×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch

    SLUMMER.MSG: Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Huu.Bot (Diskussion | Beiträge)
    K top: Aufräumen, replaced: Kategorie:Fallout Dialogdateien → Kategorie:Fallout: Spieldateien: Dialoge
    Huu.Bot (Diskussion | Beiträge)
    K Aufräumen
    Zeile 258: Zeile 258:
    [[ru:SLUMMER.MSG]]
    [[ru:SLUMMER.MSG]]
    [[uk:SLUMMER.MSG]]
    [[uk:SLUMMER.MSG]]
    [[Kategorie:Fallout: Spieldateien: Dialoge]]
    [[Kategorie:Fallout: Dialogdateien]]

    Version vom 2. Juli 2024, 14:36 Uhr

    Dies ist eine Dialogdatei für Slummer, einer Children of the Cathedral guard zombie who stands in front of der Cathedral.

    {100}{}{Du siehst einen Zombie.}
    {101}{}{Du hast viele Sünden begangen. Ich bete für deine Erlösung. }
    {102}{}{Heil dem Meister! Heil der Heiligen Flamme! Heil dem Frieden und der Einheit!}
    {103}{}{Hallo! Warum trägst du eine Waffe? Soll ich dir ein bißchen was über den Frieden beibringen? }
    {104}{}{Gelobt sei der Meister, daß ich endlich einen Ort gefunden habe, wo ich meine Waffen niederlegen und den Frieden umarmen kann. }
    {105}{}{Hört sich gut an. Wer ist mein Lehrer? }
    {106}{}{Ich habe Wachdienst.}
    {107}{}{Hört sich gut an. Wie wär's mit einer Anweisung und einer Rückenmassage? }
    {108}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein? }
    {109}{}{Scheiß auf den Frieden. Der Meister veranstaltet ein Power-Play, und ich möchte gerne dabei sein. Wo ist er? }
    {110}{}{Du sagst, ich seien verrückt? }
    {111}{}{Hallo, schönes Wetter, nicht wahr? }
    {112}{}{Ja, aber es braut sich ein Sturm zusammen. Die Feinde der Cathedral sind überall. Was hast du für Gerüchte gehört? }
    {113}{}{Ging schon mal besser. Wer hat hier das Sagen? }
    {114}{}{Ja, schönes Wetter. }
    {115}{}{Schönes Wetter, wenn dir eine radioaktive Bräune nichts ausmacht. }
    {116}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein? }
    {117}{}{Scheiß auf das Wetter. Ich bin hier, um den Meister zu töten. Wo ist dieser Punker! }
    {118}{}{Ja, sonnig. Sonnig und gut. }
    {119}{}{Hallo Freund, schön dich zu sehen. Steck deine Waffe ein, du bist hier unter Freunden! }
    {120}{}{Tut mir leid, aber ich hatte eine harte Woche. Also, was könnt ihr mir über diesen Ort sagen? }
    {121}{}{Tut mir leid, aber ich bin vorsichtig geworden. Wer hat hier das Sagen? }
    {122}{}{Freunde, hey? Das ist seltsam, ich hab' schon viele schlechte Dinge über euch gehört.}
    {123}{}{Schön zu wissen, daß ich unter Freunden bin. Was gibt's? }
    {124}{}{Freunde? Wie freundlich wollt ihr denn werden .. }
    {125}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein?}
    {126}{}{Waffe? }
    {127}{}{Hallo Fremder. Vergib mir, aber du solltest in der Kathedrale keine Waffe ziehen. }
    {128}{}{Ich habe meine Waffe in den Dienst der Kathedrale und ihres Meisters gestellt. Hast du ein Problem damit? }
    {129}{}{Danke, ich werde sicher daran denken.}
    {130}{}{Alte Gewohnheit. In letzter Zeit hat allerlei Viehzeug versucht, mich umzubringen. Was kannst du mir über diesen Ort sagen? }
    {131}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein? }
    {132}{}{Waffe? }
