×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch

    Versteckte Waffe: Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Eindeutschung fortgesetzt (später weiter)
    Huu.Bot (Diskussion | Beiträge)
    K Aufräumen, replaced: Caesar's Legion → Caesars Legion
     
    (11 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
    Zeile 1: Zeile 1:
    {{Cleanup|Bitte hilf mit, diesen Artikel weiter zu übersetzen.}}
    {{Cleanup|Bitte hilf mit, diesen Artikel weiter zu übersetzen.}}


    '''Versteckte Waffe''' ist ein Begriff, der einige Waffen bezeichnet, die in bestimmte, eigentlich ''waffenfreie'' Bereiche heimlich mitgenommen werden können. Einige dieser Waffen können von einem Spieler unabhängig von der [[Schleichen]]-Fertigkeit heimlich mitgeführt werden. Ab einer Schleichen-Fertigkeit von 50 hat ein Spieler darüber hinaus die Möglichkeit, auch andere, sog. '''verbesserte versteckte Waffen''' heimlich mitzuführen.  
    '''Versteckte Waffe''' ist ein Begriff, der einige Waffen bezeichnet, die in bestimmte, eigentlich ''waffenfreie'' Bereiche heimlich mitgenommen werden können. Einige dieser Waffen können von einem Spieler unabhängig von der [[Schleichen]]-Fertigkeit heimlich mitgeführt werden. Ab einer Schleichen-Fertigkeit von 50 hat ein Spieler darüber hinaus die Möglichkeit, auch andere, sog. '''verbesserte versteckte Waffen''' heimlich mitzuführen.


    == Waffenfreie Bereiche ==
    == Waffenfreie Bereiche ==
    Vor dem Betreten bestimmter Bereiche werden alle Waffen des Spielers einbehalten. In einigen dieser Situationen hat der Spieler jedoch die Möglichkeit, bestimmte seiner Waffen heimlich zu behalten. Diese Möglichkeit wird normalerweise durch eine Dialogoption <behalte die versteckten Waffen> angezeigt.  
    Vor dem Betreten bestimmter Bereiche werden alle Waffen des Spielers einbehalten. In einigen dieser Situationen hat der Spieler jedoch die Möglichkeit, bestimmte seiner Waffen heimlich zu behalten. Diese Möglichkeit wird normalerweise durch eine Dialogoption "''behalte die versteckten Waffen''" angezeigt.


    An folgenden Orten gibt es diese Option:
    An folgenden Orten gibt es diese Option:
    Zeile 18: Zeile 18:
    == Liste versteckter Waffen ==
    == Liste versteckter Waffen ==


    : ''Siehe auch: [[:Kategorie:Fallout: New Vegas Versteckte Waffen]]''
    : ''Siehe auch: [[:Kategorie:Versteckte Waffen]]''


