Meilenstein Null (Update): Unterschied zwischen den Versionen

Hilfe

Aktuelle Version vom 10. Dezember 2024, 18:34 Uhr

Diese Seite behandelt das im September 2024 veröffentlichte Update. Für andere Verwendungen des Begriffs Meilenstein Null, siehe Meilenstein Null.

“Greift einem kleinen Karawanenaußenposten unter die Arme und verwandelt ihn in ein blühendes Geschäft mit einzigartigem Dekor, in dem freundliche Händler ihre Dienste und exotischen Waren feilbieten.”— Beschreibung auf fallout.bethesda.net

Meilenstein Null, auf Englisch Milepost Zero genannt, ist das zwanzigste große Update für Fallout 76. Es wurde am 3. September 2024 veröffentlicht.^[1] Sein Vorgänger ist Skyline Valley^[2], sein Nachfolger Strahlende Tiefen erschien am 3. Dezember 2024.

Das Update enthält Saison 18 sowie neue Inhalte der Blue Ridge Caravan Company.^[3] Saison 18, Meilenstein Null: Country Road, und andere Features wurden am 3. September veröffentlicht. Das Karawanensystem wurde auf eine separate Veröffentlichung am 17. September verschoben.^[4]

Inhalte

Saison 18: Meilenstein Null: Country Road
Neuer Inhalt mit Fokus auf die Blue Ridge Caravan Company (erschienen am 17. September)
System zur Aufwertung und Dekoration des Außenpostens am Meilenstein Null (erschienen am 17. September)
Ein neues System namens Best Builds zum Bewerten und Hervorheben von C.A.M.P.s
Änderungen am legendären Crafting
Anpassung des Kampfsystems, hauptsächlich in Bezug auf Feuer- und Giftschaden
Balanceänderungen bei Kreaturen (erschienen am 22. Oktober)

Entwicklung

Meilenstein Null wurde erstmals am 12. Juni 2024 nach der Veröffentlichung des vorherigen Updates Skyline Valley angekündigt. Im Discord von Bethesda Game Studios verlinkte der leitende Designer Carl McKevitt ein Video des Content Creators T0nik mit der Ankündigung, dass das Embargo für „einige ZUKÜNFTIGE Updates für den Herbst“ aufgehoben wurde.^[3]^[5]

Das Update enthält eine „Außenposten“-Mechanik, mit der sich das Gelände von Meilenstein Null aufwerten und neu gestalten lässt. Des Weiteren wurde eine neue Questreihe rund um die Blue Ridge Caravan Company hinzugefügt, zusammen mit einem neuen, auf Karawanen ausgerichteten Eventtyp namens Karawane: Skyline Drive.

Ursprünglich sollte das Update eine überarbeitete Version des Events Nacht des Unfugs enthalten, das 2019 eingestellt wurde. Das Event wurde von Whitespring nach Rapidan Camp verlegt und es sollte eine Reihe neuer Belohnungen geben. In den Patchnotizen für den öffentlichen Testserver vom August 2024 wurde später bestätigt, dass die Überarbeitung von Nacht des Unfugs, die ursprünglich zusammen mit Meilenstein Null veröffentlicht werden sollte, stattdessen erst in einem zukünftigen Update erscheinen wird, da noch weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen erforderlich sind.^[6]

Der öffentliche Testserver (PTS) für Meilenstein Null wurde am 5. Juli 2024 gestartet und führte einige Änderungen am legendären Crafting sowie eine neue Währung, die legendären Partikel, ins Spiel ein. Da die Einführung der neuen Währung auf negatives Feedback stieß, wurden die Partikel jedoch in einem späteren PTS-Update wieder gestrichen und in ihrer Funktionalität durch die bereits vorhandenen Legendär-Scheine ersetzt. Die restlichen Änderungen am legendären Crafting blieben bestehen. Zusätzlich wurden Änderungen am Kampfbalancing, die neue Mechanik Best Builds zur Bewertung von C.A.M.P.s und zwei neue Standorte für tägliche Operationen hinzugefügt. Anfänglich wurde die neue Version von Nacht des Unfugs veröffentlicht, doch bereits am selben Tag aufgrund von Berichten über Abstürze wieder vorübergehend deaktiviert. Der Inhalt der Blue Ridge Caravan war später im Juli auf dem PTS spielbar.^[7]

Am 28. August 2024 wurde bekannt gegeben, dass sich die Einführung der Karawanen auf einen späteren Zeitpunkt im September verschiebt. Die Saison 18 und andere Funktionen des Updates (wie die Best Builds und die Änderungen am legendären Crafting) wurden dennoch am 3. September gelauncht. Die Karawanenfunktionalität wurde am 17. September zusammen mit einem Hotfix mit weiteren Fehlerbehebungen veröffentlicht.^[8]

Charaktere

Dieser Abschnitt ist übernommen aus Charaktere (Fallout 76). Um ihn zu ändern, bearbeite bitte die eingebundene Seite.

