Karma]], [[Caesars Legion|Legion]] positive [[Reputation]]
 | {{ID|0011f9cf}}
 |-
@@ Zeile 1.314: / Zeile 1.314: @@
 |-
 | [[Schnellstraße zum Gefahrenbereich]]
-| [[Hidden Valley Bunker|Hidden Valley Bunker L2]]
+| [[Hidden-Valley-Bunker|Hidden-Valley-Bunker L2]]
 | [[Ibsen|Schriftgelehrter Ibsen]]
-| Zugriff auf [[Hidden Valley Bunker]] Datenbank
+| Zugriff auf [[Hidden-Valley-Bunker]] Datenbank
 | {{ID|000e327c}}
 |-
@@ Zeile 1.343: / Zeile 1.343: @@
 | {{ID|00104c66}}
 |-
-| [[Tumbleweed-Rancher]]
+| [[Tumbleweed-Viehzüchter]]
 | [[Brooks-Tumbleweed-Ranch]]
 | Nightkin
@@ Zeile 1.566: / Zeile 1.566: @@
 [[Lager der Wüstenpferde]],[[Höhle von Weißer Vogel]], [[Höhle des Geists]]
 | [[Weißer Vogel]]
-|  XP, [[Sie's Umarmung]]
+|  XP, [[Sies Umarmung]]
 | {{DLC ID|0094c3}}
 |-
@@ Zeile 1.691: / Zeile 1.691: @@
 |-
 | [[Datei:Icon gray x.png|32x32px|center]]
-| [[Auf der selben Wellenlänge]]
+| [[Auf derselben Wellenlänge]]
 | [[Denkfabrik]]
 | [[Doktor 8]]
@@ Zeile 1.854: / Zeile 1.854: @@
 [[Rumser]] und [[Pulverbanditen]] [[[[Reputation]]|fame]] (both targets only)<br />
 [[RNK]] fame (targeted Legion)<br />
-[[Caesar's Legion|Legion]] fame (targeted NCR)<br />
+[[Caesars Legion|Legion]] fame (targeted NCR)<br />
 NCR and/or Legion [[[[Reputation]]|infamy]]
 | {{DLC ID|00bf03}}