    Folgende Waffen können, unabhängig von der [[Schleichen]]-Fertigkeit des Spielers, immer in "waffenfreie" Bereiche eingeschmuggelt werden. Viele dieser Waffen sind beim zwielichtigen Händler [[Mr. Holdout]] erhältlich, der in der Nähe des Eingangs vom [[Gomorrah]] herumlungert.
    Folgende Waffen können, unabhängig von der [[Schleichen]]-Fertigkeit des Spielers, immer in "waffenfreie" Bereiche eingeschmuggelt werden. Viele dieser Waffen sind beim zwielichtigen Händler [[Mr. Holdout]] erhältlich, der in der Nähe des Eingangs vom [[Gomorrah]] herumlungert.
    Zeile 25: Zeile 25:
    |-
    |-
    ! colspan="5" | '''Legende'''
    ! colspan="5" | '''Legende'''
    |-
    |-
    | {{icon|gun|18px|tooltip=Waffenname}}
    | {{icon|gun|18px|tooltip=Waffenname}}
    Zeile 32: Zeile 31:
    |  {{icon|ap|18px|tooltip=Action Point cost}}
    |  {{icon|ap|18px|tooltip=Action Point cost}}
    | - Action Point cost
    | - Action Point cost
    |-
    |-
    | {{icon|mag|18px|tooltip=Genutzte Munition}}
    | {{icon|mag|18px|tooltip=Genutzte Munition}}
    Zeile 38: Zeile 36:
    | {{icon|dap|18px|tooltip=Schaden pro Aktionspunkt}}
    | {{icon|dap|18px|tooltip=Schaden pro Aktionspunkt}}
    | - Schaden pro Aktionspunkt
    | - Schaden pro Aktionspunkt
    |-
    |-
    | {{icon|damage|18px|tooltip=Waffenschaden}}
    | {{icon|damage|18px|tooltip=Waffenschaden}}
    Zeile 44: Zeile 41:
    | {{icon|weight|18px|tooltip=Gewicht}}
    | {{icon|weight|18px|tooltip=Gewicht}}
    | - Gewicht
    | - Gewicht
    |-
    |-
    | {{icon|dps|18px|tooltip=Schaden pro Sekunde}}
    | {{icon|dps|18px|tooltip=Schaden pro Sekunde}}
    Zeile 50: Zeile 46:
    | {{icon|ability|18px|tooltip=Waffenfertigkeit}}
    | {{icon|ability|18px|tooltip=Waffenfertigkeit}}
    | - Waffenfertigkeit
    | - Waffenfertigkeit
    |-
    |-
    | {{icon|explosion|18px|tooltip=Explosionsschaden}}
    | {{icon|explosion|18px|tooltip=Explosionsschaden}}
    Zeile 56: Zeile 51:
    | {{icon|sound|18px|tooltip=Ist die Waffe schallgedämpft?}}
    | {{icon|sound|18px|tooltip=Ist die Waffe schallgedämpft?}}
    | - Ist die Waffe schallgedämpft?
    | - Ist die Waffe schallgedämpft?
    |-
    |-
    | {{icon|effect|18px|tooltip=Effektschaden}}
    | {{icon|effect|18px|tooltip=Effektschaden}}
    Zeile 62: Zeile 56:
    |}
    |}
    {| class="va-table va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! {{icon|gun|18px|tooltip=Waffenname}}
    ! {{icon|gun|18px|tooltip=Waffenname}}
    Zeile 75: Zeile 68:
    ! {{icon|ability|18px|tooltip=Waffenfertigkeit}}
    ! {{icon|ability|18px|tooltip=Waffenfertigkeit}}
    ! {{icon|sound|18px|tooltip=Ist die Waffe schallgedämpft?}}
    ! {{icon|sound|18px|tooltip=Ist die Waffe schallgedämpft?}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Brass knuckles (Fallout: New Vegas)|Brass knuckles]]
    | style="text-align:left;" | [[Schlagring (Fallout: New Vegas)|Schlagring]]
    |  
    |
    | 18
    | 18
    | 36.9
    | 36.9
    Zeile 86: Zeile 78:
    | 2.0
    | 2.0
    | 1
    | 1
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Cosmic knife]] {{icon|FNVDM|link=Dead Money}}
    | style="text-align:left;" | [[Kosmisches Messer]] {{icon|FNVDM|link=Dead Money}}
    |  
    |
    | 12
    | 12
    | 36
    | 36
    Zeile 99: Zeile 90:
    | 1.2
    | 1.2
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Cosmic knife clean]] {{icon|FNVDM|link=Dead Money}}
    | style="text-align:left;" | [[Kosmisches Messer Sauber]] {{icon|FNVDM|link=Dead Money}}
    |  
    |
    | 15
    | 15
    | 45
    | 45
    Zeile 112: Zeile 102:
    | 1.5
    | 1.5
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Cosmic knife super-heated]] {{icon|FNVDM|link=Dead Money}}
    | style="text-align:left;" | [[Supererhitztes Kosmisches Messer]] {{icon|FNVDM|link=Dead Money}}
    |  
    |
    | 14
    | 14
    | 42
    | 42
    Zeile 125: Zeile 114:
    | 1.4
    | 1.4
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Figaro]]
    | style="text-align:left;" | [[Figaro]]
    |  
    |
    | 8
    | 8
    | 33.2
    | 33.2
    Zeile 138: Zeile 126:
    | 0.9
    | 0.9
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Knife (Fallout: New Vegas)|Knife]]
    | style="text-align:left;" | [[Messer (Fallout: New Vegas)|Messer]]
    |  
    |
    | 8
    | 8
    | 24
    | 24
    Zeile 151: Zeile 138:
    | 0.8
    | 0.8
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Li'l Devil]] {{icon|FNVGRA}}<ref name="dlc05">[[Gun Runners' Arsenal (Add-On)]] "normal" holdout weapons are not included on the "improved" holdout weapon list and will be confiscated when using the "improved" holdout option.</ref>
    | style="text-align:left;" | [[Kleiner Teufel (ADW)|Kleiner Teufel]] {{icon|FNVGRA}} <ref name="dlc05">[[Gun Runners' Arsenal (Add-On)]] "normal" holdout weapons are not included on the "improved" holdout weapon list and will be confiscated when using the "improved" holdout option.</ref>
    | [[12.7mm round|12.7mm]]
    | [[12,7-mm-Patrone|12,7 mm]]
    | 45
    | 45
    | 146.3
    | 146.3
    Zeile 164: Zeile 150:
    | 3.3
    | 3.3
    | 3
    | 3
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |- class="va-table-highlight" 
    | style="text-align:left;" | [[Love and Hate]]
    |
    | 30
    | 75.8
    |
    |
    | 19
    | 3.2
    | 1
    | [[Unbewaffnet]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[MFC grenade (Mad Bomber) (GRA)|MFC grenade]] {{icon|FNVGRA}}<ref name="dlc05" />
    | style="text-align:left;" | [[MFZ-Granate (Verrückter Bomber) (ADW)|MFZ-Granate]] {{icon|FNVGRA}} <ref name="dlc05" />
    |
    |
    | 1
    | 1
    Zeile 192: Zeile 164:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Nuka-grenade (Mad Bomber) (GRA)|Nuka-grenade]] {{icon|FNVGRA}}<ref name="dlc05" />
    | style="text-align:left;" | [[Nuka-Granate (ADW)|Nuka-Granate]] {{icon|FNVGRA}} <ref name="dlc05" />
    |  
    |
    | 1
    | 1
    | 228
    | 228
    Zeile 205: Zeile 176:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Police pistol]] {{icon|FNVDM|link=Dead Money}}
    | style="text-align:left;" | [[Polizeipistole]] {{icon|FNVDM|link=Dead Money}}
    | [[.357 magnum round|.357 mag]]
    | [[.357-Magnum-Patrone|.357 mag]]
    | 30
    | 30
    | 60
    | 60
    Zeile 216: Zeile 186:
    | 1.6
    | 1.6
    | 3
    | 3
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Silenced .22 pistol]]
    | style="text-align:left;" | [[Schallged. .22-Pistole]]
    | [[.22LR round|.22LR]]
    | [[.22-LR-Patrone|.22-LR]]
    | 9
    | 9
    | 31.5
    | 31.5
    Zeile 229: Zeile 198:
    | 0.5
    | 0.5
    | 3
    | 3
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Spiked knuckles (Fallout: New Vegas)|Spiked knuckles]]
    | style="text-align:left;" | [[Stachelschlagring (Fallout: New Vegas)|Stachelschlagring]]
    |  
    |
    | 25
    | 25
    | 59.2
    | 59.2
    Zeile 242: Zeile 210:
    | 2.6
    | 2.6
    | 1
    | 1
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Straight razor]]
    | style="text-align:left;" | [[Rasiermesser]]
    |  
    |
    | 5
    | 5
    | 18.5
    | 18.5
    Zeile 255: Zeile 222:
    | 0.6
    | 0.6
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Switchblade (Fallout: New Vegas)|Switchblade]]
    | style="text-align:left;" | [[Springmesser (Fallout: New Vegas)|Springmesser]]
    |  
    |
    | 7
    | 7
    | 14
    | 14
    Zeile 268: Zeile 234:
    | 0.4
    | 0.4
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Throwing knife (Fallout: New Vegas)|Throwing knife]]
    | style="text-align:left;" | [[Wurfmesser (Fallout: New Vegas)|Wurfmesser]]
    |  
    |
    | 15
    | 15
    | 48.2
    | 48.2
    Zeile 281: Zeile 246:
    | 0.8
    | 0.8
    | 0.5
    | 0.5
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Tin grenade (Mad Bomber) (GRA)|Tin grenade]] {{icon|FNVGRA}}<ref name="dlc05" />
    | style="text-align:left;" | [[Blechgranate (ADW)|Blechgranate]] {{icon|FNVGRA}} <ref name="dlc05" />
    |
    |
    | 1
    | 1
    Zeile 297: Zeile 261:
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |}
    |}
    : <small>''Note: Unique weapons are highlighted with a darker background.''</small>
    : <small>''Hinweis: Einzigartige Waffen sind durch einen helleren Hintergrund hervorgehoben.''</small>
    : <small>''Note: [[Nahkampfschaden#Notes|Nahkampfwaffen]] and [[Unbewaffneter Schaden#Fallout: New Vegas|Unarmed]] damage is doubled in V.A.T.S.''</small>
    : <small>''Hinweis: Der Schaden bei [[Nahkampfschaden#Hinweise|Nahkampfwaffen]] und [[Waffenloser Schaden#Fallout: New Vegas|Waffenlos]] verdoppelt sich in [[V.A.T.S.]]''</small>


    == Liste verbesserter versteckter Waffen ==
    == Liste verbesserter versteckter Waffen ==


    : ''Siehe auch: [[:Kategorie:Fallout: New Vegas Verbesserte Versteckte Waffen]]''
    : ''Siehe auch: [[:Kategorie:Verbesserte versteckte Waffen]]''


