×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch

    Waffen (Fallout Shelter): Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Inhalt der englischen Seite
    Huu.Bot (Diskussion | Beiträge)
    KKeine Bearbeitungszusammenfassung
     
    (49 dazwischenliegende Versionen von 12 Benutzern werden nicht angezeigt)
    Zeile 1: Zeile 1:
    {{cleanup|bitte nach und nach übersetzen}}
    {{Navbox Übersichten FOS}}
    {{FOS}}
    {{Übersichtsintro
    |subject      = Waffe
    |plural      = Waffen
    |game        = FOS
    }}
    ==Allgemein==
    ==Allgemein==
    Es gibt viele verschiedene Waffen in ''[[Fallout Shelter]]''. Mit ihnen können sich die [[Vaultbewohner]] während der Erkundung des Ödlands, bei Quests, sowie bei Angriffen (Raider, Ghule, [[Todeskralle (Fallout Shelter)|Todeskrallen]], [[RAD-Kakerlake (Fallout Shelter)|RAD-Kakerlaken]], [[Maulwurfsratte]]n) auf die Vault verteidigen.
    Es gibt viele verschiedene Waffen in {{FOS-2}}. Mit ihnen können sich die Vaultbewohner während der Erkundung des Ödlands, bei Quests, sowie bei Angriffen (Raider, Wilde Ghule, [[Todeskralle (Fallout Shelter)|Todeskrallen]], [[RAD-Kakerlake (Fallout Shelter)|RAD-Kakerlaken]], [[Maulwurfsratte]]n, RAD-Skorpione) auf die Vault verteidigen.


    Alle Waffen, die in ''[[Fallout Shelter]]'' gefunden werden können, kommen in Varianten vor (z.B. rostig, verbessert, fokussiert, gehärtet). Abhängig von der Variante unterscheidet sich der minimale und der maximale Schaden einer Waffe. Für {{color|green|normale}} und {{color|blue|seltene}} Waffen erhöht der Namenszusatz "gehärtet" die Seltenheit um eine Stufe. For example, the scoped .44 does 3-4 damage and is {{color|green|Common}}, while the hardened variant does 3-6 damage and is {{color|blue|Rare}}. Der Schaden der hier aufgelisteten Waffen bezieht sich immer auf die normale Variante (ohne Namenszusatz).
    Fast alle Waffen können auch in der [[Waffenwerkstatt]] hergestellt werden. Für seltene Waffen muss die Werkstatt einmal verbessert werden. Legendäre Waffen können erst mit der dritten Stufe der Werkstatt hergestellt werden. Weiterhin müssen die Bewohner die zur Herstellung von seltenen und legendären Waffen benötigten Rezepte erst im Ödland oder bei Quests finden.


    {| class="va-table-collapse collapsible collapsed" style="text-align: left; border: none;" cellspacing="0" cellpadding="2"
    Alle Waffen, die in {{FOS-2}} gefunden werden können, kommen in Varianten vor (z.B. rostig, verbessert, fokussiert, gehärtet). Abhängig von der Variante unterscheidet sich der minimale und der maximale Schaden einer Waffe. Für {{normal|normale}} und {{selten|seltene}} Waffen erhöht der Namenszusatz "gehärtet" die Seltenheit um eine Stufe. Zum Beispiel macht die Kaliber .44 mit Zielvorrichtung 3-4 Schaden und ist eine {{normal|normale}} Waffe. Die gehärtete Variante macht hingegen 3-6 Schaden und ist eine {{selten|seltene}} Waffe.
     
    {| class="va-table-collapse collapsible collapsed" style="text-align: left; border: none" cellspacing="0" cellpadding="2"
    !style="font-size:18px" | Zeichenerklärung
    !style="font-size:18px" | Zeichenerklärung
    |-
    |-
    Zeile 11: Zeile 23:
    |{{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert in Kronkorken}} - '''Wert''': Der Wert einer Waffe entspricht der Anzahl an Kronkorken, wenn man diese verkauft.
    |{{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert in Kronkorken}} - '''Wert''': Der Wert einer Waffe entspricht der Anzahl an Kronkorken, wenn man diese verkauft.
    |-
    |-
    |{{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}} - '''Seltenheit''': Die Seltenheit ({{common}}, {{rare}} oder {{legendary}}) einer Waffe sieht man im Handbuch oder im Lagerraum.
    |{{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}} - '''Seltenheit''': Die Seltenheit ({{normal}}, {{selten}} oder {{legendär}}) einer Waffe sieht man im Handbuch oder im Lagerraum.
    |}
    |}


    ==Unbewaffnet==
    ==Unbewaffnet==
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! style="width:10%" | Icon
    ! class="unsortable" style="width:26%" | Bild
    ! style="width:30%" | {{icon|fist|x30px|tooltip=Weapon name}}
    ! {{icon|fist|x30px|tooltip=Name der Waffe}}
    ! style="width:10%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Schaden}}
    ! style="width:10%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Average damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Schaden im Durchschnitt}}
    ! style="width:10%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Weapon value in caps}}
    ! style="width:11%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert der Waffe (Kronkorken)}}
    ! style="width:10%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Rarity}}
    ! style="width:11%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}}
     
    |-
    |-  
    ! [[Datei:FoS fist.png|50px]]
    ! [[File:FoS_fist.png|50px]]
    | [[Unbewaffnet|Faust]]
    | [[Unbewaffnet|Faust]]
    | 1
    | 1
    Zeile 32: Zeile 42:
    | n/a
    | n/a
    | n/a
    | n/a
    |}
    |}


    ==Nahkampfwaffen==
    ==Nahkampfwaffen==
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! style="width:1%" | Icon
    ! class="unsortable" style="width:26%" | Bild
    ! style="width:30%" | {{icon|melee|x30px|tooltip=Weapon name}}
    ! {{icon|melee|x30px|tooltip=Name der Waffe}}
    ! style="width:10%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Schaden}}
    ! style="width:10%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Average damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Schaden im Durchschnitt}}
    ! style="width:10%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Weapon value in caps}}
    ! style="width:11%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert der Waffe (Kronkorken)}}
    ! style="width:10%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Rarity}}
    ! style="width:11%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}}
     
    |-
    |-  
    ! [[Datei:Baseball Bat FoS.png|70px]]
    ! [[File:Baseball Bat FoS.png|70px]]
    | [[Baseballschläger (Fallout Shelter)|Baseballschläger]]
    | [[Baseball bat (Fallout Shelter)|Baseball bat]]
    | 5-15
    | 5-15
    | 10
    | 10
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    ! [[Datei:Butcher Knife FoS.png|70px]]
    ! [[File:Butcher Knife FoS.png|70px]]
    | [[Schlachtermesser (Fallout Shelter)|Schlachtermesser]]
    | [[Butcher knife (Fallout Shelter)|Butcher knife]]
    | 8-18
    | 8-18
    | 13
    | 13
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    ! [[Datei:Kitchen Knife FoS.png|70px]]
    ! [[File:Kitchen Knife FoS.png|70px]]
    | [[Küchenmesser (Fallout Shelter)|Küchenmesser]]
    | [[Kitchen knife (Fallout Shelter)|Kitchen knife]]
    | 3-11
    | 3-11
    | 7
    | 7
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    ! [[Datei:Pickaxe FoS.png|70px]]
    ! [[File:Pickaxe FoS.png|70px]]
    | [[Pickel (Fallout Shelter)|Pickel]]
    | [[Pickaxe (Fallout Shelter)|Pickaxe]]
    | 11-21
    | 11-21
    | 16
    | 16
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    ! [[Datei:Pool Cue FoS.png|70px]]
    ! [[File:Pool Cue FoS.png|70px]]
    | [[Billardqueue (Fallout Shelter)|Billardqueue]]
    | [[Pool cue (Fallout Shelter)|Pool cue]]
    | 0-8
    | 0-8
    | 4
    | 4
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    ! [[Datei:Fire Hydrant Bat FoS.png|70px]]
    ! [[File:Fire Hydrant Bat FoS.png|70px]]
    | [[Hydrant]]
    | [[Fire hydrant bat]]
    | 19-31
    | 19-31
    | 25
    | 25
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    ! [[Datei:Relentless Raider Sword FoS.png|70px]]
    ! [[File:Relentless Raider Sword FoS.png|70px]]
    | [[Gnadenloses Raider-Schwert]]
    | [[Relentless raider sword]]
    | 16-28
    | 16-28
    | 22
    | 22
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
    |}
    |}
    Nahkampfwaffen sowie die Faust können nur im Nahkampf eingesetzt werden. Ein Bewohner kann im Nahkampf nur einen bestimmten Gegner angreifen und unbewaffnete oder mit Nahkampfwaffen ausgerüstete Bewohner, die keinen direkten Gegner haben, schauen bloß zu. Sind genügend Feinde vorhanden, so dass alle Nahkampfbewohner kämpfen können, kann man Feinde zu zuweisen, indem man zuerst auf einen Bewohner und dann auf den Feind klickt. Dann wechseln die Bewohner ihre Positionen.


