×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel

    Benutzer:Hoschie02/Projekt9: Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Hoschie02 (Diskussion | Beiträge)
    Huu.Psii (Diskussion | Beiträge)
    Keine Bearbeitungszusammenfassung
     
    (31 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
    Zeile 1.164: Zeile 1.164:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 1.180: Zeile 1.179:
    |-
    |-
    | [[Astor|First Sergeant Astor]]
    | [[Astor|First Sergeant Astor]]
    | [[CampSearchlightAstor.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.192: Zeile 1.190:
    | {{ID|0013feab}}
    | {{ID|0013feab}}
    | CampSearchlightAstor
    | CampSearchlightAstor
    | Patrolling outside of [[Camp Searchlight]]
    | Patrouilliert außerhalb vom [[Camp Searchlight]]


    |-
    |-
    | [[Kyle Edwards|Private Kyle Edwards]]
    | [[Kyle Edwards|Private Kyle Edwards]]
    | [[CampSearchlightPvtEdwards.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.208: Zeile 1.205:
    | {{ID|0013fe89}}
    | {{ID|0013fe89}}
    | CampSearchlightPvtEdwards
    | CampSearchlightPvtEdwards
    | [[Searchlight home]]
    | [[Haus in Searchlight]]


    |-
    |-
    | [[Logan (Fallout: New Vegas)|Logan]]
    | [[Logan]]
    | [[CampSearchlightLogan.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.220: Zeile 1.216:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|temp|tooltip=Temporary companion}}
    | {{Icon|temp|tooltip=Temporärer Begleiter}}
    | {{ID|0013fe7a}}
    | {{ID|0013fe7a}}
    | {{ID|0013fe8a}}
    | {{ID|0013fe8a}}
    | CampSearchlightLogan
    | CampSearchlightLogan
    | [[Searchlight NCR storage]]
    | [[RNK Lager von Searchlight]]
    |}
    |}


    Zeile 1.705: Zeile 1.701:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 1.721: Zeile 1.716:
    |-
    |-
    | [[April Martimer]]
    | [[April Martimer]]
    | [[VFSEDEScientist.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    Zeile 1.737: Zeile 1.731:
    |-
    |-
    | [[Arcade Gannon]]
    | [[Arcade Gannon]]
    | [[VFSArcadeGannon.txt]]
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwendig}}
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Companion}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Begleiter}}
    | {{ID|0010c767}}
    | {{ID|0010c767}}
    | {{ID|0010d8eb}}
    | {{ID|0010d8eb}}
    Zeile 1.752: Zeile 1.745:


    |-
    |-
    | [[Atomic Wrangler crier]]
    | [[Atomic Wrangler Schreier]]
    | [[VFSAtomicWranglerCrier.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.769: Zeile 1.761:
    |-
    |-
    | [[Beatrix Russell]]¹
    | [[Beatrix Russell]]¹
    | [[VFSBeatrixRussell.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.785: Zeile 1.776:
    |-
    |-
    | [[Big Beard]]
    | [[Big Beard]]
    | [[VMS21aHiredGun01.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    Zeile 1.797: Zeile 1.787:
    | {{ID|001258d1}}
    | {{ID|001258d1}}
    | VMS21aHiredGun01
    | VMS21aHiredGun01
    | [[Atomic Wrangler Casino]]
    | [[Atomic Wrangler]]


    |-
    |-
    | [[Dixon (Fallout: New Vegas)|Dixon]]
    | [[Dixon (Fallout: New Vegas)|Dixon]]
    | [[VFSHighTimesDealer.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.807: Zeile 1.796:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.813: Zeile 1.802:
    | {{ID|00117e10}}
    | {{ID|00117e10}}
    | VFSHighTimesDealer
    | VFSHighTimesDealer
    | [[Freeside's east gate]]
    | [[Osttor von Freeside]]


    |-
    |-
    | [[Farris]]
    | [[Farris]]
    |  
    |  
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.833: Zeile 1.821:
    |-
    |-
    | [[Fisto]]¹
    | [[Fisto]]¹
    | [[VFSFisto.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.849: Zeile 1.836:
    |-
    |-
    | [[Francine Garret]]
    | [[Francine Garret]]
    | [[VFSFrancineGarret.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.855: Zeile 1.841:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.861: Zeile 1.847:
    | {{ID|0010d8e8}}
    | {{ID|0010d8e8}}
    | VFSFrancineGarret
    | VFSFrancineGarret
    | [[Atomic Wrangler Casino]]
    | [[Atomic Wrangler]]


    |-
    |-
    | [[Genaro]]
    | [[Genaro]]
    | [[VFSGenaro.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.871: Zeile 1.856:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.877: Zeile 1.862:
    | {{ID|0013ef05}}
    | {{ID|0013ef05}}
    | VFSGenaro
    | VFSGenaro
    | Outside the [[Old Mormon Fort]]
    | außerhalb des [[Old Mormon Fort]]


    |-
    |-
    | [[Gloria Van Graff]]
    | [[Gloria Van Graff]]
    | [[VFSGloriaVanGraff.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.887: Zeile 1.871:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.897: Zeile 1.881:
    |-
    |-
    | [[Grecks]]
    | [[Grecks]]
    | [[VFSDebtGrecks.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.912: Zeile 1.895:


    |-
    |-
    | [[Hadrian (Fallout: New Vegas)|Hadrian]]
    | [[Hadrian]]
    | [[VMSTopsHadrian.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.925: Zeile 1.907:
    | {{ID|0011f9c1}}
    | {{ID|0011f9c1}}
    | VMSTopsHadrian
    | VMSTopsHadrian
    | [[Atomic Wrangler Casino]]
    | [[Atomic Wrangler]]


    |-
    |-
    | [[Henry Jamison]]
    | [[Henry Jamison]]
    | [[HenryJamison.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.941: Zeile 1.922:
    | {{ID|000ff1b9}}
    | {{ID|000ff1b9}}
    | HenryJamison
    | HenryJamison
    | [[Atomic Wrangler Casino]]
    | [[Atomic Wrangler]]


    |-
    |-
    | [[Irate Ida]]
    | [[Irre Ida]]
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    Zeile 1.957: Zeile 1.937:
    | {{ID|00163367}}
    | {{ID|00163367}}
    | VFSGrannyGanger2
    | VFSGrannyGanger2
    | Outside [[Cerulean Robotics]]
    | außerhalb von [[Cerulean Robotics]]


    |-
    |-
    | [[James Garret]]
    | [[James Garret]]
    | [[VFSJamesGarret.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.967: Zeile 1.946:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.973: Zeile 1.952:
    | {{ID|0010d8e6}}
    | {{ID|0010d8e6}}
    | VFSJamesGarret
    | VFSJamesGarret
    | [[Atomic Wrangler Casino]]
    | [[Atomic Wrangler]]


    |-
    |-
    | [[Jean-Baptiste Cutting]]
    | [[Jean-Baptiste Cutting]]
    | [[VFSJeanBaptisteCutting.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 1.993: Zeile 1.971:
    |-
    |-
    | [[Julie Farkas]]
    | [[Julie Farkas]]
    | [[VFSJulieFarkas.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.008: Zeile 1.985:


    |-
    |-
    | [[The King]]
    | [[Der King]]
    | [[VFSTheKing.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.021: Zeile 1.997:
    | {{ID|0010d8e0}}
    | {{ID|0010d8e0}}
    | VFSTheKing
    | VFSTheKing
    | [[King's School of Impersonation]]
    | [[Schule der Verkörperung des Kings]]


    |-
    |-
    | [[Lady Jane]]
    | [[Lady Jane]]
    | [[VFSDebtLadyJane.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.041: Zeile 2.016:
    |-
    |-
    | [[Elizabeth Kieran|Major Elizabeth Kieran]]
    | [[Elizabeth Kieran|Major Elizabeth Kieran]]
    | [[VFSElizabethKieran.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.053: Zeile 2.027:
    | {{ID|0010d8e9}}<br />{{ID|00000000}}
    | {{ID|0010d8e9}}<br />{{ID|00000000}}
    | VFSElizabethKieran
    | VFSElizabethKieran
    | [[Ruined store (Fallout: New Vegas)|Ruined Store]]
    | [[Zerstörter Laden (Fallout: New Vegas)]]


    |-
    |-
    | [[Little Beard]]
    | [[Little Beard]]
    | [[VMS21aHiredGun02.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    Zeile 2.069: Zeile 2.042:
    | {{ID|001258d2}}
    | {{ID|001258d2}}
    | VMS21aHiredGun02
    | VMS21aHiredGun02
    | [[Atomic Wrangler Casino]]
    | [[Atomic Wrangler]]


    |-
    |-
    | [[Malefic Maud]]
    | [[Mörderische Maud]]
    | [[VFSGrannyGanger1.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    Zeile 2.085: Zeile 2.057:
    | {{ID|00163364}}
    | {{ID|00163364}}
    | VFSGrannyGanger1
    | VFSGrannyGanger1
    | Outside [[Cerulean Robotics]]
    | außerhalb von [[Cerulean Robotics]]


    |-
    |-
    | [[Max (Fallout: New Vegas)|Max]]
    | [[Max (Fallout: New Vegas)|Max]]
    | [[VMS49Max.txt]]
    |
    |
    | {{yes}}
    | {{yes}}
    Zeile 2.105: Zeile 2.076:
    |-
    |-
    | [[Mick (Fallout: New Vegas)|Mick]]
    | [[Mick (Fallout: New Vegas)|Mick]]
    | [[VFSMick.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Repair}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Reparatur}}
    |
    |
    | {{ID|0010c761}}
    | {{ID|0010c761}}
    Zeile 2.120: Zeile 2.090:


    |-
    |-
    | [[Mick & Ralph's crier]]
    | [[Schreier des Mick & Ralph's]]
    | [[VFSMickAndRalphsCrier.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.137: Zeile 2.106:
    |-
    |-
    | [[Soren|Mr. Soren]]
    | [[Soren|Mr. Soren]]
    | [[VFSVanGraffCustomer.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.152: Zeile 2.120:


    |-
    |-
    | [[Ben (Freeside)|Old Ben]]²
    | [[Alter Ben]]²
    | [[VFSOldBen.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.169: Zeile 2.136:
    |-
    |-
    | [[Orris]]
    | [[Orris]]
    | [[VFSOrris.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.185: Zeile 2.151:
    |-
    |-
    | [[Pacer]]
    | [[Pacer]]
    | [[VFSPacer.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.197: Zeile 2.162:
    | {{ID|0010e0ce}}
    | {{ID|0010e0ce}}
    | VFSPacer
    | VFSPacer
    | [[King's School of Impersonation]]
    | [[Schule der Verkörperung des Kings]]


    |-
    |-
    | [[Ralph (Fallout: New Vegas)|Ralph]]
    | [[Ralph (Fallout: New Vegas)|Ralph]]
    | [[VFSRalph.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.207: Zeile 2.171:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.216: Zeile 2.180:


    |-
    |-
    | [[Rancorous Ruth]]
    | [[Rabaukige Ruth]]
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Spawned}}
    Zeile 2.229: Zeile 2.192:
    | {{ID|00174983}}
    | {{ID|00174983}}
    | VFSGrannyGanger3
    | VFSGrannyGanger3
    | Outside [[Cerulean Robotics]]
    | außerhalb von [[Cerulean Robotics]]


    |-
    |-
    Zeile 2.235: Zeile 2.198:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwendig}}
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Begleiter}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Companion}}
    | {{ID|00118e71}}
    | {{ID|00118e71}}
    | {{ID|0010d8df}}
    | {{ID|0010d8df}}
    | Rex
    | Rex
    | [[King's School of Impersonation]]
    | [[Schule der Verkörperung des Kings]]


    |-
    |-
    | [[Rotface]]
    | [[Rotface]]
    | [[VFSRotface.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.261: Zeile 2.222:
    | {{ID|0010d8e1}}
    | {{ID|0010d8e1}}
    | VFSRotface
    | VFSRotface
    | [[Freeside's east gate]]
    | [[Osttor von Freeside]]


    |-
    |-
    | [[Roy (Fallout: New Vegas)|Roy]]
    | [[Roy]]
    | [[VFSLocalVictim03.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.281: Zeile 2.241:
    |-
    |-
    | [[Santiago]]²
    | [[Santiago]]²
    | [[VFSDebtSantiago.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.296: Zeile 2.255:


    |-
    |-
    | [[Silver Rush crier]]
    | [[Silver Rush Schreier]]
    | [[VFSVanGraffCrier.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.313: Zeile 2.271:
    |-
    |-
    | [[Simon (Fallout: New Vegas)|Simon]]
    | [[Simon (Fallout: New Vegas)|Simon]]
    | [[VFSSimon.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.329: Zeile 2.286:
    |-
    |-
    | [[Stacey]]
    | [[Stacey]]
    | [[VMS49Stacey.txt]]
    |
    |
    | {{yes}}
    | {{yes}}
    Zeile 2.345: Zeile 2.301:
    |-
    |-
    | [[Tapper]]
    | [[Tapper]]
    | [[VFSKingWaterPumpGreeter.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.360: Zeile 2.315:


    |-
    |-
    | [[Vagrant]]
    | [[Landstreicher]]
    | [[VMS49Vagrant.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.377: Zeile 2.331:
    |-
    |-
    | [[Wayne]]
    | [[Wayne]]
    | [[VFSLocalVictim02.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.392: Zeile 2.345:
    |}
    |}
    <small>
    <small>
    :¹Beatrix Russell and Fisto will relocate to the Atomic Wrangler following completion of [[Wang Dang Atomic Tango]].
    :¹ Beatrix Russell und Fisto werden sich nach Abschluss von [[Wang Dang Atomic Tango]] im Atomic Wrangler befinden.
    :²Either Santiago or Old Ben can be sent to work for the Atomic Wrangler during Wang Dang Atomic Tango.
    :² Sowohl Santiago als auch Old Ben können in der Quest Wang Dang Atomic Tango zum Arbeiten ins Atomic Wrangler geschickt werden.
    </small>
    </small>