    {133}{}{Hallo Fremder. Wenn du gekommen bist, um erlöst zu werden, bist du hier willkommen. Aber steck' deine Waffe lieber weg. }
    {134}{}{Ich habe meine Waffe in den Dienst der Kathedrale und ihres Meisters gestellt. Hast du ein Problem damit? }
    {135}{}{Klar. Erlöst. Hört sich gut an. }
    {136}{}{Alte Gewohnheit. In letzter Zeit hat allerlei Viehzeug versucht, mich umzubringen. Was kannst du mir über diesen Ort sagen? }
    {137}{}{Schlage vor, was du willst, aber wenn du weiteratmen willst, erzählst du mir erst, was ich wissen will. }
    {138}{}{Erlös' meinen Arsch, Zombie. }
    {139}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein? }
    {140}{}{Waffe? }
    {141}{}{Hallo Freund, ich bin so froh, daß du dich unserer Sache angeschlossen hast. }
    {142}{}{Hab' ich noch nicht, aber ich bin durchaus interessiert. Worum geht es neben diesem Frieden- und Einheitszeug bei euch wirklich?}
    {143}{}{Das mußte einfach passieren. An wen wende ich mich wegen der Einweihung? }
    {144}{}{Ich bin wegen einer Unterweisung gekommen. Kann ich den Meister sehen? }
    {145}{}{Freunde. Wie freundlich wollt ihr werden? }
    {146}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein?}
    {147}{}{Raaar! Die Sache! Raaar!? }
    {148}{}{Hallo Fremder. Kann ich dir helfen? }
    {149}{}{Sicher. Ich habe eure Botschaft vernommen und möchte mehr über euch erfahren! }
    {150}{}{Ich suche nach der Person, die hier das Sagen hat. }
    {151}{}{Dieses Frieden- und Einheitszeug kann doch nicht echt sein? }
    {152}{}{Wer ist dieser Meister? }
    {153}{}{Ich könnte eine Körpervollmassage und vielleicht ein bißchen mehr gebrauchen. Interesse? }
    {154}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein? }
    {155}{}{Hilfe? Uh.. nein. }
    {156}{}{Verzeih' mir, Fremder, aber ich habe viele Pflichten. Entschuldige mich bitte.}
    {157}{}{Heil dem Meister! Heil der Heiligen Flamme! Heil dem Frieden und der Einheit! }
    {158}{}{Ich verstehe die Sache mit dem Frieden, aber warum ist der Meister so wichtig? }
    {159}{}{Ich suche nach der Person, die hier das Sagen hat.}
    {160}{}{Dieses Frieden- und Einheitszeug kann doch nicht echt sein? }
    {161}{}{Wer ist dieser Meister? }
    {162}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein? }
    {163}{}{Ich schlage vor, du suchst nach Bruder Lasher. Er ist ein harter Mann, doch die Wege des Meisters sind seltsam. Lebe wohl. }
    {165}{}{Aber wir haben keine Wachen bis auf die Nightkin. Von was redest du überhaupt? }
    {166}{}{Der Meister hat zusätzliche Sicherheitskräfte angeordnet. Weiß auch nicht, warum die Nightkin auf einmal nicht mehr ausreichen. Hast du eine Ahnung, was los ist? }
    {167}{}{Jemand hat meine Befehle verpfuscht. Mach' dir um mich keine Sorgen. }
    {168}{}{Ich gehöre nicht zu den Wachen der Kathedrale. Ich gehöre zur Patrouille. }
    {169}{}{Keine? Oh Scheiße! }
    {170}{}{Ich bin ...äh...was soll's, nichts, was man nicht mit einer Kugel lösen könnte. STIRB! }
    {171}{}{Entschuldigung. Gelobt sei der Meister und schönen Tag noch. }
    {172}{}{Vielleicht später.}
    {173}{}{Ich glaub', wir haben keine. Lobet den Meister, ich bin mir sicher, daß es so am besten ist. }