    ==Kleine Waffen==
    ==Kleine Waffen==
    Zeile 107: Zeile 110:
    {{clear}}
    {{clear}}
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! style="width:10%" | Icon
    ! class="unsortable" style="width:26%" | Bild
    ! style="width:30%" | {{icon|pistol|x30px|tooltip=Pistol name}}
    ! {{icon|pistol|x30px|tooltip=Name der Waffe}}
    ! style="width:10%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Schaden}}
    ! style="width:10%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Average damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Schaden im Durchschnitt}}
    ! style="width:10%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Weapon value in caps}}
    ! style="width:11%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert der Waffe (Kronkorken)}}
    ! style="width:10%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Rarity}}
    ! style="width:11%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}}
     
    |-
    |-  
    ! rowspan="6"|[[Datei:32 pistol FoS.png|180px]]<br />.32-Pistole
    ! rowspan="6"|[[File:32 pistol FoS.png|180px]]<br />.32 pistol
    | [[Rostige .32-Pistole]]
    | [[Rusty .32 pistol]]
    | 1
    | 1
    | 1
    | 1
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[.32 pistol (Fallout Shelter)|.32 pistol]]
    | [[.32-Pistole (Fallout Shelter)|.32-Pistole]]
    | 1-2
    | 1-2
    | 1.5
    | 1,5
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced .32 pistol]]
    | [[Verbesserte .32-Pistole]]
    | 1-3
    | 1-3
    | 2
    | 2
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened .32 pistol]]
    | [[Gehärtete .32-Pistole]]
    | 1-4
    | 1-4
    | 2.5
    | 2,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Armor piercing .32 pistol]]
    | [[Panzerbrechende .32-Pistole]]
    | 1-5
    | 1-5
    | 3
    | 3
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Wild Bill's Sidearm (Fallout Shelter)|Wild Bill's Sidearm]]
    | [[Seitenwaffe von Wild Bill (Fallout Shelter)|Seitenwaffe von Wild Bill]]
    | 1-6
    | 1-6
    | 3.5
    | 3,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:10mm pistol FoS.png|180px]]<br />10mm pistol
    ! rowspan="6"|[[Datei:10mm pistol FoS.png|180px]]<br />10-mm-Pistole
    | [[Rusty 10mm pistol]]
    | [[Rostige 10-mm-Pistole]]
    | 2
    | 2
    | 2
    | 2
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[10mm pistol (Fallout Shelter)|10mm pistol]]
    | [[10-mm-Pistole (Fallout Shelter)|10-mm-Pistole]]
    | 2-3
    | 2-3
    | 2.5
    | 2,5
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced 10mm pistol]]
    | [[Verbesserte 10-mm-Pistole]]
    | 2-4
    | 2-4
    | 3
    | 3
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened 10mm pistol]]
    | [[Gehärtete 10-mm-Pistole]]
    | 2-5
    | 2-5
    | 3.5
    | 3,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Armor piercing 10mm pistol]]
    | [[Panzerbrechende 10-mm-Pistole]]
    | 2-6
    | 2-6
    | 4
    | 4
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Lone Wanderer (weapon)|Lone Wanderer]]
    | [[Einsamer Wanderer (Waffe)|Einsamer Wanderer]]
    | 2-7
    | 2-7
    | 4.5
    | 4,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Scoped 44 FoS.png|180px]]<br />Scoped .44
    ! rowspan="6"|[[Datei:Scoped 44 FoS.png|180px]]<br />Kaliber .44 mit Zielvorrichtung
    | [[Rusty scoped .44]]
    | [[Rostige Kaliber .44 mit Zielvorrichtung]]
    | 3
    | 3
    | 3
    | 3
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Scoped .44]]
    | [[Kaliber .44 mit Zielvorrichtung]]
    | 3-4
    | 3-4
    | 3.5
    | 3,5
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced scoped .44]]
    | [[Verbesserte Kaliber .44 mit Zielvorrichtung]]
    | 3-5
    | 3-5
    | 4
    | 4
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened scoped .44]]
    | [[Gehärtete Kaliber .44 mit Zielvorrichtung]]
    | 3-6
    | 3-6
    | 4.5
    | 4,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Armor piercing scoped .44]]
    | [[Panzerbrechende Kaliber .44 mit Zielvorrichtung]]
    | 3-7
    | 3-7
    | 5
    | 5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Blackhawk (Fallout Shelter)|Blackhawk]]
    | [[Blackhawk (Fallout Shelter)|Blackhawk]]
    | 3-8
    | 3-8
    | 5.5
    | 5,5
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
    |}
    |}


    Zeile 250: Zeile 234:
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! style="width:10%" | Icon
    ! class="unsortable" style="width:26%" | Bild
    ! style="width:30%" | {{icon|rifle|x30px|tooltip=Rifle name}}
    ! {{icon|rifle|x30px|tooltip=Name der Waffe}}
    ! style="width:10%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Schaden}}
    ! style="width:10%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Average damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Schaden im Durchschnitt}}
    ! style="width:10%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Weapon value in caps}}
    ! style="width:11%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert der Waffe (Kronkorken)}}
    ! style="width:10%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Rarity}}
    ! style="width:11%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Assault rifle FoS.png|160px]]<br />Assault rifle
    ! rowspan="6"|[[Datei:Assault rifle FoS.png|160px]]<br />Sturmgewehr
    | [[Rusty assault rifle]]
    | [[Rostiges Sturmgewehr]]
    | 8
    | 8
    | 8
    | 8
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Assault rifle (Fallout Shelter)|Assault rifle]]
    | [[Sturmgewehr (Fallout Shelter)|Sturmgewehr]]
    | 8-9
    | 8-9
    | 8.5
    | 8,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced assault rifle]]
    | [[Verbessertes Sturmgewehr]]
    | 8-10
    | 8-10
    | 9
    | 9
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened assault rifle]]
    | [[Gehärtetes Sturmgewehr]]
    | 8-11
    | 8-11
    | 9.5
    | 9,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Armor piercing assault rifle]]
    | [[Panzerbrechendes Sturmgewehr]]
    | 8-12
    | 8-12
    | 10
    | 10
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Infiltrator (Fallout Shelter)|Infiltrator]]
    | [[Infiltrierer (Fallout Shelter)|Infiltrierer]]
    | 8-13
    | 8-13
    | 10.5
    | 10,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:BB gun FoS.png|160px]]<br />BB gun
    ! rowspan="6"|[[Datei:BB gun FoS.png|160px]]<br />Luftgewehr
    | [[Rusty BB gun]]
    | [[Rostiges Luftgewehr]]
    | 0-1
    | 0-1
    | 0.5
    | 0,5
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[BB gun (Fallout Shelter)|BB gun]]
    | [[Luftgewehr (Fallout Shelter)|Luftgewehr]]
    | 0-2
    | 0-2
    | 1
    | 1
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced BB gun]]
    | [[Verbessertes Luftgewehr]]
    | 0-3
    | 0-3
    | 1.5
    | 1,5
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened BB gun]]
    | [[Gehärtetes Luftgewehr]]
    | 0-4
    | 0-4
    | 2
    | 2
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Armor piercing BB gun]]
    | [[Panzerbrechendes Luftgewehr]]
    | 0-5
    | 0-5
    | 2.5
    | 2,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Red Rocket (Fallout Shelter)|Red Rocket]]
    | [[Red Rocket (Fallout Shelter)|Red Rocket]]
    Zeile 341: Zeile 313:
    | 3
    | 3
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    ! rowspan="6"|[[Datei:Gauss rifle FoS.png|160px]]<br />Gaussgewehr
    ! rowspan="6"|[[File:Gauss rifle FoS.png|160px]]<br />Gauss rifle
    | [[Rostiges Gaussgewehr]]
    | [[Rusty Gauss rifle]]
    | 16
    | 16
    | 16
    | 16
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    | [[Gaussgewehr (Fallout Shelter)|Gaussgewehr]]
    | [[Gauss rifle (Fallout Shelter)|Gauss rifle]]
    | 16-17
    | 16-17
    | 16.5
    | 16,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    | [[Verbessertes Gaussgewehr (Fallout Shelter)|Verbessertes Gaussgewehr]]
    | [[Enhanced Gauss rifle (Fallout Shelter)|Enhanced Gauss rifle]]
    | 16-18
    | 16-18
    | 17
    | 17
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Gehärtetes Gaussgewehr]]
    | [[Hardened Gauss rifle]]
    | 16-19
    | 16-19
    | 17.5
    | 17,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Beschleunigtes Gaussgewehr]]
    | [[Accelerated Gauss rifle]]
    | 16-20
    | 16-20
    | 18
    | 18
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Magnetron 4000]]
    | [[Magnetron 4000]]
    | 16-21
    | 16-21
    | 18.5
    | 18,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! [[File:Henrietta FoS.png|140px]]<br />Henrietta
    ! [[Datei:Henrietta FoS.png|140px]]<br />Henrietta
    | [[Henrietta]]
    | [[Henrietta]]
    | 13-16
    | 13-16
    | 14.5
    | 14,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Hunting rifle FoS.png|160px]]<br />Hunting rifle
    ! rowspan="6"|[[Datei:Hunting rifle FoS.png|160px]]<br />Jagdflinte
    | [[Rusty hunting rifle]]
    | [[Rostige Jagdflinte]]
    | 5
    | 5
    | 5
    | 5
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Hunting rifle (Fallout Shelter)|Hunting rifle]]
    | [[Jagdflinte (Fallout Shelter)|Jagdflinte]]
    | 5-6
    | 5-6
    | 5.5
    | 5,5
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced hunting rifle]]
    | [[Verbesserte Jagdflinte]]
    | 5-7
    | 5-7
    | 6
    | 6
    | 10
    | 10
    | {{common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened hunting rifle]]
    | [[Gehärtete Jagdflinte]]
    | 5-8
    | 5-8
    | 6.5
    | 6,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    |[[Armor piercing hunting rifle]]
    |[[Panzerbrechende Jagdflinte]]
    | 5-9
    | 5-9
    | 7
    | 7
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    |[[Ol' Painless (Fallout Shelter)|Ol' Painless]]
    |[[Harrystutzen (Fallout Shelter)|Harrystutzen]]
    | 5-10
    | 5-10
    | 7.5
    | 7,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Lever-action rifle FoS.png|160px]]<br />Lever-action rifle
    ! rowspan="6"|[[Datei:Lever-action rifle FoS.png|160px]]<br />Repetiergewehr
    | [[Rusty lever-action rifle]]
    | [[Rostiges Repetiergewehr]]
    | 4
    | 4
    | 4
    | 4
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Lever-action rifle (Fallout Shelter)|Lever-action rifle]]
    | [[Repetiergewehr (Fallout Shelter)|Repetiergewehr]]
    | 4-5
    | 4-5
    | 4.5
    | 4,5
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced lever-action rifle]]
    | [[Verbessertes Repetiergewehr]]
    | 4-6
    | 4-6
    | 5
    | 5
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened lever-action rifle]]
    | [[Gehärtetes Repetiergewehr]]
    | 4-7
    | 4-7
    | 5.5
    | 5,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Armor piercing lever-action rifle]]
    | [[Panzerbrechendes Repetiergewehr]]
    | 4-8
    | 4-8
    | 6
    | 6
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Lincoln's repeater (Fallout Shelter)|Lincoln's repeater]]
    | [[Lincolns Repetiergewehr (Fallout Shelter)|Lincolns Repetiergewehr]]
    | 4-9
    | 4-9
    | 6.5
    | 6,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    ! rowspan="6"|[[Datei:Railway rifle FoS.png|160px]]<br />Gleisgewehr
    ! rowspan="6"|[[File:Railway rifle FoS.png|160px]]<br />Railway rifle
    | [[Rostiges Gleisgewehr]]
    | [[Rusty railway rifle]]
    | 14
    | 14
    | 14
    | 14
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    | [[Gleisgewehr (Fallout Shelter)|Gleisgewehr]]
    | [[Railway rifle (Fallout Shelter)|Railway rifle]]
    | 14-15
    | 14-15
    | 14.5
    | 14,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    | [[Verbessertes Gleisgewehr]]
    | [[Enhanced railway rifle]]
    | 14-16
    | 14-16
    | 15
    | 15
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    | [[Gehärtetes Gleisgewehr]]
    | [[Hardened railway rifle]]
    | 14-17
    | 14-17
    | 15.5
    | 15,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Beschleunigtes Gleisgewehr]]
    | [[Accelerated railway rifle]]
    | 14-18
    | 14-18
    | 16
    | 16
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Railmaster]]
    | [[Gleismeister (Fallout Shelter)|Gleismeister]]
    | 14-19
    | 14-19
    | 16.5
    | 16,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Sniper rifle FoS.png|140px]]<br />Sniper rifle
    ! rowspan="6"|[[Datei:Sniper rifle FoS.png|140px]]<br />Scharfschützengewehr
    | [[Rusty sniper rifle]]
    | [[Rostiges Scharfschützengewehr]]
    | 10
    | 10
    | 10
    | 10
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Sniper rifle (Fallout Shelter)|Sniper rifle]]
    | [[Scharfschützengewehr (Fallout Shelter)|Scharfschützengewehr]]
    | 10-11
    | 10-11
    | 10.5
    | 10,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced sniper rifle]]
    | [[Verbessertes Scharfschützengewehr]]
    | 10-12
    | 10-12
    | 11
    | 11
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened sniper rifle]]
    | [[Gehärtetes Scharfschützengewehr]]
    | 10-13
    | 10-13
    | 11.5
    | 11,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Armor piercing sniper rifle]]
    | [[Panzerbrechendes Scharfschützengewehr]]
    | 10-14
    | 10-14
    | 12
    | 12
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Victory rifle (Fallout Shelter)|Victory rifle]]
    | [[Siegesgewehr (Fallout Shelter)|Siegesgewehr]]
    | 10-15
    | 10-15
    | 12.5
    | 12,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
    |}
    |}