    ===Gibson Scrap Yard===
    ===Gibson-Schrottplatz===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 2.415: Zeile 2.367:
    |-
    |-
    | [[Audaz]]
    | [[Audaz]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.427: Zeile 2.378:
    | {{ID|000cd22b}}
    | {{ID|000cd22b}}
    | GibsonDog04
    | GibsonDog04
    | [[Gibson Scrap Yard]]
    | [[Gibson-Schrottplatz]]


    |-
    |-
    | [[Basura]]
    | [[Basura]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.443: Zeile 2.393:
    | {{ID|0008e44c}}
    | {{ID|0008e44c}}
    | GibsonDog01
    | GibsonDog01
    | [[Gibson Scrap Yard]]
    | [[Gibson-Schrottplatz]]


    |-
    |-
    | [[Colmillo]]
    | [[Colmillo]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.459: Zeile 2.408:
    | {{ID|0008e44d}}
    | {{ID|0008e44d}}
    | GibsonDog02
    | GibsonDog02
    | [[Gibson Scrap Yard]]
    | [[Gibson-Schrottplatz]]


    |-
    |-
    | [[Fiel]]
    | [[Fiel]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.475: Zeile 2.423:
    | {{ID|0008e447}}
    | {{ID|0008e447}}
    | GibsonDog03
    | GibsonDog03
    | [[Gibson Scrap Yard]]
    | [[Gibson-Schrottplatz]]


    |-
    |-
    | [[Old Lady Gibson]]
    | [[Alte Lady Gibson]]
    | [[OldLadyGibson.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.485: Zeile 2.432:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Repair}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Reparatur}}
    |
    |
    | {{ID|00084206}}
    | {{ID|00084206}}
    | {{ID|00084207}}
    | {{ID|00084207}}
    | OldLadyGibson
    | OldLadyGibson
    | [[Gibson Scrap Yard]]
    | [[Gibson-Schrottplatz]]


    |-
    |-
    | [[Reina]]
    | [[Reina]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.507: Zeile 2.453:
    | {{ID|00084226}}
    | {{ID|00084226}}
    | GibsonDog06
    | GibsonDog06
    | [[Gibson Scrap Yard]]
    | [[Gibson-Schrottplatz]]


    |-
    |-
    | [[Rey]]
    | [[Rey]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.523: Zeile 2.468:
    | {{ID|00084204}}
    | {{ID|00084204}}
    | GibsonDogRey
    | GibsonDogRey
    | [[Gibson Scrap Yard]]
    | [[Gibson-Schrottplatz]]
    |}
    |}


    Zeile 2.529: Zeile 2.474:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 2.545: Zeile 2.489:
    |-
    |-
    | [[Chet (Fallout: New Vegas)|Chet]]
    | [[Chet (Fallout: New Vegas)|Chet]]
    | [[GSChet.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.551: Zeile 2.494:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.557: Zeile 2.500:
    | {{ID|00104c79}}
    | {{ID|00104c79}}
    | GSChet
    | GSChet
    | [[Goodsprings General Store]]
    | [[Goodsprings-Gemischtwarenladen]]


    |-
    |-
    | [[Cheyenne]]
    | [[Cheyenne]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.577: Zeile 2.519:
    |-
    |-
    | [[Easy Pete]]
    | [[Easy Pete]]
    | [[GSEasyPete.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.589: Zeile 2.530:
    | {{ID|00104c80}}
    | {{ID|00104c80}}
    | GSEasyPete
    | GSEasyPete
    | Outside the [[Prospector Saloon]]
    | Außerhalb des [[Prospector Saloon]]s


    |-
    |-
    | [[Joe Cobb]]
    | [[Joe Cobb]]
    | [[GSJoeCobb.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.608: Zeile 2.548:


    |-
    |-
    | [[Doc Mitchell]]
    | [[Mitchell]]
    | [[DocMitchell.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.621: Zeile 2.560:
    | {{ID|00104c0f}}
    | {{ID|00104c0f}}
    | DocMitchell
    | DocMitchell
    | [[Doc Mitchell's house]]
    | [[Doc Mitchells Haus]]


    |-
    |-
    | [[Ringo]]¹
    | [[Ringo]]¹
    | [[GSRingo.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Caravan}}
    | {{Icon|yes|tooltip=spielt Karawane}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.637: Zeile 2.575:
    | {{ID|00104c7d}}
    | {{ID|00104c7d}}
    | GSRingo
    | GSRingo
    | [[Goodsprings gas station]]
    | [[Goodsprings-Tankstelle]]


    |-
    |-
    | [[Sunny Smiles]]
    | [[Sunny Smiles]]
    | [[GSSunnySmiles.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.657: Zeile 2.594:
    |-
    |-
    | [[Trudy (Fallout: New Vegas)|Trudy]]
    | [[Trudy (Fallout: New Vegas)|Trudy]]
    | [[GSTrudy.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.663: Zeile 2.599:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.673: Zeile 2.609:
    |-
    |-
    | [[Victor (Fallout: New Vegas)|Victor]]
    | [[Victor (Fallout: New Vegas)|Victor]]
    | [[Victor.txt]]
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwendig}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.685: Zeile 2.620:
    | {{ID|00103dfe}}
    | {{ID|00103dfe}}
    | Victor, GSVictorDisabled
    | Victor, GSVictorDisabled
    | Outside [[Victor's shack]]
    | Außerhalb von [[Victors Hütte]]
    |}
    |}
    :<small>¹Ringo will relocate to the Crimson Caravan Company following [[Ghost Town Gunfight]]</small>
    :<small>¹ Ringo wird zur [[Karminrote Karawanen-Kompanie (Ort)|Karminrote Karawanen-Kompanie]] umziehen, nach Abschluss der Quest [[Schiesserei in der Geisterstadt]].</small>


    ===Grub n' Gulp Rest Stop===
    ===Raststätte Grub n' Gulp===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 2.708: Zeile 2.642:
    |-
    |-
    | [[Fitz]]
    | [[Fitz]]
    | [[GnGFitz.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.714: Zeile 2.647:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.720: Zeile 2.653:
    | {{ID|000f0b33}}
    | {{ID|000f0b33}}
    | GnGFitz
    | GnGFitz
    | [[Grub n' Gulp Rest Stop]]
    | [[Raststätte Grub n' Gulp]]


    |-
    |-
    | [[Lupe]]
    | [[Lupe]]
    | [[GnGLupe.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.730: Zeile 2.662:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.736: Zeile 2.668:
    | {{ID|000efb4e}}
    | {{ID|000efb4e}}
    | GnGLupe
    | GnGLupe
    | [[Grub n' Gulp Rest Stop]]
    | [[Raststätte Grub n' Gulp]]
    |}
    |}


    ===Gun Runners===
    ===Waffenschieber-Hauptquartier===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 2.757: Zeile 2.688:


    |-
    |-
    | [[Isaac (Gun Runners)|Isaac]]
    | [[Isaac]]
    | [[GunRunnerIsaac.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Caravan}}
    | {{Icon|yes|tooltip=spielt Karawane}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.770: Zeile 2.700:
    | {{ID|000f8b13}}
    | {{ID|000f8b13}}
    | GunRunnerIsaac
    | GunRunnerIsaac
    | [[Gun Runners (Fallout: New Vegas)|Gun Runners]]
    | [[Waffenschieber-Hauptquartier (Fallout: New Vegas)|Waffenschieber-Hauptquartier]]


    |-
    |-
    | [[Vendortron]]
    | [[Verkaufotron]]
    | [[GunRunnerProtectron.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.780: Zeile 2.709:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.786: Zeile 2.715:
    | {{ID|000f2eaa}}
    | {{ID|000f2eaa}}
    | GunRunnerProtectron
    | GunRunnerProtectron
    | [[Gun Runners (Fallout: New Vegas)|Gun Runners]]
    | [[Waffenschieber-Hauptquartier (Fallout: New Vegas)|Waffenschieber-Hauptquartier]]
    |}
    |}


    Zeile 2.792: Zeile 2.721:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 2.808: Zeile 2.736:
    |-
    |-
    | [[Haggerty|Lieutenant Haggerty]]
    | [[Haggerty|Lieutenant Haggerty]]
    | [[LtHaggerty.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.824: Zeile 2.751:
    |-
    |-
    | [[Fantastic]]
    | [[Fantastic]]
    | [[Fantastic.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.840: Zeile 2.766:
    |-
    |-
    | [[Ignacio Rivas]]
    | [[Ignacio Rivas]]
    | [[IgnacioRivas.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.858: Zeile 2.783:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 2.870: Zeile 2.794:
    ! style="width: 10%;" | [[Form ID|Ref ID]]
    ! style="width: 10%;" | [[Form ID|Ref ID]]
    ! style="width: 10%;" | [[G.E.C.K. (editor)|G.E.C.K. ID]]
    ! style="width: 10%;" | [[G.E.C.K. (editor)|G.E.C.K. ID]]
    ! style="width: 32%;" | Location
    ! style="width: 32%;" | Ort


    |-
    |-
    | [[Melissa Watkins|Apprentice Melissa Watkins]]
    | [[Melissa Watkins|Anwärter Melissa Watkins]]
    | [[MelissaWatkins.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.886: Zeile 2.809:
    | {{ID|000e2f86}}
    | {{ID|000e2f86}}
    | MelissaWatkins
    | MelissaWatkins
    | [[Hidden Valley bunker]]
    | [[Hidden Valley Bunker]]


    |-
    |-
    | [[Nolan McNamara|Elder Nolan McNamara]]
    | [[Nolan McNamara|Altester Nolan McNamara]]
    | [[NolanMcNamara.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.902: Zeile 2.824:
    | {{ID|000e2f87}}
    | {{ID|000e2f87}}
    | NolanMcNamara
    | NolanMcNamara
    | [[Hidden Valley bunker]]
    | [[Hidden Valley Bunker]]


    |-
    |-
    | [[Edgar Hardin|Head Paladin Hardin]]
    | [[Edgar Hardin|Oberster Paladin Hardin]]
    | [[EdgarHardin.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.918: Zeile 2.839:
    | {{ID|000e2f88}}
    | {{ID|000e2f88}}
    | EdgarHardin
    | EdgarHardin
    | [[Hidden Valley bunker]]
    | [[Hidden Valley Bunker]]


    |-
    |-
    | [[Lars Taggart|Head Scribe Lars Taggart]]
    | [[Lars Taggart|Oberster Gelehrter Lars Taggart]]
    | [[LarsTaggart.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.938: Zeile 2.858:
    |-
    |-
    | [[Ramos|Paladin Ramos]]
    | [[Ramos|Paladin Ramos]]
    | [[Ramos.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.950: Zeile 2.869:
    | {{ID|000e2807}}
    | {{ID|000e2807}}
    | Ramos
    | Ramos
    | [[Hidden Valley bunker]]
    | [[Hidden Valley Bunker]]
    |-
    |-
    | [[Stanton|Initiate Stanton]]
    | [[Stanton|Anwärter Stanton]]
    | [[HVInitiateStanton.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.965: Zeile 2.883:
    | {{ID|000e2809}}
    | {{ID|000e2809}}
    | HVInitiateStanton
    | HVInitiateStanton
    | [[Hidden Valley bunker]]
    | [[Hidden Valley Bunker]]


    |-
    |-
    | [[Torres|Knight Torres]]
    | [[Torres|Ritter Torres]]
    | [[HVTorres.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.975: Zeile 2.892:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.981: Zeile 2.898:
    | {{ID|000e280f}}
    | {{ID|000e280f}}
    | HVTorres
    | HVTorres
    | [[Hidden Valley bunker]]
    | [[Hidden Valley Bunker]]


    |-
    |-
    | [[Dobson|Ranger Dobson]]
    | [[Dobson|Ranger Dobson]]
    | [[HVRanger.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 2.997: Zeile 2.913:
    | {{ID|000acd6b}}
    | {{ID|000acd6b}}
    | HVRanger
    | HVRanger
    | [[Hidden Valley]] outside
    | außerhalb von [[Hidden Valley]]  


    |-
    |-
    | [[Ibsen|Scribe Ibsen]]
    | [[Ibsen|Gelehrter Ibsen]]
    | [[HVScribeIbsen.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.017: Zeile 2.932:
    |-
    |-
    | [[Lorenzo (Fallout: New Vegas)|Senior Knight Lorenzo]]
    | [[Lorenzo (Fallout: New Vegas)|Senior Knight Lorenzo]]
    | [[HVKnightEDE.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.029: Zeile 2.943:
    | {{ID|000a41db}}
    | {{ID|000a41db}}
    | HVKnightEDE
    | HVKnightEDE
    | [[Hidden Valley bunker]]
    | [[Hidden Valley Bunker]]


    |-
    |-
    | [[Linda Schuler|Senior Scribe Schuler]]
    | [[Linda Schuler|Senior Gelehrte Schuler]]
    | [[LindaSchuler.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.045: Zeile 2.958:
    | {{ID|000e2808}}
    | {{ID|000e2808}}
    | LindaSchuler
    | LindaSchuler
    | [[Hidden Valley bunker]]
    | [[Hidden Valley Bunker]]
    |}
    |}