Orte

Meilenstein Null

Gegenstände

Holobänder

Dieser Abschnitt ist übernommen aus Holobänder (Fallout 76). Um ihn zu ändern, bearbeite bitte die eingebundene Seite.

Notizen

Dieser Abschnitt ist übernommen aus Notizen (Fallout 76). Um ihn zu ändern, bearbeite bitte die eingebundene Seite.

Baupläne

Ineke

Theodore

Hinweis: Theodore wird nach Abschluss von Unkonventionelle Waffen automatisch auf Stufe 3 hochgestuft und bietet dann diese Pläne zum Verkauf an.

Schneekugeln

Meilenstein Null

Skyline Valley

siehe den Abschnitt zu Ineke.

Waffen

V63-Laser-Karabiner

Quests

Dieser Abschnitt ist übernommen aus Quests (Fallout 76). Um ihn zu ändern, bearbeite bitte die eingebundene Seite.

Öffentliche Events

Icon	Name	Ort(e)	Erhältlich von	Belohnung	Editor ID	Form ID
	Karawane: Skyline Drive	Skyline Drive	Marley	Vorräte (variabel) kontextbezogene Munition EP	MILE_CaravanEscort	00761066

Verworfene/ungenutzte Inhalte

Windy Park

Hinweis: Windy Park kann am Meilenstein Null derzeit nicht rekrutiert werden. Da sie jedoch auf dem öffentlichen Testserver (PTS) wieder verfügbar ist, wird sie wahrscheinlich mit dem Update Gleaming Depths erneut implementiert.
Stufe 2

Stufe 3

Sonstige

Galerie

Community-Kalender
Veröffentlichungsübersicht zum 3. September
Logo für Saison 18
Aushang für Saison 18
Update-Keyart
Keyart für Saison 18
„Library Capsule“
Werbebild
Meilenstein Null
Bar am Meilenstein Null

Videos

Weiterführende Links

Bethesda: Inside the Vault - Milepost Zero Public Test Server
Bethesda: Saison 18 – Meilenstein Null: Country Roads
ComicBook: Fallout 76's Creative Director Jonathan Rush & Lead Producer Bill LaCoste Talk Milepost Zero Update (Exclusive)

Referenzen

Updates, Patches und Saisons (Fallout 76)

Patches

Liste der Patches und Hotfixes

Updates

1: Wild Appalachia · 2: Nuclear Winter · 3: Wastelanders · 4: Das legendäre Rennen · 5: Ein Ödland für alle · 6: Stählerne Dämmerung · 7: Geladen und entsichert · 8: Stählerne Herrschaft · 9: Fallout Worlds · 10: Nacht der Motte · 11: Angreifer aus dem All · 12: Härteprüfung · 13: Expeditionen: The Pitt · 14: Nuka-World on Tour · 15: Mutations-Invasion · 16: Wenn die Sterne günstig stehen · 17: Expeditionen: Atlantic City (Boardwalk Paradise · 18: America's Playground) · 19: Skyline Valley · 20: Meilenstein Null · 21: Strahlende Tiefen · 22: Der innere Ghul

Saisons

1: Das legendäre Rennen · 2: Rüstungsass und die Power-Patrouille · 3: Gelehrter von Avalon · 4: Rüstungsass und die Power-Patrouille in Kalter Stahl · 5: Flucht aus dem 42. Jahrhundert · 6: Die Unaufhaltsamen vs. die Teuflischen · 7: Zorbos Rache · 8: Ein besseres Leben im Untergrund · 9: Herz aus Stahl - Eine Dread-Island-Geschichte · 10: Red Rocket in Amerika präsentiert: Die Stadt aus Stahl · 11: Nuka-World · 12: Rip Daring und die Kryptidenjagd · 13: Greif nach den Sternen · 14: Kampf um die Freiheit · 15: Der große Coup · 16: Duell mit dem Teufel · 17: Pfadfinderpioniere im Skyline Valley · 18: Meilenstein Null: Country Road · 19: Strahlende Tiefen: Schmiede der Wissenschaft · 20: Das Leuchten des Ghuls

es:Kilómetro cero (actualización) ru:Milepost Zero

[1] ComicBook: Fallout 76's Creative Director Jonathan Rush & Lead Producer Bill LaCoste Talk Milepost Zero Update (Exclusive)

[CC12-2] Fallout 76: Community-Kalender für Saison 17 (Juni–September 2024)

[tease-3] 3,0 ^3,1 Carl McKevitt auf dem offiziellen Discord-Server von Bethesda Game Studios

[RedditDelay-4] Reddit: Milepost Zero Update! Caravans Are Loading Up

[5] YouTube: The Future Of Fallout 76! Milepost Zero Update, Mischief Night, & More!