    Zeile 571: Zeile 512:
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! style="width:10%" | Icon
    ! class="unsortable" style="width:26%" | Bild
    ! style="width:30%" | {{icon|shotgun|x30px|tooltip=Shotgun name}}
    ! {{icon|shotgun|x30px|tooltip=Name der Waffe}}
    ! style="width:10%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Schaden}}
    ! style="width:10%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Average damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Schaden im Durchschnitt}}
    ! style="width:10%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Weapon value in caps}}
    ! style="width:11%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert der Waffe (Kronkorken)}}
    ! style="width:10%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Rarity}}
    ! style="width:11%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Combat shotgun FoS.png|160px]]<br />Combat shotgun
    ! rowspan="6"|[[Datei:Combat shotgun FoS.png|160px]]<br />Kampfflinte
    | [[Rusty combat shotgun]]
    | [[Rostige Kampfflinte]]
    | 13
    | 13
    | 13
    | 13
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Combat shotgun (Fallout Shelter)|Combat shotgun]]
    | [[Kampfflinte (Fallout Shelter)|Kampfflinte]]
    | 13-14
    | 13-14
    | 13.5
    | 13,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced combat shotgun]]
    | [[Verbesserte Kampfflinte]]
    | 13-15
    | 13-15
    | 14
    | 14
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened combat shotgun]]
    | [[Gehärtete Kampfflinte]]
    | 13-16
    | 13-16
    | 14.5
    | 14,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Double-barrel combat shotgun]]
    | [[Doppelläufige Kampfflinte]]
    | 13-17
    | 13-17
    | 15
    | 15
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Charon's shotgun (Fallout Shelter)|Charon's shotgun]]
    | [[Charons Schrotflinte (Fallout Shelter)|Charons Schrotflinte]]
    | 13-18
    | 13-18
    | 15.5
    | 15,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Sawed-off shotgun FoS.png|160px]]<br />Sawed-off shotgun
    ! rowspan="6"|[[Datei:Sawed-off shotgun FoS.png|160px]]<br />Abgesägte Schrotflinte
    | [[Rusty sawed-off shotgun]]
    | [[Rostige Abgesägte Schrotflinte]]
    | 6
    | 6
    | 6
    | 6
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Sawed-off shotgun (Fallout Shelter)|Sawed-off shotgun]]
    | [[Abgesägte Schrotflinte (Fallout Shelter)|Abgesägte Schrotflinte]]
    | 6-7
    | 6-7
    | 6.5
    | 6,5
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced sawed-off shotgun]]
    | [[Verbesserte Abgesägte Schrotflinte]]
    | 6-8
    | 6-8
    | 7
    | 7
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened sawed-off shotgun]]
    | [[Gehärtete Abgesägte Schrotflinte]]
    | 6-9
    | 6-9
    | 7.5
    | 7,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Double-barrel sawed-off shotgun]]
    | [[Doppelläufige Abgesägte Schrotflinte]]
    | 6-10
    | 6-10
    | 8
    | 8
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Kneecapper]]
    | [[Kniekracher]]
    | 6-11
    | 6-11
    | 8.5
    | 8,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Double-barrel shotgun FoS.png|160px]]<br />Shotgun
    ! rowspan="6"|[[Datei:Double-barrel shotgun FoS.png|160px]]<br />Schrotflinte
    | [[Rusty shotgun]]
    | [[Rostige Schrotflinte]]
    | 9
    | 9
    | 9
    | 9
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Shotgun (Fallout Shelter)|Shotgun]]
    | [[Schrotflinte (Fallout Shelter)|Schrotflinte]]
    | 9-10
    | 9-10
    | 9.5
    | 9,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced shotgun]]
    | [[Verbesserte Schrotflinte]]
    | 9-11
    | 9-11
    | 10
    | 10
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened shotgun]]
    | [[Gehärtete Schrotflinte]]
    | 9-12
    | 9-12
    | 10.5
    | 10,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Double-barrel shotgun (Fallout Shelter)|Double-barrel shotgun]]
    | [[Doppelläufige Schrotflinte (Fallout Shelter)|Doppelläufige Schrotflinte]]
    | 9-13
    | 9-13
    | 11
    | 11
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Farmer's Daughter]]
    | [[Farmertochter]]
    | 9-14
    | 9-14
    | 11.5
    | 11,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |}
    |}