    Zeile 3.051: Zeile 2.964:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 3.067: Zeile 2.979:
    |-
    |-
    | [[Cassandra Moore|Colonel Cassandra Moore]]
    | [[Cassandra Moore|Colonel Cassandra Moore]]
    | [[VHDColonelMoore.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.079: Zeile 2.990:
    | {{ID|001206fe}}
    | {{ID|001206fe}}
    | VHDColonelMoore
    | VHDColonelMoore
    | [[Hoover Dam offices]]
    | [[Büro des Hoover-Staudamms]]


    |-
    |-
    | [[Bardon|Quartermaster Bardon]]
    | [[Bardon|Quartiermeister Bardon]]
    | [[VHDQuartermasterBardon.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.089: Zeile 2.999:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.095: Zeile 3.005:
    | {{ID|00134d05}}
    | {{ID|00134d05}}
    | VHDQuartermasterBardon
    | VHDQuartermasterBardon
    | [[Hoover Dam offices]]
    | [[Büro des Hoover-Staudamms]]


    |-
    |-
    | [[Allison Valentine|Engineer Allison Valentine]]
    | [[Allison Valentine|Ingenieur Allison Valentine]]
    | [[VHDEngineerValentine.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.111: Zeile 3.020:
    | {{ID|0014f27a}}
    | {{ID|0014f27a}}
    | VHDEngineerValentine
    | VHDEngineerValentine
    | [[Hoover Dam]]
    | [[Hoover-Staudamm]]


    |-
    |-
    | [[Grant (Fallout: New Vegas)|Ranger Grant]]
    | [[Graham Grant|Ranger Grant]]
    | [[VHDCaptainGraham.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.127: Zeile 3.035:
    | {{ID|0013721f}}
    | {{ID|0013721f}}
    | VHDCaptainGraham
    | VHDCaptainGraham
    | [[Hoover Dam]]
    | [[Hoover-Staudamm]]


    |-
    |-
    | [[Lee Oliver|General Lee Oliver]]
    | [[Lee Oliver|General Lee Oliver]]
    | [[VHDGeneralOliver.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.143: Zeile 3.050:
    | {{ID|00134db4}}
    | {{ID|00134db4}}
    | VHDGeneralOliver
    | VHDGeneralOliver
    | [[Hoover Dam]]
    | [[Hoover-Staudamm]]


    |-
    |-
    | [[Mike Lawson]]
    | [[Mike Lawson]]
    | [[VHDMikeLawson.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.159: Zeile 3.065:
    | {{ID|00134d03}}
    | {{ID|00134d03}}
    | VHDMikeLawson
    | VHDMikeLawson
    | [[Hoover Dam power plant 01]]
    | [[Hoover-Staudamm-Kraftwerk 01]]


    |-
    |-
    | [[Jeremy Watson|Private Jeremy Watson]]¹
    | [[Jeremy Watson|Private Jeremy Watson]]¹
    | [[VHDPrivateWatson.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.175: Zeile 3.080:
    | {{ID|0012fcd6}}
    | {{ID|0012fcd6}}
    | VHDPrivateWatson
    | VHDPrivateWatson
    | [[Hoover Dam]]
    | [[Hoover-Staudamm]]


    |-
    |-
    | [[Aaron Kimball|President Aaron Kimball]]¹
    | [[Aaron Kimball|Präsident Aaron Kimball]]¹
    | [[VHDKimball.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.191: Zeile 3.095:
    | {{ID|0012fcd2}}
    | {{ID|0012fcd2}}
    | VHDKimball
    | VHDKimball
    | [[Hoover Dam]]
    | [[Hoover-Staudamm]]


    |-
    |-
    | [[Stevens (Fallout: New Vegas)|Ranger Stevens]]¹
    | [[Stevens|Ranger Stevens]]¹
    | [[VHDKimballK9Ranger01.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.207: Zeile 3.110:
    | {{ID|00137ad0}}
    | {{ID|00137ad0}}
    | VHDKimballK9Ranger01
    | VHDKimballK9Ranger01
    | [[Hoover Dam visitor center]]
    | [[Hoover-Staudamm-Besucherzentrum]]


    |-
    |-
    | [[Cato Hostilius]]¹
    | [[Cato Hostilius]]¹
    | [[VHDCatoHostilius.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.223: Zeile 3.125:
    | {{ID|0013f372}}
    | {{ID|0013f372}}
    | VHDCatoHostilius
    | VHDCatoHostilius
    | [[Hoover Dam]]
    | [[Hoover-Staudamm]]


    |}
    |}
    :<small>¹Only during [[Arizona Killer]]/[[You'll Know It When It Happens]]</small>
    :<small>¹ Nur während der [[Arizonakiller]]/[[Es geschah am hellichten Tag]] Quest</small>


    ===Jacobstown===
    ===Jacobstown===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 3.247: Zeile 3.148:
    |-
    |-
    | [[Calamity]]
    | [[Calamity]]
    | [[JacobstownCalamity.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.253: Zeile 3.153:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Repair}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Reparatur}}
    |
    |
    | {{ID|0013d831}}
    | {{ID|0013d831}}
    | {{ID|0013d832}}
    | {{ID|0013d832}}
    | JacobstownCalamity
    | JacobstownCalamity
    | [[Jacobstown lodge]]
    | [[Jacobstown-Lodge]]


    |-
    |-
    | [[Henry|Doctor Henry]]
    | [[Henry|Doctor Henry]]
    | [[VRemDoctorHenry.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.275: Zeile 3.174:
    | {{ID|0013395c}}
    | {{ID|0013395c}}
    | VRemDoctorHenry
    | VRemDoctorHenry
    | [[Jacobstown lodge]]
    | [[Jacobstown-Lodge]]
     


    |-
    |-
    | [[Keene]]
    | [[Keene]]
    | [[JacobstownKeene.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.291: Zeile 3.190:
    | {{ID|0013f70e}}
    | {{ID|0013f70e}}
    | JacobstownKeene
    | JacobstownKeene
    | [[Jacobstown lodge]]
    | [[Jacobstown-Lodge]]


    |-
    |-
    | [[Lily Bowen]]
    | [[Lily Bowen]]
    | [[Lily.txt]]
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwendig}}
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Companion}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Begleiter}}
    | {{ID|0013d834}}
    | {{ID|0013d834}}
    | {{ID|0013d830}}
    | {{ID|0013d830}}
    Zeile 3.311: Zeile 3.209:
    |-
    |-
    | [[Marcus]]
    | [[Marcus]]
    | [[JacobstownMarcus.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.327: Zeile 3.224:
    |-
    |-
    | [[Norton]]
    | [[Norton]]
    | [[JacobstownNorton.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.339: Zeile 3.235:
    | {{ID|00148a33}}
    | {{ID|00148a33}}
    | JacobstownNorton
    | JacobstownNorton
    | Outside the [[Jacobstown]] entrance
    | Außerhalb des [[Jacobstown]] Eingangs
    |}
    |}


    Zeile 3.345: Zeile 3.241:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 3.360: Zeile 3.255:


    |-
    |-
    | [[Lacey (Fallout: New Vegas)|Lacey]]
    | [[Lacey]]
    | [[VMOLacey.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Caravan}}
    | {{Icon|yes|tooltip=spielt Karawane}}
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.373: Zeile 3.267:
    | {{ID|00140da9}}
    | {{ID|00140da9}}
    | vMOLacey
    | vMOLacey
    | [[Mojave Outpost barracks]]
    | [[Mojave Outpost Baracken]]


    |-
    |-
    | [[Knight (Mojave Outpost)|Major Knight]]
    | [[Knight (Fallout: New Vegas)|Major Knight]]
    | [[VMOMajorKnight.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.384: Zeile 3.277:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Repair}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Reparatur}}
    |
    |
    | {{ID|0013d6a4}}
    | {{ID|0013d6a4}}
    | {{ID|00140da7}}
    | {{ID|00140da7}}
    | vMOMajorKnight
    | vMOMajorKnight
    | [[Mojave Outpost]] headquarters
    | [[Mojave Outpost]] Hauptquartier


    |-
    |-
    | [[Ghost (Fallout: New Vegas)|Ranger Ghost]]
    | [[Ranger Ghost]]
    | [[VMORangerGhost.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.405: Zeile 3.297:
    | {{ID|00140dac}}
    | {{ID|00140dac}}
    | vMORangerGhost
    | vMORangerGhost
    | On top of the [[Mojave Outpost barracks]]
    | Auf dem Dach der [[Mojave Outpost Baracken]]


    |-
    |-
    | [[Jackson (Mojave Outpost)|Ranger Jackson]]
    | [[Jackson (Fallout:_New_Vegas)|Ranger Jackson]]
    | [[VMORangerJackson.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.421: Zeile 3.312:
    | {{ID|00140dad}}
    | {{ID|00140dad}}
    | vMORangerJackson
    | vMORangerJackson
    | [[Mojave Outpost]] headquarters
    | [[Mojave Outpost]] Hauptquartier


    |-
    |-
    | [[Rose of Sharon Cassidy]]
    | [[Rose of Sharon Cassidy]]
    | [[RoseofSharonCassidy.txt]]
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwendig}}
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Companion}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Begleiter}}
    | {{ID|00133fdd}}
    | {{ID|00133fdd}}
    | {{ID|00135f19}}
    | {{ID|00135f19}}
    | RoseofSharonCassidy
    | RoseofSharonCassidy
    | [[Mojave Outpost barracks]]
    | [[Mojave Outpost Baracken]]


    |-
    |-
    | [[Kilborn|Sergeant Kilborn]]
    | [[Kilborn|Sergeant Kilborn]]
    | [[VMOSgtKilborn.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.456: Zeile 3.345:
    |}
    |}


    ===NCR Correctional Facility===
    ===RNK-Justizvollzugsanstalt===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 3.475: Zeile 3.363:
    |-
    |-
    | [[Carter (Fallout: New Vegas)|Carter]]
    | [[Carter (Fallout: New Vegas)|Carter]]
    | [[NCRCFCarter.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.481: Zeile 3.368:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.487: Zeile 3.374:
    | {{ID|000cef3c}}
    | {{ID|000cef3c}}
    | NCRCFCarter
    | NCRCFCarter
    | [[Cell block]] B
    | [[Zellenblock]]] B


    |-
    |-
    | [[Chavez]]
    | [[Chavez]]
    | [[NCRCFChavez.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.503: Zeile 3.389:
    | {{ID|000e32a3}}
    | {{ID|000e32a3}}
    | NCRCFChavez
    | NCRCFChavez
    | [[Powder Ganger camp south]]
    | [[Pulverbanditenlager Süd]]


    |-
    |-
    | [[Dawes (Fallout: New Vegas)|Dawes]]
    | [[Dawes]]
    | [[NCRCFDawes.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.519: Zeile 3.404:
    | {{ID|000d6f51}}
    | {{ID|000d6f51}}
    | NCRCFDawes
    | NCRCFDawes
    | [[Visitors center]] entrance
    | [[Besucherzentrum]]seingang


    |-
    |-
    | [[Eddie (Fallout: New Vegas)|Eddie]]
    | [[Eddie]]
    | [[NCRCFEddie.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.535: Zeile 3.419:
    | {{ID|000d7036}}
    | {{ID|000d7036}}
    | NCRCFEddie
    | NCRCFEddie
    | [[NCR CF administration]]
    | [[RNK-JVA Verwaltung]]


    |-
    |-
    | [[Hannigan]]
    | [[Hannigan]]
    | [[NCRCFHannigan.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.551: Zeile 3.434:
    | {{ID|000d71b7}}
    | {{ID|000d71b7}}
    | NCRCFHannigan
    | NCRCFHannigan
    | [[NCR CF administration]]
    | [[RNK-JVA Verwaltung]]


    |-
    |-
    | [[Lee (Fallout: New Vegas)|Lee]]
    | [[Sergeant Lee]]
    | [[PrimmSergeantLee.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.567: Zeile 3.449:
    | {{ID|000e529a}}
    | {{ID|000e529a}}
    | PrimmSergeantLee
    | PrimmSergeantLee
    | Outside the [[NCR Correctional Facility]]
    | Außerhalb der [[RNK-Justizvollzugsanstalt]]


    |-
    |-
    | [[Meyers]]¹
    | [[Meyers]]¹
    | [[NCRCFMeyers.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.583: Zeile 3.464:
    | {{ID|0008d501}}
    | {{ID|0008d501}}
    | NCRCFMeyers
    | NCRCFMeyers
    | [[Visitors center]]
    | [[Besucherzentrum]]


    |-
    |-
    | [[Scrambler]]
    | [[Scrambler]]
    | [[NCRCFScrambler.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.599: Zeile 3.479:
    | {{ID|000d7037}}
    | {{ID|000d7037}}
    | NCRCFScrambler
    | NCRCFScrambler
    | [[NCR CF administration]]
    | [[RNK-JVA Verwaltung]]
    |}
    |}
    :<small>¹Meyers will relocate to Primm following [[My Kind of Town]] if you choose to make him sheriff.</small>
    :<small>¹ Meyers wird nach [[Primm]] gehen, sollte man ihn im Laufer der [[Ich will 'nen Sheriff als Mann]] Quest dort zum Sheriff machen.</small>


