Vorlage:Quest Infobox/doc: Unterschied zwischen den Versionen

Hilfe

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 6. August 2011, 10:41 Uhr

Diese Seite enthält Informationen zur Verwendung für Vorlage:Quest Infobox.

Infobox Vorlage für Quests.

Basierend auf {{Infobox}}.

Benutzung

Place the following at the top of the article, below any Seitenmanagement-Vorlagen:

{{Infobox Quest
|name = Name
<!-- Zusatzparameter -->
}}

Parameter

Spezifische Parameter

baseid

Base ID von der Quest (Fallout 3, Fallout: New Vegas).

ziel

Für Quests, die an einem anderen Ort enden, als in dem sie anfangen haben (verwenden Sie sonst einfach ort); der Ort an dem die Quest endet.

belohnung

Für Quests mit Zwischenbelohnungen (verwenden Sie sonst einfach belohnung); die endgültige Belohnung der Quest. Halten Sie es kurz und bleiben Sie bei bemerkenswerten Belohnungen.

vergeber

Name des Charakters/Ereignises durch das die Quest gestartet wird.

folgende, vorherig

Wenn diese Quest ein Teil einer Folge/Reihe, Name der vorherigen/folgenden Quest verwenden.

fraktion

Der Name der Fraktion die Suche bezieht sich auf die Berühmtheit damit.

ort

Wo die Quest stattfindet oder anfängt.

sonstige npcs

Andere Charaktere als der Starter, die an der Quest beteiligt sind.

verwandt

Verwandte Quests.

(Standard: "Neben")

typ

Art der Quest.

mögliche Parameter:

haupt: Teil der Haupt-Quest Linie des Spiels.
wiederholbar: unmarkierte/freie Quest, die wiederholt werden kann.
neben: Nebenquest.
unmarkiert: unmarkierte/freie Quest, die im Quest-Tagebuch nicht erscheint.

Generelle Infobox Parameter

=

bildbeschreibung

Beschreibung für bild unterhalb des Bildes.

game

Abkürzung(en) für erschienene Spiele. Akzeptierte Abkürzungen sind unter {{abb}} aufgeführt. Es können mehrere Abkürzungen angegeben werden, die durch Kommas (,) zu trennen sind.

<Vorlagen-Fehler> Keine Dokumentation für den Parameter "extra" gefunden.

icon

Dateiname des Symbols (ohne "Datei:"), d. h. das kleine Bild, das in der oberen rechten Ecke des Hauptbildbereichs angezeigt wird.

bild bis bild5

Dateiname des/der Bild(er) (ohne "Datei:"), das unter der Hauptüberschrift und über dem Hauptinhalt der Infobox angezeigt wird.

name

Haupttitel/"Überschrift" der Infobox. Standardmäßig wird der Name der aktuellen Seite ohne Suffixe (d. h. Begriffe in Klammern am Ende) verwendet.

<Vorlagen-Fehler> Keine Dokumentation für den Parameter "px" gefunden.

Beispiele

Fallout 3: Quest

Flucht!

Questreihe
Folgend
Der Tritt in seine Fußstapfen

Technisches

Form ID

00014E86

{{Infobox Quest
|game     =FO3
|typ      =Hauptquest
|name     =Flucht!
|icon     =03 Escape!.png
|bild     =Interrogation of Amata.jpeg
|ort      =[[Vault 101]]
|vorherig ='''[[Futur Imperfekt]]'''
|folgende ='''[[Der Tritt in seine Fußstapfen]]'''
|belohnung=[[Tunnelschlangen-Outfit]]<br>Verlasse [[Vault 101]]
|vergeber =[[Amata]]
|baseid   =00014E86
}}

Kopierbare Vorlagen

Fallout, Fallout 2

{{Infobox Quest
|game     =FO1
|typ      =Nebenquest
|name     ={{PAGENAME}}
|bild     =
|ort      =
|vergeber =
|lohn     =
|vorherig =empty
|folgende =empty
|verwandt =empty
}}

Fallout 3, Fallout: New Vegas

{{Infobox Quest
|game     =FO3
|type     =Nebenquest
|name     ={{PAGENAME}}
|icon     =none
|image    =
|ort      =
|vergeber =
|belohnung=
|vorherig =empty
|folgende =empty
|verwandt =empty
|baseid   =
}}

Setze baseid für unmarkierte/wiederholbare Quests leer.

