K Aufräumen |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Cleanup|Benötigt Übersetzung.}}{{Navbox Übersichten FNV}} | {{Cleanup|Benötigt Übersetzung.|FNVDM}}{{Navbox Übersichten FNV}} | ||
{{Zitat|Finding it, though, that's not the hard part. It's letting go.}}[[Datei:DM Elijah ItsLettingGo.ogg|noicon|135px|center]] | {{Zitat|Finding it, though, that's not the hard part. It's letting go.}}[[Datei:DM Elijah ItsLettingGo.ogg|noicon|135px|center]] | ||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center" | 1 | | style="text-align: center" | 1 | ||
| [[Datei:nvdlc01 eg playertrapped. | | [[Datei:nvdlc01 eg playertrapped.jpg|200px|center]] | ||
| You've heard stories of the [[Sierra Madre | | You've heard stories of the [[Sierra Madre-Kasino (Hotel)|Sierra Madre-Kasino]]. We all have. This story's different than the others. It's all in promise of beginnings. And the ending.{{Inline quote|sound=DMending Elijah Intro.ogg}} | ||
| At least one companion dies. Trap Elijah in the vault. | | At least one companion dies. Trap Elijah in the vault. | ||
|}<section end="Elijah intro" /> | |}<section end="Elijah intro" /> | ||
| Zeile 31: | Zeile 31: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center" | 1 | | style="text-align: center" | 1 | ||
| [[Datei:nvdlc01 eg playertrapped. | | [[Datei:nvdlc01 eg playertrapped.jpg|200px|center]] | ||
| The survivors of the [[Sierra Madre]] thought about gathering at the Fountain and waiting for the Courier. In the end, the [[collar (Dead Money)|collars']] silence made them uneasy, and the fear of turning on each other made them hesitate, and leave the goodbyes - unspoken. The radio message at the fountain was enough for them, and there was no need to add another farewell on top of all they had suffered.{{Inline quote|sound=DMending Vera Intro.ogg}} | | The survivors of the [[Sierra Madre]] thought about gathering at the Fountain and waiting for the Courier. In the end, the [[collar (Dead Money)|collars']] silence made them uneasy, and the fear of turning on each other made them hesitate, and leave the goodbyes - unspoken. The radio message at the fountain was enough for them, and there was no need to add another farewell on top of all they had suffered.{{Inline quote|sound=DMending Vera Intro.ogg}} | ||
| All companions survive. | | All companions survive. | ||
| Zeile 54: | Zeile 54: | ||
| style="text-align: center" | 2 | | style="text-align: center" | 2 | ||
| [[Datei:nvdlc01 eg dog.jpg|200px|center]] | | [[Datei:nvdlc01 eg dog.jpg|200px|center]] | ||
| Dog forgot himself, as did the voice that raged within him. After their passing, a new voice spoke within the mutant's shell. It was difficult for the voice to remember the two it once was... there was the beast, Dog consumed by hunger... ...and the other in reverse... the one consumed by control. Both were driven by need for the other. The Courier brought them together, somehow, joined the two into one. All that happened at the Sierra Madre, was a faint memory to the new personality... like a flickering light in the clouds of the mind. The new voice did not think of the Courier again until the [[(Add-On | | Dog forgot himself, as did the voice that raged within him. After their passing, a new voice spoke within the mutant's shell. It was difficult for the voice to remember the two it once was... there was the beast, Dog consumed by hunger... ...and the other in reverse... the one consumed by control. Both were driven by need for the other. The Courier brought them together, somehow, joined the two into one. All that happened at the Sierra Madre, was a faint memory to the new personality... like a flickering light in the clouds of the mind. The new voice did not think of the Courier again until the [[Lonesome Road (Add-On)|Kampf]] bei [[Die Kluft|der Kluft]] reached his ears. The battle between the two couriers, beneath the torn skies and the Old World flag... each bearing a message for the other. And the mutant prayed the Courier that had saved him... had been saved in return.{{Inline quote|sound=DMending Dog and God Alive.ogg}} | ||
