×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch

    Erweiterte Powerrüstung Mk II (Fallout 2): Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Alessio79 (Diskussion | Beiträge)
    Keine Bearbeitungszusammenfassung
    Themetzi (Diskussion | Beiträge)
    Übersetzung
    Zeile 31: Zeile 31:
    {{zitat|This [[Power armor|powered armor]] appears to be composed of entirely of lightweight ceramic composites rather than the usual combination of metal and ceramic plates. It seems as though it should give even more protection than the standard advanced power armor.|[[Fallout 2]] In-game description}}
    {{zitat|This [[Power armor|powered armor]] appears to be composed of entirely of lightweight ceramic composites rather than the usual combination of metal and ceramic plates. It seems as though it should give even more protection than the standard advanced power armor.|[[Fallout 2]] In-game description}}


    The '''advanced power armor Mk II''' is a model of [[power armor]] used exclusively by the [[Enclave]] military forces, developed after the [[Great War]]. Like its older brother, the standard [[Advanced power armor (Fallout 2)|advanced power armor]], it's matte black with a menacing appearance, but with a few significant differences - it appears to be composed entirely of lightweight ceramic composites rather than the usual combination of metal and ceramic plates.
    Die '''erweiterte Powerrüstung Mk II''' ist ein ausschließlich von den Militärstreitkräften der [[Enklave]] genutztes Modell der [[Powerrüstung]]. Sie wurde nach dem großen Krieg entwickelt. Genau wie die ältere Variante, die Standard-[[Erweiterte Powerrüstung (Fallout 2)|Erweiterte Powerrüstung]], ist auch die neue matt-schwarz mit einem bedrohlichen Erscheinungsbild, hat jedoch einige signifikante Unterschiede: es scheint, als besteht sie komplett aus zusammengefügten, leichten Keramik-Verbundwerkstoffen anstatt der üblichen Kombination aus Metall- und Keramikplatten.


    == Orte ==
    == Orte ==


    [[Enklave Ölbohrinsel]]. It can be found in a small alcove on the right side of the Rig's puzzle room.
    [[Enklave Ölbohrinsel]]. Sie kann in einer kleinen Nische auf der rechten Seite von Rig's puzzle room gefunden werden.


    == Infos ==
    == Infos ==


    This armor, like the standard advanced power armor, works as a disguise when worn around Enclave members.
    Diese Rüstung wirkt genau wie die Standard-Variante als Verkleidung, wenn sie in Gegenwart von Enklave-Mitgliedern getragen wird.
     
    Sie ist fünft Pfund schwerer als das Standard-Modell, was aufgrund der Beschreibung, dass sie komplett aus leichtgewichtigem Keramik besteht, ironisch ist.
    This armor is five pounds heavier than the standard advanced power armor, which is ironic because it is described as being composed almost entirely of lightweight ceramics.


    == Vorkommen ==
    == Vorkommen ==


    The advanced power armor Mk II also appears in ''[[Fallout 3]]'' as [[Enclave power armor (Fallout 3)|Enclave power armor]]. These versions almost entirely different, bearing a stronger resemblance to power armor from ''[[Fallout Tactics: Brotherhood of Steel]]'' than to the originals, despite being referred to as "advanced power armor Mk II" by non-player characters.  
    Die Erweiterte Powerrüstung Mk II taucht auch in ''[[Fallout 3]]'' als Enklave-Powerrüstung auf. Die Versionen sind fast komplett unterschiedlich, und obwohl eine größere Ähnlichkeit mit der Power-Rüstung aus [[Fallout Tactics: Brotherhood of Steel]] als mit dem Original besteht, wird sie von NPCs als "Erweiterte Powerrüstung Mk II" betitelt.


    == Galerie ==
    == Galerie ==


    <gallery>
    <gallery>
    APA.jpg|Advanced power armor
    APA.jpg|Erweiterte Powerrüstung
    FO2 Intro APA.jpg|Enclave soldiers in advanced power armor
    FO2 Intro APA.jpg|Enklave Soldaten in erweiterten Powerrüstungen
    Better Tomorrow.jpg|Enclave soldiers in advanced power armor in front of a pre-War poster depicting the T-51b PA. In the reflection of the right lens, the [[Chosen One]] can be seen.
    Better Tomorrow.jpg|Enklave Soldaten in erweiterten Powerrüstungen vor einem Vorkriegs-Poster stellen den T-51b PA dar. Der [[Auserwählte]] ist in der Reflektion auf dem rechten Glas erkennbar.
    FO02 NPC PowerArmor.png
    FO02 NPC PowerArmor.png
    F2 concept2.jpg|Concept art
    F2 concept2.jpg|Konzeptzeichnung
    </gallery>
    </gallery>



    Version vom 25. Februar 2015, 09:24 Uhr

    -->]]

     
    This powered armor appears to be composed of entirely of lightweight ceramic composites rather than the usual combination of metal and ceramic plates. It seems as though it should give even more protection than the standard advanced power armor.Fallout 2 In-game description

    Die erweiterte Powerrüstung Mk II ist ein ausschließlich von den Militärstreitkräften der Enklave genutztes Modell der Powerrüstung. Sie wurde nach dem großen Krieg entwickelt. Genau wie die ältere Variante, die Standard-Erweiterte Powerrüstung, ist auch die neue matt-schwarz mit einem bedrohlichen Erscheinungsbild, hat jedoch einige signifikante Unterschiede: es scheint, als besteht sie komplett aus zusammengefügten, leichten Keramik-Verbundwerkstoffen anstatt der üblichen Kombination aus Metall- und Keramikplatten.

    Orte

    Enklave Ölbohrinsel. Sie kann in einer kleinen Nische auf der rechten Seite von Rig's puzzle room gefunden werden.

    Infos

    Diese Rüstung wirkt genau wie die Standard-Variante als Verkleidung, wenn sie in Gegenwart von Enklave-Mitgliedern getragen wird. Sie ist fünft Pfund schwerer als das Standard-Modell, was aufgrund der Beschreibung, dass sie komplett aus leichtgewichtigem Keramik besteht, ironisch ist.

    Vorkommen

    Die Erweiterte Powerrüstung Mk II taucht auch in Fallout 3 als Enklave-Powerrüstung auf. Die Versionen sind fast komplett unterschiedlich, und obwohl eine größere Ähnlichkeit mit der Power-Rüstung aus Fallout Tactics: Brotherhood of Steel als mit dem Original besteht, wird sie von NPCs als "Erweiterte Powerrüstung Mk II" betitelt.

    Galerie

    Vorlage:Navbox Powerrüstung

    ru:Улучшенная силовая броня мод. II (Fallout 2)