[6] Bethesda: Inside the Vault - Milepost Zero Public Test Server – PTS Update Notes - 8/19

[7] Bethesda: Inside the Vault - Milepost Zero Public Test Server

[8] Bethesda: Updatenotizen zu Meilenstein Null (Update vom 17. September)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Inuse|[[Benutzer:Huu.Psii|Huu.Psii]] ([[Benutzer Diskussion:Huu.Psii|Diskussion]]) -- Die restlichen Abschnitte müssten noch übersetzt werden.}}
 {{Für|über=das im September 2024 veröffentlichte Update|andere Verwendungen des Begriffs ''Meilenstein Null''|Meilenstein Null}}
 {{Infobox Update
 |game                =FO76
 |typ                 =update
-|name                =''Milepost Zero''
 |bild                =FO76MZ Milepost Zero keyart titlecard.png
 |entwickler          =[[Bethesda Game Studios]]<br />[[Double Eleven]]
@@ Zeile 21: / Zeile 19: @@
 {{Zitat|Greift einem kleinen Karawanenaußenposten unter die Arme und verwandelt ihn in ein blühendes Geschäft mit einzigartigem Dekor, in dem freundliche Händler ihre Dienste und exotischen Waren feilbieten.|Beschreibung auf [https://fallout.bethesda.net/de fallout.bethesda.net]}}
-'''''Meilenstein Null''''' ist das zwanzigste große [[Updates (Fallout 76)|Update]] für {{FO76}}. Es wurde am 3. September 2024 veröffentlicht.<ref>[https://archive.ph/jjrcc Fallout 76's Creative Director Jonathan Rush & Lead Producer Bill LaCoste Talk Milepost Zero Update (Exclusive)] (archiviert)</ref> Sein Vorgänger war ''[[Skyline Valley (Update)|Skyline Valley]]<ref name="CC12">[[:Datei:FO76SV Season 17 Community Calendar.jpg|''Fallout 76'' season 17 community calendar (June - September 2024)]]</ref>'', sein Nachfolger wird ''[[Gleaming Depths]]'' sein.
+'''''Meilenstein Null''''', auf Englisch '''''Milepost Zero''''' genannt, ist das zwanzigste große [[Updates (Fallout 76)|Update]] für {{FO76}}. Es wurde am 3. September 2024 veröffentlicht.<ref>ComicBook: ''[https://comicbook.com/gaming/news/fallout-76s-creative-director-jonathan-rush-lead-producer-bill-lacoste-talk-milepost-zero-update-exclusive/ Fallout 76's Creative Director Jonathan Rush & Lead Producer Bill LaCoste Talk Milepost Zero Update (Exclusive)]''</ref> Sein Vorgänger ist ''[[Skyline Valley (Update)|Skyline Valley]]<ref name="CC12">[[:Datei:FO76SV Season 17 Community Calendar.jpg|''Fallout 76'': Community-Kalender für Saison 17 (Juni–September 2024)]]</ref>'', sein Nachfolger ''[[Strahlende Tiefen (Update)|Strahlende Tiefen]]'' erschien am 3. Dezember 2024.
-Das Update enthält Saison 18 sowie neue Inhalte der [[Blue Ridge Caravan Company]].<ref name="tease">[[:Datei:FO76 Milepost Zero tease.png|Carl McKevitt on the official Bethesda Game Studios Discord]]</ref> Saison 18, [[Meilenstein Null: Country Road|Meilenstein Null: ''Country Road'']], und andere Features wurden am 3. September veröffentlicht. Das Karawanensystem wurde auf eine separate Veröffentlichung am 17. September verschoben.<ref name="RedditDelay">[https://archive.ph/1sUuC Milepost Zero Update! Caravans Are Loading Up] on /r/fo76</ref>
+Das Update enthält Saison 18 sowie neue Inhalte der [[Blue Ridge Caravan Company]].<ref name="tease">[[:Datei:FO76 Milepost Zero tease.png|Carl McKevitt auf dem offiziellen Discord-Server von Bethesda Game Studios]]</ref> Saison 18, ''[[Meilenstein Null: Country Road]]'', und andere Features wurden am 3. September veröffentlicht. Das Karawanensystem wurde auf eine separate Veröffentlichung am 17. September verschoben.<ref name="RedditDelay">Reddit: ''[https://old.reddit.com/r/fo76/comments/1f3ctgw/milepost_zero_update_caravans_are_loading_up/ Milepost Zero Update! Caravans Are Loading Up]''</ref>