    {174}{}{Da bin ich mir sicher. [Stöhn]. }
    {175}{}{Was ist das für eine Kathedrale, die nicht einmal heiligen Wein hat? }
    {176}{}{Gut, dann muß ich dich halt töten, wenn ich nüchtern bin. Wie zum Beispiel jetzt. Stirb, du Schwein!}
    {177}{}{Viele haben versucht, den Meister zu töten und keiner hat es geschafft. Wenn du jedoch diese verabscheuungswürdige Tat versuchst, wird dir der Meister vielleicht verzeihen und einen guten Verwendungszweck für dich finden. Ich werde für dich beten. }
    {178}{}{Das war nur ein Scherz. Menschen, die viel Zeit im Ödland verbringen, haben einen seltsamen Humor. Also, was ist hier geboten? }
    {179}{}{Das werden wir schon sehen. }
    {180}{}{Niemand betet für meine Seele. Aber jemand sollte lieber für dich beten, weil ich dich jetzt umbringen werde. }
    {181}{}{Du bist an den falschen Ort gekommen, Freund. An diesem Ort geht es nicht um Macht, sondern um Frieden. }
    {182}{}{Ich höre, der Kreuzzug läuft gut. Bald werden wir den Frieden und die Einheit auch dem Boneyard und all den umliegenden Gemeinden bringen. Ist das nicht großartig? }
    {183}{}{Wer soll als nächstes den Frieden und die Einheit empfangen? }
    {184}{}{Das klingt recht vage. Hast du sonst noch etwas gehört? }
    {185}{}{Gut. Zeit, daß hier jemand mal diesen Sauhaufen aufräumt. }
    {186}{}{Ja, ist der Tod nicht etwas Großartiges.}
    {187}{}{Die Person, nach der du suchst, heißt Vater Morpheus. Du findest ihn im Turm. Ist das alles? }
    {188}{}{Gibt es etwas, das ich wissen sollte, bevor ich ihn treffe? }
    {189}{}{Das werden wir schon sehen.}
    {190}{}{Danke! Endlich frisches Fleisch! }
    {191}{}{Hast du sonst etwas auf dem Herzen?}
    {192}{}{Tut mir leid, aber ich hatte eine harte Woche. Also, was könnt ihr mir über diesen Ort sagen? }
    {193}{}{Ich möchte weitere Unterweisungen in den Lehren der Kathedrale. An wen soll ich mich wenden? }
    {194}{}{Wer ist hier denn verantwortlich? }
    {195}{}{Ich könnte eine Ganzkörpermassage und vielleicht ein bißchen mehr gebrauchen. Interesse? }
    {196}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein?}
    {197}{}{Ich stelle mir gerade vor, wie du aussehen würdest, wenn irgendein Wahnsinniger dich aufmischen würde. Probieren wir es aus. }
    {198}{}{Du hast einen guten Humor! Erzähl' bloß Bruder Lasher keine Witze. }
    {199}{}{Gibt es andere Diener des Meisters, auf die ich aufpassen sollte? }
    {200}{}{Hat sie ein bißchen zuviel Zeit draußen im Ödland verbracht? }
    {201}{}{Ich würde gerne den Meister sehen. }
    {202}{}{Wer ist hier denn verantwortlich? }
    {203}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein? }
    {204}{}{Weißt du, das ist das Netteste, das ich heute gehört habe. Ich glaube, ich werde dich jetzt noch nicht töten. }
    {205}{}{Ich befürchte, du hast zu viel Sonne abbekommen. Ich hoffe, du findest hier Heilung. Gelobt sei der Meister! Gelobt sei die Heilige Flamme! }
    {206}{}{Deine Worte sind voller Schmerz und Haß. Ich bedauere dich, mein Freund, aber Bedauern kann in Freude umgewandelt werden. Wende dich an Vater Morpheus im Turm. Er ist ein wundervoller Mann und kann dein Herz wieder der Liebe öffnen.}