    ===NCR Sharecropper Farms===
    ===RNK-Pachtfarmen===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 3.622: Zeile 3.501:
    |-
    |-
    | [[Anne (Fallout: New Vegas)|Anne]]
    | [[Anne (Fallout: New Vegas)|Anne]]
    | [[VVault34SharecropperAFAnne.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.634: Zeile 3.512:
    | {{ID|0015ec33}}
    | {{ID|0015ec33}}
    | VVault34SharecropperAFAnne
    | VVault34SharecropperAFAnne
    | [[NCR Sharecropper Farms]]
    | [[RNK-Pachtfarmen]]


    |-
    |-
    | [[Romanowski|Lieutenant Romanowski]]
    | [[Romanowski|Lieutenant Romanowski]]
    | [[1ERomanowski.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.650: Zeile 3.527:
    | {{ID|000f05e4}}
    | {{ID|000f05e4}}
    | 1ERomanowski
    | 1ERomanowski
    | [[NCR Sharecropper Farms]]
    | [[RNK-Pachtfarmen]]


    |-
    |-
    | [[Morgan Blake]]
    | [[Morgan Blake]]
    | [[1ESharecropperMorganBlake.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.666: Zeile 3.542:
    | {{ID|0015a246}}
    | {{ID|0015a246}}
    | 1ESharecropperMorganBlake
    | 1ESharecropperMorganBlake
    | [[NCR Sharecropper Farms]]
    | [[RNK-Pachtfarmen]]


    |-
    |-
    | [[Ortega|Private Ortega]]
    | [[Ortega|Private Ortega]]
    | [[1ESharecropperPrivateOrtega.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.682: Zeile 3.557:
    | {{ID|000f3bf9}}
    | {{ID|000f3bf9}}
    | 1ESharecropperPrivateOrtega
    | 1ESharecropperPrivateOrtega
    | [[NCR Sharecropper Farms]]
    | [[RNK-Pachtfarmen]]


    |-
    |-
    | [[Trent Bascom]]
    | [[Trent Bascom]]
    | [[1ETrentBascom.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.698: Zeile 3.572:
    | {{ID|000f0a3f}}
    | {{ID|000f0a3f}}
    | 1ETrentBascom
    | 1ETrentBascom
    | [[NCR Sharecropper Farms]]
    | [[RNK-Pachtfarmen]]
    |}
    |}


    Zeile 3.704: Zeile 3.578:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 3.720: Zeile 3.593:
    |-
    |-
    | [[Argyll]]
    | [[Argyll]]
    | [[NellisArgyll.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.732: Zeile 3.604:
    | {{ID|000ff267}}
    | {{ID|000ff267}}
    | NellisArgyll
    | NellisArgyll
    | [[Nellis medical station]]
    | [[Nellis-Krankenstation]]


    |-
    |-
    | [[Boomer chef]]
    | [[Rumser-Koch]]
    | [[BoomerCook.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.742: Zeile 3.613:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.748: Zeile 3.619:
    | {{ID|00106616}}
    | {{ID|00106616}}
    | BoomerCook1M
    | BoomerCook1M
    | [[Mess hall & munitions storage]]
    | [[Kantine und Munitionslager]]


    |-
    |-
    | [[Boomer munitions manager]]
    | [[Rumser-Munitionsverwalter]]
    | [[BoomerMessCM.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.758: Zeile 3.628:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.764: Zeile 3.634:
    | {{ID|0015d782}}
    | {{ID|0015d782}}
    | BoomerMessCM
    | BoomerMessCM
    | [[Mess hall & munitions storage]]
    | [[Kantine und Munitionslager]]


    |-
    |-
    | [[Jack (Boomer)|Jack]]
    | [[Jack (Rumser)|Jack]]
    | [[NellisJack.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.780: Zeile 3.649:
    | {{ID|000ff268}}
    | {{ID|000ff268}}
    | NellisJack
    | NellisJack
    | [[Nellis hangars]]
    | [[Nellis-Hangare]]


    |-
    |-
    | [[Lindsay]]
    | [[Lindsay]]
    | [[NellisLindsay.txt]]
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwendig}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.796: Zeile 3.664:
    | {{ID|00104a39}}
    | {{ID|00104a39}}
    | NellisLindsay
    | NellisLindsay
    | [[Nellis schoolhouse]]
    | [[Nellis-Schule]]


    |-
    |-
    | [[Loyal]]
    | [[Loyal]]
    | [[NellisLoyal.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.812: Zeile 3.679:
    | {{ID|000ff26a}}
    | {{ID|000ff26a}}
    | NellisLoyal
    | NellisLoyal
    | [[Nellis hangars]]
    | [[Nellis-Hangare]]


    |-
    |-
    | [[Pearl (Fallout: New Vegas)|Pearl]]
    | [[Pearl (Fallout: New Vegas)|Pearl]]
    | [[NellisPearl.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.828: Zeile 3.694:
    | {{ID|000ff26b}}
    | {{ID|000ff26b}}
    | NellisPearl
    | NellisPearl
    | [[Pearl's barracks]]
    | [[Pearls Baracke]]


    |-
    |-
    | [[Pete (Fallout: New Vegas)|Pete]]
    | [[Pete (Fallout: New Vegas)|Pete]]
    | [[NellisPete.txt]]
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwenig}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.844: Zeile 3.709:
    | {{ID|000ff26c}}
    | {{ID|000ff26c}}
    | NellisPete
    | NellisPete
    | [[Nellis Boomer museum]]
    | [[Nellis-Rumsermuseum]]


    |-
    |-
    | [[Raquel]]
    | [[Raquel]]
    | [[NellisRaquel.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.860: Zeile 3.724:
    | {{ID|000ff269}}
    | {{ID|000ff269}}
    | NellisRaquel
    | NellisRaquel
    | [[Nellis Air Force Base]], near the entrance
    | [[Nellis Air Force Base]], nahe dem Eingang
    |}
    |}


    Zeile 3.866: Zeile 3.730:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 3.881: Zeile 3.744:


    |-
    |-
    | [[Dead Sea]]
    | [[Totes Meer]]
    | [[LegionaryDeadSea.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.894: Zeile 3.756:
    | {{ID|00131e7b}}
    | {{ID|00131e7b}}
    | LegionaryDeadSea
    | LegionaryDeadSea
    | [[Nelson barracks]]
    | [[Nelson-Baracken]]


    |-
    |-
    | [[Milo (Fallout: New Vegas)|Milo]]
    | [[Milo (Fallout: New Vegas)|Milo]]
    | [[NVNelsonRangerMilo.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.910: Zeile 3.771:
    | {{ID|001300f5}}
    | {{ID|001300f5}}
    | NVNelsonRangerMilo
    | NVNelsonRangerMilo
    | Up the road, to the West of [[Nelson]]
    | westlich von [[Nelson]]
    |}
    |}


    Zeile 3.916: Zeile 3.777:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 3.932: Zeile 3.792:
    |-
    |-
    | [[Alerio]]¹
    | [[Alerio]]¹
    | [[VVMQ02AlerioStrip.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.944: Zeile 3.803:
    | {{ID|0013a5ff}}
    | {{ID|0013a5ff}}
    | vVMQ02AlerioStrip
    | vVMQ02AlerioStrip
    | Outside [[The Tops]]
    | Außerhalb des [[The Tops|Tops]]


    |-
    |-
    | [[Billy Knight]]
    | [[Billy Knight]]
    | [[VMSTopsBillyKnight.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.964: Zeile 3.822:
    |-
    |-
    | [[Caleb McCaffery]]
    | [[Caleb McCaffery]]
    | [[VFSCalebMcCaffery.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.979: Zeile 3.836:


    |-
    |-
    | [[Dennis Crocker|Amb. Dennis Crocker]]
    | [[Dennis Crocker|Botschafter Dennis Crocker]]
    | [[VStreetDennisCrocker.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Caravan}}
    | {{Icon|yes|tooltip=spielt Karawane}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 3.992: Zeile 3.848:
    | {{ID|00116840}}
    | {{ID|00116840}}
    | VStreetDennisCrocker
    | VStreetDennisCrocker
    | [[NCR Embassy]]
    | [[RNK-Botschaft]]


    |-
    |-
    | [[Carlitos Wayne]]
    | [[Carlitos Wayne]]
    | [[CarlitosWayne.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.012: Zeile 3.867:
    |-
    |-
    | [[Emily Ortal]]
    | [[Emily Ortal]]
    | [[Lucky38FollowerEmily.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.024: Zeile 3.878:
    | {{ID|0011904f}}
    | {{ID|0011904f}}
    | Lucky38FollowerEmily
    | Lucky38FollowerEmily
    | Outside the [[Lucky 38]]
    | Außerhalb des [[Lucky 38]]


    |-
    |-
    | [[Ethel Phebus]]
    | [[Ethel Phebus]]
    | [[EthelPhebus.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.040: Zeile 3.893:
    | {{ID|0011eb8e}}
    | {{ID|0011eb8e}}
    | EthelPhebus
    | EthelPhebus
    | Outside the [[Ultra-Luxe]]
    | Außerhalb des [[Ultra-Luxe]]


    |-
    |-
    | [[Jake Erwin|Private Jake Erwin]]
    | [[Jake Erwin|Private Jake Erwin]]
    | [[VStreetJakeErwin.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Caravan}}
    | {{Icon|yes|tooltip=spielt Karawane}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.056: Zeile 3.908:
    | {{ID|0011683a}}
    | {{ID|0011683a}}
    | VStreetJakeErwin
    | VStreetJakeErwin
    | [[NCR Embassy]]
    | [[RNK-Botschaft]]


    |-
    |-
    | [[Kate (Fallout: New Vegas)|Kate]]
    | [[Kate (Fallout: New Vegas)|Kate]]
    | [[VMAKathleen.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.072: Zeile 3.923:
    | {{ID|001228ef}}
    | {{ID|001228ef}}
    | VMAKathleen
    | VMAKathleen
    | [[Michael Angelo's workshop]]
    | [[Michael Angelo's Werkstatt]]


    |-
    |-
    | [[Liza O'Malley]]
    | [[Liza O'Malley]]
    | [[VMS21Liza.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.088: Zeile 3.938:
    | {{ID|00117e7a}}
    | {{ID|00117e7a}}
    | VMS21Liza
    | VMS21Liza
    | [[NCR Embassy]]
    | [[RNK-Botschaft]]


    |-
    |-
    | [[Marie Pappas]]
    | [[Marie Pappas]]
    | [[VStreetMariePappas.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.104: Zeile 3.953:
    | {{ID|00116838}}
    | {{ID|00116838}}
    | VStreetMariePappas
    | VStreetMariePappas
    | [[NCR Embassy]]
    | [[RNK-Botschaft]]


    |-
    |-
    | [[Martina Groesbeck]]
    | [[Martina Groesbeck]]
    | [[MartinaGroesbeck.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.124: Zeile 3.972:
    |-
    |-
    | [[Michael Angelo]]
    | [[Michael Angelo]]
    | [[VMS22MichaelAngelo.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.136: Zeile 3.983:
    | {{ID|0011253f}}
    | {{ID|0011253f}}
    | VMS22MichaelAngelo
    | VMS22MichaelAngelo
    | [[Michael Angelo's workshop]]
    | [[Michael Angelo's Werkstatt]]


    |-
    |-
    | [[Mr. New Vegas]]
    | [[Mr. New Vegas]]
    | [[MrNewVegas.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.149: Zeile 3.995:
    |
    |
    |
    |
    | {{ID|00153738}} (activ.)
    | {{ID|00153738}} (aktiv.)
    |  
    |  
    |
    |
    Zeile 4.156: Zeile 4.002:
    |-
    |-
    | [[Sarah Weintraub]]
    | [[Sarah Weintraub]]
    | [[SarahWeintraub.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.162: Zeile 4.007:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.172: Zeile 4.017:
    |-
    |-
    | [[Vulpes Inculta]]
    | [[Vulpes Inculta]]
    | [[VVulpesIncultaStrip.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.184: Zeile 4.028:
    | {{ID|00131f78}}
    | {{ID|00131f78}}
    | VVulpesIncultaStrip
    | VVulpesIncultaStrip
    | Outside [[the Tops]]
    | Außerhalb des [[the Tops|Tops]]


    |-
    |-
    | [[Walter Phebus]]
    | [[Walter Phebus]]
    | [[WalterPhebus.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.200: Zeile 4.043:
    | {{ID|0011e6b9}}
    | {{ID|0011e6b9}}
    | WalterPhebus
    | WalterPhebus
    | Outside the [[Ultra-Luxe]]
    | Außerhalb des [[Ultra-Luxe]]


    |-
    |-
    | [[Big Sal]]
    | [[Big Sal]]
    | [[VMS21BigSal.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.221: Zeile 4.063:
    | [[Button man]]
    | [[Button man]]
    |  
    |  
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    | {{Icon|yes}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.236: Zeile 4.077:
    |-
    |-
    | [[Cachino]]
    | [[Cachino]]
    | [[VMS21Cachino.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.252: Zeile 4.092:
    |-
    |-
    | [[Clanden]]
    | [[Clanden]]
    | [[VMS21Cachino.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.264: Zeile 4.103:
    | {{ID|0011267b}}
    | {{ID|0011267b}}
    | VMS21Clanden
    | VMS21Clanden
    | [[Gomorrah#Suites level|Gomorrah suites]]
    | [[Gomorrah#Suiten|Gomorrah Suiten]]


