×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch

    Grognak der Barbar (Fallout 3): Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Yootoo (Diskussion | Beiträge)
    Sam Mumm (Diskussion | Beiträge)
    Zeile 21: Zeile 21:


    ==Fundorte==
    ==Fundorte==
    {{Cleanup|Fundorte bitte übersetzen.}}


    {{Ortstabelle|start}}
    {{Ortstabelle|start}}
    Zeile 27: Zeile 26:
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Andale]]
    |kartenmarkierung  =[[Andale]]
    |beschreibung =In Smiths' basement, on right side of counter closest to the doorway.
    |beschreibung =Im Keller der Smiths'.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Bethesda Ruins]]
    |kartenmarkierung  =[[Ruinen von Bethesda]]
    |beschreibung =In [[Bethesda Underworks]], go down the stairs and into the side passage off of the train tracks in a small room.
    |beschreibung =In der [[Bethesda Underworks Metro Station]], Treppe runter und in eine Abzweigung weg von den Gleisen in einem kleinen Raum.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Broadcast Tower KB5]]
    |kartenmarkierung  =[[Sendeturm KB5]]
    |beschreibung =In the small [[raider]] camp immediately southwest of the tower buried beneath some tin cans in a box.
    |beschreibung =In dem kleinen [[Raider]]camp gleich südwestlich vom Sendeturm, begraben unter einigen Blechdosen in einer Kiste.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Canterbury Commons]]
    |kartenmarkierung  =[[Canterbury Commons]]
    |beschreibung =[[Derek Pacion]] carries one. Must be stolen.
    |beschreibung =[[Derek Pacion]] besitzt ein Exemplar. (Diebstahl)
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Chaste Acres Dairy Farm]]
    |kartenmarkierung  =[[Chaste Acres Milchwirtschaft]]
    |beschreibung =On second floor of the barn, lying next to a bed.
    |beschreibung =Im zweiten Stock der Scheune neben einem Bett.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Cliffside Cavern]]
    |kartenmarkierung  =[[Klippenhöhle]]
    |beschreibung =In the sniper nest in the main hall, at the base of one of the generators. (From the central platform with burn barrel and chess board, it is the platform directly northeast. Bright lights - large generator - wooden housing. ''Grognak'' is on top of that housing.)
    |beschreibung =In der Scharfschützenstellung in der Haupthalle am Fuß eines Generators. Auf einem hölzernen Gehäuse.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Clifftop Shacks]]
    |kartenmarkierung  =[[Klippenhütten]]
    |beschreibung =In a shack. Beware of the [[super mutant master]].
    |beschreibung =In einer Hütte. Vorsicht vor dem [[Herr der Supermutanten]].
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Corvega Factory]]
    |kartenmarkierung  =[[Corvega-Fabrik]]
    |beschreibung =North-northwest of the [[Corvega Factory]] is a Sewer Grate to Drainage Tunnels. Go in, and into the room ahead to your right. ''Grognak'' is on the bookshelf straight ahead as you enter. (This is the Yankee Bravo radio signal origination point.)
    |beschreibung =Nord-nordwestlich der Fabrik befindet sich ein Abflussgitter zu Abwasserkanälen. Nach dem Betreten befindet sich das Buch in dem Raum geradeaus rechts in einem Regal. (Dies ist der Ursprungsort des Signals Yankee Bravo.)
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Fort Constantine]]
    |kartenmarkierung  =[[Fort Constantine]]
    |beschreibung =Personnel Offices, first floor, behind a "Hard" locked door.
    |beschreibung =Personalbüro, erster Stock, hinter einer verschlossenen Tür (schwer).
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Georgetown West]]
    |kartenmarkierung  =[[Georgetown West]]
    |beschreibung =West, you can get here by running through [[Tepid Sewers]], it's on the second level of the building the super mutants are around, on a shelf with the ammunition crates.
    |beschreibung =Westlich, man erreicht den Ort durch die [[Trockene Abwasserkanäle|Trockenen Abwasserkanäle]]. Das Buch ist auf der zweiten Ebene des von Supermutanten bevölkerten Gebäudes in einem Regal mit Munitionskisten.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Hubris Comics (location)|Hubris Comics]]
    |kartenmarkierung  =[[Hubris Comics (Ort)|Hubris Comics]]
    |beschreibung =In the area where [[Mad Johnny Wes]] is located.
    |beschreibung =In dem Bereich in dem sich [[Mad Johnny Wes]] aufhält.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Megaton]]
    |kartenmarkierung  =[[Megaton]]
    |beschreibung =In [[Jericho (character)|Jericho]]'s apartment.
    |beschreibung =In [[Jericho (character)|Jericho]]'s Apartement.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Minefield]]
    |kartenmarkierung  =[[Minefield]]
    |beschreibung =In [[Gillian House]], upstairs on the child's bed.