    Zeile 714: Zeile 636:
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! style="width:10%" | Icon
    ! class="unsortable" style="width:26%" | Bild
    ! style="width:30%" | {{icon|pistol|x30px|tooltip=Pistol name}}
    ! {{icon|pistol|x30px|tooltip=Name der Waffe}}
    ! style="width:10%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Schaden}}
    ! style="width:10%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Average damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Schaden im Durchschnitt}}
    ! style="width:10%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Weapon value in caps}}
    ! style="width:11%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert der Waffe (Kronkorken)}}
    ! style="width:10%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Rarity}}
    ! style="width:11%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Alien blaster FoS.png|140px]]<br />Alien blaster
    ! rowspan="6"|[[Datei:Alien blaster FoS.png|140px]]<br />Alien-Blaster
    | [[Rusty alien blaster]]
    | [[Rostiger Alien-Blaster]]
    | 18
    | 18
    | 18
    | 18
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Alien blaster (Fallout Shelter)|Alien blaster]]
    | [[Alien-Blaster (Fallout Shelter)|Alien-Blaster]]
    | 18-19
    | 18-19
    | 18.5
    | 18,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Tuned alien blaster]]
    | [[Getunter Alien-Blaster]]
    | 18-20
    | 18-20
    | 19
    | 19
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Focused alien blaster]]
    | [[Fokussierter Alien-Blaster]]
    | 18-21
    | 18-21
    | 19.5
    | 19,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Amplified alien blaster]]
    | [[Verstärkter Alien-Blaster]]
    | 18-22
    | 18-22
    | 20
    | 20
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Destabilizer (Fallout Shelter)|Destabilizer]]
    | [[Destabilisator (Fallout Shelter)|Destabilisator]]
    | 18-23
    | 18-23
    | 20.5
    | 20,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Laser pistol FoS.png|160px]]<br />Laser pistol
    ! rowspan="6"|[[Datei:Laser pistol FoS.png|160px]]<br />Laserpistole
    | [[Rusty laser pistol]]
    | [[Rostige Laserpistole]]
    | 7
    | 7
    | 7
    | 7
    | 10
    | 10
    | {{Common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Laser pistol (Fallout Shelter)|Laser pistol]]
    | [[Laserpistole (Fallout Shelter)|Laserpistole]]
    | 7-8
    | 7-8
    | 7.5
    | 7,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Tuned laser pistol]]
    | [[Getunte Laserpistole]]
    | 7-9
    | 7-9
    | 8
    | 8
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Focused laser pistol]]
    | [[Fokussierte Laserpistole]]
    | 7-10
    | 7-10
    | 8.5
    | 8,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Amplified laser pistol]]
    | [[Verstärkte Laserpistole]]
    | 7-11
    | 7-11
    | 9
    | 9
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Smuggler's End (Fallout Shelter)|Smuggler's End]]
    | [[Schmugglers Ende (Fallout Shelter)|Schmugglers Ende]]
    | 7-12
    | 7-12
    | 9.5
    | 9,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Plasma pistol FoS.png|160px]]<br />Plasma pistol
    ! rowspan="6"|[[Datei:Plasma pistol FoS.png|160px]]<br />Plasmapistole
    | [[Rusty plasma pistol]]
    | [[Rostige Plasmapistole]]
    | 11
    | 11
    | 11
    | 11
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Plasma pistol (Fallout Shelter)|Plasma pistol]]
    | [[Plasmapistole (Fallout Shelter)|Plasmapistole]]
    | 11-12
    | 11-12
    | 11.5
    | 11,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Tuned plasma pistol]]
    | [[Getunte Plasmapistole]]
    | 11-13
    | 11-13
    | 12
    | 12
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Focused plasma pistol]]
    | [[Fokussierte Plasmapistole]]
    | 11-14
    | 11-14
    | 12.5
    | 12,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Amplified plasma pistol]]
    | [[Verstärkte Plasmapistole]]
    | 11-15
    | 11-15
    | 13
    | 13
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[MPXL Novasurge]]<!--This spelling is the correct in-game spelling, do not change-->
    | [[MPXL Novastrahl]]
    | 11-16
    | 11-16
    | 13.5
    | 13,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |}
    |}


    Zeile 856: Zeile 759:
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! style="width:10%" | Icon
    ! class="unsortable" style="width:26%" | Bild
    ! style="width:30%" | {{icon|rifle|x30px|tooltip=Rifle name}}
    ! {{icon|rifle|x30px|tooltip=Name der Waffe}}
    ! style="width:10%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Schaden}}
    ! style="width:10%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Average damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Schaden im Durchschnitt}}
    ! style="width:10%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Weapon value in caps}}
    ! style="width:11%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert der Waffe (Kronkorken)}}
    ! style="width:10%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Rarity}}
    ! style="width:11%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}}
     
    |-
    |-
    ! [[File:Laser_musket_FoS.png|140px]]<br />Laser musket
    ! [[Datei:Laser musket FoS.png|140px]]<br />Lasermuskete
    | [[Laser musket (Fallout Shelter)|Laser musket]]
    | [[Lasermuskete (Fallout Shelter)|Lasermuskete]]
    | 10-13
    | 10-13
    | 11.5
    | 11,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Laser rifle FoS.png|160px]]<br />Laser rifle
    ! rowspan="6"|[[Datei:Laser rifle FoS.png|160px]]<br />Lasergewehr
    | [[Rusty laser rifle]]
    | [[Rostiges Lasergewehr]]
    | 12
    | 12
    | 12
    | 12
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Laser rifle (Fallout Shelter)|Laser rifle]]
    | [[Lasergewehr (Fallout Shelter)|Lasergewehr]]
    | 12-13
    | 12-13
    | 12.5
    | 12,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Tuned laser rifle]]
    | [[Getuntes Lasergewehr]]
    | 12-14
    | 12-14
    | 13
    | 13
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Focused laser rifle]]
    | [[Fokussiertes Lasergewehr]]
    | 12-15
    | 12-15
    | 13.5
    | 13,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Amplified laser rifle]]
    | [[Verstärktes Lasergewehr]]
    | 12-16
    | 12-16
    | 14
    | 14
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Wazer Wifle (Fallout Shelter)|Wazer Wifle]]
    | [[Wazergewehr (Fallout Shelter)|Wazergewehr]]
    | 12-17
    | 12-17
    | 14.5
    | 14,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Plasma rifle FoS.png|160px]]<br />Plasma rifle
    ! rowspan="6"|[[Datei:Plasma rifle FoS.png|160px]]<br />Plasmagewehr
    | [[Rusty plasma rifle]]
    | [[Rostiges Plasmagewehr]]
    | 17
    | 17
    | 17
    | 17
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    | [[Plasmagewehr (Fallout Shelter)|Plasmagewehr]]
    | [[Plasma rifle (Fallout Shelter)|Plasma rifle]]
    | 17-18
    | 17-18
    | 17.5
    | 17,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-  
    | [[Getuntes Plasmagewehr]]
    | [[Tuned plasma rifle]]
    | 17-19
    | 17-19
    | 18
    | 18
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Fokussiertes Plasmagewehr]]
    | [[Focused plasma rifle]]
    | 17-20
    | 17-20
    | 18.5
    | 18,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Verstärktes Plasmagewehr]]
    | [[Amplified plasma rifle]]
    | 17-22
    | 17-22
    | 19.5
    | 19,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Mean Green Monster]]
    | [[Gemeines Grünes Monster]]
    | 17-23
    | 17-23
    | 20
    | 20
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |}
    |}


    Zeile 963: Zeile 852:
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! style="width:10%" | Icon
    ! class="unsortable" style="width:26%" | Bild
    ! style="width:30%" | {{icon|big gun|x30px|tooltip=Heavy weapon name}}
    ! {{icon|big gun|x30px|tooltip=Name der Waffe}}
    ! style="width:10%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Schaden}}
    ! style="width:10%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Average damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Schaden im Durchschnitt}}
    ! style="width:10%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Weapon value in caps}}
    ! style="width:11%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert der Waffe (Kronkorken)}}
    ! style="width:10%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Rarity}}
    ! style="width:11%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}}
     