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {{Infobox Quest
 |name = Name
-<!-- Parameter einfügen -->
+<!-- Zusatzparameter -->
 }}
 </pre>
 ===Parameter===
-====Spezifizierte Parameter====
+====Spezifische Parameter====
 {{Docparam|name=baseid|req=no|default=|desc=
-[[Form ID|Base ID]] of the quest (''Fallout 3'', ''Fallout: New Vegas'').
+[[Form ID|Base ID]] von der Quest (''Fallout 3'', ''Fallout: New Vegas'').
 }}
-{{Docparam|name=end ort|req=no|default=|desc=
+{{Docparam|name=ziel|req=no|default=|desc=
-For quests which end in a different place than the one they start in (otherwise simply use <code>location</code>); location where the quest ends.
+Für Quests, die an einem anderen Ort enden, als in dem sie anfangen haben (verwenden Sie sonst einfach <code>ort</code>); der Ort an dem die Quest endet.
 }}
-{{Docparam|name=final reward ++ lohn|req=no|default=|desc=
+{{Docparam|name=belohnung|req=no|default=|desc=
-For quests with intermediate rewards (otherwise simply use <code>reward</code>); the quest's final reward. Keep it short and stick to notable rewards.
+Für Quests mit Zwischenbelohnungen (verwenden Sie sonst einfach  <code>belohnung</code>); die endgültige Belohnung der Quest. Halten Sie es kurz und bleiben Sie bei bemerkenswerten Belohnungen.
 }}
 {{Docparam|name=vergeber|req=no|default=|desc=
-Name of the character/event which starts the quest.
+Name des Charakters/Ereignises durch das die Quest gestartet wird.
 }}
-{{Docparam|name=fraktion|req=no|default=|desc=
+{{Docparam|name=folgende, vorherig |req=no|default=|desc=
-Name of the faction the quest relates to/increases fame with.
+Wenn diese Quest ein Teil einer Folge/Reihe, Name der vorherigen/folgenden Quest verwenden.
 }}
-{{Docparam|name=führt zu++ previous|req=no|default=|desc=
+{{Docparam|name=fraktion|req=no|default=|desc=
-If this quest is part of a sequence/series, name of the previous/next quest.
+Der Name der Fraktion die Suche bezieht sich auf die Berühmtheit damit.
 }}
 {{Docparam|name=ort|req=no|default=|desc=
-Where the quest takes place or starts.
+Wo die Quest stattfindet oder anfängt.
 }}
-{{Docparam|name=other npcs|req=no|default=|desc=
+{{Docparam|name=sonstige npcs|req=no|default=|desc=
-Characters other than the quest starter who are involved in this quest.
+Andere Charaktere als der Starter, die an der Quest beteiligt sind.
 }}
 {{Docparam|name=verwandt|req=no|default=|desc=
-Related quests.
+Verwandte Quests.
 }}
-{{Docparam|name=type|req=semi|default=side|desc=
+{{Docparam|name=typ|req=semi|default=Neben|desc=
-The type of quest.
+Art der Quest.
-Verfügbare Angebote:
+mögliche Parameter:
-* ''main'': Part of the game's main quest line.
+* ''haupt'': Teil der Haupt-Quest Linie des Spiels.
-* ''repeatable'': Unmarked/freeform quest which can be done repeatedly.
+* ''wiederholbar'': unmarkierte/freie Quest, die wiederholt werden kann.
-* ''side'': Side quest.
+* ''neben'': Nebenquest.
-* ''unmarked'': Unmarked/freeform quest; a quest which does not appear in the quest journal.
+* ''unmarkiert'': unmarkierte/freie Quest, die im Quest-Tagebuch nicht erscheint.
 }}
@@ Zeile 74: / Zeile 74: @@
 |game     =FO3
 |typ      =Hauptquest
-|name     =Escape!
+|name     =Flucht!
 |icon     =03 Escape!.png
-|image    =Interrogation of Amata.jpeg
+|bild     =Interrogation of Amata.jpeg
 |ort      =[[Vault 101]]
-|vorheriger='''[[Future Imperfect]]'''
+|vorherig ='''[[Futur Imperfekt]]'''
-|führt zu ='''[[Following in His Footsteps]]'''
+|folgende ='''[[Der Tritt in seine Fußstapfen]]'''
-|lohn     =[[Tunnel Snake Outfit]]<br>Leaving [[Vault 101]]
+|belohnung=[[Tunnelschlangen-Outfit]]<br>Verlasse [[Vault 101]]
 |vergeber =[[Amata]]
 |baseid   =00014E86
@@ Zeile 88: / Zeile 88: @@
 |game     =FO3
 |typ      =Hauptquest
-|name     =Escape!
+|name     =Flucht!
 |icon     =03 Escape!.png
-|image    =Interrogation of Amata.jpeg
+|bild     =Interrogation of Amata.jpeg
 |ort      =[[Vault 101]]
-|vorherig ='''[[Future Imperfect]]'''
+|vorherig ='''[[Futur Imperfekt]]'''
-|führt zu ='''[[Following in His Footsteps]]'''
+|folgende ='''[[Der Tritt in seine Fußstapfen]]'''
-|lohn     =[[Tunnel Snake Outfit]]<br>Leaving [[Vault 101]]
+|belohnung=[[Tunnelschlangen-Outfit]]<br>Verlasse [[Vault 101]]
 |vergeber =[[Amata]]
 |baseid   =00014E86
@@ Zeile 108: / Zeile 108: @@
 |typ      =Nebenquest
 |name     ={{PAGENAME}}
-|image    =
+|bild     =
 |ort      =
 |vergeber =
 |lohn     =
-|vorheriger =empty
+|vorherig =empty
-|führt zu =empty
+|folgende =empty
 |verwandt =empty
 }}
@@ Zeile 128: / Zeile 128: @@
 |ort      =
 |vergeber =
-|lohn     =
+|belohnung=
 |vorherig =empty
-|führt zu =empty
+|folgende =empty
 |verwandt =empty
 |baseid   =