    |-
    |-
    | [[Dazzle]]
    | [[Dazzle]]
    | [[Dazzle.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.280: Zeile 4.118:
    | {{ID|000f43d7}}
    | {{ID|000f43d7}}
    | Dazzle
    | Dazzle
    | [[Gomorrah courtyard]]
    | [[Hof des Gomorrah]]


    |-
    |-
    | [[Joana]]
    | [[Joana]]
    | [[VMS21Joana.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.296: Zeile 4.133:
    | {{ID|00112471}}
    | {{ID|00112471}}
    | VMS21Joana
    | VMS21Joana
    | [[Gomorrah courtyard]]
    | [[Hof des Gomorrah]]


    |-
    |-
    | [[Gomorrah entrance guard]]
    | [[Gomorrah Eingangswache]]
    | [[VGomEntranceGuard.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.312: Zeile 4.148:
    | {{ID|00127956}}
    | {{ID|00127956}}
    | vGOMEntranceGuard
    | vGOMEntranceGuard
    | [[Gomorrah]] casino floor
    | [[Gomorrah]] Casinobereich


    |-
    |-
    | [[Gomorrah floor manager]]
    | [[Gomorrah Etagenmanager]]
    | [[VGOMFloorManager.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.328: Zeile 4.163:
    | {{ID|00160801}}
    | {{ID|00160801}}
    | vGOMFloorManager
    | vGOMFloorManager
    | [[Gomorrah]] casino floor
    | [[Gomorrah]] Casinobereich


    |-
    |-
    | [[Mister Holdout]]
    | [[Mister Holdout]]
    | [[VStreetMrHoldout.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.338: Zeile 4.172:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.344: Zeile 4.178:
    | {{ID|001522d0}}
    | {{ID|001522d0}}
    | VStreetMrHoldout
    | VStreetMrHoldout
    | Outside [[Gomorrah]]
    | Außerhalb des [[Gomorrah]]


    |-
    |-
    | [[Nero]]
    | [[Nero]]
    | [[VMS21Nero.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.364: Zeile 4.197:
    |-
    |-
    | [[Troike]]
    | [[Troike]]
    | [[VMS21Troike.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.376: Zeile 4.208:
    | {{ID|0011267c}}
    | {{ID|0011267c}}
    | VMS21Troike
    | VMS21Troike
    | [[Gomorrah#Suites level|Gomorrah suites]]
    | [[Gomorrah#Suiten|Gomorrah Suiten]]


    |-
    |-
    | [[Jane (Lucky 38)|Jane]]
    | [[Jane (Lucky 38)|Jane]]
    | [[Lucky38Jane.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.392: Zeile 4.223:
    | {{ID|00116a52}}
    | {{ID|00116a52}}
    | Lucky38Jane
    | Lucky38Jane
    | [[Lucky 38 penthouse]]
    | [[Lucky 38 Penthouse]]


    |-
    |-
    | [[Robert House|Mr. House]]
    | [[Robert House|Mr. House]]
    | [[MrHouse.txt]], [[NVCRMrHouse.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.405: Zeile 4.235:
    |
    |
    |
    |
    | {{ID|00125e91}} (computer)<br />{{ID|001376d0}} (real)
    | {{ID|00125e91}} (Computer)<br />{{ID|001376d0}} (real)
    | {{ID|001264c5}} (computer)<br />{{ID|0014b095}} (real)
    | {{ID|001264c5}} (Computer)<br />{{ID|0014b095}} (real)
    | MrHouse, NVCRMrHouse
    | MrHouse, NVCRMrHouse
    | [[Lucky 38 penthouse]]
    | [[Lucky 38 Penthouse]]


    |-
    |-
    | [[Benny]]
    | [[Benny]]
    | [[Benny.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.428: Zeile 4.257:
    |-
    |-
    | [[Swank]]
    | [[Swank]]
    | [[VMQTopsSwank.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.440: Zeile 4.268:
    | {{ID|00115f07}}
    | {{ID|00115f07}}
    | VMQTopsSwank
    | VMQTopsSwank
    | [[The Tops]] front desk
    | [[The Tops]] Rezeption


    |-
    |-
    | [[The Tops cashier]]
    | [[The Tops Kassierer]]
    | [[VCashierTheTops.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.459: Zeile 4.286:


    |-
    |-
    | [[The Tops floor manager]]
    | [[The Tops Etagenmanager]]
    | [[VFloorManagerTheTops.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.472: Zeile 4.298:
    | {{ID|00151ee0}}
    | {{ID|00151ee0}}
    | vFloorManagerTheTops
    | vFloorManagerTheTops
    | [[The Tops]] casino floor
    | [[The Tops]] Kasinobereich


    |-
    |-
    | [[Tommy Torini]]
    | [[Tommy Torini]]
    | [[VMSTopsTommyTorini.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.491: Zeile 4.316:


    |-
    |-
    | [[Yes Man]]
    | [[Ja-Sager]]
    | [[VMQTopsYesMan.txt]], [[VHDYesMan.txt]]
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwendig}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.507: Zeile 4.331:


    |-
    |-
    | [[Assassin]]
    | [[Attentäter]]
    |  
    |  
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    | {{Icon|yes}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.520: Zeile 4.343:
    | {{ID|0011689d}}
    | {{ID|0011689d}}
    | VMS18Assassin
    | VMS18Assassin
    | [[Ultra-Luxe#Bathhouse|Ultra-Luxe Bathhouse]]
    | [[Ultra-Luxe#Badeanstalt|Ultra-Luxe Badeanstalt]]
    |-
    |-
    | [[Chauncey]]
    | [[Chauncey]]
    | [[VMS18Chauncey.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.535: Zeile 4.357:
    | {{ID|0010d4ee}}
    | {{ID|0010d4ee}}
    | VMS18Chauncey
    | VMS18Chauncey
    | [[Ultra-Luxe#Bathhouse|Ultra-Luxe Bathhouse]]
    | [[Ultra-Luxe#Badeanstalt|Ultra-Luxe Badeanstalt]]


    |-
    |-
    | [[Crusoe]]
    | [[Crusoe]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    | {{Icon|yes}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.551: Zeile 4.372:
    | {{ID|001656da}}
    | {{ID|001656da}}
    | VMS18Crusoe
    | VMS18Crusoe
    | [[Ultra-Luxe]] hotel room
    | [[Ultra-Luxe]] Hotelzimmer


    |-
    |-
    | [[Heck Gunderson]]
    | [[Heck Gunderson]]
    | [[VMS18HeckGunderson.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.567: Zeile 4.387:
    | {{ID|0010d4ef}}
    | {{ID|0010d4ef}}
    | VMS18HeckGunderson
    | VMS18HeckGunderson
    | [[Ultra-Luxe]] casino floor
    | [[Ultra-Luxe]] Kasinobereich


    |-
    |-
    | [[Jay Barnes]]
    | [[Jay Barnes]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    | {{Icon|yes}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.583: Zeile 4.402:
    | {{ID|00116894}}
    | {{ID|00116894}}
    | VMS18JayBarnes
    | VMS18JayBarnes
    | [[Ultra-Luxe]] hotel room
    | [[Ultra-Luxe]] Hotelzimmer


    |-
    |-
    | [[Marjorie (Fallout: New Vegas)|Marjorie]]
    | [[Marjorie (Fallout: New Vegas)|Marjorie]]
    | [[VMS18Marjorie.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.603: Zeile 4.421:
    |-
    |-
    | [[Mortimer (Fallout: New Vegas)|Mortimer]]
    | [[Mortimer (Fallout: New Vegas)|Mortimer]]
    | [[VMS18Mortimer.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.615: Zeile 4.432:
    | {{ID|0010d4f2}}
    | {{ID|0010d4f2}}
    | VMS18Mortimer
    | VMS18Mortimer
    | [[Ultra-Luxe]] reception desk
    | [[Ultra-Luxe]] Rezeption


    |-
    |-
    | [[Philippe]]
    | [[Philippe]]
    | [[VMS18Philippe.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.631: Zeile 4.447:
    | {{ID|00118343}}
    | {{ID|00118343}}
    | VMS18Philippe
    | VMS18Philippe
    | [[Ultra-Luxe#Kitchens|Ultra-Luxe kitchen]]
    | [[Ultra-Luxe#Küche|Ultra-Luxe Küche]]


    |-
    |-
    | [[Ted Gunderson]]
    | [[Ted Gunderson]]
    | [[VMS18TedGunderson.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.643: Zeile 4.458:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|temp|tooltip=Temporary companion}}
    | {{Icon|temp|tooltip=temporärer Begleiter}}
    | {{ID|0010d4ec}}
    | {{ID|0010d4ec}}
    | {{ID|0010d4f0}}
    | {{ID|0010d4f0}}
    | VMS18TedGunderson
    | VMS18TedGunderson
    | [[Ultra-Luxe#Kitchens|Ultra-Luxe kitchen]]
    | [[Ultra-Luxe#Küche|Ultra-Luxe Küche]]


    |-
    |-
    | [[Ultra-Luxe floor manager]]
    | [[Ultra-Luxe Etagenmanager]]
    | [[VMS18WhiteGloveFloorManager.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.663: Zeile 4.477:
    | {{ID|001614d6}}
    | {{ID|001614d6}}
    | VMS18WhiteGloveFloorManager
    | VMS18WhiteGloveFloorManager
    | [[Ultra-Luxe]] casino floor
    | [[Ultra-Luxe]] Kasinobereich


    |-
    |-
    | [[White Glove greeter]]
    | [[White Glove greeter]]
    | [[VMS18WhiteGloveGreeter.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.681: Zeile 4.494:
    | [[Ultra-Luxe]]
    | [[Ultra-Luxe]]
    |}
    |}
    :<small>¹Alerio only appears if Vulpes Inculta has been killed prior to visiting the Strip.</small>
    :<small>¹ Alerio erscheint nur, wenn Vulpes Inculta vor dem Besuch des Strips getötet wurde.</small>


    ===Nipton===
    ===Nipton===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 4.702: Zeile 4.514:
    |-
    |-
    | [[Beru]]
    | [[Beru]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=tot}}
    | {{Icon|yes|tooltip=dead}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.714: Zeile 4.525:
    | {{ID|00161988}}
    | {{ID|00161988}}
    | WWSkeletonBeru
    | WWSkeletonBeru
    | Outside a destroyed out house
    | Außerhalb eines zerstörten Hauses


    |-
    |-
    | [[Boxcars]]
    | [[Boxcars]]
    | [[VNiptonBoxcars2.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.730: Zeile 4.540:
    | {{ID|00134973}}
    | {{ID|00134973}}
    | vNiptonBoxcars2
    | vNiptonBoxcars2
    | [[Nipton General Store]]
    | [[Gemischtwarenladen von Nipton]]


    |-
    |-
    | [[Gabban]]¹
    | [[Gabban]]¹
    | [[NVLegionaryGabban.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.746: Zeile 4.555:
    | {{ID|001547c2}}
    | {{ID|001547c2}}
    | NVLegionaryGabban
    | NVLegionaryGabban
    | In front of [[Nipton Town Hall]]
    | Vor dem [[Rathaus von Nipton]]


    |-
    |-
    | [[Jacklyn]]
    | [[Jacklyn]]
    | [[SSHQJacklyn.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.762: Zeile 4.570:
    | {{ID|00106515}}
    | {{ID|00106515}}
    | SSHQJacklyn
    | SSHQJacklyn
    | On the road between [[Nipton]] and [[Nipton Road pit stop]]
    | An der Straße zwischen [[Nipton]] und der [[Autowerkstatt Nipton Road]]


    |-
    |-
    | [[Oliver Swanick]]
    | [[Oliver Swanick]]
    | [[VNiptonSurvivor.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.778: Zeile 4.585:
    | {{ID|001349b6}}
    | {{ID|001349b6}}
    | vNiptonSurvivor
    | vNiptonSurvivor
    | Fleeing from the entrance of [[Nipton]]
    | Flieht aus [[Nipton]]


    |-
    |-
    | [[Owen]]
    | [[Owen]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=tot}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Dead}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.794: Zeile 4.600:
    | {{ID|00161969}}
    | {{ID|00161969}}
    | WWSkeletonOwen
    | WWSkeletonOwen
    | Outside a destroyed house
    | Außerhalb eines zerstörten Hauses


    |-
    |-
    | [[Tomas]]
    | [[Tomas]]
    | [[SSHQTomas.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.810: Zeile 4.615:
    | {{ID|00106516}}
    | {{ID|00106516}}
    | SSHQTomas
    | SSHQTomas
    | On the road between [[Nipton]] and [[Nipton Road pit stop]]
    | An der Straße zwischen [[Nipton]] und der [[Autowerkstatt Nipton Road]]


    |-
    |-
    | [[Vulpes Inculta]]
    | [[Vulpes Inculta]]
    | [[VLegionaryVulpesInculta.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.826: Zeile 4.630:
    | {{ID|0013bf5b}}
    | {{ID|0013bf5b}}
    | VLegionaryVulpesInculta
    | VLegionaryVulpesInculta
    | In front of [[Nipton Town Hall]]
    | Vor dem [[Rathaus von Nipton]]
    |}
    |}
    :<small>¹Gabban only appears if Vulpes Inculta has been killed prior to the Courier's arrival in Nipton.</small>
    :<small>¹ Gabban erscheint nur, wenn Vulpes Inculta vor der Ankunft in Nipton getötet wird.</small>