| Dog alive, God alive. | | Dog alive, God alive. | ||
| Zeile 81: | Zeile 81: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center" | 1 | | style="text-align: center" | 1 | ||
| [[Datei:nvdlc01 eg dean. | | [[Datei:nvdlc01 eg dean.jpg|200px|center]] | ||
| Dean Domino, entertainer, singer... thief... had his last show on the Sierra Madre stage. The heist he spent over two hundred years planning fell apart, just as the first, by underestimating his partner's strength. Not long after the Courier left the Villa, the lights in the [[Tampico|theater]] shut off, one by one. Only [[Dean Hologram|Dean's Hologram]] remained on stage, singing silently to an empty room. Still... as consumed as he had been with its riches and ruin, the Sierra Madre had held him captive long ago.{{Inline quote|sound=DMending Dean Dead.ogg}} | | Dean Domino, entertainer, singer... thief... had his last show on the Sierra Madre stage. The heist he spent over two hundred years planning fell apart, just as the first, by underestimating his partner's strength. Not long after the Courier left the Villa, the lights in the [[Tampico|theater]] shut off, one by one. Only [[Dean Hologram|Dean's Hologram]] remained on stage, singing silently to an empty room. Still... as consumed as he had been with its riches and ruin, the Sierra Madre had held him captive long ago.{{Inline quote|sound=DMending Dean Dead.ogg}} | ||
| Dean is dead. | | Dean is dead. | ||
| Zeile 87: | Zeile 87: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center" | 2 | | style="text-align: center" | 2 | ||
| [[Datei:nvdlc01 eg dean. | | [[Datei:nvdlc01 eg dean.jpg|200px|center]] | ||
| Dean Domino, entertainer, singer... thief... explored the Sierra Madre not long after he was rescued by the Courier. Once he left the theater, the Sierra Madre recognized him as a guest, and many doors opened to him. He had to admit, it had been built to last. During his search, he came across the [[Sierra Madre vault terminal entries#To Vera|final records]] of Vera and [[Frederick Sinclair|Sinclair]], and realized what happened [[ | | Dean Domino, entertainer, singer... thief... explored the Sierra Madre not long after he was rescued by the Courier. Once he left the theater, the Sierra Madre recognized him as a guest, and many doors opened to him. He had to admit, it had been built to last. During his search, he came across the [[Sierra Madre vault terminal entries#To Vera|final records]] of Vera and [[Frederick Sinclair|Sinclair]], and realized what happened [[Großer Krieg|the night the bombs fell]]. He felt strangely sad for a moment, and he had no idea why. Shrugging it off, his mind turned instead to where the Courier had come from. [[New Vegas|Vegas]] still survived, out there in the Mojave. Its sights, sounds... and casinos, ripe for the taking. So giving the Sierra Madre one last nod and a wink, he set off beyond the Cloud to begin again.{{Inline quote|sound=DMending Dean Alive.ogg}} | ||
| Dean alive. | | Dean alive. | ||
|}<section end="DeanDomino" /> | |}<section end="DeanDomino" /> | ||
| Zeile 103: | Zeile 103: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center" | 1 | | style="text-align: center" | 1 | ||
| [[Datei:nvdlc01 eg christine. | | [[Datei:nvdlc01 eg christine.jpg|200px|center]] | ||
| Christine, scarred by her hunt for Elijah and unable to let him go, perished in the Sierra Madre Casino. She never completed her mission, nor did she stop to consider what had driven her to accept the mission in the first place. Obsession is another form of greed, a lesson that Christine never learned.{{Inline quote|sound=DMending Christine Dead.ogg}} | | Christine, scarred by her hunt for Elijah and unable to let him go, perished in the Sierra Madre Casino. She never completed her mission, nor did she stop to consider what had driven her to accept the mission in the first place. Obsession is another form of greed, a lesson that Christine never learned.{{Inline quote|sound=DMending Christine Dead.ogg}} | ||
| Christine is dead. | | Christine is dead. | ||
| Zeile 109: | Zeile 109: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center" | 2 | | style="text-align: center" | 2 | ||