    Folgende Waffen können erst ab einer [[Schleichen]]-Fertigkeit von 50 in "waffenfreie" Bereiche eingeschmuggelt werden. Bei der Bestimmung der Schleichen-Fertigkeit werden temporäre Boni (etwa durch [[¡La Fantoma!]] oder [[Stealth Boy (Fallout: New Vegas)|Stealth Boys]]) hier berücksichtigt.
    Folgende Waffen können erst ab einer [[Schleichen]]-Fertigkeit von 50 in "waffenfreie" Bereiche eingeschmuggelt werden. Bei der Bestimmung der Schleichen-Fertigkeit werden temporäre Boni (etwa durch [[¡La Fantoma!]] oder [[Stealth Boy (Fallout: New Vegas)|Stealth Boys]]) hier berücksichtigt.
    Zeile 311: Zeile 275:
    |-
    |-
    ! colspan="5" | '''Legende'''
    ! colspan="5" | '''Legende'''
    |-
    |-
    | {{icon|gun|18px|tooltip=Weapon name}}
    | {{icon|gun|18px|tooltip=Weapon name}}
    Zeile 318: Zeile 281:
    |  {{icon|ap|18px|tooltip=Action Point cost}}
    |  {{icon|ap|18px|tooltip=Action Point cost}}
    | - Action Point cost
    | - Action Point cost
    |-
    |-
    | {{icon|mag|18px|tooltip=Ammunition used}}
    | {{icon|mag|18px|tooltip=Ammunition used}}
    Zeile 324: Zeile 286:
    | {{icon|dap|18px|tooltip=Damage per Action Point}}
    | {{icon|dap|18px|tooltip=Damage per Action Point}}
    | - Damage per Action Point
    | - Damage per Action Point
    |-
    |-
    | {{icon|damage|18px|tooltip=Weapon damage}}
    | {{icon|damage|18px|tooltip=Weapon damage}}
    Zeile 330: Zeile 291:
    | {{icon|weight|18px|tooltip=Weight}}
    | {{icon|weight|18px|tooltip=Weight}}
    | - Weight
    | - Weight
    |-
    |-
    | {{icon|dps|18px|tooltip=Damage per second}}
    | {{icon|dps|18px|tooltip=Damage per second}}
    Zeile 336: Zeile 296:
    | {{icon|ability|18px|tooltip=Weapon skill}}
    | {{icon|ability|18px|tooltip=Weapon skill}}
    | - Weapon skill
    | - Weapon skill
    |-
    |-
    | {{icon|explosion|18px|tooltip=Explosion damage}}
    | {{icon|explosion|18px|tooltip=Explosion damage}}
    Zeile 342: Zeile 301:
    | {{icon|sound|18px|tooltip=Is weapon silent?}}
    | {{icon|sound|18px|tooltip=Is weapon silent?}}
    | - Is weapon silent?
    | - Is weapon silent?
    |-
    |-
    | {{icon|effect|18px|tooltip=Effect damage}}
    | {{icon|effect|18px|tooltip=Effect damage}}
    Zeile 348: Zeile 306:
    |}
    |}
    {| class="va-table va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-center sortable"
    |- valign="top"
    |- valign="top"
    ! {{icon|gun|18px|tooltip=Weapon name}}
    ! {{icon|gun|18px|tooltip=Weapon name}}
    Zeile 361: Zeile 318:
    ! {{icon|ability|18px|tooltip=Weapon skill}}
    ! {{icon|ability|18px|tooltip=Weapon skill}}
    ! {{icon|sound|18px|tooltip=Is weapon silent?}}
    ! {{icon|sound|18px|tooltip=Is weapon silent?}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[.357 magnum revolver]]
    | style="text-align:left;" | [[.357 magnum revolver]]
    | [[.357 magnum round|.357 mag]]
    | [[.357-Magnum-Patrone|.357 mag]]
    | 26
    | 26
    | 45.5
    | 45.5
    Zeile 372: Zeile 328:
    | 1.0
    | 1.0
    | 2
    | 2
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[.44 magnum revolver (Fallout: New Vegas)|.44 magnum revolver]]<ref name="companion">[[Fallout: New Vegas companions|Companion]]-specific variants of these weapons are not included and will be confiscated from the player's companion(s) (see [[#Bugs|Bugs]]).</ref>
    | style="text-align:left;" | [[.44 magnum revolver (Fallout: New Vegas)|.44 magnum revolver]] <ref name="companion">[[Fallout: New Vegas companions|Companion]]-specific variants of these weapons are not included and will be confiscated from the player's companion(s) (see [[#Bugs|Bugs]]).</ref>
    | [[.44 magnum (Fallout: New Vegas)|.44 mag]]
    | [[.44-Schuss, Magnum|.44 mag]]
    | 36
    | 36
    | 67.5
    | 67.5
    Zeile 385: Zeile 340:
    | 1.4
    | 1.4
    | 3.5
    | 3.5
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[.45 Auto pistol]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | style="text-align:left;" | [[.45 Auto pistol]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | [[.45 Auto]]
    | [[Autom..45]]
    | 29
    | 29
    | 79.8
    | 79.8
    Zeile 398: Zeile 352:
    | 1.7
    | 1.7
    | 1.5
    | 1.5
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|checkbrown|tooltip=Silent when modded|link=.45 AP silencer}}
    | {{icon|checkbrown|tooltip=Silent when modded|link=.45 AP silencer}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[5.56mm pistol (GRA)|5.56mm pistol]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[5.56mm pistol (GRA)|5.56mm pistol]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | [[5.56mm round (Fallout: New Vegas)|5.56mm]]
    | [[5,56-mm-Patrone (Fallout: New Vegas)|5,56 mm]]
    | 28
    | 28
    | 77
    | 77
    Zeile 411: Zeile 364:
    | 1.3
    | 1.3
    | 5
    | 5
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[9mm pistol (Fallout: New Vegas)|9mm pistol]]
    | style="text-align:left;" | [[9mm pistol (Fallout: New Vegas)|9mm pistol]]
    | [[9mm round (Fallout: New Vegas)|9mm]]
    | [[9mm Munition|9 mm]]
    | 16
    | 16
    | 50
    | 50
    Zeile 424: Zeile 376:
    | 0.9
    | 0.9
    | 1.5
    | 1.5
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[10mm pistol (Fallout: New Vegas)|10mm pistol]]<ref name="companion" /><ref>The unique [[weathered 10mm pistol]] is not included.</ref>
    | style="text-align:left;" | [[10mm pistol (Fallout: New Vegas)|10mm pistol]] <ref name="companion" /><ref>The unique [[weathered 10mm pistol]] is not included.</ref>
    | [[10mm round (Fallout: New Vegas)|10mm]]
    | [[10-mm-Schuss|10 mm]]
    | 22
    | 22
    | 60.5
    | 60.5
    Zeile 437: Zeile 388:
    | 1.3
    | 1.3
    | 3
    | 3
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|checkbrown|tooltip=Silent when modded|link=10mm pistol silencer}}
    | {{icon|checkbrown|tooltip=Silent when modded|link=10mm pistol silencer}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[A Light Shining in Darkness]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | style="text-align:left;" | [[A Light Shining in Darkness]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | [[.45 Auto]]
    | [[Autom..45]]
    | 33
    | 33
    | 144.4
    | 144.4
    Zeile 450: Zeile 400:
    | 2.2
    | 2.2
    | 1.2
    | 1.2
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Bowie knife]] {{icon|fnvlr}}
    | style="text-align:left;" | [[Bowie knife]] {{icon|fnvlr}}
    |  
    |
    | 23
    | 23
    | 79.6
    | 79.6
    Zeile 463: Zeile 412:
    | 2.3
    | 2.3
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Blood-Nap]] {{icon|fnvlr}}
    | style="text-align:left;" | [[Blood-Nap]] {{icon|fnvlr}}
    |  
    |
    | 30
    | 30
    | 110.8
    | 110.8
    Zeile 476: Zeile 424:
    | 3.5
    | 3.5
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[C-4 plastic explosive]]
    | style="text-align:left;" | [[C-4-Plastiksprengstoff]]
    |  
    |
    | 1
    | 1
    | 81.9
    | 81.9
    | 250
    | 250
    |
    |
    |  
    |
    |
    |
    | 0.5
    | 0.5
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Chance's knife]]
    | style="text-align:left;" | [[Chance's knife]]
    |  
    |
    | 22
    | 22
    | 91.4
    | 91.4
    Zeile 502: Zeile 448:
    | 2.6
    | 2.6
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Chopper]]
    | style="text-align:left;" | [[Chopper]]
    |  
    |
    | 14
    | 14
    | 54.9
    | 54.9
    Zeile 515: Zeile 460:
    | 0.6
    | 0.6
    | 2
    | 2
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Cleaver (Fallout: New Vegas)|Cleaver]]
    | style="text-align:left;" | [[Cleaver (Fallout: New Vegas)|Cleaver]]
    |  
    |
    | 7
    | 7
    | 17.8
    | 17.8
    Zeile 528: Zeile 472:
    | 1.3
    | 1.3
    | 2
    | 2
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Combat knife (Fallout: New Vegas)|Combat knife]]<ref name="companion" />
    | style="text-align:left;" | [[Combat knife (Fallout: New Vegas)|Combat knife]] <ref name="companion" />
    |  
    |
    | 15
    | 15
    | 48.5
    | 48.5
    Zeile 541: Zeile 484:
    | 1.8
    | 1.8
    | 1
    | 1
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Compliance Regulator]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | style="text-align:left;" | [[Compliance Regulator]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 8
    | 8
    | 30
    | 30
    Zeile 554: Zeile 496:
    | 0.5
    | 0.5
    | 3
    | 3
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Corrosive glove]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Corrosive glove]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    |  
    |
    | 21
    | 21
    | 22.9
    | 22.9
    Zeile 567: Zeile 508:
    | 1.5
    | 1.5
    | 4
    | 4
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Detonator (Fallout: New Vegas)|Detonator]]
    | style="text-align:left;" | [[Detonator (Fallout: New Vegas)|Detonator]]
    | [[C-4 plastic explosive|C-4]]
    | [[C-4-Plastiksprengstoff|C-4]]
    |  
    |
    |  
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 582: Zeile 522:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Dr. Klein's glove]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Dr. Klein's glove]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    |  
    |
    | 34
    | 34
    | 46.4
    | 46.4
    Zeile 593: Zeile 532:
    | 3.8
    | 3.8
    | 4
    | 4
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Dr. Mobius' glove]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Dr. Mobius' glove]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    |  
    |
    | 28
    | 28
    | 38.2
    | 38.2
    Zeile 606: Zeile 544:
    | 3.7
    | 3.7
    | 3
    | 3
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Dynamite (Fallout: New Vegas)|Dynamite]]
    | style="text-align:left;" | [[Dynamite (Fallout: New Vegas)|Dynamite]]
    |  
    |
    | 1
    | 1
    | 30.8
    | 30.8
    Zeile 621: Zeile 558:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Fat mine (Mad Bomber) (GRA)|Fat mine]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Fat mine (Mad Bomber) (GRA)|Fat mine]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    Zeile 634: Zeile 570:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Fire bomb]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | style="text-align:left;" | [[Fire bomb]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    |  
    |
    | 1
    | 1
    | 12.5
    | 12.5
    Zeile 647: Zeile 582:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Flare gun (Lonesome Road)|Flare gun]] {{icon|fnvlr}}
    | style="text-align:left;" | [[Flare gun (Lonesome Road)|Flare gun]] {{icon|fnvlr}}
    | [[Flamer fuel (Fallout: New Vegas)|FF]]
    | [[Brennstoff für den Flammenwerfer|Brennstoff]]
    | 10
    | 10
    | 18.5
    | 18.5
    Zeile 660: Zeile 594:
    | [[Energiewaffen|EW]]
    | [[Energiewaffen|EW]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Flash bang]] {{icon|fnvlr}}
    | style="text-align:left;" | [[Flash bang]] {{icon|fnvlr}}
    |  
    |
    | 1
    | 1
    | 0.7
    | 0.7
    |  
    |
    |
    |
    | 24
    | 24
    Zeile 673: Zeile 606:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Frag grenade (Fallout: New Vegas)|Frag grenade]]
    | style="text-align:left;" | [[Frag grenade (Fallout: New Vegas)|Frag grenade]]
    |  
    |
    | 1
    | 1
    | 82.2
    | 82.2
    Zeile 686: Zeile 618:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Greased Lightning (GRA)|Greased Lightning]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Greased Lightning (GRA)|Greased Lightning]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    |  
    |
    | 32
    | 32
    | 96
    | 96
    Zeile 697: Zeile 628:
    | 2.3
    | 2.3
    | 6
    | 6
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Hatchet (Fallout: New Vegas)|Hatchet]]
    | style="text-align:left;" | [[Hatchet (Fallout: New Vegas)|Hatchet]]
    |  
    |
    | 16
    | 16
    | 40.6
    | 40.6
    Zeile 712: Zeile 642:
    | [[Nahkampfwaffen]]
    | [[Nahkampfwaffen]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Industrial hand]] {{icon|fnvlr}}
    | style="text-align:left;" | [[Industrial hand]] {{icon|fnvlr}}
    |  
    |
    | 50
    | 50
    | 160
    | 160
    Zeile 723: Zeile 652:
    | 1.5
    | 1.5
    | 10
    | 10
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Laser pistol (Fallout: New Vegas)|Laser pistol]]
    | style="text-align:left;" | [[Laser pistol (Fallout: New Vegas)|Laser pistol]]
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 12
    | 12
    | 45
    | 45
    Zeile 738: Zeile 666:
    | [[Energiewaffen|EW]]
    | [[Energiewaffen|EW]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Laser pistol (GRA)]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Laser pistol (GRA)]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 12
    | 12
    | 45
    | 45
    Zeile 751: Zeile 678:
    | [[Energiewaffen|EW]]
    | [[Energiewaffen|EW]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Lead pipe (Fallout: New Vegas)|Lead pipe]]<ref name="companion" />
    | style="text-align:left;" | [[Lead pipe (Fallout: New Vegas)|Lead pipe]] <ref name="companion" />
    |  
    |
    | 22
    | 22
    | 55.8
    | 55.8
    Zeile 764: Zeile 690:
    | [[Nahkampfwaffen]]
    | [[Nahkampfwaffen]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Long-fuse dynamite]]
    | style="text-align:left;" | [[Long-fuse dynamite]]
    Zeile 777: Zeile 702:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
     
