K 🧹 |
K Nicht notwendig (siehe vorherige Kategorisierung und die des englischen Wiki) |
||
| Zeile 127: | Zeile 127: | ||
[[en:DcSlvRun.msg]] | [[en:DcSlvRun.msg]] | ||
[[Kategorie:Fallout 2: Dialogdateien]] | [[Kategorie:Fallout 2: Dialogdateien]] | ||
Version vom 20. Juli 2024, 10:51 Uhr
| Dies ist die Abschrift einer Dialog- oder Nachrichtendatei. Sie enthält die Dialogzeilen eines bestimmten Nicht-Spieler-Charakters (NPC) oder spielinterne Nachrichten. |
Dies ist eine Dialogdatei für Sklaven im Den Sklaven-Lauf.
# 0. Male Look - Primitive
{100}{}{Du siehst einen großen, primitiv aussehenden Mann.}
{101}{}{Dieser Mann wirkt ziemlich stark und fit.}
# 1. Female Look - Primitive
{110}{}{Du siehst eine schlanke, primitive Frau.}
{111}{}{Sie scheint trotz ihrer Größe stark zu sein.}
# 2. Male Look - Nomad
{120}{}{Du siehst einen fremdländischen Mann.}
{121}{}{Er wirkt furchtbar dünn.}
{130}{}{Du siehst einen zerlumpt wirkenden Mann.}
{131}{}{Dieser hier sieht ziemlich stark aus.}
{140}{}{Du siehst einen Mann in zerfetzter Kleidung.}
{141}{}{Seine Bewegungen deuten Schnelligkeit an.}
# 3. Female Look - Nomad
{150}{}{Du siehst eine sehr finstere Frau.}
{151}{}{Sie sieht aus, als habe sie noch nie gebadet.}
{160}{}{Du siehst eine eher große Frau.}
{161}{}{Sie sieht wie eine starke Kämpferin aus.}
{170}{}{Du siehst eine dürr wirkende Frau.}
{171}{}{Sie scheint keine große Gefahr darzustellen.}
# 4. CF: Hostile Primitive
{200}{}{Stirb!}
{201}{}{Wo bist Du?}
{202}{}{Ich werde Dich verletzen.}
# 5. CF: Hostile Nomad
{210}{}{Dafür wirst Du mir büßen!}
{211}{}{Verdammter Sklavenhändler!}
{212}{}{Dafür wirst Du bezahlen!}
# 6. CF: Fleeing Primitive
{220}{}{Laß mich alleine!}
{221}{}{Tu mir nicht weh!}
{222}{}{Ich tue dir nicht weh!}
{223}{}{Ich kämpfe nicht!}
# 7. CF: Fleeing Nomad
{230}{}{Ich erkenne diese Tätowierung wieder!}
{231}{}{Nein, bitte!}
{232}{}{Bitte töte mich nicht!}
{233}{}{Ich werde nicht kämpfen. Töte mich nicht!}
{234}{}{Bitte, ich will nicht sterben!}
{235}{}{Ihr seid Sklavenhändler, nicht wahr? Oh Gott.}
# 8. BF: Hostile Primitive
{245}{}{Ruhe! Sie kommen näher.}
{246}{}{Töten schlechte Männer.}
{247}{}{Nimm mir nicht meine Familie.}
{248}{}{Ich beschütze Familie.}
{249}{}{Dürfen uns nicht finden.}
{250}{}{Sind schlechte Menschen.}
# 9. BF: Hostile Nomad
{260}{}{Die Sklavenhändler kommen. Seid alle ruhig.}
{261}{}{Macht Euch bereit. Ich glaube, sie sind jetzt nahe.}
{262}{}{Ich gehe nicht kampflos unter.}
{263}{}{Sie werden uns niemals versklaven.}
{264}{}{Diese Sklavenhändler werden dafür büßen.}
{265}{}{Kein Sklavenhändler nimmt mir meine Familie.}
# 10. BF: Fleeing Primitive
{270}{}{Sie mich nicht finden.}
{271}{}{Muß mich verstecken. Muß mich verstecken.}
{272}{}{Warum sie wollen verletzen.}
{273}{}{Ich Angst haben.}
{274}{}{Ich nicht kämpfen.}
{275}{}{Ich leben wollen.}
{276}{}{Nicht Familie verletzen.}
# 11. BF: Fleeing Nomad
{280}{}{Oh, Mist!}
{281}{}{Warum tun sie das?}
{282}{}{Was ist mit meiner Familie?}
{283}{}{Ich will nicht sterben.}
{284}{}{Ich will kein Sklave sein.}
{285}{}{Ich habe etwas besseres verdient.}
# 12. Combat Float: Hostile Primitive
{290}{}{Du jetzt sterben!}
{291}{}{Ich töten!}
{292}{}{Du nicht verletzen Familie!}
{293}{}{Du nicht nehmen Familie!}
{294}{}{Ich beschützen!}
{295}{}{Ich Dich verletzen!}
{296}{}{Du büßen!}
# 13. Combat Float: Hostile Nomad
{300}{}{Du wirst nicht meine Familie nehmen, Sklavenhändler!}
{301}{}{Stirb, Du versklavender Abschaum!}
{302}{}{Dafür sollst Du büßen, Du Bastard!}
{303}{}{Ich verteidige meine Familie bis in den Tod!}
{304}{}{Damit wirst Du nicht entkommen!}
{305}{}{Du wirst nicht mit meinen Freunden von hier verschwinden!}
# 14. Combat Float: Fleeing Primitive
{310}{}{Ahhh!}
{311}{}{Nicht töten! Nicht töten!}
{312}{}{Halt!}
{313}{}{Hiiiilfe!}
{314}{}{Lauf!}
{315}{}{Das nicht tun!}
# 15. Combat Float: Fleeing Nomad
{320}{}{Rennt um Euer Leben!}
{321}{}{Laßt Euch nicht fangen!}
{322}{}{Sklavenhändler! Lauft weg!}
{323}{}{Hilft uns jemand! Bitte!}
{324}{}{Lauf weg, Marty!}
{325}{}{Ahhh!}
{326}{}{Stoppt diesen Wahnsinn!}
{327}{}{Wir haben nichts verbrochen! Laßt und in Frieden!}