    |-
    |-  
    ! rowspan="6"|[[Datei:Fat Man FoS.png|140px]]<br />Fat Man
    ! rowspan="6"|[[File:Fat Man FoS.png|140px]]<br />Fat Man
    | [[Rostiger Fat Man]]
    | [[Rusty Fat Man]]
    | 22
    | 22
    | 22
    | 22
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Fat Man (Fallout Shelter)|Fat Man]]
    | [[Fat Man (Fallout Shelter)|Fat Man]]
    | 22-23
    | 22-23
    | 22.5
    | 22,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Verbesserter Fat Man]]
    | [[Enhanced Fat Man]]
    | 22-24
    | 22-24
    | 23
    | 23
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened Fat Man]]
    | [[Gehärteter Fat Man]]
    | 22-25
    | 22-25
    | 23.5
    | 23,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Fat Man mit Zielsuchvorrichtung]]
    | [[Guided Fat Man]]
    | 22-26
    | 22-26
    | 24
    | 24
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[MIRV (Fallout Shelter)|MIRV]]
    | [[MIRV (Fallout Shelter)|MIRV]]
    | 22-27
    | 22-27
    | 24.5
    | 24,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Flamer FoS.png|140px]]<br />Flamer
    ! rowspan="6"|[[Datei:Flamer FoS.png|140px]]<br />Flammenwerfer
    | [[Rusty flamer]]
    | [[Rostiger Flammenwerfer]]
    | 15
    | 15
    | 15
    | 15
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Flamer (Fallout Shelter)|Flamer]]
    | [[Flammenwerfer (Fallout Shelter)|Flammenwerfer]]
    | 15-16
    | 15-16
    | 15.5
    | 15,5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced flamer]]
    | [[Verbesserter Flammenwerfer]]
    | 15-17
    | 15-17
    | 16
    | 16
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened flamer]]
    | [[Gehärteter Flammenwerfer]]
    | 15-18
    | 15-18
    | 16.5
    | 16,5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Pressurized flamer]]
    | [[Druckluftflammenwerfer]]
    | 15-19
    | 15-19
    | 17
    | 17
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Burnmaster (Fallout Shelter)|Burnmaster]]
    | [[Flammenspeier (Fallout Shelter)|Flammenspeier]]
    | 15-20
    | 15-20
    | 17.5
    | 17,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    ! rowspan="6"|[[Datei:Gatling laser FoS.png|140px]]<br />Gatling-Laser
    ! rowspan="6"|[[File:Gatling laser FoS.png|140px]]<br />Gatling laser
    | [[Rostiger Gatling-Laser]]
    | [[Rusty Gatling laser]]
    | 21
    | 21
    | 21
    | 21
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Gatling-Laser (Fallout Shelter)|Gatling-Laser]]
    | [[Gatling laser (Fallout Shelter)|Gatling laser]]
    | 21-22
    | 21-22
    | 21.5
    | 21,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Getunter Gatling-Laser]]
    | [[Tuned Gatling laser]]
    | 21-23
    | 21-23
    | 22
    | 22
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Fokussierter Gatling-Laser]]
    | [[Focused Gatling laser]]
    | 21-24
    | 21-24
    | 22.5
    | 22,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Verstärkter Gatling-Laser]]
    | [[Amplified Gatling laser]]
    | 21-25
    | 21-25
    | 23
    | 23
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Vengeance (Fallout Shelter)|Vengeance]]
    | [[Rache (Fallout Shelter)|Rache]]
    | 21-26
    | 21-26
    | 23.5
    | 23,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Minigun Fos.png|140px]]<br />Minigun
    ! rowspan="6"|[[Datei:Minigun Fos.png|140px]]<br />Minigun
    | [[Rusty minigun]]
    | [[Rostige Minigun]]
    | 19
    | 19
    | 19
    | 19
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Minigun (Fallout Shelter)|Minigun]]
    | [[Minigun (Fallout Shelter)|Minigun]]
    | 19-20
    | 19-20
    | 19.5
    | 19,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Enhanced minigun]]
    | [[Verbesserte Minigun]]
    | 19-21
    | 19-21
    | 20
    | 20
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Hardened minigun]]
    | [[Gehärtete Minigun]]
    | 19-22
    | 19-22
    | 20.5
    | 20,5
    | 500
    | 500
    |  {{Legendary}}
    |  {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Armor piercing minigun]]
    | [[Panzerbrechende Minigun]]
    | 19-23
    | 19-23
    | 21
    | 21
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Lead Belcher]]
    | [[Bleiregen]]
    | 19-24
    | 19-24
    | 21.5
    | 21,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    ! rowspan="6"|[[Datei:Missile launcher FoS.png|140px]]<br />Raketenwerfer
    ! rowspan="6"|[[File:Missile launcher FoS.png|140px]]<br />Missile launcher
    | [[Rostiger Raketenwerfer]]
    | [[Rusty missile launcher]]
    | 20
    | 20
    | 20
    | 20
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Raketenwerfer (Fallout Shelter)|Raketenwerfer]]
    | [[Missile launcher (Fallout Shelter)|Missile launcher]]
    | 20-21
    | 20-21
    | 20.5
    | 20,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Verbesserter Raketenwerfer]]
    | [[Enhanced missile launcher]]
    | 20-22
    | 20-22
    | 21
    | 21
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Gehärteter Raketenwerfer]]
    | [[Hardened missile launcher]]
    | 20-23
    | 20-23
    | 21.5
    | 21,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-  
    | [[Raketenwerfer mit Zielsuchvorrichtung]]
    | [[Guided missile launcher]]
    | 20-24
    | 20-24
    | 22
    | 22
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Miss Launcher (Fallout Shelter)|Miss Launcher]]
    | [[Raketenwegwerfer (Fallout Shelter)|Raketenwegwerfer]]
    | 20-25
    | 20-25
    | 22.5
    | 22,5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |}
    |}


    Heavy weapons behave in several distinct ways:
    Schwere Waffen verhalten sich auf verschiedene Arten:
    * Explosive weapons (Fat Man, missile launcher) fare poorly in combat against multiple opponents. They hit every target in the room at once, but their listed damage output is split evenly between them instead of being applied to each one in full. The overall damage dealt thus remains the same, but since it is impossible to focus it on individual targets, all hostiles in the room continue to fight at full capacity until they all drop dead at once instead of being taken out of the fight one after the other, thus reducing their threat potential continuously. Depending on the opposition, this can quickly spell death for exploring settlers who happen upon a location in the wasteland and may find themselves up against multiple deathclaws.
    * Explosive Waffen (Fat Man, Raketenwerfer) schneiden im Kampf gegen mehrere Gegner schlecht ab. Sie treffen jedes Ziel im Raum auf einmal, aber ihr aufgelisteter Schaden wird gleichmäßig zwischen allen Gegnern aufgeteilt, anstatt auf jeden einzelnen in vollem Umfang angewendet zu werden, dadurch wird das Bedrohungspotential kontinuierlich reduziert. Abhängig von dem Gegenüber kann dies schnell zum Tod führen, wenn man Siedler an einem Ort im Ödlands ist und gegen mehrere Todeskrallen kämpfen muss.
    * Flamers always hit a single target with a single shot. Focus fire is possible. Excess damage beyond what is required to kill the target is not transferred to other hostiles in the room.
    * Flammenwerfer triff immer ein einzelnes Ziel mit einem einzigen Schuss. Fokusfeuer ist möglich. Überschüssiger Schaden, der über das hinausgeht, was erforderlich ist, um das Ziel zu töten, wird nicht auf andere Feinde im Raum übertragen.
    * Automatic weapons (minigun, Gatling laser) fire in long bursts that deal their full damage to a single target. Focus fire is possible. Excess damage beyond what is required to kill the target '''is''' transferred to other hostiles, potentially enabling the weapon to neutralize several targets per burst. This trait alone arguably makes automatic heavy weapons the most versatile and useful ones among their class.
    * Automatische Waffen (Minigun, Gatling-Laser) feuern in langen Stößen, die einem einzigen Ziel ihren vollen Schaden zufügen. Fokusfeuer ist möglich. Überschüssiger Schaden, der über das hinausgeht, was erforderlich ist, um das Ziel zu töten, wird auf andere Feinde übertragen, wodurch die Waffe möglicherweise mehrere Ziele pro Angriff neutralisieren kann. Allein diese Eigenschaft macht die automatischen schweren Waffen zu den vielseitigsten und nützlichsten ihrer Klasse.