    |beschreibung =Im [[Gillian-Haus]], im ersten Stock auf dem Kinderbett.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Museum Station]]
    |kartenmarkierung  =[[Museum Metro Station]]
    |beschreibung =On a table near the [[Metro Central]] exit.
    |beschreibung =Auf einem Tisch in der Nähe des [[Metro Central]] Ausgangs.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Red Racer Factory]]
    |kartenmarkierung  =[[Red Racer-Fabrik]]
    |beschreibung =Outside, immediately to the south, in a rusty shipping container of toxic waste barrels.
    |beschreibung =Außerhalb, gleich südlich in einem verrosteten Frachtcontainer mit Giftmüllfässern.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Red Racer Factory]]
    |kartenmarkierung  =[[Red Racer-Fabrik]]
    |beschreibung =Outside, to the north-northeast, at [[Scavenger's Bridge]]. It is on a shelf together with [[Chinese Army: Special Ops Training Manual (Fallout 3)|Chinese Army: Special Ops Training Manual]] and [[Duck and Cover! (Fallout 3)|Duck and Cover!]]. Must be stolen.
    |beschreibung =Außerhalb, nord-nordöstlich auf der Brücke eines Plünderers. Es ist in einem Regal (Diebstahl).
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Scrapyard]]
    |kartenmarkierung  =[[Schrottplatz]]
    |beschreibung =In an ammunition box in the burned out bus near the red railroad car. You can get the [[John's Key|key]] from the [[Fallout 3 random encounters|random encounter]] "[[More Than Just Scrap]]", or you can just pick the lock (hard).
    |beschreibung =In [[Johns Schatztruhe]]
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Silver Lining Drive-In]]
    |kartenmarkierung  =[[Silver Lining Drive-In]]
    |beschreibung =On a table in a nearby shack.
    |beschreibung =Auf einem Tisch in einer nahe gelegenen Hütte.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Statesman Hotel Restaurant]]
    |kartenmarkierung  =[[Statesman Hotel]]
    |beschreibung =On a shelf in the middle of main room.
    |beschreibung =Im Restaurant in einem Regal in der Mitte des Hauptraums.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Temple of the Union]]
    |kartenmarkierung  =[[Tempel der Einheit]]
    |beschreibung =In the [[raider]] camp on the highway nearby, on a table in one of the shacks. (Only available after finishing the [[Head of State]] quest.)
    |beschreibung =Im [[Raider]]camp an der Autobahn in der Nähe, auf einem Tisch in eriner der Hütten. (Erst erhältlöich nach Abschluss von [[Staatsoberhaupt]].)
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Tenleytown/Friendship Station]]
    |kartenmarkierung  =[[Tenleytown/Friendship Metro Station]]
    |beschreibung =Friendship half. In a small office. Check two sets of lockers: it is placed on the top left shelf.
    |beschreibung =Im Hinterzimmer eines Büros im nordwestlichen Teil der Karte liegt es auf einem Spind.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Vault 101]]
    |kartenmarkierung  =[[Vault 101]]
    |beschreibung =A copy will be given to you by [[Amata Almodovar|Amata]] in [[Growing Up Fast]] during your birthday party. If you don't use it during this quest, it will be in the dresser in your room when you start the [[Escape!]] quest.
    |beschreibung =Man bekommt ein Exemplar während der Geburtstagsparty geschenkt. Achtung: wenn man es nicht sofort benutzt geht es verloren!
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Vault-Tec Headquarters]]
    |kartenmarkierung  =[[Vault-Tec-Hauptquartier]]
    |beschreibung =On a desk on the top floor of the Vault-Tec Office.
    |beschreibung =Auf einem Schreibtisch im obersten Stock der Vault-Tec Büros.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Vernon Square North]]
    |kartenmarkierung  =[[Vernon Square North]]
    |beschreibung =In [[Metro Junction]]. It's halfway down to the platform; a board leads over the railing, and there is a table with a lamp below.
    |beschreibung =In der [[Metro Junction]]. Es befindet sich auf halbem Weg runter zum Bahnsteig; ein Brett ragt über die Brüstung und unterhalb befindet sich ein Tisch mit einer Lampe.
    }}
    }}
    {{Ortstabelle|row
    {{Ortstabelle|row
    |kartenmarkierung  =[[Yao guai tunnels]]
    |kartenmarkierung  =[[Yao-Guai-Tunnel]]
    |beschreibung =On a ledge accessible after passing through the yao guai den next to a [[raider]] corpse.
    |beschreibung =Auf einem Absatz, den man erreicht nachdem man den Yao-Guai Bau in der Nähe eines toten [[Raider]]s durchquert hat.
    }}
    }}
    <section end="Fundorte" />
    <section end="Fundorte" />

    Version vom 28. Januar 2014, 11:23 Uhr

     

    Grognak der Barbar ist ein Fertigkeitsbuch in Fallout 3, welches vor dem Ausbruch des Großen Krieges veröffentlicht wurde.

