Gammaabschirmrüstung: Unterschied zwischen den Versionen

Hilfe

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 13. Februar 2014, 02:22 Uhr

Die Gammaabschirmrüstung ist eine Variante der Metallrüstung im Fallout 3 Add-On The Pitt.

Charakteristik

Sie kann mit Metallrüstungen repariert werden und gibt eine Schadensresistenz von 36, eine Erhöhung der Strahlungsresistenz von 15% und einen Abzug auf die Beweglichkeit von 1.

Fundorte

Es können 5 Rüstungen gefunden werden:

Gruber und John Bear tragen jeweils eine Rüstung.
Zwei Wilde tragen jeweils eine: einer im Versorgungswerk und ein anderer in der Nähe der Leiche von Wild Bill.
Eine kann bei einem toten Pitt-Raider im Werkshof gefunden werden. Der Tote liegt im verstrahlten Gebiet links nach der ersten Treppe nach oben.

Notes

Im Menü Effekte im Pip-Boy werden die Effekte der Gammaabschirmrüstung als Effekte der Bleirüstung bezeichnet. Das erklärt vielleicht ihr hohes Gewicht.

ru:Броня «Гамма-защита»

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{cleanup|Bitte hilf uns, diesen Artikel zu übersetzen}}
-{{Für|an overview of metal armor variants in all games|metal armor}}
 {{Infobox Rüstung gamebryo
 |game        =FO3TP
@@ Zeile 8: / Zeile 6: @@
 |sr          =36
 |hp          =750
-|effekte     =[[Agility]] -1<br /> [[Radiation resistance]] +15
+|effekte     =[[Beweglichkeit]] -1<br /> [[Strahlungsresistenz]] +15
 |gewicht     =45
 |wert        =520
-|reparatur   =Gammaabschirmrüstung<br />[[Metallrüstung (Fallout 3)|Metallrüstung]]
+|reparatur   =Gammaabschirmrüstung<br />[[Metallrüstung]]
 |baseid      ={{DLC ID|009383}}
 }}{{Spiele|FO3TP}}
-Die '''Gammaabschirmrüstung''' is a variant of [[Metal armor (Fallout 3)|metal armor]] found in the ''[[Fallout 3]]'' [[Fallout 3 add-ons|add-on]] ''[[The Pitt (add-on)|The Pitt]]''.
+Die '''Gammaabschirmrüstung''' ist eine Variante der [[Metallrüstung]] im ''[[Fallout 3]]'' Add-On ''[[The Pitt (Add-On)|The Pitt]]''.
-==Characteristics==
+==Charakteristik==
-It can be repaired with metal armor and provides a [[damage resistance]] of 36 as well as increasing [[radiation resistance]] by 15% whilst reducing [[Agility]] by 1.
+Sie kann mit Metallrüstungen repariert werden und gibt eine [[Schadensresistenz]] von 36, eine Erhöhung der [[Strahlungsresistenz]] von 15% und einen Abzug auf die [[Beweglichkeit]] von 1.
-==Locations==
+==Fundorte==
-A total of 5 suits of gamma shield armor may be found:
+Es können 5 Rüstungen gefunden werden:
-* [[Gruber]] and [[John Bear]] each wear a set.
+* [[Gruber]] und [[John Bear]] tragen jeweils eine Rüstung.
-* Two [[wildman|wildmen]] each have one: one in the [[supply plant]] and another one near [[Wild Bill]]'s corpse.
+* Zwei [[Wilde]] tragen jeweils eine: einer im [[Versorgungswerk]] und ein anderer in der Nähe der Leiche von [[Wild Bill]].
-* One can be found on a dead Pitt raider in an irradiated area to the left of the entrance to the [[Steelyard]], as you face away from the door.
+* Eine kann bei einem toten [[Pitt-Raider (Charakter)|Pitt-Raider]] im [[Der Werkshof|Werkshof]] gefunden werden. Der Tote liegt im verstrahlten Gebiet links nach der ersten Treppe nach oben.
 ==Notes==
-* In the Effects menu, the radiation resistance and Agility modifiers are marked as coming from "Lead-Lined Armor", not gamma shield armor. This may explain the extra weight, as the gamma shield armor may shield against gamma radiation through the use of a lead lining, hence the description as lead-lined armor.
+* Im Menü ''Effekte'' im Pip-Boy werden die Effekte der Gammaabschirmrüstung als Effekte der Bleirüstung bezeichnet. Das erklärt vielleicht ihr hohes Gewicht.
-==Bugs==
-* This armor tends to "phase" once dropped: it will disappear after a while if dropped, turning completely invisible, while it will still actually be there and can be interacted with/picked up.
-* There is a leveled list for the gamma shield armor defined in the [[G.E.C.K. (editor)|G.E.C.K.]], but it's not used anywhere, so the gamma shield armor will not appear in any random loot.
-{{Navbox Rüstungen FO3}}
-{{Navbox The Pitt}}
 [[en:Gamma shield armor]]
 [[ru:Броня «Гамма-защита»]]
 [[Kategorie:The Pitt Rüstung und Kleidung]]
+[[Kategorie:Fallout 3 Rüstung und Kleidung]]