| [[Datei:nvdlc01 eg christine. | | [[Datei:nvdlc01 eg christine.jpg|200px|center]] | ||
| Christine, her mission complete, found new purpose as the Sierra Madre's warden. She watched over it silently - by choice. Over time, the ghost people came to see her as one of the Holograms. They would watch, silently, as she walked among them. At times, Christine thought of the Courier, who had kept Elijah's hand from her throat. The Courier reminded her of [[Ulysses|the other courier]] she had met in the [[Big MT|Big Empty]], and wondered if the two had found each other at last. She did not think of them again until she heard the legends of the Divide. The Divide, where the two messengers, the two couriers, fought beneath an ancient flag, at the edge of the world.{{Inline quote|sound=DMending Christine Alive.ogg}} | | Christine, her mission complete, found new purpose as the Sierra Madre's warden. She watched over it silently - by choice. Over time, the ghost people came to see her as one of the Holograms. They would watch, silently, as she walked among them. At times, Christine thought of the Courier, who had kept Elijah's hand from her throat. The Courier reminded her of [[Ulysses|the other courier]] she had met in the [[Big MT|Big Empty]], and wondered if the two had found each other at last. She did not think of them again until she heard the legends of the Divide. The Divide, where the two messengers, the two couriers, fought beneath an ancient flag, at the edge of the world.{{Inline quote|sound=DMending Christine Alive.ogg}} | ||
| Christine alive. | | Christine alive. | ||
| Zeile 155: | Zeile 155: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center" | 1 | | style="text-align: center" | 1 | ||
| [[Datei:nvdlc01 eg playertrapped. | | [[Datei:nvdlc01 eg playertrapped.jpg|200px|center]] | ||
| In the years that followed, the legend of the Sierra Madre faded, and there were no... new visitors to the city. Years later, when a mysterious blood red cloud began to roll across the Mojave, then West toward the Republic, no one knew where it had come from. Only that it brought death in its wake. Attempts to find the source of the toxic cloud failed. The Mojave was cut off. Through the Cloud, lights were seen from HELIOS One. There were stories of ghosts immune to gunfire, who struck down anyone they saw with rays of light. The last chapter of the Mojave came when a modified REPCONN rocket struck Hoover Dam, releasing a blood-red cloud, killing all stationed there. All attempts to penetrate the Cloud and re-take the Dam failed, and both the NCR and Legion finally turned away from it, citing the place as cursed. In the years that followed, communities across the West began to die as traces of the Cloud began to drift over lands held by the NCR{{ref|1}}. Only two remained alive in the depths of the Cloud, at the Sierra Madre, waiting for their new world to begin again.{{Inline quote|sound=DMending Elijah Team.ogg}} | | In the years that followed, the legend of the Sierra Madre faded, and there were no... new visitors to the city. Years later, when a mysterious blood red cloud began to roll across the Mojave, then West toward the Republic, no one knew where it had come from. Only that it brought death in its wake. Attempts to find the source of the toxic cloud failed. The Mojave was cut off. Through the Cloud, lights were seen from HELIOS One. There were stories of ghosts immune to gunfire, who struck down anyone they saw with rays of light. The last chapter of the Mojave came when a modified REPCONN rocket struck Hoover Dam, releasing a blood-red cloud, killing all stationed there. All attempts to penetrate the Cloud and re-take the Dam failed, and both the NCR and Legion finally turned away from it, citing the place as cursed. In the years that followed, communities across the West began to die as traces of the Cloud began to drift over lands held by the NCR{{ref|1}}. Only two remained alive in the depths of the Cloud, at the Sierra Madre, waiting for their new world to begin again.{{Inline quote|sound=DMending Elijah Team.ogg}} | ||