    ===North Vegas Square===
    ===Platz von Nord-Vegas===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 4.849: Zeile 4.652:
    |-
    |-
    | [[Andy Scabb]]
    | [[Andy Scabb]]
    | [[NorthVegasAndyScabb.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.861: Zeile 4.663:
    | {{ID|000f6372}}
    | {{ID|000f6372}}
    | NorthVegasAndyScabb
    | NorthVegasAndyScabb
    | [[The Gray]]
    | [[Das Gray]]


    |-
    |-
    | [[Crandon]]
    | [[Crandon]]
    | [[NorthVegasCrandon.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.877: Zeile 4.678:
    | {{ID|000f3dd0}}
    | {{ID|000f3dd0}}
    | NorthVegasCrandon
    | NorthVegasCrandon
    | [[North Vegas Square]]
    | [[Platz von Nord-Vegas]]


    |-
    |-
    | [[Jules (Fallout: New Vegas)|Jules]]
    | [[Jules (Fallout: New Vegas)|Jules]]
    | [[VOVNVJules.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Caravan}}
    | {{Icon|yes|tooltip=spielt Karawane}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.893: Zeile 4.693:
    | {{ID|0013e30a}}
    | {{ID|0013e30a}}
    | VOVNVJules
    | VOVNVJules
    | [[North Vegas Square]]
    | [[Platz von Nord-Vegas]]


    |-
    |-
    | [[Squatter Bill]]
    | [[Hausbesetzer Bill]]
    | [[1ESquatterWatchQuest1.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.909: Zeile 4.708:
    | {{ID|000f3b8b}}
    | {{ID|000f3b8b}}
    | 1ESquatterWatchQuest1
    | 1ESquatterWatchQuest1
    | [[North Vegas Square]]
    | [[Platz von Nord-Vegas]]
    |}
    |}


    Zeile 4.915: Zeile 4.714:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 4.931: Zeile 4.729:
    |-
    |-
    | [[Alice McBride]]
    | [[Alice McBride]]
    | [[AliceMcBride.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.943: Zeile 4.740:
    | {{ID|000ccfcd}}
    | {{ID|000ccfcd}}
    | AliceMcBride
    | AliceMcBride
    | [[McBride house]]
    | [[McBride-Haus]]]


    |-
    |-
    | [[Bruce Isaac]]
    | [[Bruce Isaac]]
    | [[VMSTopsBruceIsaac.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.959: Zeile 4.755:
    | {{ID|0011f9c0}}
    | {{ID|0011f9c0}}
    | VMSTopsBruceIsaac
    | VMSTopsBruceIsaac
    | [[Dino Dee-lite Motel]]
    | [[Dino-Dee-Lite-Motel]]


    |-
    |-
    | [[Cliff Briscoe]]
    | [[Cliff Briscoe]]
    | [[CliffBriscoe.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Caravan}}
    | {{Icon|yes|tooltip=spielt Karawane}}
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 4.975: Zeile 4.770:
    | {{ID|0008cd28}}
    | {{ID|0008cd28}}
    | CliffBriscoe
    | CliffBriscoe
    | [[Dino Bite gift shop]]
    | [[Dino-Bite-Geschenkeladen]]


    |-
    |-
    | [[Craig Boone]]
    | [[Craig Boone]]
    | [[CraigBoone.txt]]
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwendig}}
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Companion}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Begleiter}}
    | {{ID|00092bd2}}
    | {{ID|00092bd2}}
    | {{ID|00096bce}}
    | {{ID|00096bce}}
    | CraigBoone
    | CraigBoone
    | [[Boone's room]]
    | [[Boones Zimmer]]


    |-
    |-
    | [[Daisy Whitman]]
    | [[Daisy Whitman]]
    | [[VRemDaisyWhitman.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.007: Zeile 4.800:
    | {{ID|0015a373}}
    | {{ID|0015a373}}
    | VRemDaisyWhitman
    | VRemDaisyWhitman
    | [[Dino Dee-lite Motel]], on a balcony
    | [[Dino-Dee-Lite-Motel]], auf einem Balkon


    |-
    |-
    | [[Ada Straus|Dr. Ada Straus]]
    | [[Ada Straus|Dr. Ada Straus]]
    | [[AdaStraus.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.027: Zeile 4.819:
    |-
    |-
    | [[Dusty McBride]]
    | [[Dusty McBride]]
    | [[DustyMcBride.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.039: Zeile 4.830:
    | {{ID|000b8fa6}}
    | {{ID|000b8fa6}}
    | DustyMcBride
    | DustyMcBride
    | [[McBride house]]
    | [[McBride-Haus]]


    |-
    |-
    | [[Jeannie May Crawford]]
    | [[Jeannie May Crawford]]
    | [[JeannieMayCrawford.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.055: Zeile 4.845:
    | {{ID|0008d74c}}
    | {{ID|0008d74c}}
    | JeannieMayCrawford
    | JeannieMayCrawford
    | [[Dino Dee-lite front desk]]
    | [[Dino-Dee-Lite-Empfangsschalter]]


    |-
    |-
    | [[Manny Vargas]]
    | [[Manny Vargas]]
    | [[MannyVargas.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.071: Zeile 4.860:
    | {{ID|0009649b}}
    | {{ID|0009649b}}
    | MannyVargas
    | MannyVargas
    | [[Dino Bite gift shop]]
    | [[Dino-Bite-Geschenkeladen]]


    |-
    |-
    | [[No-bark Noonan]]
    | [[No-Bark Noonan]]
    | [[NobarkNoonan.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Caravan}}
    | {{Icon|yes|tooltip=spielt Karawane}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.090: Zeile 4.878:


    |-
    |-
    | [[Andy (Ranger)|Ranger Andy]]
    | [[Ranger Andy]]
    | [[RangerAndy.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.103: Zeile 4.890:
    | {{ID|0008f0b8}}
    | {{ID|0008f0b8}}
    | RangerAndy
    | RangerAndy
    | [[Ranger Andy's bungalow]]
    | [[Ranger Andys Bungalow]]
    |}
    |}


    Zeile 5.109: Zeile 4.896:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 5.125: Zeile 4.911:
    |-
    |-
    | [[Daniel Wyand]]
    | [[Daniel Wyand]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=tot}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Dead}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.137: Zeile 4.922:
    | {{ID|0015bc9e}}
    | {{ID|0015bc9e}}
    | PrimmDeadCourier
    | PrimmDeadCourier
    | Outside the [[Nash residence]]
    | Außerhalb des [[Nash-Wohnhaus]]es


    |-
    |-
    | [[Beagle|Deputy Beagle]]¹
    | [[Deputy Beagle]]¹
    | [[PrimmDeputy.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.149: Zeile 4.933:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|temp|tooltip=Temporary companion}}
    | {{Icon|temp|tooltip=temporärer Begleiter}}
    | {{ID|000d7f57}}
    | {{ID|000d7f57}}
    | {{ID|000d7f59}}
    | {{ID|000d7f59}}
    | PrimmDeputy
    | PrimmDeputy
    | [[Bison Steve Hotel]]
    | [[Hotel Bison Steve]]


    |-
    |-
    | [[ED-E]]
    | [[ED-E]]
    | [[NVCompanionEdE.txt]]
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwendig}}
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Companion}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Begleiter}}
    | {{ID|00010769}} {{ID|001694e2}} {{ID|001694e0}}
    | {{ID|00010769}} {{ID|001694e2}} {{ID|001694e0}}
    | {{ID|001732d1}} {{ID|001732d0}} {{ID|001732cf}}
    | {{ID|001732d1}} {{ID|001732d0}} {{ID|001732cf}}
    | NVCompanionEdE
    | NVCompanionEdE
    | [[Nash residence]]
    | [[Nash-Wohnhaus]]


    |-
    |-
    | [[Johnson Nash]]¹
    | [[Johnson Nash]]¹
    | [[PrimmJohnsonNash.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Caravan}}
    | {{Icon|yes|tooltip=spielt Karawane}}
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.185: Zeile 4.967:
    | {{ID|000e2882}}
    | {{ID|000e2882}}
    | PrimmJohnsonNash
    | PrimmJohnsonNash
    | [[Vicki & Vance Casino]]
    | [[Kasino Vikki & Vance]]


    |-
    |-
    | [[Layla (Fallout: New Vegas)|Layla]]
    | [[Layla]]
    | [[VickyVanceExNCR1.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.201: Zeile 4.982:
    | {{ID|000e8d1e}}
    | {{ID|000e8d1e}}
    | VickyVanceExNCR1
    | VickyVanceExNCR1
    | [[Vicki & Vance Casino]]  
    | [[Kasino Vikki & Vance]]  


    |-
    |-
    | [[Hayes|Lieutenant Hayes]]
    | [[Hayes|Lieutenant Hayes]]
    | [[PrimmCorporalHayes.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.217: Zeile 4.997:
    | {{ID|00099cfe}}
    | {{ID|00099cfe}}
    | PrimmCorporalHayes
    | PrimmCorporalHayes
    | [[NCR tent]]
    | [[RNK Zelt]]


    |-
    |-
    | [[McBain (female)|Mrs. McBain]]
    | [[Mrs. McBain]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=tot}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Dead}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.233: Zeile 5.012:
    | {{ID|000a59b1}}
    | {{ID|000a59b1}}
    | PrimmDeadSheriffWife
    | PrimmDeadSheriffWife
    | [[Primm sheriff's office]]
    | [[Sheriffsbüro von Primm]]


    |-
    |-
    | [[Primm Slim]]
    | [[Primm Slim]]
    | [[PrimmSlim.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.249: Zeile 5.027:
    | {{ID|000e288c}}
    | {{ID|000e288c}}
    | PrimmSlim
    | PrimmSlim
    | [[Vicki & Vance Casino]]
    | [[Kasino Vikki & Vance]]


    |-
    |-
    | [[Tyrone (Fallout: New Vegas)|Private Tyrone]]
    | [[Tyrone (Fallout: New Vegas)|Private Tyrone]]
    | [[PrimmTyrone.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.265: Zeile 5.042:
    | {{ID|000e7c1c}}
    | {{ID|000e7c1c}}
    | PrimmTyrone
    | PrimmTyrone
    | NCR camp outside [[Primm]]
    | RNK Camp außerhalb von [[Primm]]


    |-
    |-
    | [[Ruby Nash]]¹
    | [[Ruby Nash]]¹
    | [[PrimmRubyNash.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.281: Zeile 5.057:
    | {{ID|000e2883}}
    | {{ID|000e2883}}
    | PrimmRubyNash
    | PrimmRubyNash
    | [[Nash residence]]
    | [[Nash-Wohnhaus]]


    |-
    |-
    | [[McGee|Sergeant McGee]]
    | [[McGee|Sergeant McGee]]
    | [[PrimmLanceCorporalMcGee.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.297: Zeile 5.072:
    | {{ID|00099d00}}
    | {{ID|00099d00}}
    | PrimmLanceCorporalMcGee
    | PrimmLanceCorporalMcGee
    | [[NCR tent]]
    | [[RNK Zelt]]


    |-
    |-
    | [[McBain (male)|Sheriff McBain]]
    | [[Sheriff McBain]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=tot}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Dead}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.313: Zeile 5.087:
    | {{ID|000a59af}}
    | {{ID|000a59af}}
    | PrimmDeadSheriff
    | PrimmDeadSheriff
    | [[Primm sheriff's office]]
    | [[Sheriffsbüro von Primm]]
    |}
    |}
    :<small>¹Following the completion of [[My Kind of Town]], Deputy Beagle will wander [[Primm]], and Ruby and Johnson Nash will relocate to the [[Nash residence]].</small>
    :<small>¹ Nach Beendigung der Quest [[Ich will 'nen Sheriff als Mann]] wird Deputy Beagle durch [[Primm]] streifen. Ruby und Johnson Nash ziehen in ihr [[Nash-Wohnhaus|Wohnhaus]] um.</small>