 ==Inhalte==
 *[[Saisons (Fallout 76)|Saison 18]]: ''[[Meilenstein Null: Country Road]]''
 *Neuer Inhalt mit Fokus auf die [[Blue Ridge Caravan Company]] (erschienen am [[Fallout 76 Patch 1.7.14.19|17. September]])
 *System zur Aufwertung und Dekoration des Außenpostens am [[Meilenstein Null (Ort)|Meilenstein Null]] (erschienen am 17. September)
-*Ein neues System namens [[Best Builds|''Best Builds'']] zum Bewerten und Hervorheben von [[C.A.M.P.|C.A.M.P.s]]
+*Ein neues System namens ''[[Best Builds]]'' zum Bewerten und Hervorheben von [[C.A.M.P.]]s
 *Änderungen am [[Legendäres Crafting|legendären Crafting]]
 *Anpassung des Kampfsystems, hauptsächlich in Bezug auf Feuer- und Giftschaden
@@ Zeile 36: / Zeile 33: @@
 ==Entwicklung==
-''Meilenstein Null'' wurde erstmals am 12. Juni 2024 nach der Veröffentlichung des vorherigen Updates [[Skyline Valley (Update)|''Skyline Valley'']] angekündigt. Im Discord von [[Bethesda Game Studios]] verlinkte der leitende Designer [[Carl McKevitt]] ein Video des Content Creators T0nik mit der Ankündigung, dass das Embargo für „einige ZUKÜNFTIGE Updates für den Herbst“ aufgehoben wurde.<ref name="tease" /><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=46oDncrImBk The Future Of Fallout 76! Milepost Zero Update, Mischief Night, & More!]</ref>
+''Meilenstein Null'' wurde erstmals am 12. Juni 2024 nach der Veröffentlichung des vorherigen Updates [[Skyline Valley (Update)|''Skyline Valley'']] angekündigt. Im Discord von [[Bethesda Game Studios]] verlinkte der leitende Designer [[Carl McKevitt]] ein Video des Content Creators T0nik mit der Ankündigung, dass das Embargo für „einige ZUKÜNFTIGE Updates für den Herbst“ aufgehoben wurde.<ref name="tease" /><ref>YouTube: ''[https://www.youtube.com/watch?v=46oDncrImBk The Future Of Fallout 76! Milepost Zero Update, Mischief Night, & More!]''</ref>
-Das Update enthält eine „Außenposten“-Mechanik, mit der sich das Gelände von Meilenstein Null aufwerten und neu gestalten lässt. Des Weiteren wurde eine neue Questreihe rund um die [[Blue Ridge Caravan Company]] hinzugefügt, zusammen mit einem neuen, auf Karawanen ausgerichteten Eventtyp namens ''[[Karawane: Skyline Drive]]''.
+Das Update enthält eine „Außenposten“-Mechanik, mit der sich das Gelände von ''[[Meilenstein Null (Ort)|Meilenstein Null]]'' aufwerten und neu gestalten lässt. Des Weiteren wurde eine neue Questreihe rund um die [[Blue Ridge Caravan Company]] hinzugefügt, zusammen mit einem neuen, auf Karawanen ausgerichteten Eventtyp namens ''[[Karawane: Skyline Drive]]''.
-Ursprünglich sollte das Update eine überarbeitete Version des Events ''[[Nacht des Unfugs]]'' enthalten, das 2019 eingestellt wurde. Das Event wurde von [[Whitespring]] nach [[Rapidan Camp]] verlegt und wurde eine Reihe neuer Belohnungen eingeführt. In den Patchnotizen für den [[Öffentlicher Testserver|öffentlichen Testserver]] vom August 2024 wurde später bestätigt, dass die Überarbeitung von ''Nacht des Unfugs'', die ursprünglich zusammen mit ''Meilenstein Null'' veröffentlicht werden sollte, stattdessen erst in einem zukünftigen Update erscheinen wird, da noch weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen erforderlich sind.<ref>[https://archive.ph/XSwiI PTS Update Notes - 8/9]</ref>