    {207}{}{Warst du noch nie in der Kathedrale? Das ist ein Ort des Friedens und der Einheit. Hier gibt es keine Unterschiede. Hier streben wir nach einer Zukunft, die Einheit und Wohlstand für alle bringt. Eine Zukunft, in der die Schrecken, die uns von unseren Vorfahren zugefügt wurden, nie wieder geschehen können. }
    {208}{}{Und wie erreichen wir diesen vollkommenen, utopischen Zustand? }
    {209}{}{Aber muß für diesen utopischen Zustand der freie Wille geopfert werden? }
    {210}{}{Ich würde gerne den Meister sprechen und seine Meinung hören! }
    {211}{}{Wie kannst du sicher sein, daß es nicht irgendeine Art von Gehirnkontrolle ist? }
    {212}{}{Gibt es in diesem Laden auch heiligen Wein? }
    {213}{}{Da geb' ich dir recht. Ich ziehe es vor, den Menschen meine eigenen Schrecken zuzufügen. }
    {214}{}{Unsere Feinde verleumden uns! Die Menschen haben so schnell Angst, besonders wenn ihnen jemand sagt, was sie tun sollen. Aber seit ich dem Meister und der Heiligen Flamme folge, brauche ich keine Angst mehr zu haben. Der Meister hat mir gesagt, daß ich keine Angst mehr haben muß.}
    {215}{}{Und wie erreichen wir diesen vollkommenen, utopischen Zustand? }
    {216}{}{Wie schön für den Meister! Hast du eine Ahnung, wo ich ihn finden kann? }
    {217}{}{Aber es gibt Gerüchte von Mutantenarmeen. }
    {218}{}{Hat man dir schon einmal gesagt, daß du ein Zombie bist? }
    {219}{}{Da geb' ich dir recht. Ich ziehe es vor, den Menschen meine eigenen Schrecken zuzufügen.}
    {220}{}{Ich lobe nur den Meister. Ich werde nie müde, den Meister zu loben. Warum lobst du den Meister nicht zusammen mit mir, Freund? }
    {221}{}{Warum sollte ich den Meister loben? Los, überzeuge mich. }
    {222}{}{Sicher. Gelobt sei der Meister! Na, wie bin ich? }
    {223}{}{Glaub' ich nicht. }
    {224}{}{Hat dir schon jemals einer gesagt, daß du ein Zombie bist? }
    {225}{}{Loben wir ihn über ein paar Flaschen heiligen Wein. Das Loben geht viel besser, wenn dich der Geist antreibt. }
    {226}{}{Du weißt schon, das in deiner Hand? }
    {227}{}{Oh, diese Waffe. }
    {228}{}{Hmm, ist sie geladen? }
    {229}{}{Ich weiß nicht viel. Das Bewußtsein des Meisters ist groß. Ich weiß nur, daß die Children nach Norden marschieren werden. Wir übernehmen alle Siedlungen und taufen jeden! Die Taufe verändert uns, und bringt uns näher zu Gott, damit wir in Frieden und Einheit leben können und es nie wieder Krieg und Zerstörung geben wird. }
    {230}{}{Und wo ist das Taufbecken? }
    {231}{}{Hört sich an, als ob er jeden in den FEV-2 Virus tauchen will! }
    {232}{}{Und was für ein wunderbarer Tag das sein wird! }
    {233}{}{Gut, ich hab' alles gehört, was ich wissen muß. }
    {234}{}{Dann richte ich lieber noch ein bißchen Zerstörung an, solange ich noch kann. Stirb, Skag! }
    {235}{}{Gelobt sei der Meister! Friede sei mit dir! Einen angenehmen Aufenthalt in der Kathedrale. }
    {236}{}{Dies ist eine Zufluchtsstätte für diejenigen, die eine friedliche Zukunft aufbauen und ihre Vision verwirklichen möchten. }
    {237}{}{Und was gibt euch das Recht, eure Zukunft allen aufzudrängen? }
    {238}{}{Aber die Menschen müssen die Zufluchtsstätten verlassen und in die weite Welt hinausgehen. Ansonsten wird eine Zufluchtsstätte zu einem Gefängnis. }
