Dialogdatei: Unterschied zwischen den Versionen

Hilfe

Aktuelle Version vom 13. Dezember 2024, 11:03 Uhr

Eine Dialogdatei ist eine Datei, die spielinterne Nachrichten zu Skripten und Gegenständen oder den Dialog eines Nicht-Spieler-Charakters (NPC) in einem bestimmten Spiel enthält. Dialogdateien gelten als Quelltexte, da die meisten von ihnen den genauen Dialog der Charaktere enthalten, denen man in den jeweiligen Spielen begegnet.

In der Fallout-Reihe kommen Dialogdateien in Fallout, Fallout 2, Fallout 3, Fallout: New Vegas, Fallout 4, Fallout 76 und dem eingestellten Van Buren zum Einsatz. Fallout Tactics verwendet keine Dialogdateien im engeren Sinne, doch bestimmte Textdateien sind ähnlich und haben dieselbe Funktion. Ebenso sind einige Spieldateien aus Fallout und Fallout 2 hier aufgeführt.

Nach Spiel

Fallout

Fallout 2

Fallout 3

Fallout: New Vegas

Fallout 4

Fallout 76

Van Buren

Weiterführende Links

Artikel MSG File Format (MSG-Dateiformat) bei Vault-Tec Labs, dem Fallout-Modding-Wiki

Quelltexte

Arten

Dialogdatei · Entwurfsdokument · Holoband · Notiz · Terminaleintrag · Videosequenz

Spiel-Quelltexte

Fallout		Dialogdateien (Demo: Dialogdateien) · Entwurfsdokumente · Holobänder · Terminaleinträge · Videosequenzen · Fallout Official Survival Guide · One Woman's Path Through the Desert · Überlebensleitfaden für Bunkerbewohner · Werbebild zur Geschichte von Fallout

Fallout 2		Fallout 2 Official Strategies & Secrets · Dialogdateien · Entwurfsdokumente · Holobänder · Terminaleinträge · Videosequenzen (Entwurfsdokument für die Wüstenbegegnung mit Frank Horrigan) · Handbuch

Fallout 3		Dialogdateien · Handbuch · Holobänder · Notizen · Terminaleinträge · Vault Dweller's Survival Guide: Pocket Reference Edition · Videosequenzen · Fallout 3 - Das offizielle Lösungsbuch (Fraktionsprofile · Wasteland Census · Tour durch das Ödland der Hauptstadt · Tour durch Operation: Anchorage · Tour durch The Pitt · Tour durch Broken Steel · Tour durch Point Lookout · Tour durch Mothership Zeta · Nachwort) · The Art of Fallout 3 · Nachrichtentexte

Fallout: New Vegas		Dialogdateien · Handbuch · Holobänder · Notizen · Terminaleinträge · Videosequenzen · Fallout: New Vegas Offizielles Spielhandbuch (Fraktionsprofile · Ortsprofile · Behind the Bright Lights & Big City) · Meet the Companions · Nachrichtentexte · Diashow zu Happy Trails · Dead Money: Entwurfsdokument · Lonesome Road: Entwurfsdokument · Dialognormen

Fallout 4		Dialogdateien · Holobänder · Notizen · Terminaleinträge · Videosequenzen · Fallout 4 - Vault-Bewohner-Überlebensführer (Fraktionsprofile · Ortsprofile) · Pip-Boy-Bedienungsanleitung · Inschriften an Bostons Wahrzeichen · The Art of Fallout 4 · Nachrichtentexte

Fallout 76		Holobänder · Notizen · Terminaleinträge · Videosequenzen · Fallout 76 - Vault-Bewohner-Überlebensführer (Ortsprofile · Bestiarium · Fraktionsprofile) · Liberty Bell inscriptions · Whitespring tablet · Handbuch · Falloutdict.txt · Diashow zu Vault 79

Fallout Tactics		Textdateien · Fallout: Warfare: Hintergrund · Holobänder · Videosequenzen

Fallout: Brotherhood of Steel		Handbuch · Notizen · Videosequenzen

Quelltexte außerhalb der Spiele

Fallout Bible		Fallout Bible 0 · Fallout Bible 1 · Fallout Bible 2 · Fallout Bible 3 · Fallout Bible 4 · Fallout Bible 5 · Fallout Bible 6 · Fallout Bible 7 · Fallout Bible 8 · Fallout Bible 9

Van Buren		Dialogdateien (Demo: Dialogdateien, Pip-Boy-Einträge) · Entwurfsdokumente · Holobänder · Videosequenzen

Other		Fallout Apocrypha · Fallout-Wiki-Diskussionsrunde zum 25. Jubiläum von Fallout · Formspring-Beiträge von Joshua Sawyer · Interview mit Chris Taylor für Vault13.net · Interview mit J.E. Sawyer für den Guardian · Old World Questions · The Origins of Fallout · Werbebild zur Geschichte von Fallout