+Ursprünglich sollte das Update eine überarbeitete Version des Events ''[[Nacht des Unfugs]]'' enthalten, das 2019 eingestellt wurde. Das Event wurde von [[Whitespring]] nach [[Rapidan Camp]] verlegt und es sollte eine Reihe neuer Belohnungen geben. In den Patchnotizen für den [[Öffentlicher Testserver|öffentlichen Testserver]] vom August 2024 wurde später bestätigt, dass die Überarbeitung von ''Nacht des Unfugs'', die ursprünglich zusammen mit ''Meilenstein Null'' veröffentlicht werden sollte, stattdessen erst in einem zukünftigen Update erscheinen wird, da noch weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen erforderlich sind.<ref>Bethesda: ''[https://fallout.bethesda.net/de/article/5zcmPPBTXDh7V6q8MxkmBJ/inside-the-vault-milepost-zero-public-test-server Inside the Vault - Milepost Zero Public Test Server – PTS Update Notes - 8/19]''</ref>
-Der öffentliche Testserver (PTS) für ''Meilenstein Null'' wurde am 5. Juli 2024 gestartet und führte einige Änderungen am [[Legendäres Crafting|legendären Crafting]] sowie eine neue Währung, die [[Legendäre Partikel|legendären Partikel]], ein. Letztere wurden jedoch in einem späteren PTS-Update gestrichen, da die Einführung einer weiteren Währung auf negatives Feedback stieß. In ihrer Funktionalität wurden sie durch die bereits existierenden [[Legendär-Schein|Legendär-Scheine]] ersetzt. Die restlichen Änderungen am legendären Crafting blieben bestehen. Zusätzlich wurden Änderungen am Kampfbalancing, die neue Mechanik [[Best Builds|''Best Builds'']] zur Bewertung von [[C.A.M.P.|C.A.M.P.s]] und zwei neue Standorte für [[tägliche Operationen]] hinzugefügt. Anfänglich wurde die neue Version von ''Nacht des Unfugs'' veröffentlicht, doch bereits am selben Tag aufgrund von Berichten über Abstürze wieder vorübergehend deaktiviert. Der Inhalt der [[Blue Ridge Caravan]] war später im Juli auf dem PTS spielbar.<ref>[https://archive.ph/ux45K Inside the Vault - Milepost Zero Public Test Server]</ref>
+Der öffentliche Testserver (PTS) für ''Meilenstein Null'' wurde am 5. Juli 2024 gestartet und führte einige Änderungen am [[Legendäres Crafting|legendären Crafting]] sowie eine neue Währung, die [[Legendäre Partikel|legendären Partikel]], ins Spiel ein. Da die Einführung der neuen Währung auf negatives Feedback stieß, wurden die Partikel jedoch in einem späteren PTS-Update wieder gestrichen und in ihrer Funktionalität durch die bereits vorhandenen [[Legendär-Schein]]e ersetzt. Die restlichen Änderungen am legendären Crafting blieben bestehen. Zusätzlich wurden Änderungen am Kampfbalancing, die neue Mechanik ''[[Best Builds]]'' zur Bewertung von [[C.A.M.P.]]s und zwei neue Standorte für [[tägliche Operationen]] hinzugefügt. Anfänglich wurde die neue Version von ''Nacht des Unfugs'' veröffentlicht, doch bereits am selben Tag aufgrund von Berichten über Abstürze wieder vorübergehend deaktiviert. Der Inhalt der [[Blue Ridge Caravan]] war später im Juli auf dem PTS spielbar.<ref>Bethesda: ''[https://fallout.bethesda.net/de/article/5zcmPPBTXDh7V6q8MxkmBJ/inside-the-vault-milepost-zero-public-test-server Inside the Vault - Milepost Zero Public Test Server]''</ref>
-Am 28. August 2024 wurde bekannt gegeben, dass sich die Einführung der Karawanen auf einen späteren Zeitpunkt im September verschiebt. Die Saison 18 und andere Funktionen des Updates (wie die ''Best Builds'' und die Änderungen am legendären Crafting) wurden dennoch am 3. September gelauncht. Die Karawanenfunktionalität wurde am 17. September zusammen mit einem Hotfix mit weiteren Fehlerbehebungen veröffentlicht.<ref>[https://archive.ph/k6Lw7 Fallout 76: Milepost Zero Release Notes (Update vom 17. September, archiviert)]</ref>