| The Courier sides with Elijah. | | The Courier sides with Elijah. | ||
| Zeile 171: | Zeile 171: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center" | 1 | | style="text-align: center" | 1 | ||
| [[Datei:nvdlc01 eg playertrapped. | | [[Datei:nvdlc01 eg playertrapped.jpg|200px|center]] | ||
| The Courier, lured by the promise of the Sierra Madre, could not escape. Once inside the vault, the casino did not let go. When the Courier finally passed away, the casino created a new Hologram to walk with the other ghosts that filled its casino. It was a pre-programmed homage intended for another. It assumed a new meaning in the likeness of the Courier. A means of allowing even the dead to begin again.{{Inline quote|sound=DMending Vera Trapped.ogg}} | | The Courier, lured by the promise of the Sierra Madre, could not escape. Once inside the vault, the casino did not let go. When the Courier finally passed away, the casino created a new Hologram to walk with the other ghosts that filled its casino. It was a pre-programmed homage intended for another. It assumed a new meaning in the likeness of the Courier. A means of allowing even the dead to begin again.{{Inline quote|sound=DMending Vera Trapped.ogg}} | ||
| Courier is trapped in the vault. | | Courier is trapped in the vault. | ||
| Zeile 177: | Zeile 177: | ||
==Geschnittene Enden== | ==Geschnittene Enden== | ||
{{ | {{FNVCC}} | ||
The information below was cut from the final version of the add-on, but the Dia images and Hintergrunderzählungs could still be found in the game Bilds. | The information below was cut from the final version of the add-on, but the Dia images and Hintergrunderzählungs could still be found in the game Bilds. | ||
<gallery hideaddbutton=true> | <gallery hideaddbutton=true> | ||
Nvdlc01 eg christinekilledelijah. | Nvdlc01 eg christinekilledelijah.jpg|Christine standing over dead body of Elijah. {{Cut}} | ||
Nvdlc01 eg elijahtrappedplayer. | Nvdlc01 eg elijahtrappedplayer.jpg|Sierra Madre emblem. {{Cut}} | ||
Nvdlc01 eg finalealldead.jpg|Starlet hologram standing on top of the fountain. {{Cut}} | Nvdlc01 eg finalealldead.jpg|Starlet hologram standing on top of the fountain. {{Cut}} | ||
Nvdlc01 eg introelijah.jpg|Armored door. {{Cut}} | Nvdlc01 eg introelijah.jpg|Armored door. {{Cut}} | ||
| Zeile 191: | Zeile 191: | ||
[[Datei:Nvdlc01endingch 0000ada4 1.ogg|thumb|noicon|300px|left|Erzählt von Christine {{Cut}}]] | [[Datei:Nvdlc01endingch 0000ada4 1.ogg|thumb|noicon|300px|left|Erzählt von Christine {{Cut}}]] | ||
{{Clear}} | {{Clear}} | ||
{{ | {{FNVCC|end}} | ||
== | ==Fehler== | ||
* {{plattformen|ps3|xbox360|pc}} At the end of the Diashow, you may hear a male voice shouting "Watch out!", and appears in the subtitles too.{{überprüfe|überprüft}} | * {{plattformen|ps3|xbox360|pc}} At the end of the Diashow, you may hear a male voice shouting "Watch out!", and appears in the subtitles too.{{überprüfe|überprüft}} | ||
* {{plattformen|xbox360|Pc}} Even if all companions live, the ending intro Dia may be the Elijah Dia for having a companion die. However, the finale Dia will be the correct Dia and have all characters narrating. {{überprüfe|überprüft}} | * {{plattformen|xbox360|Pc}} Even if all companions live, the ending intro Dia may be the Elijah Dia for having a companion die. However, the finale Dia will be the correct Dia and have all characters narrating. {{überprüfe|überprüft}} | ||
| Zeile 205: | Zeile 205: | ||
* [[Enden (Lonesome Road)]] | * [[Enden (Lonesome Road)]] | ||
[[en: | [[en:Dead Money endings]] | ||
[[ru:Концовки Dead Money]] | [[ru:Концовки Dead Money]] | ||
[[Kategorie:Fallout: New Vegas: Videosequenzen]] | [[Kategorie:Fallout: New Vegas: Videosequenzen]] | ||
Aktuelle Version vom 16. November 2024, 16:38 Uhr
| Dieser Artikel oder Abschnitt muss überarbeitet werden, um den Qualitätsstandards des Fallout Wikis zu entsprechen. Du kannst helfen, indem du den Artikel verbesserst. → (Benötigt Übersetzung.) |
|---|
-->]]
|
Dies sind die verfügbaren Videosequenzen der Enden vom Fallout: New Vegas Add-On Dead Money.