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Love and Hate]]
    |
    | 30
    | 75.8
    |
    |
    | 19
    | 3.2
    | 1
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Loyal's detonator]]
    | style="text-align:left;" | [[Loyal's detonator]]
    |  
    |
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    Zeile 790: Zeile 726:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Lucky]]
    | style="text-align:left;" | [[Lucky]]
    | [[.357 magnum round|.357 mag]]
    | [[.357-Magnum-Patrone|.357 mag]]
    | 30
    | 30
    | 82.5
    | 82.5
    Zeile 801: Zeile 736:
    | 1.8
    | 1.8
    | 2.5
    | 2.5
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Maria]]
    | style="text-align:left;" | [[Maria]]
    | [[9mm round (Fallout: New Vegas)|9mm]]
    | [[9mm Munition|9 mm]]]
    | 20
    | 20
    | 75
    | 75
    Zeile 814: Zeile 748:
    | 1.3
    | 1.3
    | 1.5
    | 1.5
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[MF Hyperbreeder Alpha (GRA)|MF Hyperbreeder Alpha]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[MF Hyperbreeder Alpha (GRA)|MF Hyperbreeder Alpha]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | [[Microfusion breeder|MFB]]
    | [[Mikrofusionsbrüter|MF-Zelle]]
    | 25
    | 25
    | 175
    | 175
    Zeile 829: Zeile 762:
    | [[Energiewaffen]]
    | [[Energiewaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[MFC cluster (Mad Bomber) (GRA)|MFC cluster]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[MFC cluster (Mad Bomber) (GRA)|MFC cluster]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    Zeile 842: Zeile 774:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Mysterious Magnum]]
    | style="text-align:left;" | [[Mysterious Magnum]]
    | [[.44 magnum (Fallout: New Vegas)|.44 mag]]
    | [[.44-Schuss, Magnum|.44 mag]]
    | 42
    | 42
    | 102.4
    | 102.4
    Zeile 853: Zeile 784:
    | 1.9
    | 1.9
    | 4
    | 4
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Pew Pew]]
    | style="text-align:left;" | [[Pew Pew]]
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 75
    | 75
    | 150
    | 150
    Zeile 868: Zeile 798:
    | [[Energiewaffen]]
    | [[Energiewaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Plasma grenade (Fallout: New Vegas)|Plasma grenade]]
    | style="text-align:left;" | [[Plasma grenade (Fallout: New Vegas)|Plasma grenade]]
    |  
    |
    | 1
    | 1
    | 147.4
    | 147.4
    Zeile 881: Zeile 810:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Plasma pistol (Fallout: New Vegas)|Plasma pistol]]
    | style="text-align:left;" | [[Plasma pistol (Fallout: New Vegas)|Plasma pistol]]
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 33
    | 33
    | 57.8
    | 57.8
    Zeile 894: Zeile 822:
    | [[Energiewaffen]]
    | [[Energiewaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Plasma pistol (GRA)]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Plasma pistol (GRA)]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 33
    | 33
    | 57.8
    | 57.8
    Zeile 907: Zeile 834:
    | [[Energiewaffen]]
    | [[Energiewaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Police baton (Fallout: New Vegas)|Police baton]]
    | style="text-align:left;" | [[Police baton (Fallout: New Vegas)|Police baton]]
    |  
    |
    | 10
    | 10
    | 27.7
    | 27.7
    Zeile 918: Zeile 844:
    | 0.8
    | 0.8
    | 2
    | 2
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Power fist (Fallout: New Vegas)|Power fist]]<ref name="companion" />
    | style="text-align:left;" | [[Power fist (Fallout: New Vegas)|Power fist]] <ref name="companion" />
    |  
    |
    | 40
    | 40
    | 43.6
    | 43.6
    Zeile 931: Zeile 856:
    | 2.9
    | 2.9
    | 6
    | 6
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Power fist (GRA)]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Power fist (GRA)]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    |  
    |
    | 40
    | 40
    | 43.6
    | 43.6
    Zeile 944: Zeile 868:
    | 2.9
    | 2.9
    | 6
    | 6
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Pulse grenade (Fallout: New Vegas)|Pulse grenade]]
    | style="text-align:left;" | [[Pulse grenade (Fallout: New Vegas)|Pulse grenade]]
    |  
    |
    | 1
    | 1
    | 7.2
    | 7.2
    Zeile 959: Zeile 882:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Ripper (Fallout: New Vegas)|Ripper]]<ref name="companion" />
    | style="text-align:left;" | [[Ripper (Fallout: New Vegas)|Ripper]] <ref name="companion" />
    |  
    |
    | 50
    | 50
    | 50
    | 50
    Zeile 970: Zeile 892:
    | 1.5
    | 1.5
    | 6
    | 6
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Ripper (GRA)]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Ripper (GRA)]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    |  
    |
    | 30
    | 30
    | 28
    | 28
    Zeile 983: Zeile 904:
    | 1.5
    | 1.5
    | 6
    | 6
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Salt-Upon-Wounds' power fist]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | style="text-align:left;" | [[Salt-Upon-Wounds' power fist]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    |  
    |
    | 45
    | 45
    | 64.4
    | 64.4
    |  
    |
    | +3 {{icon|poison}}/10s
    | +3 {{icon|poison}}/10s
    | 25
    | 25
    | 4.8
    | 4.8
    | 6
    | 6
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Saturnite fist]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Saturnite fist]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    |  
    |
    | 35
    | 35
    | 63
    | 63
    Zeile 1.009: Zeile 928:
    | 2.8
    | 2.8
    | 4
    | 4
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Saturnite fist super-heated]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Saturnite fist super-heated]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    |  
    |
    | 55
    | 55
    | 90.8
    | 90.8
    Zeile 1.022: Zeile 940:
    | 4.4
    | 4.4
    | 4
    | 4
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Sawed-off shotgun (Fallout: New Vegas)|Sawed-off shotgun]]
    | style="text-align:left;" | [[Sawed-off shotgun (Fallout: New Vegas)|Sawed-off shotgun]]
    | [[12 gauge shotgun shell (Fallout: New Vegas)|12 ga]]
    | [[Kaliber-12-Patrone (Fallout: New Vegas)|Kal-12]]
    | 100
    | 100
    | 234.4
    | 234.4
    Zeile 1.035: Zeile 952:
    | 2.7
    | 2.7
    | 4
    | 4
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Scientist glove]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Scientist glove]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    |  
    |
    | 21
    | 21
    | 28.6
    | 28.6
    Zeile 1.048: Zeile 964:
    | 1.5
    | 1.5
    | 2
    | 2
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[She's Embrace]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | style="text-align:left;" | [[She's Embrace]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    |  
    |
    | 25
    | 25
    | 44
    | 44
    Zeile 1.061: Zeile 976:
    | 2.5
    | 2.5
    | 10
    | 10
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Sleepytyme]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Sleepytyme]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | [[10mm round (Fallout: New Vegas)|10mm]]
    | [[10-mm-Schuss|10 mm]]
    | 22
    | 22
    | 220
    | 220
    Zeile 1.074: Zeile 988:
    | 4.0
    | 4.0
    | 5
    | 5
    | [[Guns]]
    | [[Schusswaffen]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Sonic emitter - Gabriel's bark]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Sonic emitter - Gabriel's bark]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 55
    | 55
    | 56.9
    | 56.9
    Zeile 1.089: Zeile 1.002:
    | [[Energiewaffen]]
    | [[Energiewaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Sonic emitter - opera singer]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Sonic emitter - opera singer]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 55
    | 55
    | 56.9
    | 56.9
    Zeile 1.102: Zeile 1.014:
    | [[Energiewaffen]]
    | [[Energiewaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Sonic emitter - revelation]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Sonic emitter - revelation]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 31
    | 31
    | 32.1
    | 32.1
    Zeile 1.115: Zeile 1.026:
    | [[Energiewaffen]]
    | [[Energiewaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Sonic emitter - robo-scorpion]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Sonic emitter - robo-scorpion]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 65
    | 65
    | 67.2
    | 67.2
    Zeile 1.128: Zeile 1.038:
    | [[Energiewaffen]]
    | [[Energiewaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Sonic emitter - tarantula]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Sonic emitter - tarantula]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | [[Energy cell (Fallout: New Vegas)|SEC]]
    | [[Energiezelle (Fallout: New Vegas)|E-Zelle]]
    | 60
    | 60
    | 62.1
    | 62.1
    Zeile 1.141: Zeile 1.050:
    | [[Energiewaffen]]
    | [[Energiewaffen]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Sterilizer glove]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Sterilizer glove]] {{icon|FNVOWB|link=Old World Blues (Add-On)}}
    |  
    |
    | 21
    | 21
    | 28.6
    | 28.6
    Zeile 1.152: Zeile 1.060:
    | 1.5
    | 1.5
    | 3
    | 3
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[The Humble Cudgel]]
    | style="text-align:left;" | [[The Humble Cudgel]]
    |  
    |
    | 26
    | 26
    | 72
    | 72
    Zeile 1.165: Zeile 1.072:
    | 2.5
    | 2.5
    | 3
    | 3
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Time bomb, high yield (Mad Bomber) (GRA)|Time bomb, high yield]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Time bomb, high yield (Mad Bomber) (GRA)|Time bomb, high yield]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    |  
    |
    | 1
    | 1
    | 130.8
    | 130.8
    Zeile 1.180: Zeile 1.086:
    | [[Sprengstoff]]
    | [[Sprengstoff]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Tire iron (Fallout: New Vegas)|Tire iron]]
    | style="text-align:left;" | [[Tire iron (Fallout: New Vegas)|Tire iron]]
    |  
    |
    | 15
    | 15
    | 34.6
    | 34.6
    Zeile 1.191: Zeile 1.096:
    | 1.1
    | 1.1
    | 3
    | 3
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |- class="va-table-highlight"
    |- class="va-table-highlight"
    | style="text-align:left;" | [[Two-Step Goodbye]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    | style="text-align:left;" | [[Two-Step Goodbye]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal (Add-On)}}
    Zeile 1.204: Zeile 1.108:
    | 5.0
    | 5.0
    | 6
    | 6
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    | {{icon|no|tooltip=Audible}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[War club]]<ref name="companion" /> {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | style="text-align:left;" | [[War club]] <ref name="companion" /> {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    |  
    |
    | 19
    | 19
    | 57
    | 57
    Zeile 1.217: Zeile 1.120:
    | 1.8
    | 1.8
    | 3
    | 3
    | [[Nahkampfwaffen|Melee]]
    | [[Nahkampfschaden]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |-
    |-
    | style="text-align:left;" | [[Yao guai gauntlet]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    | style="text-align:left;" | [[Yao guai gauntlet]] {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
    |  
    |
    | 20
    | 20
    | 32.6
    | 32.6
    Zeile 1.230: Zeile 1.132:
    | 1.8
    | 1.8
    | 10
    | 10
    | [[Unbewaffnet]]
    | [[Waffenlos]]
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    | {{icon|yes|tooltip=Silent}}
    |}
    |}
    : <small>''Note: Unique weapons are highlighted with a darker background.''</small>
    : <small>''Hinweis: Einzigartige Waffen sind durch einen helleren Hintergrund hervorgehoben.''</small>
    : <small>''Note: [[Nahkampfschaden#Notes|Nahkampfwaffen]] and [[Unarmed Damage#Fallout: New Vegas|Unarmed]] damage is doubled in V.A.T.S.''</small>
    : <small>''Hinweis: Der Schaden bei [[Nahkampfschaden#Hinweise|Nahkampfwaffen]] und [[Waffenloser Schaden#Fallout: New Vegas|Waffenlos]] verdoppelt sich in [[V.A.T.S.]]''</small>


