HBILLIE.MSG

Dies ist die Abschrift einer Dialog- oder Nachrichtendatei. Sie enthält die Dialogzeilen eines bestimmten Nicht-Spieler-Charakters (NPC) oder spielinterne Nachrichten.

Dies ist eine Dialogdatei für Billy, ein Kind das Dan's Brahmine am Eingang des Hub bewacht.

{100}{}{Du siehst Billy.}
{101}{}{He! Faß meine Sachen nicht an!}
{102}{}{Hallo!}
{103}{}{Hallo, was machst du da?}
{104}{}{Kann ich eine Brahmin haben?}
{105}{}{Hallo ... äh ... auf Wiedersehen.}
{106}{}{Arg!}
{107}{}{Ta.}
{108}{}{Warum willst du eine Brahmin? Hast du einen Caravan? Naja, egal. Ich kümmer' mich allerdings nur um sie, sie gehören Dan. Er verkauft sie aber nicht.}
{109}{}{Warum?}
{110}{}{Hab' nur Spaß gemacht!}
{111}{}{Wegen all den verschwundenen Caravans. Er hat keine übrig. Die meisten gehen an die Caravans, der Rest wird gegen Nahrung verkauft. Ich glaub', ich sollte besser den Mund halten. Dan wird sauer, wenn er mich mit einem Fremden reden sieht.}
{112}{}{Oh, okay.}
{113}{}{Nichts ... Ich mein', ich kümmer' mich nur um die Brahmin.}
{114}{}{Wozu brauchst du den Speer? Sind sie gefährlich?}
{115}{}{Was sind Brahmin?}
{116}{}{Was Brahmin sind? Du machst wohl Witze! Sie sind doch die Hauptnahrungsquelle und das wichtigste Transportmittel hier. Sie ziehen die Caravans. Dan sagt, der Job ist wirklich wichtig, aber er nervt mich halt auch.}
{117}{}{Oh, das hab' ich mir gedacht!}
{118}{}{Dan hat recht. Dein Job ist wichtig.}
{119}{}{Ja, sieht so aus. Viel Spaß!}
{120}{}{He, du bist doch einer von den Skags, nicht wahr?}
{121}{}{Wirklich? Glaubst du das? Ja, danke.}
{122}{}{Du bist nicht von hier, stimmt's? Ich geb' dir einen Rat: Laß dich nicht beim Stehlen erwischen!}
{123}{}{Klar, danke.}
{124}{}{Das käme mir nie in den Sinn. Stehlen ist nicht in Ordnung.}
{125}{}{Ja, ich glaub', du hast recht. Dieser Job ist gar nicht mal so übel. Irgendwie fühle ich mich gut dabei. Naja, ich muß jetzt los, bevor ich noch Schwierigkeiten bekomme.}
{126}{}{Bitte tu mir oder meiner Brahmin nichts!}
{127}{}{Tu mir nicht weh!}
{128}{}{Hör auf!}
{129}{}{Bitte laß mich in Ruhe.}
{130}{}{Du machst mir Angst.}
{131}{}{He, was machst du denn da? Ich hab' nichts, was für dich von Interesse sein könnte.}
{132}{}{Laß das!}
{133}{}{Gefährlich? Nein, nicht wirklich. Sie können nur ganz schön zubeißen, ansonsten sind sie aber cool. Sie furzen und rülpsen viel. Keine Ahnung warum.}
{134}{}{Also wofür dann der Speer?}
{135}{}{Okay, danke.}
{136}{}{Ach, sie können wahnsinnig stur sein, wenn sie etwas Bestimmtes tun sollen. Ich pikse sie nur ganz leicht, damit sie sich in Bewegung setzen ... Außerdem will ich ihnen nicht zu nah kommen, denn sie schlagen manchmal aus.}
{137}{}{Sprich bitte nicht mit mir. Dan brüllt mich sonst wieder an. Er wird wirklich sauer, wenn ich mich nicht auf meine Arbeit konzentriere.}
{138}{}{Er versucht nur zu helfen. Arbeite hart, dann wird er bestimmt netter zu dir sein.}
{139}{}{Hier hast du 50 Dollar. Sieh zu, daß du von dem Blödmann wegkommst.}
{140}{}{Okay.}
{141}{}{Aaaaaarg!}
{142}{}{Rhu?}
{143}{}{Bitte nicht, ich hab' schon genug Ärger.}
{144}{}{Ich arbeite hart!}
{145}{}{Tut mir leid, ich hab's nicht so gemeint. Er versucht ja nur, dir zu helfen.}
{146}{}{Nein, das tust du eben nicht! Du bist halt faul!}
{147}{}{Okay.}
{148}{}{Naja, vielleicht hast du ja recht ... Er scheint ja schon okay zu sein, aber ich wünschte, er würde mich nicht dauernd anbrüllen.}
{149}{}{Stimmt.}
{150}{}{Los, hoch, du alter Stinker!}
{151}{}{Los, hoch, du alte Schlampe!}
{152}{}{WAU! Das reicht ja bis zu meinem Lebensende! Danke, Mister!}
{153}{}{WAU! Das reicht ja bis zu meinem Lebensende! Danke, Ma'am!}
{154}{}{WAU! Danke ... Na? ... Du willst mich ja nur wieder in Schwierigkeiten bringen!}
{155}{}{Bitte sprich nicht mit mir. Dan wird wirklich sauer.}
{156}{}{Mach dir keine Sorgen. Ich hab' mit ihm geredet, er wird jetzt netter zu dir sein.}
{157}{}{Das sollte er auch! Du bist aber auch einfach schrecklich!}
{158}{}{Wac.}
{159}{}{Hallo!}
{160}{}{Diese Weiber da drüben sind ja so was von blöde.}
{161}{}{Hallo!}
{162}{}{Brahmin sind cool.}
{163}{}{Dan geht mit mir in den 'Falcon', wenn ich meine Arbeit gut mache.}
{164}{}{Dan will mich mal auf einen Caravan mitnehmen!}
{165}{}{Ich will mal später viele Abenteuer erleben.}
{166}{}{Wirklich? Oh, okay. Ich hoffe, du hast ihm nicht weh getan. Er ist wirklich nicht so übel, er brüllt halt nur viel.}
{167}{}{Hallo!}
{168}{}{Was machst du noch mal?}
{169}{}{Kann ich eine Brahmin haben?}
{170}{}{Wollte nur kurz sehen, wie's so läuft. Auf Wiedersehen.}
{171}{}{Arg!}
{172}{}{Ta.}
{173}{}{Ich mach' mich mal lieber wieder an die Arbeit.}
{174}{}{Diese Weiber da drüben sind ja so was von blöde.}
{175}{}{Hallo!}
{176}{}{Ich will mal später viele Abenteuer erleben.}
{177}{}{Brahmin schei... äh ... furzen viel.}
{178}{}{Ich kann jetzt nicht reden.}
{179}{}{Ich will keinen Ärger kriegen.}