Enden
Intro
Erzählt von Elijah <section begin="Elijah intro" />
| # | Dia | Hintergrunderzählung | Spielzustand |
|---|---|---|---|
| 1 | You've heard stories of the Sierra Madre-Kasino. We all have. This story's different than the others. It's all in promise of beginnings. And the ending. |
At least one companion dies. Trap Elijah in the vault. |
<section end="Elijah intro" />
Erzählt von Vera Keyes
| # | Dia | Hintergrunderzählung | Spielzustand |
|---|---|---|---|
| 1 | The survivors of the Sierra Madre thought about gathering at the Fountain and waiting for the Courier. In the end, the collars' silence made them uneasy, and the fear of turning on each other made them hesitate, and leave the goodbyes - unspoken. The radio message at the fountain was enough for them, and there was no need to add another farewell on top of all they had suffered. |
All companions survive. |
Dog
Erzählt von Dog and God <section begin="DogGod" />
| # | Dia | Hintergrunderzählung | Spielzustand |
|---|---|---|---|
| 1 | When Dog fell in the Sierra Madre casino, two died as one. Dog died hungry, alone, frightened. The voice in his head died with him. Screaming. Furious. Enraged. But the voice was gone, and Dog was grateful. At least Dog was dead and the voice needed to watch over him no more. In the moment before their lives ended, the wall between the two personalities fell. The two became silent as they saw the chain between them. Hunger and control are twin greeds, something Dog and his shadow had never realized. |
Dog is dead. | |
| 2 | Dog forgot himself, as did the voice that raged within him. After their passing, a new voice spoke within the mutant's shell. It was difficult for the voice to remember the two it once was... there was the beast, Dog consumed by hunger... ...and the other in reverse... the one consumed by control. Both were driven by need for the other. The Courier brought them together, somehow, joined the two into one. All that happened at the Sierra Madre, was a faint memory to the new personality... like a flickering light in the clouds of the mind. The new voice did not think of the Courier again until the Kampf bei der Kluft reached his ears. The battle between the two couriers, beneath the torn skies and the Old World flag... each bearing a message for the other. And the mutant prayed the Courier that had saved him... had been saved in return. |
Dog alive, God alive. | |
| 3 | Dog, free of the voice inside his head and no longer waiting on the voice of the Master, wandered back West. His hunger never ended. Often, small communities would suddenly vanish. They were assumed to have been hit by Wasteland creatures and dragged away... dogs, brahmin, and humans alike. |
Only Dog alive. | |
| 4 | Freed of both Dog and the one who held Dog's leash, the other voice resumed control. First the mind, then finally, the mutant's shell. His first act was to tend to the scars on the body with careful hands, slowly healing all the scars except the ragged name torn on his chest. He briefly thought of remaining at the Sierra Madre. But it was a monument built by humans, representing something he no longer needed. He began walking west, in search of others like him. As he did, he spoke of the courier who had set him free and allowed his life to begin again. |
Only God alive. |
<section end="DogGod" />
Dean Domino
Erzählt von Dean Domino <section begin="DeanDomino" />
| # | Dia | Hintergrunderzählung | Spielzustand |
|---|---|---|---|
| 1 | Dean Domino, entertainer, singer... thief... had his last show on the Sierra Madre stage. The heist he spent over two hundred years planning fell apart, just as the first, by underestimating his partner's strength. Not long after the Courier left the Villa, the lights in the theater shut off, one by one. Only Dean's Hologram remained on stage, singing silently to an empty room. Still... as consumed as he had been with its riches and ruin, the Sierra Madre had held him captive long ago. |
Dean is dead. | |
| 2 | Dean Domino, entertainer, singer... thief... explored the Sierra Madre not long after he was rescued by the Courier. Once he left the theater, the Sierra Madre recognized him as a guest, and many doors opened to him. He had to admit, it had been built to last. During his search, he came across the final records of Vera and Sinclair, and realized what happened the night the bombs fell. He felt strangely sad for a moment, and he had no idea why. Shrugging it off, his mind turned instead to where the Courier had come from. Vegas still survived, out there in the Mojave. Its sights, sounds... and casinos, ripe for the taking. So giving the Sierra Madre one last nod and a wink, he set off beyond the Cloud to begin again. |