    ==Weapons added with update 1.4==
    == Mit dem Update 1.4 hinzugefügte Waffen ==
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! style="width:10%" | Icon
    ! class="unsortable" style="width:26%" | Bild
    ! style="width:30%" | {{icon|rifle|x30px|tooltip=Rifle name}}
    ! {{icon|rifle|x30px|tooltip=Name der Waffe}}
    ! style="width:10%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Damage|link=Damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Schaden}}
    ! style="width:10%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Average damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Schaden im Durchschnitt}}
    ! style="width:10%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Weapon value in caps}}
    ! style="width:11%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert der Waffe (Kronkorken)}}
    ! style="width:10%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Rarity}}
    ! style="width:11%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Institute pistol FoS.png|140px]]<br />Institute pistol
    ! rowspan="6"|[[Datei:Institute pistol FoS.png|140px]]<br />Institutspistole
    | [[Institute pistol (Fallout Shelter)|Institute pistol]]
    | [[Institutspistole (Fallout Shelter)|Institutspistole]]
    | 9-11
    | 9-11
    | 10
    | 10
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Incendiary Institute pistol]]
    | [[Brandgeschoss-Institutspistole]]
    | 10-13
    | 10-13
    | 11.5
    | 11.5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Improved Institute pistol]]
    | [[Verbesserte Institutspistole]]
    | 11-15
    | 11-15
    | 13
    | 13
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Scoped Institute pistol]]
    | [[Institutspistole mit Zielfernrohr]]
    |  12-17
    |  12-17
    | 14.5
    | 14.5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Scattered Institute pistol]]
    | [[Streu-Institutspistole]]
    | 13-19
    | 13-19
    | 16
    | 16
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Apotheosis]]
    | [[Apotheosis|Apotheose]]
    | 14-21
    | 14-21
    | 17.5
    | 17.5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Institute rifle FoS.png|140px]]<br />Institute rifle
    ! rowspan="6"|[[Datei:Institute rifle FoS.png|140px]]<br />Institutsgewehr
    | [[Institute rifle (Fallout Shelter)|Institute rifle]]
    | [[Institutsgewehr (Fallout Shelter)|Institutsgewehr]]
    |  14-16
    |  14-16
    | 15
    | 15
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Excited Institute rifle]]
    | [[Angeregtes Institutsgewehr]]
    | 15-18
    | 15-18
    | 16.5
    | 16.5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Long Institute rifle]]
    | [[Instituts-Langgewehr]]
    | 16-20
    | 16-20
    | 18
    | 18
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Night-vision Institute rifle]]
    | [[Nachtsicht-Institutsgewehr]]
    | 17-22
    | 17-22
    | 19.5
    | 19.5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Targeting Institute rifle]]
    | [[Präzisions-Institutsgewehr]]
    | 18-24
    | 18-24
    | 21
    | 21
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Virgil's rifle (Fallout Shelter)|Virgil's rifle]]
    | [[Virgils Gewehr (Fallout Shelter)|Virgils Gewehr]]
    | 19-26
    | 19-26
    | 22.5
    | 22.5
    | 500
    | 500
    | {{Legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Junk jet FoS.png|140px]]<br />Junk Jet
    ! rowspan="6"|[[Datei:Junk jet FoS.png|140px]]<br />Junk Jet
    | [[Junk Jet (Fallout Shelter)|Junk Jet]]
    | [[Junk Jet (Fallout Shelter)|Junk Jet]]
    | 13-15
    | 13-15
    | 14
    | 14
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Recoil compensated Junk Jet]]
    | [[Rückstoßgedämpfter Junk Jet]]
    | 14-17
    | 14-17
    | 15.5
    | 15.5
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Tactical Junk Jet]]
    | [[Taktischer Junk Jet]]
    | 15-19
    | 15-19
    | 17
    | 17
    | 100
    | 100
    | {{Rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Electrified Junk Jet]]
    | [[Elektrifizierter Junk Jet]]
    | 16-21
    | 16-21
    | 18.5
    | 18.5
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Flaming Junk Jet]]
    | [[Brennender Junk Jet]]
    | 17-23
    | 17-23
    | 20
    | 20
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Technician's Revenge]]
    | [[Rache des Technikers]]
    | 18-25
    | 18-25
    | 21.5
    | 21.5
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Pipe pistol FoS.png|140px]]<br />Pipe pistol
    ! rowspan="6"|[[Datei:Pipe pistol FoS.png|140px]]<br />Impro-Pistole
    | [[Pipe pistol (Fallout Shelter)|Pipe pistol]]
    | [[Impro-Pistole (Fallout Shelter)|Impro-Pistole]]
    | 1-3
    | 1-3
    | 2
    | 2
    | 10
    | 10
    | {{common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Hair trigger pipe pistol]]
    | [[Stecherabzug-Impro-Pistole]]
    | 2-5
    | 2-5
    | 3.5
    | 3.5
    | 10
    | 10
    | {{common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Heavy pipe pistol]]
    | [[Schwere Impro-Pistole]]
    | 3-7
    | 3-7
    | 5
    | 5
    | 10
    | 10
    | {{common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Scoped pipe pistol]]
    | [[Impro-Pistole mit Zielfernrohr]]
    | 4-9
    | 4-9
    | 6.5
    | 6.5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Auto pipe pistol]]
    | [[Automatik-Impro-Pistole]]
    | 5-11
    | 5-11
    | 8
    | 8
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Little Brother]]
    | [[Little Brother]]
    Zeile 1.372: Zeile 1.206:
    | 9.5
    | 9.5
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Pipe rifle FoS.png|140px]]<br />Pipe rifle
    ! rowspan="6"|[[Datei:Pipe rifle FoS.png|140px]]<br />Impro-Gewehr
    | [[Pipe rifle (Fallout Shelter)|Pipe rifle]]
    | [[Impro-Gewehr (Fallout Shelter)|Impro-Gewehr]]
    | 5-7
    | 5-7
    | 6
    | 6
    | 10
    | 10
    | {{common}}
    | {{normal}}
     
    |-
    |-
    | [[Calibrated pipe rifle]]
    | [[Kalibriertes Impro-Gewehr]]
    |  6-9
    |  6-9
    | 7.5
    | 7.5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Long pipe rifle]]
    | [[Impro-Langgewehr]]
    |  7-11
    |  7-11
    | 9
    | 9
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Night-vision pipe rifle]]
    | [[Nachtsicht-Impro-Gewehr]]
    | 8-13
    | 8-13
    | 10.5
    | 10.5
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Bayoneted pipe rifle]]
    | [[Bajonett-Impro-Gewehr]]
    | 9-15
    | 9-15
    | 12
    | 12
    | 100
    | 100
    | {{rare}}
    | {{selten}}
     
    |-
    |-
    | [[Big Sister]]
    | [[Big Sister]]
    Zeile 1.415: Zeile 1.243:
    | 13.5
    | 13.5
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    ! rowspan="6"|[[File:Plasma thrower FoS.png|140px]]<br />Plasma thrower
    ! rowspan="6" |[[Datei:Plasma thrower FoS.png|140px]]<br />Plasmawerfer
    | [[Plasma thrower (Fallout Shelter)|Plasma thrower]]
    | [[Plasmawerfer (Fallout Shelter)|Plasmawerfer]]
    | 17-19
    | 17-19
    | 18
    | 18
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Agitated plasma thrower]]
    | [[Agitierter Plasmawerfer]]
    | 18-21
    | 18-21
    | 19.5
    | 19.5
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Tactical plasma thrower]]
    | [[Taktischer Plasmawerfer]]
    | 19-23
    | 19-23
    | 21
    | 21
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Boosted plasma thrower]]
    | [[Optimierter Plasmawerfer]]
    | 20-25
    | 20-25
    | 22.5
    | 22.5
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Overcharged plasma thrower]]
    | [[Überladener Plasmawerfer]]
    | 21-27
    | 21-27
    | 24
    | 24
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |-
    |-
    | [[Dragon's Maw]]
    | [[Drachenmaul]]
    |  22-29
    |  22-29
    | 25.5
    | 25.5
    | 500
    | 500
    | {{legendary}}
    | {{legendär}}
     
    |}
    |}
    * These weapons can only be obtained by crafting in a [[weapon workshop]].
    * Diese Waffen erhält man nur, indem man sie in der [[Waffenwerkstatt]] herstellt.


    ==Cut content==
    ==Geschnittener Inhalt==
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-full va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! style="width:10%" | Icon
    ! class="unsortable" style="width:26%" | Bild
    ! style="width:30%" | {{icon|pistol|x30px|tooltip=Pistol name}}
    ! {{icon|pistol|x30px|tooltip=Name der Waffe}}
    ! style="width:10%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Damage|link=Damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|damage|x18px|tooltip=Schaden|link=Schaden}}
    ! style="width:10%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Average damage}}
    ! style="width:11%" | {{icon|dps|x18px|tooltip=Schaden im Durchschnitt}}
    ! style="width:10%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Weapon value in caps}}
    ! style="width:11%" | {{icon|merchant|x18px|tooltip=Wert der Waffe (Kronkorken)}}
    ! style="width:10%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Rarity}}
    ! style="width:11%" | {{icon|rarity|x18px|tooltip=Seltenheit}}
     
    |-
    |-
    ! [[File:10mm pistol FoS.png|180px]]
    ! [[Datei:10mm pistol FoS.png|180px]]
    | [[Amata's pistol]]
    | [[Amatas Pistole]]
    | 2—5
    | 2-5
    | 3.5
    | 3.5
    | 5
    | 5
    | {{common}}
    | {{normal}}
    |}
    |}


    ===Hinweise===
    ===Hinweise===
    In den Spieldateien kann man auch folgende Waffen finden:
    In den Spieldateien kann man auch folgende Waffen finden:
    {{columns|3|
     
    {{spalten|3|
    * [[Augustus Autumn|Autumn's]] laser pistol
    * [[Augustus Autumn|Autumn's]] laser pistol
    * [[Butch]]'s pistol
    * [[Butch DeLoria|Butch]]'s pistol
    * [[Cross]]' laser pistol
    * [[Cross]]' laser pistol
    * [[James (Fallout 3)|Dad's]] 0.32
    * [[James (Fallout 3)|Dad's]] 0.32
    * Fist
    * Fist
    * [[Harkness]]'s assault rifle
    * [[Harkness]]'s assault rifle
    * [[Jericho (character)|Jericho's]] assault rifle
    * [[Jericho|Jericho's]] assault rifle
    * [[Eulogy Jones|Jones']] scoped .44
    * [[Eulogy Jones|Jones']] scoped .44
    * Legendary rifle
    * Legendary rifle
    * Lincoln's rifle
    * [[Abraham Lincoln|Lincoln's]] rifle
    * [[Owyn Lyons|Lyons']] laser pistol
    * [[Owyn Lyons|Lyons']] laser pistol
    * [[Sarah Lyons|Lyons']] laser rifle
    * [[Sarah Lyons|Lyons']] laser rifle
    Zeile 1.506: Zeile 1.327:
    * [[Allistair Tenpenny|Tenpenny's]] sniper rifle
    * [[Allistair Tenpenny|Tenpenny's]] sniper rifle
    }}
    }}
    {{Navbox Waffen FOS}}


    [[en:Fallout Shelter weapons]]
    [[en:Fallout Shelter weapons]]
    [[es:Armas de Fallout Shelter]]
    [[ja:Fallout Shelter weapons]]
    [[ru:Оружие Fallout Shelter]]
    [[ru:Оружие Fallout Shelter]]
    [[uk:Зброя Fallout Shelter]]
    [[Kategorie:Fallout Shelter: Waffen| ]]

    Aktuelle Version vom 2. November 2024, 17:42 Uhr

    -->]]

    Auf dieser Seite werden alle Waffen aus Fallout Shelter aufgeführt.
    • Der Inhalt wird auf dieser Seite nur kurz dargestellt. Weitere Einzelheiten sind in den jeweiligen Artikeln zu finden.
    • Für Waffen in anderen Ablegern der Fallout-Reihe, siehe Waffe.
    • Für eine Übersicht der Inhalte aus Fallout Shelter, siehe Portal:Fallout Shelter.