    ===Ranger Stations===
    ===Ranger Stations===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 5.335: Zeile 5.108:


    |-
    |-
    | [[Castillo|Comm Officer Castillo]]
    | [[Castillo|Kommunikationsoffizier Castillo]]
    | [[RSAlphaCastillo.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.352: Zeile 5.124:
    |-
    |-
    | [[Rebecca Lineholm|Ranger Rebecca Lineholm]]
    | [[Rebecca Lineholm|Ranger Rebecca Lineholm]]
    | [[RSAlphaLineholm.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.367: Zeile 5.138:


    |-
    |-
    | [[Tilden|Comm Officer Tilden]]
    | [[Tilden|Kommunikationsoffizier Tilden]]
    | [[RSBravoTilden.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.384: Zeile 5.154:
    |-
    |-
    | [[Ericsen|Ranger Ericsen]]
    | [[Ericsen|Ranger Ericsen]]
    | [[RSBravoEricsen.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.399: Zeile 5.168:


    |-
    |-
    | [[Stepinac|Comm Officer Stepinac]]
    | [[Stepinac|Kommunikationsoffizier Stepinac]]
    | [[RSCharlieStepinac.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.415: Zeile 5.183:


    |-
    |-
    | [[Scheffer|Comm Officer Scheffer]]
    | [[Scheffer|Kommunikationsoffizier Scheffer]]
    | [[RSDeltaScheffer.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.431: Zeile 5.198:


    |-
    |-
    | [[Pason|Ranger Pason]]
    | [[Ranger Pason]]
    | [[RSDeltaPason.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.447: Zeile 5.213:


    |-
    |-
    | [[Green (Fallout: New Vegas)|Comm Officer Green]]
    | [[Green (Fallout: New Vegas)|Kommunikationsoffizier Green]]
    | [[RSEchoGreen.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.464: Zeile 5.229:
    |-
    |-
    | [[Erasmus|Ranger Erasmus]]
    | [[Erasmus|Ranger Erasmus]]
    | [[RSEchoErasmus.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.480: Zeile 5.244:
    |-
    |-
    | [[Kyle Edwards|Private Kyle Edwards]]¹
    | [[Kyle Edwards|Private Kyle Edwards]]¹
    | [[CampSearchlightPvtEdwards.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.495: Zeile 5.258:


    |-
    |-
    | [[Lenk|Comm Officer Lenk]]
    | [[Lenk|Kommunikationsoffizier Lenk]]
    | [[RSFoxtrotLenk.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.511: Zeile 5.273:


    |-
    |-
    | [[Kudlow|Ranger Kudlow]]
    | [[Ranger Kudlow]]
    | [[RSFoxtrotKudlow.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.526: Zeile 5.287:
    | [[Ranger Station Foxtrot]]
    | [[Ranger Station Foxtrot]]
    |}
    |}
    :<small>¹Only if sent there during [[We Will All Go Together]].</small>
    :<small>¹ Nur hier, wenn während während der Quest [[Ich hatt' einen Kameraden]] hierher geschickt.</small>


    ===Red Rock Canyon===
    ===Red Rock Canyon===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 5.546: Zeile 5.306:


    |-
    |-
    | [[Diane (Fallout: New Vegas)|Diane]]
    | [[Diane]]
    | [[VRRCDiane.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.559: Zeile 5.318:
    | {{ID|00140e6e}}
    | {{ID|00140e6e}}
    | VRRCDiane
    | VRRCDiane
    | [[Red Rock drug lab]]
    | [[Red Rock-Drogenküche]]


    |-
    |-
    | [[Great Khan armorer]]
    | [[Großkhan-Rüstungsmacher]]
    | [[VRRCGreatKhanaArmoryHF.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.569: Zeile 5.327:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.575: Zeile 5.333:
    | {{ID|0014edbf}}
    | {{ID|0014edbf}}
    | VRRCGreatKhanaArmoryHF
    | VRRCGreatKhanaArmoryHF
    | [[Great Khan armory]]
    | [[Großkhan-Waffenkammer]]


    |-
    |-
    | [[Jack (Great Khans)|Jack]]
    | [[Jack (Großkhane)|Jack]]
    | [[VRRCJack.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.585: Zeile 5.342:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.591: Zeile 5.348:
    | {{ID|00140e6c}}
    | {{ID|00140e6c}}
    | VRRCJack
    | VRRCJack
    | [[Red Rock drug lab]]
    | [[Red Rock-Drogenküche]]


    |-
    |-
    | [[Jerry the Punk]]
    | [[Jerry die Niete]]
    | [[VRRCJerrythePunk.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.607: Zeile 5.363:
    | {{ID|001413bf}}
    | {{ID|001413bf}}
    | VRRCJerrythePunk
    | VRRCJerrythePunk
    | [[Red Rock Canyon]] near the arena
    | [[Red Rock Canyon]] in der Nähe der Arena


    |-
    |-
    | [[Karl (Fallout: New Vegas)|Karl]]
    | [[Karl (Legion)|Karl]]
    | [[VRRCKarl.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.623: Zeile 5.378:
    | {{ID|00140e71}}
    | {{ID|00140e71}}
    | VRRCKarl
    | VRRCKarl
    | [[Great Khan longhouse]]
    | [[Großkhan-Langhaus]]


    |-
    |-
    | [[Melissa Lewis|Melissa]]¹
    | [[Melissa Lewis|Melissa]]¹
    | [[QJMelissa.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.643: Zeile 5.397:
    |-
    |-
    | [[Papa Khan]]
    | [[Papa Khan]]
    | [[VRRCPapaKhan.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.655: Zeile 5.408:
    | {{ID|00140e54}}
    | {{ID|00140e54}}
    | VRRCPapaKhan
    | VRRCPapaKhan
    | [[Great Khan longhouse]]
    | [[Großkhan-Langhaus]]


    |-
    |-
    | [[Regis]]
    | [[Regis]]
    | [[VRRCRegis.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.671: Zeile 5.423:
    | {{ID|00140e73}}
    | {{ID|00140e73}}
    | VRRCRegis
    | VRRCRegis
    | [[Great Khan longhouse]]
    | [[Großkhan-Langhaus]]
    |}
    |}
    :<small>¹Melissa will only be here following [[Don't Make a Beggar of Me]].</small>
    :<small>¹ Melissa wird nur nach Beendigung der Quest [[Arm wie die Kirchenmäuse]] hier erscheinen.</small>


    ===REPCONN Test Site===
    ===REPCONN-Testgelände===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 5.694: Zeile 5.445:
    |-
    |-
    | [[Chris Haversam]]
    | [[Chris Haversam]]
    | [[ChrisHaversam.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.706: Zeile 5.456:
    | {{ID|000840c8}}
    | {{ID|000840c8}}
    | ChrisHaversam
    | ChrisHaversam
    | [[REPCONN Test Site]]
    | [[REPCONN-Testgelände]]


    |-
    |-
    | [[Davison]]
    | [[Davison]]
    | [[Davison.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.722: Zeile 5.471:
    | {{ID|0007f8c0}}
    | {{ID|0007f8c0}}
    | Davison
    | Davison
    | [[REPCONN Test Site]] basement
    | [[REPCONN-Testgelände]] Keller


    |-
    |-
    | [[Harland]]
    | [[Harland]]
    | [[Harland.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.738: Zeile 5.486:
    | {{ID|00080770}}
    | {{ID|00080770}}
    | Harland
    | Harland
    | [[REPCONN Test Site]] basement
    | [[REPCONN-Testgelände]] Keller


    |-
    |-
    | [[Jason Bright]]
    | [[Jason Bright]]
    | [[GhoulJasonBright.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.754: Zeile 5.501:
    | {{ID|000834c0}}
    | {{ID|000834c0}}
    | GhoulJasonBright
    | GhoulJasonBright
    | [[REPCONN Test Site]]
    | [[REPCONN-Testgelände]]
    |}
    |}


    Zeile 5.760: Zeile 5.507:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 5.776: Zeile 5.522:
    |-
    |-
    | [[Chomps Lewis]]
    | [[Chomps Lewis]]
    | [[QJChompsLewis.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.792: Zeile 5.537:
    |-
    |-
    | [[Jas Wilkins]]
    | [[Jas Wilkins]]
    | [[QJJasWilkins.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.798: Zeile 5.542:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.804: Zeile 5.548:
    | {{ID|000e5a69}}
    | {{ID|000e5a69}}
    | QJJasWilkins
    | QJJasWilkins
    | [[Mess hall]]
    | [[Kantine]]


    |-
    |-
    | [[Snuffles]]
    | [[Schnuffel]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.826: Zeile 5.569:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 5.842: Zeile 5.584:
    |-
    |-
    | [[Philip Lem]]
    | [[Philip Lem]]
    | [[VVault19PhilipLem.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.854: Zeile 5.595:
    | {{ID|0013ec01}}
    | {{ID|0013ec01}}
    | VVault19PhilipLem
    | VVault19PhilipLem
    | [[Vault 19]] red overseer's office
    | [[Vault 19]] Aufseher-Büro rot


    |-
    |-
    | [[Samuel Cooke]]
    | [[Samuel Cooke]]
    | [[VVault19SamuelCooke.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.870: Zeile 5.610:
    | {{ID|0013ec00}}
    | {{ID|0013ec00}}
    | VVault19SamuelCooke
    | VVault19SamuelCooke
    | [[Vault 19]] blue overseer's office
    | [[Vault 19]] Aufseher-Büro blau
    |}
    |}


    Zeile 5.876: Zeile 5.616:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 5.889: Zeile 5.628:
    ! style="width: 10%;" | [[G.E.C.K. (editor)|G.E.C.K. ID]]
    ! style="width: 10%;" | [[G.E.C.K. (editor)|G.E.C.K. ID]]
    ! style="width: 32%;" | Location
    ! style="width: 32%;" | Location
    |-
    | [[BoneGnash]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{ID|000efb26}}
    | {{ID|000efb28}}
    | V3Donnie
    | [[Vault 3#Maintenance wing|Vault 3 maintenance wing]]


    |-
    |-
    | [[Bryce Anders]]
    | [[Bryce Anders]]
    | [[V03BryceAnders.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.923: Zeile 5.645:


    |-
    |-
    | [[Carter's corpse|Carter]]
    | [[Carter's Leiche|Carter]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=tot}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Dead}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.936: Zeile 5.657:
    | {{ID|000f47b1}}
    | {{ID|000f47b1}}
    | Vault3Prisoner04
    | Vault3Prisoner04
    | [[Vault 3#Living quarters|Vault 3 living quarters]]
    | [[Vault 3#Wohnquartiere|Vault 3 Wohnquartiere]]


    |-
    |-
    | [[Daniel (Fallout: New Vegas)|Daniel]]
    | [[Daniel (Fallout: New Vegas)|Daniel]]
    | [[V03FiendJailer.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.952: Zeile 5.672:
    | {{ID|000f5143}}
    | {{ID|000f5143}}
    | V03FiendJailer
    | V03FiendJailer
    | [[Vault 3#Living quarters|Vault 3 living quarters]]
    | [[Vault 3#Wohnquartiere|Vault 3 Wohnquartiere]]


    |-
    |-
    | [[Dennis (Fallout: New Vegas)|Dennis]]
    | [[Dennis]]
    | [[Vault3Prisoner03.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.968: Zeile 5.687:
    | {{ID|000f47af}}
    | {{ID|000f47af}}
    | Vault3Prisoner03
    | Vault3Prisoner03
    | [[Vault 3#Living quarters|Vault 3 living quarters]]
    | [[Vault 3#Wohnquartiere|Vault 3 Wohnquartiere]]


    |-
    |-
    | [[GhashBone]]
    | [[Kauknochen]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{ID|000efb26}}
    | {{ID|000efb28}}
    | V3Donnie
    | [[Vault 3#Wartungsflügel|Vault 3 Wartungsflügel]]
    |-
    | [[Knochenkau]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 5.984: Zeile 5.717:
    | {{ID|000efb27}}
    | {{ID|000efb27}}
    | V3Marie
    | V3Marie
    | [[Vault 3#Maintenance wing|Vault 3 maintenance wing]]
    | [[Vault 3#Wartungsflügel|Vault 3 Wartungsflügel]]


    |-
    |-
    | [[Motor-Runner]]
    | [[Motor-Runner]]
    | [[V03MotorRunner.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.000: Zeile 5.732:
    | {{ID|000ef3ad}}
    | {{ID|000ef3ad}}
    | V03MotorRunner
    | V03MotorRunner
    | [[Vault 3#Maintenance wing|Vault 3 maintenance wing]]
    | [[Vault 3#Wartungsflügel|Vault 3 Wartungsflügel]]


    |-
    |-
    | [[Rachael (Fallout: New Vegas)|Rachael]]
    | [[Rachael]]
    | [[Vault3Prisoner02.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.016: Zeile 5.747:
    | {{ID|000f47ae}}
    | {{ID|000f47ae}}
    | Vault3Prisoner02
    | Vault3Prisoner02
    | [[Vault 3#Living quarters|Vault 3 living quarters]]
    | [[Vault 3#Wohnquartiere|Vault 3 Wohnquartiere]]


    |-
    |-
    | [[Rick Lancer]]
    | [[Rick Lancer]]
    | [[Vault3Prisoner01.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.032: Zeile 5.762:
    | {{ID|000f47b0}}
    | {{ID|000f47b0}}
    | Vault3Prisoner01
    | Vault3Prisoner01
    | [[Vault 3#Living quarters|Vault 3 living quarters]]
    | [[Vault 3#Wohnquartiere|Vault 3 Wohnquartiere]]
    |}
    |}