Dean alive. |
<section end="DeanDomino" />
Christine
Erzählt von Christine <section begin="Christine" />
| # | Dia | Hintergrunderzählung | Spielzustand |
|---|---|---|---|
| 1 | Christine, scarred by her hunt for Elijah and unable to let him go, perished in the Sierra Madre Casino. She never completed her mission, nor did she stop to consider what had driven her to accept the mission in the first place. Obsession is another form of greed, a lesson that Christine never learned. |
Christine is dead. | |
| 2 | Christine, her mission complete, found new purpose as the Sierra Madre's warden. She watched over it silently - by choice. Over time, the ghost people came to see her as one of the Holograms. They would watch, silently, as she walked among them. At times, Christine thought of the Courier, who had kept Elijah's hand from her throat. The Courier reminded her of the other courier she had met in the Big Empty, and wondered if the two had found each other at last. She did not think of them again until she heard the legends of the Divide. The Divide, where the two messengers, the two couriers, fought beneath an ancient flag, at the edge of the world. |
Christine alive. |
<section end="Christine" />
Finale
Erzählt von Elijah
Erzählt von Elijah, Christine, Dean, Dog and God
| # | Dia | Hintergrunderzählung | Spielzustand |
|---|---|---|---|
| 1 | Elijah: You've heard of the Sierra Madre Casino. Christine: We all have, the legend, the curses. Dean: Some foolishness about it lying in the middle of a City of Dead. Dog: A city of ghosts. God: Beneath a blood-red cloud... Dean: ...a bright, shining monument, reaching out, luring treasure hunters to their doom. An illusion. Christine: A promise that you can change your fortunes. Begin again. Elijah: Finding it, though, that's not the hard part. It's letting go. Dean: It's letting go. Christine: It's letting go. Dog: It's letting go. God: It's letting go. |
All companions survive. (Note: This Dia will still play if only one of Dog and God's personalities are left alive and the other isn't.) |
Alternative Enden
Erzählt von Elijah <section begin="Elijah" />
| # | Dia | Hintergrunderzählung | Spielzustand |
|---|---|---|---|
| 1 | In the years that followed, the legend of the Sierra Madre faded, and there were no... new visitors to the city. Years later, when a mysterious blood red cloud began to roll across the Mojave, then West toward the Republic, no one knew where it had come from. Only that it brought death in its wake. Attempts to find the source of the toxic cloud failed. The Mojave was cut off. Through the Cloud, lights were seen from HELIOS One. There were stories of ghosts immune to gunfire, who struck down anyone they saw with rays of light. The last chapter of the Mojave came when a modified REPCONN rocket struck Hoover Dam, releasing a blood-red cloud, killing all stationed there. All attempts to penetrate the Cloud and re-take the Dam failed, and both the NCR and Legion finally turned away from it, citing the place as cursed. In the years that followed, communities across the West began to die as traces of the Cloud began to drift over lands held by the NCR1. Only two remained alive in the depths of the Cloud, at the Sierra Madre, waiting for their new world to begin again. |
The Courier sides with Elijah. |
<section end="Elijah" />
^ 1 The narrator for this scene says „In the years that followed, the legend of the Sierra Madre faded, and there were no... new visitors to the city.“ instead of „In the years that followed, communities across the West began to die as traces of the Cloud began to drift over lands held by the NCR.“
Erzählt von Vera Keyes
Geschnittene Enden
| Die nachfolgenden Informationen basieren auf entfernten Inhalten von Fallout: New Vegas. |
The information below was cut from the final version of the add-on, but the Dia images and Hintergrunderzählungs could still be found in the game Bilds.
-
Christine standing over dead body of Elijah.
-
Sierra Madre emblem.
-
Starlet hologram standing on top of the fountain.
-
Armored door.
-
Fountain.
-
Hoover Dam.
| Ende der Informationen, die auf entfernten Inhalten von Fallout: New Vegas basieren. |
Fehler
- At the end of the Diashow, you may hear a male voice shouting "Watch out!", and appears in the subtitles too.[bestätigt]
- Even if all companions live, the ending intro Dia may be the Elijah Dia for having a companion die. However, the finale Dia will be the correct Dia and have all characters narrating. [bestätigt]
Even if all companions leave at end of game you can still hear Christine making comments over the intercom in the executive suites despite not being there.