    {239}{}{Niemand will Frieden. Jeder schaut nur auf sich selbst, Kumpel. Wach' auf! }
    {240}{}{Hört sich gut an. Bei wem kann ich mich anmelden? }
    {241}{}{Friede? Zufluchtsstätte? Du machst mich ganz krank, Zombielein! }
    {242}{}{Es freut mich, daß du dich für den Frieden interessierst. Sprich mit Vater Morpheus und Bruder Lasher. Von ihnen erhältst du weitere Unterweisungen. }
    {243}{}{Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen. Nur Vater Morpheus verkehrt mit dem Meister. Du findest ihn im Turm. }
    {244}{}{Gibt es etwas, das ich wissen sollte, bevor ich ihn treffe? }
    {245}{}{Danke. Man sieht sich. }
    {246}{}{Vater Morpheus. Das ist ein wirklich friedlich klingender Name. Wie heißen seine Assistenten? Bruder Mord, Bruder Tod oder Schwester Lynch vielleicht? }
    {247}{}{Ich bin durchaus bereit, für meine Sache wiedergeboren zu werden. Töte mich, wenn du es tun mußt, aber ich werde erlöst, und du wirst sterben. }
    {248}{}{Junge, auf irgendeine Weise wirst du gleich deine Gedärme verspritzen. }
    {249}{}{Ich wär' froh, wenn du nur das Maul halten würdest. Von euch Zombies bekomm' ich Kopfschmerzen. }
    {250}{}{Du hast Mut, Junge. Das bewundere ich. Vielleicht töt' ich dich doch nicht. }
    {251}{}{Ich geb' nicht einmal einen Rattenarsch auf deine Seele, Junge, aber ich wäre verrückt, wenn ich deine Einladung ablehnen würde. Ein Märtyrer, kommt sofort! }
    {252}{}{Also... Uh.. Der Friede sei mit dir.. Ich glaube... Lebe wohl.. }
    {253}{}{Sieh dich um. Vernimmst du nicht die Botschaften? Wie kannst du an der Ehrlichkeit des Meisters zweifeln? }
    {254}{}{Niemand will Frieden. Jeder schaut nur auf sich selbst, Kumpel. Wach' auf!}
    {255}{}{Es ist einfach, über den Frieden zu sprechen, aber was macht der Meister wirklich? }
    {256}{}{Vergib mir, Bruder, die Welt ist so ein furchtbarer Ort, und ich fürchte um unsere Freiheit. }
    {257}{}{Es ist einfach, über den Frieden zu sprechen, aber ich höre schreckliche Gerüchte über Mutantenarmeen. }
    {258}{}{Vielleicht hast du recht. Bei wem kann ich mich anmelden? }
    {259}{}{Ehrlichkeit kommt nur aus dem Lauf einer Waffe! }
    {260}{}{Er ist der Wächter der Heiligen Flamme, der danach strebt, allen Zwist und allen Haß wegzuwischen. Er hält das Schwert und die Pflugschar und möchte lieber aufbauen als zerstören. Heil dem Meister! Heil der Einheit! }
    {261}{}{Ich höre, unser Kreuzzug läuft gut. Wir marschieren nach Norden, und die Kräfte der dunklen Vorzeit sind der Armee der Aufgeklärten nicht gewachsen, wie es der Meister versprochen hat. Dies sind glorreiche Zeiten. Erhebe dein Haupt, mein Freund, und singe laut den Lobgesang. }
    {262}{}{Und was passiert mit den Besiegten? Können wir eine dunkle Vorzeit mit Blut vertreiben? Mit Tyrannei?}
    {263}{}{Mann, ich könnte zu tanzen anfangen.}
    {264}{}{Gut, ich hab' alles gehört, was ich wissen muß. }
    {265}{}{Nein danke, ich habe einen rauhen Hals. Ich feiere lieber auf meine eigene Weise - indem ich dich töte. }
    {266}{}{Ich wollte dich nicht beleidigen oder dich bei deinen Pflichten stören. Nimm bitte meine Entschuldigung an. Möge der Meister dich für deine Dienste segnen. }