    Allgemein

    Es gibt viele verschiedene Waffen in Fallout Shelter Fallout Shelter. Mit ihnen können sich die Vaultbewohner während der Erkundung des Ödlands, bei Quests, sowie bei Angriffen (Raider, Wilde Ghule, Todeskrallen, RAD-Kakerlaken, Maulwurfsratten, RAD-Skorpione) auf die Vault verteidigen.

    Fast alle Waffen können auch in der Waffenwerkstatt hergestellt werden. Für seltene Waffen muss die Werkstatt einmal verbessert werden. Legendäre Waffen können erst mit der dritten Stufe der Werkstatt hergestellt werden. Weiterhin müssen die Bewohner die zur Herstellung von seltenen und legendären Waffen benötigten Rezepte erst im Ödland oder bei Quests finden.

    Alle Waffen, die in Fallout Shelter Fallout Shelter gefunden werden können, kommen in Varianten vor (z.B. rostig, verbessert, fokussiert, gehärtet). Abhängig von der Variante unterscheidet sich der minimale und der maximale Schaden einer Waffe. Für normale und seltene Waffen erhöht der Namenszusatz "gehärtet" die Seltenheit um eine Stufe. Zum Beispiel macht die Kaliber .44 mit Zielvorrichtung 3-4 Schaden und ist eine normale Waffe. Die gehärtete Variante macht hingegen 3-6 Schaden und ist eine seltene Waffe.

    Unbewaffnet

    Bild Name der Waffe Schaden Schaden im Durchschnitt Wert der Waffe (Kronkorken) Seltenheit
    Faust 1 1 n/a n/a

    Nahkampfwaffen

    Bild Name der Waffe Schaden Schaden im Durchschnitt Wert der Waffe (Kronkorken) Seltenheit
    Baseballschläger 5-15 10 100 selten
    Schlachtermesser 8-18 13 100 selten
    Küchenmesser 3-11 7 100 selten
    Pickel 11-21 16 100 selten
    Billardqueue 0-8 4 100 selten
    Hydrant 19-31 25 500 legendär
    Gnadenloses Raider-Schwert 16-28 22 500 legendär

    Nahkampfwaffen sowie die Faust können nur im Nahkampf eingesetzt werden. Ein Bewohner kann im Nahkampf nur einen bestimmten Gegner angreifen und unbewaffnete oder mit Nahkampfwaffen ausgerüstete Bewohner, die keinen direkten Gegner haben, schauen bloß zu. Sind genügend Feinde vorhanden, so dass alle Nahkampfbewohner kämpfen können, kann man Feinde zu zuweisen, indem man zuerst auf einen Bewohner und dann auf den Feind klickt. Dann wechseln die Bewohner ihre Positionen.

    Kleine Waffen

    Pistolen

    Bild Name der Waffe Schaden Schaden im Durchschnitt Wert der Waffe (Kronkorken) Seltenheit

    .32-Pistole
    Rostige .32-Pistole 1 1 10 normal
    .32-Pistole 1-2 1,5 10 normal
    Verbesserte .32-Pistole 1-3 2 10 normal
    Gehärtete .32-Pistole 1-4 2,5 100 selten
    Panzerbrechende .32-Pistole 1-5 3 100 selten
    Seitenwaffe von Wild Bill 1-6 3,5 500 legendär

    10-mm-Pistole
    Rostige 10-mm-Pistole 2 2 10 normal
    10-mm-Pistole 2-3 2,5 10 normal
    Verbesserte 10-mm-Pistole 2-4 3 10 normal
    Gehärtete 10-mm-Pistole 2-5 3,5 100 selten
    Panzerbrechende 10-mm-Pistole 2-6 4 100 selten
    Einsamer Wanderer 2-7 4,5 500 legendär

    Kaliber .44 mit Zielvorrichtung
    Rostige Kaliber .44 mit Zielvorrichtung 3 3 10 normal
    Kaliber .44 mit Zielvorrichtung 3-4 3,5 10 normal
    Verbesserte Kaliber .44 mit Zielvorrichtung 3-5 4 10 normal
    Gehärtete Kaliber .44 mit Zielvorrichtung 3-6 4,5 100 selten
    Panzerbrechende Kaliber .44 mit Zielvorrichtung 3-7 5 100 selten
    Blackhawk 3-8 5,5 500 legendär

    Gewehre

    Bild Name der Waffe Schaden Schaden im Durchschnitt Wert der Waffe (Kronkorken) Seltenheit

    Sturmgewehr
    Rostiges Sturmgewehr 8 8 100 selten
    Sturmgewehr 8-9 8,5 100 selten
    Verbessertes Sturmgewehr 8-10 9 100 selten
    Gehärtetes Sturmgewehr 8-11 9,5 100 selten
    Panzerbrechendes Sturmgewehr 8-12 10 100 selten
    Infiltrierer 8-13 10,5 500 legendär

    Luftgewehr
    Rostiges Luftgewehr 0-1 0,5 10 normal
    Luftgewehr 0-2 1 10 normal
    Verbessertes Luftgewehr 0-3 1,5 10 normal
    Gehärtetes Luftgewehr 0-4 2 100 selten
    Panzerbrechendes Luftgewehr 0-5 2,5 100 selten
    Red Rocket 0-6 3 500 legendär

    Gaussgewehr
    Rostiges Gaussgewehr 16 16 100 selten
    Gaussgewehr 16-17 16,5 100 selten
    Verbessertes Gaussgewehr 16-18 17 500 legendär
    Gehärtetes Gaussgewehr 16-19 17,5 500 legendär
    Beschleunigtes Gaussgewehr 16-20 18 500 legendär
    Magnetron 4000 16-21 18,5 500 legendär

    Henrietta
    Henrietta 13-16 14,5 500 legendär

    Jagdflinte
    Rostige Jagdflinte 5 5 10 normal
    Jagdflinte 5-6 5,5 10 normal
    Verbesserte Jagdflinte 5-7 6 10 normal
    Gehärtete Jagdflinte 5-8 6,5 100 selten
    Panzerbrechende Jagdflinte 5-9 7 100 selten
    Harrystutzen 5-10 7,5 500 legendär

    Repetiergewehr
    Rostiges Repetiergewehr 4 4 10 normal
    Repetiergewehr 4-5 4,5 10 normal
    Verbessertes Repetiergewehr 4-6 5 10 normal
    Gehärtetes Repetiergewehr 4-7 5,5 100 selten
    Panzerbrechendes Repetiergewehr 4-8 6 100 selten
    Lincolns Repetiergewehr 4-9 6,5 500 legendär

    Gleisgewehr
    Rostiges Gleisgewehr 14 14 100 selten
    Gleisgewehr 14-15 14,5 100 selten
    Verbessertes Gleisgewehr 14-16 15 100 selten
    Gehärtetes Gleisgewehr 14-17 15,5 500 legendär
    Beschleunigtes Gleisgewehr 14-18 16 500 legendär
    Gleismeister 14-19 16,5 500 legendär

    Scharfschützengewehr
    Rostiges Scharfschützengewehr 10 10 100 selten
    Scharfschützengewehr 10-11 10,5 100 selten
    Verbessertes Scharfschützengewehr 10-12 11 100 selten
    Gehärtetes Scharfschützengewehr 10-13 11,5 100 selten
    Panzerbrechendes Scharfschützengewehr 10-14 12 100 selten
    Siegesgewehr 10-15 12,5 500 legendär

    Schrotflinten

    Bild Name der Waffe Schaden Schaden im Durchschnitt Wert der Waffe (Kronkorken) Seltenheit

    Kampfflinte
    Rostige Kampfflinte 13 13 100 selten
    Kampfflinte 13-14 13,5 100 selten
    Verbesserte Kampfflinte 13-15 14 100 selten
    Gehärtete Kampfflinte 13-16 14,5 100 selten
    Doppelläufige Kampfflinte 13-17 15 500 legendär
    Charons Schrotflinte 13-18 15,5 500 legendär

    Abgesägte Schrotflinte
    Rostige Abgesägte Schrotflinte 6 6 10 normal
    Abgesägte Schrotflinte 6-7 6,5 10 normal
    Verbesserte Abgesägte Schrotflinte 6-8 7 10 normal
    Gehärtete Abgesägte Schrotflinte 6-9 7,5 100 selten
    Doppelläufige Abgesägte Schrotflinte 6-10 8 100 selten
    Kniekracher 6-11 8,5 500 legendär

    Schrotflinte
    Rostige Schrotflinte 9 9 100 selten
    Schrotflinte 9-10 9,5 100 selten
    Verbesserte Schrotflinte 9-11 10 100 selten
    Gehärtete Schrotflinte 9-12 10,5 100 selten
    Doppelläufige Schrotflinte 9-13 11 100 selten
    Farmertochter 9-14 11,5 500 legendär