    == Infos ==
    == Infos ==
    * Wenn man den <Waffen verstecken>-Dialog wählt, wird auch bei der Einbehaltung der Waffen der Begleiter immer die [[Schleichen]]-Fertigkeit des ''Spielers'' zugrunde gelegt, ''nicht'' die Fertigkeit der Begleiter selbst.
    * Wenn man den "''Waffen verstecken''"-Dialog wählt, wird auch bei der Einbehaltung der Waffen der Begleiter immer die [[Schleichen]]-Fertigkeit des ''Spielers'' zugrunde gelegt, ''nicht'' die Fertigkeit der Begleiter selbst.
    * There are only two holdout weapons which companion [[Lily Bowen]] is capable of using: [[Frag grenade (Fallout: New Vegas)|frag grenade]]s and [[Plasma grenade (Fallout: New Vegas)|plasma grenade]]s. This is due to a restriction placed on Lily which limits what weapons she can use, primarily limiting her to heavy weapons such as the [[Minigun (Fallout: New Vegas)|minigun]].
    * Nach der Entwaffnung beim Betreten "waffenfreier" Bereiche sind alle Schnelltasten-Belegungen gelöscht. Sie müssen beim Zurückerhalten der Waffen jedesmal neu zugeordnet werden.
    * When you are disarmed when entering "weapon-free" areas, all confiscated weapons are stripped of their associated keybinding(s). As a result, you must re-keybind your weapons when you retrieve them.
    * Es gibt lediglich zwei versteckte Waffen für die Begleiterin [[Lily Bowen]]: die [[Splittergranate (Fallout: New Vegas)|Splittergranate]] und die [[Plasmagranate (Fallout: New Vegas)|Plasmagranate]]. Dies hängt damit zusammen, dass Lily normalerweise nur schwere Waffen wie die [[Minigun (Fallout: New Vegas)|Minigun]] benutzen kann.
    * Players can bring their own weapons without being confiscated into the casinos, after following the correct path of their quest.
    * Versucht der Spieler, einen "waffenfreien" Bereich zu betreten, ohne seine regulären Waffen abzugeben, werden die Leute der dort vorherrschenden Gruppierung feindselig und greifen an. Durch das Lösen spezifischer Quests kann das Waffenverbot bestimmter Bereiche aufgehoben werden:
    ** [[Tops]]- Convince [[Swank]] to let you deal with [[Benny]] in [[Ring-a-Ding-Ding!]].
    ** [[Tops]] - Überzeuge [[Swank]], dich um [[Benny]] kümmern zu lassen (Quest [[Ring-a-Ding-Ding!]])
    ** [[Gomorrah]]- Follow [[Cachino]]'s path to deal with the bosses during [[Schweigen ist Gold]].
    ** [[Gomorrah]] - Folge [[Cachino]]'s Weg, um mit den Bossen zu verhandeln (Quest [[Schweigen ist Gold]])
    ** [[Ultra-Luxe]]- Find a sponsor to let you join [[White Glove Society]] during [[Jenseits des Fleisches]].
    ** [[Ultra-Luxe]] - Finde einen Fürsprecher, um ein Mitglied der [[Feinschmecker-Gesellschaft]] zu werden (Quest [[Jenseits des Fleisches]])
    : Being seen with a weapon drawn in the casinos without completing the appropriate quest or task will make the families hostile and affect the reputation with [[White Glove Society]] if you are in [[Ultra-Luxe]], but you can draw any weapon when confronting [[Silus]] or in [[The Fort]].
    * Bei der Begegnung mit [[Silus]] oder im [[The Fort|Fort der Caesars Legion]] sind alle Waffen zulässig, ohne dass Silus oder die Legion feindselig werden
    * Weapons which are also [[Quest Items]] (such as the [[missing laser pistol]]) cannot be confiscated regardless of sneak skill.
    * Waffen, die als Questgegenstände vorgesehen sind (so wie [[die verschwundene Laserpistole]] aus der Quest [[Pistolen holen]]), werden unabhängig von der Schleichen-Fertigkeit nicht konfisziert