    {267}{}{Ich bitte um Entschuldigung. Gelobt sei der Meister und schönen Tag noch. }
    {268}{}{Deine Seele ist voller Trauer, mein Freund. Ich kann nur erahnen, welche Schrecken du gesehen haben mußt, daß dein Herz so verschlossen ist. Öffne es und finde den Frieden. Schau' auf die Bildschirme, höre auf Vater Morpheus und lobe den Meister. }
    {269}{}{Ich weiß nichts, mein Freund, nichts. Du mußt jemand anderen finden, der dir deine Fragen beantwortet. Aber es ist nicht weise, etwas über die Nightkin zu fragen. }
    {270}{}{Sicher. Kein Problem. }
    {271}{}{Warum? }
    {272}{}{Ich habe nur eine Frage zu ihnen. Schreien sie sehr laut, wenn man sie tötet? }
    {273}{}{Du weißt nichts? Du mußt dumm sein. }
    {274}{}{Nightkin! Nightkin! Töten! }
    {275}{}{Es war ein wunderbares Gespräch, aber ich bin mit meinen Lobgesängen etwas hinten dran. Gelobt sei der Meister. Gelobt sei die Heilige Flamme. Laßt uns heilige Lieder singen. }
    {276}{}{Wenn es dir hier nicht gefällt, kannst du ja gehen. Lobe den Meister und einen schönen Tag noch. }
    {277}{}{Ich bedauere das Ödland, wenn dies ein Beispiel für den verdrehten Humor ist, den es hervorbringt. Ich würde ihn nicht teilen. }
    {278}{}{Gibt es irgendjemanden, den ich meiden sollte? }
    {279}{}{An diesem Ort gibt es wohl überhaupt keinen Spaß! }
    {280}{}{Okay, ich laß' die Scherze. }
    {281}{}{Kennst du den vom Atomjockey und dem Handlungsreisenden? }
    {282}{}{Bist du sicher, daß ich dir nicht zeigen kann, was mich zum Lachen bringt?}
    {283}{}{Ich denke nicht. Leb' wohl, Freund. }
    {284}{}{Ich glaube nicht, daß ich dir helfen kann, mein Freund. Leb' wohl und einen schönen Tag noch. Gelobt sei der Meister! Gelobt sei die heilige Flamme.. }
    {285}{}{Ich fürchte, ich kann dir damit nicht helfen. Ich muß über die glorreichen Taten des Meisters nachdenken. Entschuldige mich bitte. Heil dem Meister! Heil der heiligen Flamme! }
    {286}{}{Alle hier sind von Liebe erfüllt. Aber einigen Leuten fällt es schwer, ihre Liebe auszudrücken, besonders den Nightkin. Aber du wirst das selbst herausfinden. Gelobt sei der Meister! Gelobt sei die heilige Flamme! }
    {287}{}{Wir müssen uns dem Meister und der heiligen Flamme ergeben. Wenn wir uns als würdig erwiesen haben, erfahren wir die Taufe und rücken näher zu Gott. Wenn alle getauft worden sind, werden wir eins, eine Einheit unter der Führung des Meisters! }
    {288}{}{Erzähl' mir mehr über diese Taufe. }
    {289}{}{Was geschieht, wenn jemand nicht getauft werden will? }
    {290}{}{Klingt interessant. Was dagegen, wenn ich mich noch ein wenig umsehe? }
    {291}{}{Ich glaube, ihr seid alle ein Haufen Zombies. }
    {292}{}{Es gibt nur eine Einheit für die Menschheit, nämlich wenn wir alle zu Futter für die Würmer werden. }
    {293}{}{Wir haben ein Recht auf Überleben. Die Alten versuchten, zu überleben und ihre Freiheit zu behalten, und sieh dir an, was sie uns zugefügt haben. Wir dürfen die gleichen Fehler nicht noch mal machen. Einheit ist die einzige Lösung. Es ist die einzige Möglichkeit, das zu retten, was von der Menschheit übrig geblieben ist. }
