K 🧹 |
K Nicht notwendig (siehe vorherige Kategorisierung und die des englischen Wiki) |
||
| Zeile 66: | Zeile 66: | ||
[[en:Ccomp2.msg]] | [[en:Ccomp2.msg]] | ||
[[Kategorie:Fallout 2: Dialogdateien]] | [[Kategorie:Fallout 2: Dialogdateien]] | ||
Version vom 20. Juli 2024, 10:48 Uhr
| Dies ist die Abschrift einer Dialog- oder Nachrichtendatei. Sie enthält die Dialogzeilen eines bestimmten Nicht-Spieler-Charakters (NPC) oder spielinterne Nachrichten. |
Dies ist eine Dialogdatei für einen Enklave-Techniker bei Navarro.
{100}{}{Du siehst einen Techniker.}
{101}{}{Du siehst einen Enklaven-Techniker.}
{102}{}{Du siehst jemanden, der einen Laborkittel trägt. Er wirkt überzeugt und selbstsicher.}
{103}{}{Ja, Soldat?}
{104}{}{Was sein dieser Platz?}
{105}{}{Ich nur sagen Hallo. Ich jetzt gehen.}
{106}{}{Was sein dieser Platz?}
{107}{}{Ich sag nur Hallo. Bis später.}
{108}{}{Dies ist der Computerraum. Das da vorne ist der Mainframe, daneben befindet sich das
Interface-Terminal und diese Vorrichtungen hier sind Einheiten zur Speicherung von Holotapes.
Es ist das Beste und Neueste.}
{109}{}{Oh. Äh, was Du machen?}
{110}{}{Also, was machst Du hier?}
{111}{}{Ich bin der Hauptcomputeranalytiker. Ich kümmere mich um die Wartung der gesamten
Ausstattung hier.}
{112}{}{Oh. Ich dürfen probieren den Computer?}
{113}{}{Ich nichts verstehen. Ich gehen.}
{114}{}{Kann ich das System mal für eine Minute benutzen? Nur mal so ausprobieren, weißt Du?}
{115}{}{Hey, es war nett, Dich kennengelernt zu haben. Bis später.}
{116}{}{Hm... ich darf nur ausgebildetem Personal erlauben, das System zu benutzen. Es ist
ziemlich kompliziert und empfindlich, verstehst Du?}
{117}{}{Was? Ich nichts kaputt machen.}
{118}{}{Ich verspreche, nichts zu beschädigen.}
{119}{}{In Ordnung. Über den Terminal da drüben kommst Du in das System hinein. Aber sei bitte
vorsichtig. Wenn Du die Maschine beschädigst, werden wir beide erschossen. Ach ja, das
Gast-Paßwort lautet "Snookie".}
{120}{}{Tut mir leid, aber das kommt nicht in Frage. Ich darf nicht einmal den Angestellten,
die in diesem Raum arbeiten, erlauben, die Ausstattung zu benutzen.}
{121}{}{Snookie? Was heißt Snookie?}
{122}{}{Ok. Ich verstehen.}
{123}{}{Snookie? Was ist Snookie?}
{124}{}{In Ordnung. Ich verstehe.}
{125}{}{'Snookie' ist der Spitzname meiner Freundin. Ich finde das süß. Das ist sie übrigens, da
drüben in der Halle. Sie ist eine der Wachen.}
{126}{}{Ok, gut. Danke.}
{127}{}{Is' klar... süß. Danke.}
{128}{}{Du trägst keine Uniform.}
{129}{}{Zieh Dir besser eine an. Die Waffenkammer ist am Ende der Halle auf der linken Seite.}
{130}{}{Du riskierst einiges, wenn Du ohne Uniform bist. Melde Dich besser, um Dich ausstatten zu lassen.}
{131}{}{Wer zum Teufel seid ihr... Alarm! Eindringlinge!}
{132}{}{Wir wurden infiltriert! Alarm!}
{133}{}{Mehrere Eindringlinge! Schlagt Alarm!}
{134}{}{Mist! Aktiviert die Sicherheitskopien.}
{135}{}{Schließt alle geheimen Anwendungen.}
{136}{}{Sichert das System und autorisiert alle Sicherheitspaßwörter.}
{137}{}{Ich bin ein Wissenschaftler und kein Kämpfer!}
{138}{}{Das spitze Ende mit der Laserdiode wird auf den Feind gerichtet. Dann drückst du den Auslöser.}
{139}{}{Hilfe! Hilfe! Zum Computerlabor!}