    == Bugs ==
    == Fehler ==


    * {{Plattformen|ps3|xbox360|pc}} The [[Fallout: New Vegas companions|companion]]-specific versions of some improved holdout weapons are not included in these lists, and will be confiscated when these companions enter casinos. This includes Nahkampfwaffen such as [[Cass]]'s [[Combat knife (Fallout: New Vegas)|combat knife]] and [[Raul Tejada|Raul's]] [[Lead pipe (Fallout: New Vegas)|lead pipe]], which differ from the normal versions '''only''' in that they cannot be taken by the player.
    * {{Plattformen|ps3|xbox360|pc}} The [[Fallout: New Vegas companions|companion]]-specific versions of some improved holdout weapons are not included in these lists, and will be confiscated when these companions enter casinos. This includes Nahkampfwaffen such as [[Cass]]'s [[Combat knife (Fallout: New Vegas)|combat knife]] and [[Raul Tejada|Raul's]] [[Lead pipe (Fallout: New Vegas)|lead pipe]], which differ from the normal versions '''only''' in that they cannot be taken by the player.
    Zeile 1.254: Zeile 1.156:


    == Einzelnachweise ==
    == Einzelnachweise ==
    {{referenzen}}
    {{referenzen}}


    [[en:Holdout weapons]]
    [[en:Holdout weapons]]
    [[Category:Fallout: New Vegas Versteckte Waffen]]
    [[ru:Оружие скрытного ношения]]
    [[zh:Holdout weapons]]
    [[Kategorie:Versteckte Waffen| ]]

    Aktuelle Version vom 26. Juni 2024, 22:13 Uhr

    -->]]

    Versteckte Waffe ist ein Begriff, der einige Waffen bezeichnet, die in bestimmte, eigentlich waffenfreie Bereiche heimlich mitgenommen werden können. Einige dieser Waffen können von einem Spieler unabhängig von der Schleichen-Fertigkeit heimlich mitgeführt werden. Ab einer Schleichen-Fertigkeit von 50 hat ein Spieler darüber hinaus die Möglichkeit, auch andere, sog. verbesserte versteckte Waffen heimlich mitzuführen.