    {294}{}{Was meinst du mit "was von der Menschheit übrig geblieben ist"? Wir sind doch noch vollkommen menschlich. }
    {295}{}{Vielleicht war der Fehler unserer Vorfahren nicht ein Mangel an Einheit. Vielleicht konnten sie andere Leute einfach nicht allein lassen. }
    {296}{}{Ich bin kein Philosoph, aber ich weiß, wenn etwas richtig oder falsch ist, und das ist falsch. }
    {297}{}{Vielleicht hast du ja recht. }
    {298}{}{Die Menschheit ist es nicht wert, gerettet zu werden, auch du nicht. Stirb, du kleiner Zombie. }
    {299}{}{Der Meister sagte, es war ein Mangel an Einheit, also muß es so gewesen sein. Suche seinen Hohepriester auf! Vater Morpheus wird die Lügen richtig stellen, die man dir erzählt hat. }
    {300}{}{Wir sind keine Zombies. Als ich noch der Straßengang Kämpfendes Fleisch angehörte, war ich ein psychopathischer Narr, der alles tat, was ihm die Oberen sagten. Gepriesen sei der Meister, daß ich nicht mehr blind bin. Oh, gelobt sei der Meister. Laßt ihn uns zusammen loben, wollen wir? }
    {301}{}{Ich könnte ihn besser loben, wenn ich wüßte, was er macht. }
    {302}{}{Gelobt sei der Meister! }
    {303}{}{Lob' du nur den Meister, ich verschwinde hier. }
    {304}{}{Wie wär's, wenn wir ihn zusammen über etwas heiligem Wein loben würden. Ich brauche was zu trinken. }
    {305}{}{Ich habe sogar noch eine bessere Idee. Ich lobe ihn über deiner toten Zombieleiche. Zeit zu sterben! }
    {306}{}{Ist es nicht wunderbar, daß der Meister Menschen und Mutanten vereint? Er überkommt Haß und Vorurteil. Siehst du nicht, daß das der Beweis dafür ist, daß er nur das Beste für alle will? }
    {307}{}{Ich nehme an, die Armeen verbreiten Liebe und Brüderlichkeit überall dort, wo sie auftauchen. }
    {308}{}{Er macht es wahrscheinlich nicht, da Mutanten die besseren Killer sind. }
    {309}{}{Gelobt sei der Meister! }
    {310}{}{Ich brauche mehr Beweise.}
    {311}{}{Wie wär's, wenn wir ihn zusammen über etwas heiligem Wein loben würden. Ich brauche was zu trinken. }
    {312}{}{Ich versteh' es jetzt. Ich folge dem Beispiel des Meisters. Ich weiß, was am besten für dich ist, deshalb muß ich dich töten! Ist doch völlig klar. }
    {313}{}{Öffne dein Herz, öffne deinen Geist. Hör' auf das, was die Leute sagen, und du wirst die Erleuchtung finden. }
    {314}{}{Vielleicht gibt es jemanden, der die Dinge etwas direkter erklären kann. Ist der Meister da? }
    {315}{}{Ich sehe hier nur einen Haufen Zombies. }
    {316}{}{Das sind keine Gründe. Das ist Propaganda! }
    {317}{}{Ich glaube, ich schau' mich selbst ein bißchen um. }
    {318}{}{Ich würde lieber eine Flasche Wein aufmachen. Wo sind hier die Getränke?}
    {319}{}{Ihr Zombies ekelt mich an! Ich möchte jeden einzelnen von euch töten. }
    {320}{}{Wie traurig. Ich werde für dich beten. }
    {321}{}{Leider hatte ich nie die Ehre, das Taufbecken zu sehen. Wenn ich den Meister genug lobe, empfange ich vielleicht seinen Segen. Heil dem Meister! Heil der Heiligen Flamme! Heil dem Frieden und der Einheit! }
    {322}{}{Natürlich würde er das nicht tun. Er ist der Meister. Er würde das seinen Schülern niemals antun. Es ist seine heilige Macht in Form der heiligen Taufe und der heilige Flamme, die uns umformen wird. Das Virus ist ein Übel der alten Zeit, von dem ich mir sicher bin, daß es beseitigt wird. }