+Am 28. August 2024 wurde bekannt gegeben, dass sich die Einführung der Karawanen auf einen späteren Zeitpunkt im September verschiebt. Die Saison 18 und andere Funktionen des Updates (wie die ''Best Builds'' und die Änderungen am legendären Crafting) wurden dennoch am 3. September gelauncht. Die Karawanenfunktionalität wurde am 17. September zusammen mit einem Hotfix mit weiteren Fehlerbehebungen veröffentlicht.<ref>Bethesda: [https://fallout.bethesda.net/de/article/6IdraLUoM4jNO15MU6t7Ep/fallout-76-milepost-zero-release-notes ''Updatenotizen zu Meilenstein Null'' (Update vom 17. September)]</ref>
 ==Charaktere==
@@ Zeile 50: / Zeile 47: @@
 ==Orte==
-*[[Meilenstein Null (location)|Meilenstein Null]]
+*[[Meilenstein Null (Ort)|Meilenstein Null]]
 ==Gegenstände==
 ===Holobänder===
 {{Transkludiert|Holobänder (Fallout 76)}}
-{{Transkludieresektion|article=Holobänder (Fallout 76)|section=MilepostZero|options=nointro}}
+{{Transkludieresektion|artikel=Holobänder (Fallout 76)|sektion=MilepostZero|options=nointro}}
 ===Notizen===
 {{Transkludiert|Notizen (Fallout 76)}}
-{{Transkludieresektion|article=Notizen (Fallout 76)|section=MilepostZero|options=nointro}}
+{{Transkludieresektion|artikel=Notizen (Fallout 76)|sektion=MilepostZero|options=nointro}}
 ===Baupläne===
@@ Zeile 65: / Zeile 62: @@
 {{Columns|2|
 =====Stufe 1=====
-* [[Plan: Makeshift wine rack]]
+* [[Bauplan: Noren-Vorhang]]
-* [[Plan: Noren curtains]]
+* [[Bauplan: Park-Ranger-Vorratskiste]]
-* [[Plan: Park ranger supply box]]
+* [[Bauplan: Perserteppiche (aufgerollt)]]
-* [[Plan: Persian wall rug]]
+* [[Bauplan: Perserteppich (Wand)]]
-* [[Plan: Rolled Persian rugs]]
+* [[Bauplan: Provisorischer Weinständer]]
 =====Stufe 2=====
-* [[Plan: Lederhosen outfit]]
+* [[Bauplan: Batteriebetriebene Lampe (Blitz)]]
-* [[Plan: Lederhosen outfit hat]]
+* [[Bauplan: Lederhosen-Outfit]]
-* [[Plan: Lightning battery lamp]]
+* [[Bauplan: Noren-Markise]]
-* [[Plan: Noren awning]]
+* [[Bauplan: Sternguckerteleskop]]
-* [[Plan: Stargazer's telescope]]
+* [[Bauplan: Trachtenhut]]
 =====Stufe 3=====
-* [[Plan: Big Meadows gas well snow globe]]
+* [[Bauplan: Big-Meadows-Gasquelle-Schneekugel]]
-* [[Plan: Camp Liberty snow globe]]
+* [[Bauplan: Camp-Liberty-Schneekugel]]
-* [[Plan: Dark Hollow Manor snow globe]]
+* [[Bauplan: Dark-Hollow-Anwesen-Schneekugel]]
-* [[Plan: High Knob Lookout snow globe]]
+* [[Bauplan: High-Knob-Ausguck-Schneekugel]]
-* [[Plan: Redcoat hat]]
+* [[Bauplan: Rotrock-Hut]]
-* [[Plan: Redcoat outfit]]
+* [[Bauplan: Rotrock-Outfit]]
-* [[Plan: Shenandoah Visitor Center snow globe]]
+* [[Bauplan: Shenandoah-Besucherzentrum-Schneekugel]]
-* [[Plan: Slumber Mill Motel snow globe]]
+* [[Bauplan: Slumber-Mill-Motel-Schneekugel]]
-* [[Plan: Vault Boy plushie backpack]]
+* [[Bauplan: Vault-Boy-Plüschtier-Rucksack]]
-* [[Plan: Vault Girl plushie backpack]]
+* [[Bauplan: Vault-Girl-Plüschtier-Rucksack]]
 }}
 ====Theodore====
-'''Note:''' [[Theodore (Meilenstein Null)|Theodore]] is upgraded to Tier 3 automatically after completing [[Unconventional Weaponry]], after which he begins to sell these plans.
+'''Hinweis:''' [[Theodore (Meilenstein Null)|Theodore]] wird nach Abschluss von ''[[Unkonventionelle Waffen]]'' automatisch auf Stufe 3 hochgestuft und bietet dann diese Pläne zum Verkauf an.
