GENSARG.MSG

Dies ist die Abschrift einer Dialog- oder Nachrichtendatei. Sie enthält die Dialogzeilen eines bestimmten Nicht-Spieler-Charakters (NPC) oder spielinterne Nachrichten.

Dies ist eine Dialogdatei für Feldwebel (Sergeants) der Supermutanten.

{100}{}{Halt!}
{101}{}{Stirb, Mensch!}
{102}{}{Auf Leben und Tod!}
{103}{}{Du wirst für deine Sünden büßen!}
{104}{}{Ich werd' dich fertigmachen!}
{105}{}{Es lebe die Einheit!}
{106}{}{Für den Meister!}
{107}{}{Du darfst hier keine Waffen tragen, kleiner Bruder. Was hast du zu deiner Rechtfertigung zu sagen?}
{108}{}{Du darfst hier keine Waffen tragen, kleine Schwester. Was hast du zu deiner Rechtfertigung zu sagen?}
{109}{}{Hngg.}
{110}{}{Ist schon in Ordnung. Ich arbeite hier.}
{111}{}{Ist schon in Ordnung. Ich habe einen Ausweis.}
{112}{}{Ich habe Erlaubnis vom Leutnant, Waffen zu tragen.}
{113}{}{Was ist das für ein verräterisches Verhalten?!}
{114}{}{Dann zeig mir deinen Ausweis!}
{115}{}{Äh, ich hab' ihn in meiner anderen Uniform.}
{116}{}{Er ist hier vorne an meiner Waffe befestigt.}
{117}{}{Ok, aber ich warne dich! Ich werd' dich im Auge behalten.}
{118}{}{Ja, kleiner Bruder. Was willst du von mir?}
{119}{}{Ja, kleine Schwester. Was willst du von mir?}
{120}{}{Hng!}
{121}{}{Hmm, wo ist dieser Meister?}
{122}{}{Gelobt sei die Einheit, Bruder.}
{123}{}{Ich kann dich nicht auf den Pfad der Einheit führen. Geh weg!}
{124}{}{Du bist offenbar ein Heide. Zahle für deine Sünden!}
{125}{}{Hier ist hier. Warum fragst du?}
{126}{}{Oh, uh, einfach nur so.}
{127}{}{Ich werd' ihm so einen Tritt verpassen, daß er sonstwo landet!}
{128}{}{Welche Frage? Ich sagte: 'Sei gegrüßt, Meister!'.}
{129}{}{Du beleidigst mich! Stirb!}
{130}{}{Gelobt sei die Einheit!}
{131}{}{Man könnte meinen, du glaubst nicht, was du sagst. Ist das so? Oder bist du vom rechten Pfad abgekommen?}
{132}{}{Du glaubst, meine Stimme zittert, weil ich Angst habe. Dabei habe ich nur eine Erkältung!}
{133}{}{Ihr seid dem Untergang geweiht. Ich werd' es euch mit Hilfe meiner Freunde beweisen ...}
{134}{}{Wenn du erst einer von uns bist, wirst du dich nicht mehr vor solchen Kleinigkeiten fürchten. Fort!}
{135}{}{Was willst du diesmal? Ich hab' keine Zeit für dein Gerede.}
{136}{}{Labbo!}
{137}{}{Ich hab' keine Zeit für dein Leben ... Stirb!}
{138}{}{Nichts, tut mir leid.}
{139}{}{Gelobt sei die Einheit, Bruder.}
{140}{}{Du bist offensichtlich ein Eindringling!}
{141}{}{Geh mir aus den Augen!}
{142}{}{Ich hab' keine Zeit für dich. Geh mir nicht auf die Nerven!}
{200}{}{Du siehst einen Supermutanten-Sergeant.}
{201}{}{He, das sieht wie eine Atombombe aus. Was macht die hier?}
{202}{}{Das ist das letzte Mittel, auf das unser Meister zurückgreift. Wenn wir auf einen Feind treffen, den wir nicht besiegen können, werden wir ihn damit vernichten. Ich glaub' aber nicht, daß das jemals passieren wird. Auch unser Meister will diese gefürchtete Atomwaffe nicht noch einmal einsetzen.}
{203}{}{Okay, danke.}
{204}{}{Funktioniert sie?}
{205}{}{Gern geschehen. Jetzt sei aber ruhig, denn ich muß dieses Gerät mit äußerster Konzentration bewachen.}
{206}{}{Oh, ja, sie funktioniert. Sie ist jederzeit einsatzbereit und kann in Sekundenschnelle gezündet werden. Die Einheit ist nicht zu schlagen!}
{207}{}{Ah, danke.}
{208}{}{Hast du keine Angst, daß einer in gestohlener Uniform hier eindringt und sie zündet?}
{209}{}{Nein. Wir sind ja hier, um sie vor Eindringlingen zu schützen. Niemand könnte an sie herankommen, ohne daß wir es merken. Außerdem ist der Schlüssel, der zur atomaren Zündung erforderlich ist, nicht hier.}
{210}{}{Ja, das leuchtet mir ein. Danke.}
{211}{}{Ich würde mich sicherer fühlen, wenn du mir verrätst, wo sich der Schlüssel befindet.}
{212}{}{Klar! Kein Problem! Der Leutnant hat den Schlüssel. Er ist in der Militärbasis, also weit weg von hier. So wird verhindert, daß die Atombombe unter unserem geliebten Meister gezündet wird.}
{213}{}{Danke, daß du dir die Zeit genommen hast.}
{214}{}{[Der große Mutant sieht dich kurz an und zieht dabei seine buschigen Augenbrauen nach oben] Ich glaub', du stellst zu viele Fragen.}