it:File di dialogo pt:Arquivos de diálogo

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''Fallout Dialogdateien''' und auch Szenerie-Dateien sowie Nachrichtenboxen, kommen im ersten Teil der [[Fallout-Reihe]] zum Einsatz, es gibt weit über dreihundert davon. Nachfolgend einige Kategorien, die eine Übersicht bieten.
+Eine '''Dialogdatei''' ist eine Datei, die spielinterne Nachrichten zu Skripten und Gegenständen oder den Dialog eines [[Charakter|Nicht-Spieler-Charakters]] (NPC) in einem bestimmten Spiel enthält. Dialogdateien gelten als [[Quelltext]]e, da die meisten von ihnen den genauen Dialog der Charaktere enthalten, denen man in den jeweiligen Spielen begegnet.
-* [[:Kategorie:Fallout: Dialogdateien|Fallout Dialogdateien]]
+In der [[Fallout-Reihe|''Fallout''-Reihe]] kommen Dialogdateien in {{FO1}}, {{FO2}}, {{FO3}}, {{FNV}}, {{FO4}}, {{FO76}} und dem eingestellten {{VB-2}} zum Einsatz. {{FOT-2}} verwendet keine Dialogdateien im engeren Sinne, doch bestimmte Textdateien sind ähnlich und haben dieselbe Funktion. Ebenso sind einige Spieldateien aus ''Fallout'' und ''Fallout 2'' hier aufgeführt.
-* [[:Kategorie:Fallout: Demo Dialogdateien|Fallout: Demo Dialogdateien]]
-* [[:Kategorie:Fallout: Spieldateien|Fallout Spieldateien]]
+==Nach Spiel==
+===''Fallout''===
+*[[:Kategorie:Fallout: Dialogdateien|Fallout: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Fallout Demo: Dialogdateien|Fallout Demo: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Fallout: Spieldateien|Fallout: Spieldateien]]
+===''Fallout 2''===
+*[[:Kategorie:Fallout 2: Dialogdateien|Fallout 2: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Fallout 2: Spieldateien|Fallout 2: Spieldateien]]
+===''Fallout 3''===
+*[[:Kategorie:Fallout 3: Dialogdateien|Fallout 3: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Operation: Anchorage: Dialogdateien|Operation: Anchorage: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:The Pitt: Dialogdateien|The Pitt: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Broken Steel: Dialogdateien|Broken Steel: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Point Lookout: Dialogdateien|Point Lookout: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Mothership Zeta: Dialogdateien|Mothership Zeta: Dialogdateien]]
+===''Fallout: New Vegas''===
+*[[:Kategorie:Fallout: New Vegas: Dialogdateien|Fallout: New Vegas: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Dead Money: Dialogdateien|Dead Money: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Honest Hearts: Dialogdateien|Honest Hearts: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Old World Blues: Dialogdateien|Old World Blues: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Lonesome Road: Dialogdateien|Lonesome Road: Dialogdateien]]
+===''Fallout 4''===
+*[[:Kategorie:Fallout 4: Dialogdateien|Fallout 4: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Automatron: Dialogdateien|Automatron: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Far Harbor: Dialogdateien|Far Harbor: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Vault-Tec Workshop: Dialogdateien|Vault-Tec Workshop: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Nuka-World: Dialogdateien|Nuka-World: Dialogdateien]]
+===''Fallout 76''===
+{{Columns|2|
+* [[:Kategorie:Fallout 76: Dialogdateien|Fallout 76: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Wild Appalachia: Dialogdateien|Wild Appalachia: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Nuclear Winter: Dialogdateien|Nuclear Winter: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Wastelanders: Dialogdateien|Wastelanders: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Das legendäre Rennen: Dialogdateien‎|Das legendäre Rennen: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Stählerne Dämmerung: Dialogdateien|Stählerne Dämmerung: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Stählerne Herrschaft: Dialogdateien|Stählerne Herrschaft: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Fallout Worlds: Dialogdateien|Fallout Worlds: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Nacht der Motte: Dialogdateien|Nacht der Motte: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Angreifer aus dem All: Dialogdateien|Angreifer aus dem All: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Härteprüfung: Dialogdateien‎|Härteprüfung: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Expeditionen: The Pitt: Dialogdateien|Expeditionen: The Pitt: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Nuka-World on Tour: Dialogdateien |Nuka-World on Tour: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Mutations-Invasion: Dialogdateien|Mutations-Invasion: Dialogdateien]]
+* [[:Kategorie:Wenn die Sterne günstig stehen: Dialogdateien‎|Wenn die Sterne günstig stehen: Dialogdateien]]
+}}
+===''Fallout Shelter''===
+*[[Vault-Bewohner-Gespräche]]
+===''Fallout Tactics''===
+*[[:Kategorie:Fallout Tactics: Textdateien|Fallout Tactics: Textdateien]]
+===''Fallout: Brotherhood of Steel''===
+*[[:Kategorie:Fallout: Brotherhood of Steel: Dialogdateien|Fallout: Brotherhood of Steel: Dialogdateien]]
+===''Van Buren''===
+*[[:Kategorie:Van Buren: Dialogdateien|Van Buren: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Van Buren Demo: Dialogdateien|Van Buren Demo: Dialogdateien]]
+*[[:Kategorie:Van Buren: Pip-Boy-Einträge|Van Buren: Pip-Boy-Einträge]]
+==Weiterführende Links==
+*Artikel ''[[w:c:falloutmods:MSG File Format|MSG File Format]]'' (MSG-Dateiformat) bei [[w:c:falloutmods|Vault-Tec Labs, dem Fallout-Modding-Wiki]]
+{{Navbox Quelltexte}}
+<!-- Kategorien -->
+[[Kategorie:Dialogdateien| ]]
+<!-- Interwiki-Links -->
 [[en:Dialogue file]]
+[[it:File di dialogo]]
 [[pt:Arquivos de diálogo]]
-[[Kategorie:Fallout: Dialogdateien‎| ]]