    Energiewaffen

    Pistolen

    Bild Name der Waffe Schaden Schaden im Durchschnitt Wert der Waffe (Kronkorken) Seltenheit

    Alien-Blaster
    Rostiger Alien-Blaster 18 18 500 legendär
    Alien-Blaster 18-19 18,5 500 legendär
    Getunter Alien-Blaster 18-20 19 500 legendär
    Fokussierter Alien-Blaster 18-21 19,5 500 legendär
    Verstärkter Alien-Blaster 18-22 20 500 legendär
    Destabilisator 18-23 20,5 500 legendär

    Laserpistole
    Rostige Laserpistole 7 7 10 normal
    Laserpistole 7-8 7,5 100 selten
    Getunte Laserpistole 7-9 8 100 selten
    Fokussierte Laserpistole 7-10 8,5 100 selten
    Verstärkte Laserpistole 7-11 9 100 selten
    Schmugglers Ende 7-12 9,5 500 legendär

    Plasmapistole
    Rostige Plasmapistole 11 11 100 selten
    Plasmapistole 11-12 11,5 100 selten
    Getunte Plasmapistole 11-13 12 100 selten
    Fokussierte Plasmapistole 11-14 12,5 100 selten
    Verstärkte Plasmapistole 11-15 13 500 legendär
    MPXL Novastrahl 11-16 13,5 500 legendär

    Gewehre

    Bild Name der Waffe Schaden Schaden im Durchschnitt Wert der Waffe (Kronkorken) Seltenheit

    Lasermuskete
    Lasermuskete 10-13 11,5 500 legendär

    Lasergewehr
    Rostiges Lasergewehr 12 12 100 selten
    Lasergewehr 12-13 12,5 100 selten
    Getuntes Lasergewehr 12-14 13 100 selten
    Fokussiertes Lasergewehr 12-15 13,5 100 selten
    Verstärktes Lasergewehr 12-16 14 500 legendär
    Wazergewehr 12-17 14,5 500 legendär

    Plasmagewehr
    Rostiges Plasmagewehr 17 17 100 selten
    Plasmagewehr 17-18 17,5 100 selten
    Getuntes Plasmagewehr 17-19 18 500 legendär
    Fokussiertes Plasmagewehr 17-20 18,5 500 legendär
    Verstärktes Plasmagewehr 17-22 19,5 500 legendär
    Gemeines Grünes Monster 17-23 20 500 legendär

    Große Waffen

    Bild Name der Waffe Schaden Schaden im Durchschnitt Wert der Waffe (Kronkorken) Seltenheit

    Fat Man
    Rostiger Fat Man 22 22 500 legendär
    Fat Man 22-23 22,5 500 legendär
    Verbesserter Fat Man 22-24 23 500 legendär
    Gehärteter Fat Man 22-25 23,5 500 legendär
    Fat Man mit Zielsuchvorrichtung 22-26 24 500 legendär
    MIRV 22-27 24,5 500 legendär

    Flammenwerfer
    Rostiger Flammenwerfer 15 15 100 selten
    Flammenwerfer 15-16 15,5 100 selten
    Verbesserter Flammenwerfer 15-17 16 100 selten
    Gehärteter Flammenwerfer 15-18 16,5 100 selten
    Druckluftflammenwerfer 15-19 17 100 selten
    Flammenspeier 15-20 17,5 500 legendär

    Gatling-Laser
    Rostiger Gatling-Laser 21 21 500 legendär
    Gatling-Laser 21-22 21,5 500 legendär
    Getunter Gatling-Laser 21-23 22 500 legendär
    Fokussierter Gatling-Laser 21-24 22,5 500 legendär
    Verstärkter Gatling-Laser 21-25 23 500 legendär
    Rache 21-26 23,5 500 legendär

    Minigun
    Rostige Minigun 19 19 500 legendär
    Minigun 19-20 19,5 500 legendär
    Verbesserte Minigun 19-21 20 500 legendär
    Gehärtete Minigun 19-22 20,5 500 legendär
    Panzerbrechende Minigun 19-23 21 500 legendär
    Bleiregen 19-24 21,5 500 legendär

    Raketenwerfer
    Rostiger Raketenwerfer 20 20 500 legendär
    Raketenwerfer 20-21 20,5 500 legendär
    Verbesserter Raketenwerfer 20-22 21 500 legendär
    Gehärteter Raketenwerfer 20-23 21,5 500 legendär
    Raketenwerfer mit Zielsuchvorrichtung 20-24 22 500 legendär
    Raketenwegwerfer 20-25 22,5 500 legendär

    Schwere Waffen verhalten sich auf verschiedene Arten:

    • Explosive Waffen (Fat Man, Raketenwerfer) schneiden im Kampf gegen mehrere Gegner schlecht ab. Sie treffen jedes Ziel im Raum auf einmal, aber ihr aufgelisteter Schaden wird gleichmäßig zwischen allen Gegnern aufgeteilt, anstatt auf jeden einzelnen in vollem Umfang angewendet zu werden, dadurch wird das Bedrohungspotential kontinuierlich reduziert. Abhängig von dem Gegenüber kann dies schnell zum Tod führen, wenn man Siedler an einem Ort im Ödlands ist und gegen mehrere Todeskrallen kämpfen muss.
    • Flammenwerfer triff immer ein einzelnes Ziel mit einem einzigen Schuss. Fokusfeuer ist möglich. Überschüssiger Schaden, der über das hinausgeht, was erforderlich ist, um das Ziel zu töten, wird nicht auf andere Feinde im Raum übertragen.
    • Automatische Waffen (Minigun, Gatling-Laser) feuern in langen Stößen, die einem einzigen Ziel ihren vollen Schaden zufügen. Fokusfeuer ist möglich. Überschüssiger Schaden, der über das hinausgeht, was erforderlich ist, um das Ziel zu töten, wird auf andere Feinde übertragen, wodurch die Waffe möglicherweise mehrere Ziele pro Angriff neutralisieren kann. Allein diese Eigenschaft macht die automatischen schweren Waffen zu den vielseitigsten und nützlichsten ihrer Klasse.

    Mit dem Update 1.4 hinzugefügte Waffen

    Bild Name der Waffe Schaden Schaden im Durchschnitt Wert der Waffe (Kronkorken) Seltenheit

    Institutspistole
    Institutspistole 9-11 10 100 selten
    Brandgeschoss-Institutspistole 10-13 11.5 100 selten
    Verbesserte Institutspistole 11-15 13 100 selten
    Institutspistole mit Zielfernrohr 12-17 14.5 100 selten
    Streu-Institutspistole 13-19 16 500 legendär
    Apotheose 14-21 17.5 500 legendär

    Institutsgewehr
    Institutsgewehr 14-16 15 100 selten
    Angeregtes Institutsgewehr 15-18 16.5 100 selten
    Instituts-Langgewehr 16-20 18 500 legendär
    Nachtsicht-Institutsgewehr 17-22 19.5 500 legendär
    Präzisions-Institutsgewehr 18-24 21 500 legendär
    Virgils Gewehr 19-26 22.5 500 legendär

    Junk Jet
    Junk Jet 13-15 14 100 selten
    Rückstoßgedämpfter Junk Jet 14-17 15.5 100 selten
    Taktischer Junk Jet 15-19 17 100 selten
    Elektrifizierter Junk Jet 16-21 18.5 500 legendär
    Brennender Junk Jet 17-23 20 500 legendär
    Rache des Technikers 18-25 21.5 500 legendär

    Impro-Pistole
    Impro-Pistole 1-3 2 10 normal
    Stecherabzug-Impro-Pistole 2-5 3.5 10 normal
    Schwere Impro-Pistole 3-7 5 10 normal
    Impro-Pistole mit Zielfernrohr 4-9 6.5 100 selten
    Automatik-Impro-Pistole 5-11 8 100 selten
    Little Brother 6-13 9.5 500 legendär

    Impro-Gewehr
    Impro-Gewehr 5-7 6 10 normal
    Kalibriertes Impro-Gewehr 6-9 7.5 100 selten
    Impro-Langgewehr 7-11 9 100 selten
    Nachtsicht-Impro-Gewehr 8-13 10.5 100 selten
    Bajonett-Impro-Gewehr 9-15 12 100 selten
    Big Sister 10-17 13.5 500 legendär

    Plasmawerfer
    Plasmawerfer 17-19 18 500 legendär
    Agitierter Plasmawerfer 18-21 19.5 500 legendär
    Taktischer Plasmawerfer 19-23 21 500 legendär
    Optimierter Plasmawerfer 20-25 22.5 500 legendär
    Überladener Plasmawerfer 21-27 24 500 legendär
    Drachenmaul 22-29 25.5 500 legendär
    • Diese Waffen erhält man nur, indem man sie in der Waffenwerkstatt herstellt.

    Geschnittener Inhalt

    Bild Name der Waffe Schaden Schaden im Durchschnitt Wert der Waffe (Kronkorken) Seltenheit
    Amatas Pistole 2-5 3.5 5 normal

    Hinweise

    In den Spieldateien kann man auch folgende Waffen finden:

    Klammern () bezeichnen Waffenvarianten.

    es:Armas de Fallout Shelter ja:Fallout Shelter weapons ru:Оружие Fallout Shelter uk:Зброя Fallout Shelter