K + interwiki |
Aufräumung, Infos/Links hinzugefügt oder geändert |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Dialogdatei}}{{Spiele|FO2}} | {{Dialogdatei}}{{Spiele|FO2}} | ||
Dies ist eine [[Fallout | Dies ist eine [[Dialogdateien (Fallout 2)|Dialogdatei]] für [[Stehende Faust]] in [[Arroyo]]. | ||
{{Transkript|text= | {{Transkript|text= | ||
{100}{}{Du siehst Stehende Faust.} | {100}{}{Du siehst [[Stehende Faust]].} | ||
{101}{}{Stehende Faust ist der oberste Krieger deines Stammes.} | {101}{}{Stehende Faust ist der oberste Krieger [[Arroyo|deines Stammes]].} | ||
{102}{}{Da bist du also, Auserwähltes Wesen. Hmmmpf! Wie steht's mit der Suche?} | {102}{}{Da bist du also, [[Auserwähltes Wesen]]. Hmmmpf! Wie steht's mit der Suche?} | ||
{103}{}{Recht gut.} | {103}{}{Recht gut.} | ||
{104}{}{Nicht besonders gut.} | {104}{}{Nicht besonders gut.} | ||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
{110}{}{Gute Antwort, dämliches Wesen. Und jetzt halt den Mund, während ich trainiere.} | {110}{}{Gute Antwort, dämliches Wesen. Und jetzt halt den Mund, während ich trainiere.} | ||
{111}{}{Oh-kay.} | {111}{}{Oh-kay.} | ||
{112}{}{Ich weiß, wie man mit Fäusten und Füßen kämpft. Meinst du, du kannst das lernen?} | {112}{}{Ich weiß, wie man mit [[Waffenlos (Fallout)|Fäusten und Füßen]] kämpft. Meinst du, du kannst das lernen?} | ||
{113}{}{Was kannst du mir beibringen?} | {113}{}{Was kannst du mir beibringen?} | ||
{114}{}{Möge dir der Wind immer aus der richtigen Richtung wehen, Auserwähltes Wesen.} | {114}{}{Möge dir der Wind immer aus der richtigen Richtung wehen, Auserwähltes Wesen.} | ||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
{131}{}{Du hast schnell gelernt, Auserwähltes Wesen. Möge der Wind stets aus der richtigen Richtung für dich wehen.} | {131}{}{Du hast schnell gelernt, Auserwähltes Wesen. Möge der Wind stets aus der richtigen Richtung für dich wehen.} | ||
{132}{}{Danke für deine Hilfe.} | {132}{}{Danke für deine Hilfe.} | ||
{133}{}{Ich hab dir alles beigebracht, was ich weiß, Auserwähltes Wesen. Viel Glück auf deiner Suche.} | {133}{}{Ich hab dir alles beigebracht, was ich weiß, Auserwähltes Wesen. Viel Glück auf deiner Suche.<nowiki>}</nowiki> | ||
}} | }} | ||
<!--Kategorien--> | |||
[[Kategorie:Fallout 2 Dialogdateien]] | |||
<!--Interlanguage-Links--> | |||
[[en:ACFIST.MSG]] | [[en:ACFIST.MSG]] | ||
[[pl:ACFIST.MSG]] | [[pl:ACFIST.MSG]] | ||
[[ru:ACFIST.MSG]] | [[ru:ACFIST.MSG]] | ||
[[zh:ACFIST.MSG]] | [[zh:ACFIST.MSG]] | ||
Version vom 25. April 2024, 15:40 Uhr
 |
Dies ist die Abschrift einer Dialog- oder Nachrichtendatei. Sie enthält die Dialogzeilen eines bestimmten Nicht-Spieler-Charakters (NPC) oder spielinterne Nachrichten. |
|---|
Dies ist eine Dialogdatei für Stehende Faust in Arroyo.
{100}{}{Du siehst Stehende Faust.}
{101}{}{Stehende Faust ist der oberste Krieger deines Stammes.}
{102}{}{Da bist du also, Auserwähltes Wesen. Hmmmpf! Wie steht's mit der Suche?}
{103}{}{Recht gut.}
{104}{}{Nicht besonders gut.}
{105}{}{Ugh?!}
{106}{}{Ich muß mich wieder dran machen.}
{107}{}{Vielleicht brauchst du die Hilfe eines Kriegers.}
{108}{}{Natürlich. Wobei kannst du mir helfen?}
{109}{}{Nein. Ich komm gut klar.}
{110}{}{Gute Antwort, dämliches Wesen. Und jetzt halt den Mund, während ich trainiere.}
{111}{}{Oh-kay.}
{112}{}{Ich weiß, wie man mit Fäusten und Füßen kämpft. Meinst du, du kannst das lernen?}
{113}{}{Was kannst du mir beibringen?}
{114}{}{Möge dir der Wind immer aus der richtigen Richtung wehen, Auserwähltes Wesen.}
{115}{}{Wiedersehn.}
{116}{}{Hmmm - verbringe einen Tag mit mir, dann werd ich dir zeigen, wie man härter zuschlägt.}
{117}{}{OK. Einverstanden.}
{118}{}{Tut mir leid, aber im Moment hab ich keine Zeit.}
{119}{}{Du hast jetzt alles gelernt, was ich dir beibringen konnte. Viel Glück auf deiner Suche.}
{120}{}{Oh, OK.}
{121}{}{Ha! Auserwähltes Wesen, du bist zu ungelenk. Ich kann dir nichts beibringen.}
{122}{}{Oh, OK.}
{123}{}{Du bist nicht schnell genug im Kampf. Mein Training wird dir nicht helfen, Auserwähltes Wesen.}
{124}{}{Oh, OK.}
{125}{}{Zunächst mußt du noch mehr über Kampftechnik lernen, bevor ich dir helfen kann, kleiner Bruder.}
{126}{}{Oh, OK.}
{127}{}{Ich kann dir einen kräftigeren Tritt zeigen. Das dauert ungefähr einen Tag.}
{128}{}{OK.}
{129}{}{Ich kann dir genug beibringen, um deine Kampftechnik zu verbessern. Es wird einen Tag dauern.}
{130}{}{OK.}
{131}{}{Du hast schnell gelernt, Auserwähltes Wesen. Möge der Wind stets aus der richtigen Richtung für dich wehen.}
{132}{}{Danke für deine Hilfe.}
{133}{}{Ich hab dir alles beigebracht, was ich weiß, Auserwähltes Wesen. Viel Glück auf deiner Suche.}