    Eigenschaften

    Das Lesen dieses Fallout 3 Fertigkeitsbuches erhöht augenblicklich die Fähigkeiten des Protagonisten im Bereich der Nahkampfwaffen permanent um 1 Punkt, bzw. um 2 Punkte wenn vorher das Extra Verständnis gewählt wurde.

    Fundorte

    ??

    <section begin="Fundorte" />

    AndaleIm Keller der Smiths'. Ruinen von BethesdaIn der Bethesda Underworks Metro Station, Treppe runter und in eine Abzweigung weg von den Gleisen in einem kleinen Raum. Sendeturm KB5In dem kleinen Raidercamp gleich südwestlich vom Sendeturm, begraben unter einigen Blechdosen in einer Kiste. Canterbury CommonsDerek Pacion besitzt ein Exemplar. (Diebstahl) Chaste Acres MilchwirtschaftIm zweiten Stock der Scheune neben einem Bett. KlippenhöhleIn der Scharfschützenstellung in der Haupthalle am Fuß eines Generators. Auf einem hölzernen Gehäuse. KlippenhüttenIn einer Hütte. Vorsicht vor dem Herr der Supermutanten. Corvega-FabrikNord-nordwestlich der Fabrik befindet sich ein Abflussgitter zu Abwasserkanälen. Nach dem Betreten befindet sich das Buch in dem Raum geradeaus rechts in einem Regal. (Dies ist der Ursprungsort des Signals Yankee Bravo.) Fort ConstantinePersonalbüro, erster Stock, hinter einer verschlossenen Tür (schwer). Georgetown WestWestlich, man erreicht den Ort durch die Trockenen Abwasserkanäle. Das Buch ist auf der zweiten Ebene des von Supermutanten bevölkerten Gebäudes in einem Regal mit Munitionskisten. Hubris ComicsIn dem Bereich in dem sich Mad Johnny Wes aufhält. MegatonIn Jericho's Apartement. MinefieldIm Gillian-Haus, im ersten Stock auf dem Kinderbett. Museum Metro StationAuf einem Tisch in der Nähe des Metro Central Ausgangs. Red Racer-FabrikAußerhalb, gleich südlich in einem verrosteten Frachtcontainer mit Giftmüllfässern. Red Racer-FabrikAußerhalb, nord-nordöstlich auf der Brücke eines Plünderers. Es ist in einem Regal (Diebstahl). SchrottplatzIn Johns Schatztruhe Silver Lining Drive-InAuf einem Tisch in einer nahe gelegenen Hütte. Statesman HotelIm Restaurant in einem Regal in der Mitte des Hauptraums. Tempel der EinheitIm Raidercamp an der Autobahn in der Nähe, auf einem Tisch in eriner der Hütten. (Erst erhältlöich nach Abschluss von Staatsoberhaupt.) Tenleytown/Friendship Metro StationIm Hinterzimmer eines Büros im nordwestlichen Teil der Karte liegt es auf einem Spind. Vault 101Man bekommt ein Exemplar während der Geburtstagsparty geschenkt. Achtung: wenn man es nicht sofort benutzt geht es verloren! Vault-Tec-HauptquartierAuf einem Schreibtisch im obersten Stock der Vault-Tec Büros. Vernon Square NorthIn der Metro Junction. Es befindet sich auf halbem Weg runter zum Bahnsteig; ein Brett ragt über die Brüstung und unterhalb befindet sich ein Tisch mit einer Lampe. Yao-Guai-TunnelAuf einem Absatz, den man erreicht nachdem man den Yao-Guai Bau in der Nähe eines toten Raiders durchquert hat.

    <section end="Fundorte" />

    ??

    Fertigkeitsbücher in Kursivschrift sind einzigartig und kommen jeweils nur ein einziges Mal im gesamten Spiel vor.

    es:Grognak el Bárbaro pl:Grognak Barbarzyńca ru:Грогнак-варвар (Fallout 3)