    Waffenfreie Bereiche

    Vor dem Betreten bestimmter Bereiche werden alle Waffen des Spielers einbehalten. In einigen dieser Situationen hat der Spieler jedoch die Möglichkeit, bestimmte seiner Waffen heimlich zu behalten. Diese Möglichkeit wird normalerweise durch eine Dialogoption "behalte die versteckten Waffen" angezeigt.

    An folgenden Orten gibt es diese Option:

    Beim Betreten des Silver Rush werden anfangs ebenfalls alle Waffen des Spielers und seiner Begleiter einbehalten. Dort gibt es die Option versteckter Waffen NICHT.

    Liste versteckter Waffen

    Siehe auch: Kategorie:Versteckte Waffen

    Folgende Waffen können, unabhängig von der Schleichen-Fertigkeit des Spielers, immer in "waffenfreie" Bereiche eingeschmuggelt werden. Viele dieser Waffen sind beim zwielichtigen Händler Mr. Holdout erhältlich, der in der Nähe des Eingangs vom Gomorrah herumlungert.

    Waffenname Genutzte Munition Waffenschaden Schaden pro Sekunde Explosionsschaden Effektschaden Kosten an Aktionspunkten Schaden pro Aktionspunkt Gewicht Waffenfertigkeit Ist die Waffe schallgedämpft?
    Schlagring 18 36.9 18 2.0 1 Waffenlos Silent
    Kosmisches Messer Dead Money 12 36 20 1.2 1 Nahkampfschaden Silent
    Kosmisches Messer Sauber Dead Money 15 45 20 1.5 1 Nahkampfschaden Silent
    Supererhitztes Kosmisches Messer Dead Money 14 42 20 1.4 1 Nahkampfschaden Silent
    Figaro 8 33.2 17 0.9 1 Nahkampfschaden Silent
    Messer 8 24 20 0.8 1 Nahkampfschaden Silent
    Kleiner Teufel Gun Runners' Arsenal [1] 12,7 mm 45 146.3 15 3.3 3 Schusswaffen Audible
    MFZ-Granate Gun Runners' Arsenal [1] 1 52.5 75 35 2.2 0.5 Sprengstoff Silent
    Nuka-Granate Gun Runners' Arsenal [1] 1 228 350 +2 Plasma/5s 24 15.0 0.5 Sprengstoff Audible
    Polizeipistole Dead Money .357 mag 30 60 19 1.6 3 Schusswaffen Audible
    Schallged. .22-Pistole .22-LR 9 31.5 17 0.5 3 Schusswaffen Silent
    Stachelschlagring 25 59.2 19 2.6 1 Waffenlos Silent
    Rasiermesser 5 18.5 18 0.6 1 Nahkampfschaden Silent
    Springmesser 7 14 18 0.4 1 Nahkampfschaden Silent
    Wurfmesser 15 48.2 20 0.8 0.5 Nahkampfschaden Silent
    Blechgranate Gun Runners' Arsenal [1] 1 65 100 35 2.9 0.5 Sprengstoff Silent
    Hinweis: Einzigartige Waffen sind durch einen helleren Hintergrund hervorgehoben.
    Hinweis: Der Schaden bei Nahkampfwaffen und Waffenlos verdoppelt sich in V.A.T.S.

    Liste verbesserter versteckter Waffen

    Siehe auch: Kategorie:Verbesserte versteckte Waffen

    Folgende Waffen können erst ab einer Schleichen-Fertigkeit von 50 in "waffenfreie" Bereiche eingeschmuggelt werden. Bei der Bestimmung der Schleichen-Fertigkeit werden temporäre Boni (etwa durch ¡La Fantoma! oder Stealth Boys) hier berücksichtigt.

    Normale verbesserte Waffen können weiterhin unabhängig von der Schleichen-Fertigkeit in "waffenfreie" Bereiche eingeschmuggelt werden.