-*[[Plan: V63 Laser carbine bruising stock]]
-*[[Plan: V63 Laser carbine cyclic capacitor]]
+*[[Bauplan: V63-Laser-Karabiner (erweiterter Kondensator)]]
-*[[Plan: V63 Laser carbine extended capacitor]]
+*[[Bauplan: V63-Laser-Karabiner (isolierter Kondensator)]]
-*[[Plan: V63 Laser carbine forceful stock]]
+*[[Bauplan: V63-Laser-Karabiner (Schnellauswurf-Kondensator)]]
-*[[Plan: V63 Laser carbine insulated capacitor]]
+*[[Bauplan: V63-Laser-Karabiner (stabilisierter Kolben)]]
-*[[Plan: V63 Laser carbine overclocked capacitor]]
+*[[Bauplan: V63-Laser-Karabiner (Standardkolben)]]
-*[[Plan: V63 Laser carbine quick-eject capacitor]]
+*[[Bauplan: V63-Laser-Karabiner (übertakteter Kondensator)]]
-*[[Plan: V63 Laser carbine stabilized stock]]
+*[[Bauplan: V63-Laser-Karabiner (wuchtiger Kolben)]]
-*[[Plan: V63 Laser carbine standard stock]]
+*[[Bauplan: V63-Laser-Karabiner (zerquetschender Kolben)]]
+*[[Bauplan: V63-Laser-Karabiner (zyklischer Kondensator)]]
 ====Schneekugeln====
 =====Meilenstein Null=====
-*{{Icon|Quest}} [[Plan: Axel's snow globe]]
+*{{Icon|Quest}} [[Bauplan: Axels Schneekugel]]
-*{{Icon|Quest}} [[Plan: Ineke's snow globe]]
+*{{Icon|Quest}} [[Bauplan: Inekes Schneekugel]]
-*{{Icon|Quest}} [[Plan: Josie's snow globe]]
+*{{Icon|Quest}} [[Bauplan: Josies Schneekugel]]
-*{{Icon|Quest}} [[Plan: Marley's snow globe]]
+*{{Icon|Quest}} [[Bauplan: Marleys Schneekugel]]
-*{{Icon|Quest}} [[Plan: Theodore's snow globe]]
+*{{Icon|Quest}} [[Bauplan: Theodores Schneekugel]]
-*{{Icon|Ungenutzt}} [[Plan: Windy's snow globe]]
+*{{Icon|Ungenutzt}} [[Bauplan: Windys Schneekugel]]
 =====Skyline Valley=====
 *siehe den [[#Ineke|Abschnitt zu Ineke]].
 ===Waffen===
-*[[V63 Laser carbine]]
+*[[V63-Laser-Karabiner]]
 ==Quests==
 {{Transkludiert|Quests (Fallout 76)}}
-{{Transkludieresektion|article=Quests (Fallout 76)|section=MilepostZero|options=nointro}}
+{{Transkludieresektion|artikel=Quests (Fallout 76)|sektion=MilepostZero|options=nointro}}
 ===Öffentliche Events===
@@ Zeile 133: / Zeile 131: @@
 |[[Skyline Drive]]
 |[[Marley]]
-|[[Supplies]] (variable)<br />Contextual [[Fallout 76 ammunition|ammo]]<br />[[Erfahrungspunkt|EP]]
+|[[Vorräte]] (variabel)<br />kontextbezogene [[Munition (Fallout 76)|Munition]]<br />[[Erfahrungspunkt|EP]]
 |MILE_CaravanEscort
 |{{ID|00761066}}
@@ Zeile 140: / Zeile 138: @@
 ==Verworfene/ungenutzte Inhalte==
 ===Windy Park===
-'''Note:''' [[Windy Park]] is currently not able to be recruited at Milepost Zero, but has been re-enabled in the [[Public Test Server]], indicating she will be added with the ''[[Gleaming Depths (Update)|Gleaming Depths]]'' update.<br />
+'''Hinweis:''' [[Windy Park]] kann am Meilenstein Null derzeit nicht rekrutiert werden. Da sie jedoch auf dem [[Öffentlicher Testserver|öffentlichen Testserver]] (PTS) wieder verfügbar ist, wird sie wahrscheinlich mit dem Update [[Gleaming Depths (Update)|''Gleaming Depths'']] erneut implementiert.<br />
 '''Stufe 2'''
-*{{Icon|Ungenutzt}} [[Plan: Deathclaw head backpack]]
+*{{Icon|Ungenutzt}} [[Bauplan: Rucksack-Skin (Fasenenfuß)]]
-*{{Icon|Ungenutzt}} [[Plan: Pheasant foot backpack flair]]
+*{{Icon|Ungenutzt}} [[Bauplan: Todeskrallenkopf-Rucksack]]
 '''Stufe 3'''
-*{{Icon|Ungenutzt}} [[Plan: Deathclaw skin outfit]]
+*{{Icon|Ungenutzt}} [[Bauplan: Hanbok-Jägeroutfit]]
-*{{Icon|Ungenutzt}} [[Plan: Gulper plushie]]
