×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch

    JTBOB.MSG: Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Huu.Bot (Diskussion | Beiträge)
    K top: Aufräumen, replaced: Kategorie:Fallout geschnittene Dialogdateien → Kategorie:Fallout: Verworfen: Spieldateien: Dialoge
    Huu.Bot (Diskussion | Beiträge)
    K Aufräumen
    Zeile 78: Zeile 78:
    [[ru:JTBOB.MSG]]
    [[ru:JTBOB.MSG]]
    [[uk:JTBOB.MSG]]
    [[uk:JTBOB.MSG]]
    [[Kategorie:Fallout: Verworfen: Spieldateien: Dialoge]]
    [[Kategorie:Fallout: Verworfene Dialogdateien]]

    Version vom 2. Juli 2024, 15:09 Uhr

    Dies ist eine Dialogdatei für Bob, einen geschnittenen Bewohner von Junktown in  Fallout.

    {100}{}{Du siehst die ausgemergelte Gestalt von Bob.}
    {101}{}{Bring' mich bitte nicht um! Ich schwöre, daß ich dir dein Geld besorge!}
    {102}{}{Häh.}
    {103}{}{Klar, das rückst du lieber raus.}
    {104}{}{Ich glaub', ich bin im falschen Zimmer.}
    {105}{}{Wovon sprichst du?}
    {106}{}{Ach! Du mußt der Dumme Fred sein, der Gnadenlose Dreckskiller. Bitte,
     töte mich nicht!}
    {107}{}{Hier. Nimm' das. Mehr hab' ich nicht.}
    {108}{}{Heißt das, du wolltest mich gar nicht töten?}
    {109}{}{Nöö. Is' dein Glückstag heut'.}
    {110}{}{Nein. Wer bedroht dich denn so?}
    {111}{}{Danke. Ich wurde nur ein bißchen nervös, als du hier mit}
    {112}{}{ in der Hand reinmarschiert bist.}
    {113}{}{Danke. Ich wurde nur ein bißchen nervös, als du hier mit}
    {114}{}{ in der Hand reinmarschiert bist.}
    {115}{}{Puuh, ich dachte, du kommst vom Kasino. Klar wie Kloßbrühe,
     denen schulde ich 'ne Menge Knete.}
    {116}{}{Warum schuldest du denen so viel Geld?}
    {117}{}{Wem im Kasino schuldest du das Geld?}
    {118}{}{Wieviel Schulden hast du?}
    {119}{}{Hmmm. Danke für die Info.}
    {120}{}{Die bescheißen. Ich hab ein bißchen am Spielautomaten und Poker gespielt.
     Aber ich kann das besser. Ich schwör', daß die Maschinen manipuliert sind. Ich habe eine Menge Geld verloren.}
    {121}{}{Wem im Kasino schuldest du das Geld?}
    {122}{}{Wieviel Schulden hast du?}
    {123}{}{Hmmm. Danke für die Info.}
    {124}{}{Irgendwelchen Typen, die behaupten, daß sie für den Kasino-Boß arbeiten, aber
     ich hab ihn nie gesehen. Einer hieß Izo, glaub' ich, und der andere irgendwie Guido
     oder so. Verdammte Betrüger.}
    {125}{}{Warum schuldest du denen so viel Geld?}
    {126}{}{Wieviel schuldest du?}
    {127}{}{Hmmm. Danke für die Info.}
    {128}{}{Ach, nicht viel. 'N paar Tausender. Ich hab nur vier oder fünf
     Stunden gespielt. Naja, vielleicht ein bißchen länger. Die haben's mir angeschrieben,
     und ich hab' nicht genug da, um's zu bezahlen. Ich muß zurück zum Hub und mir
     Bargeld holen. Ich hab' Angst, daß die mich zusammenschlagen, wenn ich abhauen will.}
    {129}{}{Warum schuldest du denen so viel Geld?}
    {130}{}{Wem im Kasino schuldest du das Geld?}
    {131}{}{Hmmm. Danke für die Info.}
    {132}{}{Oh, du schon wieder. Hoffentlich ging's dir besser als mir.}
    {133}{}{Hey, was machst du in meinem Zimmer? Bist du vom Kasino?}
    {134}{}{Nhhh!}
    {135}{}{Ja, ich komm' vom Kasino.}
    {136}{}{Nein, ich schau' mich bloß um.}
    {137}{}{Is' was mit dem Kasino?}
    {138}{}{Oh Gott. Ich dachte, du bist vom Kasino. Hast du mich erschreckt!}
    {139}{}{Oh, OK. Tschüß.}
    {140}{}{Warum?}
    {141}{}{Naja, ich hab' dort ein paar Schwierigkeiten. Ich schulde denen 'ne Menge Knete.}
    {142}{}{Warum schuldest du denen so viel Geld?}
    {143}{}{Wem im Kasino schuldest du das Geld?}
    {144}{}{Wieviel Schulden hast du?}
    {145}{}{Hmmm. Danke für die Info.}
    {146}{}{Oh, du schon wieder. Du hast mich ein bißchen erschreckt. Hast du hier jemanden
     vom Kasino gesehen?}
    {147}{}{Hm!}
    {148}{}{Nein.}
    {149}{}{Na klar.}
    {150}{}{Hey, ich muß dich was fragen.}
    {151}{}{Gut, gut. Ich brauch' nur noch ein paar Tage, dann hab' ich das Geld wieder
     und noch einiges obendrauf. Ich bin ein besserer Spieler als die glauben.}
    {152}{}{Ach! Jesusmaria! Ich sitz' in der Tinte! Tschüß.}
    {153}{}{Mach' schon, schieß'. Oh, so was sagt man nicht, Bob. Das sagt man nicht.}
    {154}{}{Warum schuldest du denen so viel Geld?}
    {155}{}{Wem im Kasino schuldest du das Geld?}
    {156}{}{Wieviel Schulden hast du?}
    {157}{}{Hmmm. Danke für die Info.}

    pl:JTBOB.MSG ru:JTBOB.MSG uk:JTBOB.MSG