    Weapon name Ammunition used Weapon damage Damage per second Explosion damage Effect damage Action Point cost Damage per Action Point Weight Weapon skill Is weapon silent?
    .357 magnum revolver .357 mag 26 45.5 26 1.0 2 Schusswaffen Audible
    .44 magnum revolver [2] .44 mag 36 67.5 25 1.4 3.5 Schusswaffen Audible
    .45 Auto pistol Honest Hearts Autom..45 29 79.8 17 1.7 1.5 Schusswaffen Silent when modded
    5.56mm pistol Gun Runners' Arsenal (Add-On) 5,56 mm 28 77 21 1.3 5 Schusswaffen Audible
    9mm pistol 9 mm 16 50 17 0.9 1.5 Schusswaffen Audible
    10mm pistol [2][3] 10 mm 22 60.5 17 1.3 3 Schusswaffen Silent when modded
    A Light Shining in Darkness Honest Hearts Autom..45 33 144.4 15 2.2 1.2 Schusswaffen Audible
    Bowie knife Lonesome Road 23 79.6 20 2.3 1 Nahkampfschaden Silent
    Blood-Nap Lonesome Road 30 110.8 17 3.5 1 Nahkampfschaden Silent
    C-4-Plastiksprengstoff 1 81.9 250 0.5 Sprengstoff Silent
    Chance's knife 22 91.4 17 2.6 1 Nahkampfschaden Silent
    Chopper 14 54.9 22 0.6 2 Nahkampfschaden Silent
    Cleaver 7 17.8 22 1.3 2 Nahkampfschaden Silent
    Combat knife [2] 15 48.5 17 1.8 1 Nahkampfschaden Silent
    Compliance Regulator Honest Hearts E-Zelle 8 30 Paralysis/10s 15 0.5 3 Nahkampfschaden Audible
    Corrosive glove Old World Blues (Add-On) 21 22.9 28 1.5 4 Waffenlos Audible
    Detonator C-4 0.5 Sprengstoff Silent
    Dr. Klein's glove Old World Blues (Add-On) 34 46.4 -5 EW/30s
    -2 STÄ/30s
    18 3.8 4 Waffenlos Audible
    Dr. Mobius' glove Old World Blues (Add-On) 28 38.2 -5 EW/30s
    -2 STÄ/30s
    15 3.7 3 Waffenlos Audible
    Dynamite 1 30.8 75 24 3.2 0.3 Sprengstoff Audible
    Fat mine Gun Runners' Arsenal (Add-On) 5 148.4 450 +10 Strahlung/12s 3.25 Sprengstoff Silent
    Fire bomb Honest Hearts 1 12.5 20 +4 Feuer/8s 24 1.0 0.5 Sprengstoff Silent
    Flare gun Lonesome Road Brennstoff 10 18.5 +1 Feuer/10s 30 0.4 2 EW Audible
    Flash bang Lonesome Road 1 0.7 24 0.04 0.5 Sprengstoff Silent
    Frag grenade 1 82.2 125 24 5.3 0.5 Sprengstoff Silent
    Greased Lightning Gun Runners' Arsenal (Add-On) 32 96 28 2.3 6 Waffenlos Audible
    Hatchet 16 40.6 22 1.4 2 Nahkampfwaffen Silent
    Industrial hand Lonesome Road 50 160 65 1.5 10 Waffenlos Audible
    Laser pistol E-Zelle 12 45 15 0.8 3 EW Audible
    Laser pistol (GRA) Gun Runners' Arsenal (Add-On) E-Zelle 12 45 15 0.8 3 EW Audible
    Lead pipe [2] 22 55.8 24 1.8 3 Nahkampfwaffen Silent
    Long-fuse dynamite 1 30.8 75 24 3.2 0.5 Sprengstoff Audible
    Love and Hate 30 75.8 19 3.2 1 Waffenlos Silent
    Loyal's detonator 0 0 0.5 Sprengstoff Silent
    Lucky .357 mag 30 82.5 17 1.8 2.5 Schusswaffen Audible
    Maria 9 mm] 20 75 15 1.3 1.5 Schusswaffen Audible
    MF Hyperbreeder Alpha Gun Runners' Arsenal (Add-On) MF-Zelle 25 175 20 3.8 7 Energiewaffen Audible
    MFC cluster Gun Runners' Arsenal (Add-On) 6 297.4 450 0.5 Sprengstoff Silent
    Mysterious Magnum .44 mag 42 102.4 22 1.9 4 Schusswaffen Audible
    Pew Pew E-Zelle 75 150 35 2.1 3 Energiewaffen Audible
    Plasma grenade 1 147.4 225 24 9.4 0.5 Sprengstoff Silent
    Plasma pistol E-Zelle 33 57.8 30 1.1 3 Energiewaffen Audible
    Plasma pistol (GRA) Gun Runners' Arsenal (Add-On) E-Zelle 33 57.8 30 1.1 3 Energiewaffen Audible
    Police baton 10 27.7 23 0.8 2 Nahkampfschaden Silent
    Power fist [2] 40 43.6 28 2.9 6 Waffenlos Audible
    Power fist (GRA) Gun Runners' Arsenal (Add-On) 40 43.6 28 2.9 6 Waffenlos Audible
    Pulse grenade 1 7.2 10 +200 EMP 24 0.5 0.5 Sprengstoff Silent
    Ripper [2] 50 50 65 1.5 6 Nahkampfschaden Audible
    Ripper (GRA) Gun Runners' Arsenal (Add-On) 30 28 65 1.5 6 Nahkampfschaden Audible
    Salt-Upon-Wounds' power fist Honest Hearts 45 64.4 +3 Gift/10s 25 4.8 6 Waffenlos Audible
    Saturnite fist Old World Blues (Add-On) 35 63 25 2.8 4 Waffenlos Audible
    Saturnite fist super-heated Old World Blues (Add-On) 55 90.8 25 4.4 4 Waffenlos Audible
    Sawed-off shotgun Kal-12 100 234.4 37 2.7 4 Schusswaffen Audible
    Scientist glove Old World Blues (Add-On) 21 28.6 28 1.5 2 Waffenlos Audible
    She's Embrace Honest Hearts 25 44 20 2.5 10 Waffenlos Silent
    Sleepytyme Gun Runners' Arsenal (Add-On) 10 mm 22 220 22 4.0 5 Schusswaffen Silent
    Sonic emitter - Gabriel's bark Old World Blues (Add-On) E-Zelle 55 56.9 +20 EMP 30 1.8 2 Energiewaffen Audible
    Sonic emitter - opera singer Old World Blues (Add-On) E-Zelle 55 56.9 +20 EMP 30 1.8 2 Energiewaffen Audible
    Sonic emitter - revelation Old World Blues (Add-On) E-Zelle 31 32.1 +20 EMP 30 1.0 2 Energiewaffen Audible
    Sonic emitter - robo-scorpion Old World Blues (Add-On) E-Zelle 65 67.2 +20 EMP 30 2.2 2 Energiewaffen Audible
    Sonic emitter - tarantula Old World Blues (Add-On) E-Zelle 60 62.1 +20 EMP 30 2.0 2 Energiewaffen Audible
    Sterilizer glove Old World Blues (Add-On) 21 28.6 28 1.5 3 Waffenlos Audible
    The Humble Cudgel 26 72 21 2.5 3 Nahkampfschaden Silent
    Time bomb, high yield Gun Runners' Arsenal (Add-On) 1 130.8 400 0.5 Sprengstoff Silent
    Tire iron 15 34.6 27 1.1 3 Nahkampfschaden Silent
    Two-Step Goodbye Gun Runners' Arsenal (Add-On) 70 76.4 28 5.0 6 Waffenlos Audible
    War club [2] Honest Hearts 19 57 21 1.8 3 Nahkampfschaden Silent
    Yao guai gauntlet Honest Hearts 20 32.6 22 1.8 10 Waffenlos Silent
    Hinweis: Einzigartige Waffen sind durch einen helleren Hintergrund hervorgehoben.
    Hinweis: Der Schaden bei Nahkampfwaffen und Waffenlos verdoppelt sich in V.A.T.S.

    Infos

    • Wenn man den "Waffen verstecken"-Dialog wählt, wird auch bei der Einbehaltung der Waffen der Begleiter immer die Schleichen-Fertigkeit des Spielers zugrunde gelegt, nicht die Fertigkeit der Begleiter selbst.
    • Nach der Entwaffnung beim Betreten "waffenfreier" Bereiche sind alle Schnelltasten-Belegungen gelöscht. Sie müssen beim Zurückerhalten der Waffen jedesmal neu zugeordnet werden.
    • Es gibt lediglich zwei versteckte Waffen für die Begleiterin Lily Bowen: die Splittergranate und die Plasmagranate. Dies hängt damit zusammen, dass Lily normalerweise nur schwere Waffen wie die Minigun benutzen kann.
    • Versucht der Spieler, einen "waffenfreien" Bereich zu betreten, ohne seine regulären Waffen abzugeben, werden die Leute der dort vorherrschenden Gruppierung feindselig und greifen an. Durch das Lösen spezifischer Quests kann das Waffenverbot bestimmter Bereiche aufgehoben werden:
    • Bei der Begegnung mit Silus oder im Fort der Caesars Legion sind alle Waffen zulässig, ohne dass Silus oder die Legion feindselig werden
    • Waffen, die als Questgegenstände vorgesehen sind (so wie die verschwundene Laserpistole aus der Quest Pistolen holen), werden unabhängig von der Schleichen-Fertigkeit nicht konfisziert

    Fehler

    • Playstation 3 Xbox 360 PC The companion-specific versions of some improved holdout weapons are not included in these lists, and will be confiscated when these companions enter casinos. This includes Nahkampfwaffen such as Cass's combat knife and Raul's lead pipe, which differ from the normal versions only in that they cannot be taken by the player.
    • Playstation 3 PC ED-E's integrated weapons can be brought into weapons-free areas as holdout weapons, but only if the player's Sneak skill is below 50. This is caused by ED-E's weapons being included on the holdout weapons list but not the improved holdout weapons list.
    • Playstation 3 Xbox 360 PC Rex's Bite "weapon" is not classified as a holdout weapon and will be confiscated.

    Einzelnachweise

    1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Gun Runners' Arsenal (Add-On) "normal" holdout weapons are not included on the "improved" holdout weapon list and will be confiscated when using the "improved" holdout option.
    2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Companion-specific variants of these weapons are not included and will be confiscated from the player's companion(s) (see Bugs).
    3. ^ The unique weathered 10mm pistol is not included.

    ru:Оружие скрытного ношения zh:Holdout weapons