+*{{Icon|Ungenutzt}} [[Bauplan: Ogua-Panzer-Thron]]
-*{{Icon|Ungenutzt}} [[Plan: Gulper skin hood]]
+*{{Icon|Ungenutzt}} [[Bauplan: Schlinger-Plüschtier]]
-*{{Icon|Ungenutzt}} [[Plan: Gulper skin outfit]]
+*{{Icon|Ungenutzt}} [[Bauplan: Schlingerhaut-Kapuze]]
-*{{Icon|Ungenutzt}} [[Plan: Hunter's hanbok outfit]]
+*{{Icon|Ungenutzt}} [[Bauplan: Schlingerhaut-Outfit]]
-*{{Icon|Ungenutzt}} [[Plan: Ogua shell throne]]
+*{{Icon|Ungenutzt}} [[Bauplan: Todeskrallenhaut-Outfit]]
 ===Sonstige===
-*{{Cut}} [[Plan: Cryptid hunter headpiece]]
+*{{Cut}} [[Bauplan: Kryptidenjäger-Kopfbedeckung]]
-*{{Cut}} [[Plan: Prefabricated home building set]]
+*{{Cut}} [[Bauplan: Fertighaus-Set]]
-*{{Cut}} [[Plan: Rad-pheasant coop]]{{sic}}
+*{{Cut}} [[Bauplan: RAD-Fasanenstall]]
-*{{Cut}} [[Plan: Rad pheasant mount]]{{sic}}
+*{{Cut}} [[Bauplan: RAD-Fasan (Trophäe)]]
-*{{Icon|Ungenutzt}} [[Plan: Rusty saxophone]]
+*{{Icon|Ungenutzt}} [[Bauplan: Rostiges Saxofon]]
-*{{Cut}} [[Plan: Shenandoah snowglobe display]]
+*{{Cut}} [[Bauplan: Schneekugel-Auslage (Shenandoah)]]
-*{{Cut}} [[Plan: Turkey backpack flair]]
+*{{Cut}} [[Bauplan: Rucksack-Skin (Truthahn)]]
 ==Galerie==
@@ Zeile 165: / Zeile 163: @@
 F76 S18 Community Calendar-EN.jpg|Community-Kalender
 FO76MZ Milepost Zero overview promo.jpg|Veröffentlichungsübersicht zum 3. September
-Milepost Zero Country Road season 18 logo.png|Logo der 18. Saison
+Milepost Zero Country Road season 18 logo.png|Logo für Saison 18
-Marquee season18.png|Season 18 marquee
+Marquee season18.png|Aushang für Saison 18
 FO76MZ Milepost Zero keyart 01.webp|Update-Keyart
-LargeHero F76 S18preview BANNER.png|Keyart der 18. Saison
+LargeHero F76 S18preview BANNER.png|Keyart für Saison 18
-FO76 Milepost Zero library capsule title.jpg|Library capsule
+FO76 Milepost Zero library capsule title.jpg|„Library Capsule“
 LHERO Fallout MPZ.png|Werbebild
 FO76MZ Location MilePostZero (10).jpg|Meilenstein Null
@@ Zeile 184: / Zeile 182: @@
 ==Weiterführende Links==
-*[https://fallout.bethesda.net/en/article/5zcmPPBTXDh7V6q8MxkmBJ/inside-the-vault-milepost-zero-public-test-server Inside the Vault - Milepost Zero Public Test Server] ([https://archive.ph/XSwiI archiviert])
+*Bethesda: ''[https://fallout.bethesda.net/de/article/5zcmPPBTXDh7V6q8MxkmBJ/inside-the-vault-milepost-zero-public-test-server Inside the Vault - Milepost Zero Public Test Server]''
-*[https://comicbook.com/gaming/news/fallout-76s-creative-director-jonathan-rush-lead-producer-bill-lacoste-talk-milepost-zero-update-exclusive/ Fallout 76's Creative Director Jonathan Rush & Lead Producer Bill LaCoste Talk Milepost Zero Update (Exclusive)] (ComicBook.com, [https://archive.ph/jjrcc archiviert])
+*Bethesda: ''[https://fallout.bethesda.net/de/article/6a0zxH7H8KwFTa5b0OlFxJ/season-18-milepost-zero-country-road Saison 18 – Meilenstein Null: Country Roads]''
-*[https://fallout.bethesda.net/en/article/6a0zxH7H8KwFTa5b0OlFxJ/season-18-milepost-zero-country-road Fallout 76: Season 18 Preview] ([https://archive.ph/6aYOX archiviert])
+*ComicBook: ''[https://comicbook.com/gaming/news/fallout-76s-creative-director-jonathan-rush-lead-producer-bill-lacoste-talk-milepost-zero-update-exclusive/ Fallout 76's Creative Director Jonathan Rush & Lead Producer Bill LaCoste Talk Milepost Zero Update (Exclusive)]''
 ==Referenzen==
 {{Referenzen}}
-{{Navbox Add-Ons FO76}}
+{{Navbox Updates FO76}}
+{{DISPLAYTITLE:''Meilenstein Null'' (Update)}}
 <!-- Kategorien -->