    {323}{}{Ich habe kein Verlangen danach, dir Kummer zu bereiten. Wenn wir dich nicht trösten können, dann suche bitte nach einem anderen Ort, wo du mit deinen Qualen umgehen kannst. Dies ist ein Ort des Friedens. }
    {324}{}{Ich verschwinde! }
    {325}{}{Ich sagte, du sollst das Maul halten. Warum kannst du nicht zuhören? }
    {326}{}{Ich schätze, die einzige Möglichkeit, Ruhe und Frieden zu erlangen, ist, euch alle zu töten. Stirb! }
    {327}{}{Du wirst die Antwort auf diese Frage selbst herausfinden. Gelobt sei der Herr! Gelobt sei die Heilige Flamme! }
    {328}{}{Die Taufe ändert uns alle und macht unsere körperliche Form dem Ebenbild Gottes ähnlicher. Wenn wir alle zu Gott werden, verschwinden auch all unsere Unterschiede, damit wir endlich in Frieden und Einheit leben können, und es nie wieder Krieg und Zerstörung geben wird. }
    {329}{}{Und wo ist dieses Taufbecken? }
    {330}{}{Hört sich an, als ob er jeden in den FEV-2 Virus tauchen will! }
    {331}{}{Was für ein wunderbarer Tag das sein wird!}
    {332}{}{Ich hab' alles gehört, was ich wissen muß. }
    {333}{}{Dann richte ich lieber noch ein bißchen Zerstörung an, solange ich noch kann. Stirb, Arschloch. }
    {334}{}{Sobald die Menschen den Meister und seine Botschaft verstehen, wird jeder getauft werden wollen. Die einzigen Menschen, die nicht getauft werden wollen, sind verrückt, und sollten um ihrer eigenen Sicherheit willen von ihrem Leiden erlöst werden, die armen Wesen. }
    {335}{}{Bist du von der Anzahl der Verrückten überrascht, auf die ihr bereits gestoßen seid? }
    {336}{}{Du hast 'ne Meise! }
    {337}{}{Ich seh' mich lieber noch ein bißchen um. }
    {338}{}{Ja, arme Wesen. Holen wir den heiligen Wein raus, und trinken wir auf sie! }
    {339}{}{Wenn du jemanden - oder dich - von seinem Leiden erlösen möchtest, dann steh' ich zur Verfügung. }
    {340}{}{Freund, wenn du die Wahrheit mit einem offenen Geist suchst, dann warten wir auf dich. Gelobt sei der Herr! Ich wünsche dir alles Gute bei deiner Suche nach Erleuchtung. }
    {341}{}{Wir müssen uns Gott annähern, sowohl die Mutanten als auch die Menschen. Ich bin mir nicht sicher, was der Meister mit diesem Teil der Botschaft meint, aber sie muß wahr sein. Gelobt sei der Meister, er ist so weise! }
    {342}{}{Aber wenn er wahrlich weise wäre, wäre seine Botschaft dann zweideutig? }
    {343}{}{Du hast 'ne Meise! }
    {344}{}{Ich seh' mich lieber noch ein bißchen um. }
    {345}{}{Ja. Ich habe eine großartige Idee! Holen wir den heiligen Wein raus, und trinken wir auf die Weisheit des Meisters! }
    {346}{}{Keine Weisheit der Welt kann dir gegen eine .56-Kugel zwischen deinen Augen helfen.}
    {347}{}{Wir erschaffen eine Welt, die für alle besser ist. Sonst nichts. Es tut mir leid, wenn du es noch nicht verstehst. Ich bete, daß ein weiserer Mensch als ich dich belehren kann. Lebe wohl, mein Freund. Gelobt sei der Meister, gelobt sei der Frieden und die Einheit. }
    {348}{}{Die Welt birgt viele Überraschungen, mein Freund, einige angenehme und einige unangenehme. Lebe wohl, mein Freund und lobe den Meister. }
    {349}{}{[OK] }

    ru:SLUMMER.MSG uk:SLUMMER.MSG