    Zeile 6.038: Zeile 5.768:
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 6.054: Zeile 5.783:
    |-
    |-
    | [[Clayton Ettienne]]
    | [[Clayton Ettienne]]
    | [[WestsideEttienne.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.060: Zeile 5.788:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.066: Zeile 5.794:
    | {{ID|000fab0b}}
    | {{ID|000fab0b}}
    | WestsideEttienne
    | WestsideEttienne
    | [[Westside Co-op]]
    | [[Westside-Genossenschaft]]


    |-
    |-
    | [[Dermot]]
    | [[Dermot]]
    | [[WestsideDermot.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.086: Zeile 5.813:
    |-
    |-
    | [[Hector]]
    | [[Hector]]
    | [[WestsideHector.txt]]
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Essential}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Notwendig}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.102: Zeile 5.828:
    |-
    |-
    | [[Jimmy (Fallout: New Vegas)|Jimmy]]
    | [[Jimmy (Fallout: New Vegas)|Jimmy]]
    | [[WestsideJimmy.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.118: Zeile 5.843:
    |-
    |-
    | [[Judah Kreger]]
    | [[Judah Kreger]]
    | [[VRemJudahKreger.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.134: Zeile 5.858:
    |-
    |-
    | [[Keller (Fallout: New Vegas)|Keller]]
    | [[Keller (Fallout: New Vegas)|Keller]]
    | [[NVNCRAgentKeller.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.146: Zeile 5.869:
    | {{ID|000fbc4b}}
    | {{ID|000fbc4b}}
    | NVNCRAgentKeller
    | NVNCRAgentKeller
    | [[Miguel's Pawn Shop]]
    | [[Miguels Pfandhaus]]


    |-
    |-
    | [[Klamath Bob]]
    | [[Klamath Bob]]
    | [[KlamathBob.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.156: Zeile 5.878:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.162: Zeile 5.884:
    | {{ID|000f83aa}}
    | {{ID|000f83aa}}
    | KlamathBob
    | KlamathBob
    | [[Klamath Bob's liquor store]]
    | [[Klamath Bobs Spirituosenladen]]


    |-
    |-
    | [[Marco (Fallout: New Vegas)|Marco]]
    | [[Marco]]
    | [[WestsideMarco.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.178: Zeile 5.899:
    | {{ID|000f6257}}
    | {{ID|000f6257}}
    | WestsideMarco
    | WestsideMarco
    | Outside the [[Casa Madrid Apartments]]
    | Außerhalb der [[Casa Madrid Apartments]]


    |-
    |-
    | [[Maude]]
    | [[Maude]]
    | [[WestsideMaude.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.197: Zeile 5.917:


    |-
    |-
    | [[Mean Sonofabitch]]
    | [[Fieser Dreckskerl]]
    | [[WestsideMeanSonofabitch.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.210: Zeile 5.929:
    | {{ID|000f83ab}}
    | {{ID|000f83ab}}
    | WestsideMeanSonofabitch
    | WestsideMeanSonofabitch
    | Outside the [[Westside Co-op]]
    | Außerhalb der [[Westside-Genossenschaft]]


    |-
    |-
    | [[Miguel (Fallout: New Vegas)|Miguel]]
    | [[Miguel]]
    | [[WestsideMiguel.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.220: Zeile 5.938:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.226: Zeile 5.944:
    | {{ID|000f18bd}}
    | {{ID|000f18bd}}
    | WestsideMiguel
    | WestsideMiguel
    | [[Miguel's Pawn Shop]]
    | [[Miguels Pfandhaus]]


    |-
    |-
    | [[Pretty Sarah]]
    | [[Pretty Sarah]]
    | [[WestsidePrettySarah.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.246: Zeile 5.963:
    |-
    |-
    | [[Red Lucy]]
    | [[Red Lucy]]
    | [[VMS38RedLucy.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.258: Zeile 5.974:
    | {{ID|00134830}}
    | {{ID|00134830}}
    | VMS38RedLucy
    | VMS38RedLucy
    | [[The Thorn (Fallout: New Vegas)|The Thorn]]
    | [[Das Thorn]]


    |-
    |-
    | [[Saint James]]
    | [[Saint James]]
    | [[WestsideSaintJames.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.278: Zeile 5.993:
    |-
    |-
    | [[Sweetie]]
    | [[Sweetie]]
    | [[WestsideSweetie.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.294: Zeile 6.008:
    |-
    |-
    | [[Tom Anderson]]
    | [[Tom Anderson]]
    | [[WestsideAnderson.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.309: Zeile 6.022:
    |}
    |}


    ===Miscellaneous locations===
    ===Verschiedene Orte===
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    {| class="va-table va-table-top va-table-full sortable"
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 20%;" | Name
    ! style="width: 12%;" | Dialogue file
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|dead}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    ! style="width: 2%;" | {{Icon|spawn}}
    Zeile 6.328: Zeile 6.040:
    |-
    |-
    | [[Alexus]]
    | [[Alexus]]
    | [[NVLegionaryAlexus.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.340: Zeile 6.051:
    | {{ID|001300f2}}
    | {{ID|001300f2}}
    | NVLegionaryAlexus
    | NVLegionaryAlexus
    | [[Techatticup Mine]]
    | [[Techatticup-Mine]]


    |-
    |-
    | [[Atticus]]
    | [[Atticus]]
    | [[SafehouseLegionVeteran.txt]]
    |  
    |  
    |  
    |  
    Zeile 6.356: Zeile 6.066:
    | {{ID|0015a04e}}
    | {{ID|0015a04e}}
    | SafehouseLegionVeteran
    | SafehouseLegionVeteran
    | [[Caesar's Legion safehouse]]
    | [[Caesars Legions-Unterschlupf]]


    |-
    |-
    | [[Alice Hostetler]]
    | [[Alice Hostetler]]
    | [[NorthVegasAliceHostetler.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.372: Zeile 6.081:
    | {{ID|000f6373}}
    | {{ID|000f6373}}
    | NorthVegasAliceHostetler
    | NorthVegasAliceHostetler
    | [[Hostetler home]]
    | [[Hostetler's Haus]]


    |-
    |-
    | [[Luke (Fallout: New Vegas)|'Blind' Luke]]
    | [[Luke (Fallout: New Vegas)|'Blind' Luke]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=tot}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Dead}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.388: Zeile 6.096:
    | {{ID|00179357}}
    | {{ID|00179357}}
    | VOVSewerLuke
    | VOVSewerLuke
    | [[Central sewers]]
    | [[Zentralkanalisation]]


    |-
    |-
    | [[Cannibal Johnson]]
    | [[Cannibal Johnson]]
    | [[VRemCannibalJohnson.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.400: Zeile 6.107:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|temp|tooltip=Temporary companion}}
    | {{Icon|temp|tooltip=temporärer Begleiter}}
    | {{ID|001010b7}}
    | {{ID|001010b7}}
    | {{ID|001010cb}}
    | {{ID|001010cb}}
    | VRemCannibalJohnson
    | VRemCannibalJohnson
    | [[Cannibal Johnson's cave]]
    | [[Cannibal Johnson's Höhle]]


    |-
    |-
    | [[Carlyle St. Clair III]]
    | [[Carlyle St. Clair III]]
    | [[VMS18CarlyleStClair.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.420: Zeile 6.126:
    | {{ID|00127dd7}}
    | {{ID|00127dd7}}
    | VMS18CarlyleStClair
    | VMS18CarlyleStClair
    | [[Carlyle St. Clair's house]]
    | [[Haus von Carlyle St. Clair]]


    |-
    |-
    | [[Cook-Cook]]
    | [[Cook-Cook]]
    | [[1ECookCook.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.436: Zeile 6.141:
    | {{ID|000f5704}}
    | {{ID|000f5704}}
    | 1ECookCook
    | 1ECookCook
    | [[South Vegas Ruins]]
    | [[Ruinen von Südvegas]]


    |-
    |-
    | [[Alvarez|Doctor Alvarez]]
    | [[Alvarez|Doktor Alvarez]]
    | [[VMS49DoctorAlvarez.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.452: Zeile 6.156:
    | {{ID|0015a82c}}
    | {{ID|0015a82c}}
    | VMS49DoctorAlvarez
    | VMS49DoctorAlvarez
    | [[Follower's Outpost]]
    | [[Anhänger-Außenposten]]


    |-
    |-
    | [[Luria|Doctor Luria]]
    | [[Luria|Doktor Luria]]
    | [[SafehouseFollowersDoctor.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.468: Zeile 6.171:
    | {{ID|0015a041}}
    | {{ID|0015a041}}
    | SafehouseFollowersDoctor
    | SafehouseFollowersDoctor
    | [[Followers Safehouse]]
    | [[Anhänger-Außenposten]]


    |-
    |-
    | [[Rotson|Doctor Rotson]]
    | [[Rotson|Doktor Rotson]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=tot}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Dead}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.484: Zeile 6.186:
    | {{ID|00115073}}
    | {{ID|00115073}}
    | VESDoctorRotson
    | VESDoctorRotson
    | [[Mesquite Mountains crater#Hell's Motel|Hell's Motel]]
    | [[Mesquite Mountains Krater#Hell's Motel|Hell's Motel]]


    |-
    |-
    | [[Usanagi|Doctor Usanagi]]
    | [[Usanagi|Doktor Usanagi]]
    | [[DoctorUsanagi.txt]]
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Doctor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Doktor}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.500: Zeile 6.201:
    | {{ID|000ed4dd}}
    | {{ID|000ed4dd}}
    | DoctorUsanagi
    | DoctorUsanagi
    | [[New Vegas Medical Clinic]]
    | [[Krankenhaus New Vegas]]


    |-
    |-
    | [[Driver Nephi]]
    | [[Driver Nephi]]
    | [[1EDriverNephi.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.516: Zeile 6.216:
    | {{ID|000f570a}}
    | {{ID|000f570a}}
    | 1EDriverNephi
    | 1EDriverNephi
    | [[South Vegas Ruins East Entrance|South Vegas Ruins EA]]
    | [[Osteingang der Südvegas-Ruinen]]


    |-
    |-
    | [[Duke (Fallout: New Vegas)|Duke]]
    | [[Duke]]
    |  
    |  
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.532: Zeile 6.231:
    | {{ID|000fea1e}}
    | {{ID|000fea1e}}
    | 1EDuke
    | 1EDuke
    | [[Zapp's Neon Signs]]
    | [[Zapp's Leuchtreklame]]


    |-
    |-
    | [[Festus (Fallout: New Vegas)|Festus]]
    | [[Festus (Fallout: New Vegas)|Festus]]
    | [[NVCRFestus.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.548: Zeile 6.246:
    | {{ID|00104893}}
    | {{ID|00104893}}
    | NVCRFestus
    | NVCRFestus
    | [[Sunset Sarsaparilla headquarters]]
    | [[Sunset Sarsaparilla-Hauptquartier]]


    |-
    |-
    | [[George (Fallout: New Vegas)|George]]
    | [[George (Fallout: New Vegas)|George]]
    | [[NellisGeorge.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.564: Zeile 6.261:
    | {{ID|00107af5}}
    | {{ID|00107af5}}
    | NellisGeorge
    | NellisGeorge
    | [[Fields' shack]]
    | [[Fields' Hütte]]


    |-
    |-
    | [[Gourd (character)|Gourd]]
    | [[Gourd (character)|Gourd]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.580: Zeile 6.276:
    | {{ID|001558d8}}
    | {{ID|001558d8}}
    | GourdDEAD
    | GourdDEAD
    | [[Brewer's beer bootlegging]]
    | [[Brewers Bier-Schwarzbrennerei]]


    |-
    |-
    | [[Greasy Johnny]]
    | [[Greasy Johnny]]
    | [[1EWatchFiend1.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.600: Zeile 6.295:
    |-
    |-
    | [[Keely]]
    | [[Keely]]
    | [[Keely.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.616: Zeile 6.310:
    |-
    |-
    | [[Lanius|Legate Lanius]]
    | [[Lanius|Legate Lanius]]
    | [[VHDLegionLegateLanius.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.628: Zeile 6.321:
    | {{ID|00137a9d}}
    | {{ID|00137a9d}}
    | VHDLegionLegateLanius
    | VHDLegionLegateLanius
    | [[Legate's camp]]
    | [[Lager des Legaten]]


    |-
    |-
    | [[Malcolm Holmes]]
    | [[Malcolm Holmes]]
    | [[SSHQMalcolmHolmes.txt]]
    |
    |
    | {{Icon|yes}}
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Merchant}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Händler}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.644: Zeile 6.336:
    | {{ID|0010651a}}
    | {{ID|0010651a}}
    | SSHQMalcolmHolmes
    | SSHQMalcolmHolmes
    | [[Mojave Wasteland]]
    | [[Mojave-Ödland]]


    |-
    |-
    | [[Becky Hostetler|Mrs. Hostetler]]
    | [[Becky Hostetler|Mrs. Hostetler]]
    | [[NorthVegasMrsHostetler.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.660: Zeile 6.351:
    | {{ID|000f53aa}}
    | {{ID|000f53aa}}
    | NorthVegasMrsHostetler
    | NorthVegasMrsHostetler
    | [[Hostetler home]]
    | [[Hostetler's Haus]]


    |-
    |-
    | [[Orion Moreno]]
    | [[Orion Moreno]]
    | [[VRemOrionMoreno.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.676: Zeile 6.366:
    | {{ID|00133959}}
    | {{ID|00133959}}
    | VRemOrionMoreno
    | VRemOrionMoreno
    | [[Orion Moreno's house]]
    | [[Orion Morenos Haus]]


    |-
    |-
    | [[Sato (Fallout: New Vegas)|Paladin Sato]]
    | [[Sato (Fallout: New Vegas)|Paladin Sato]]
    | [[SafehouseBoSPaladin.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.687: Zeile 6.376:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=Repair}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Reparatur}}
    |
    |
    | {{ID|00159a9c}}
    | {{ID|00159a9c}}
    | {{ID|00159aa2}}
    | {{ID|00159aa2}}
    | SafehouseBoSPaladin
    | SafehouseBoSPaladin
    | [[Brotherhood of Steel safehouse]]
    | [[Bruderschafts-Unterschlupf]]


    |-
    |-
    | [[Pauline Wins]]
    | [[Pauline Wins]]
    | [[PaulineWins.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.708: Zeile 6.396:
    | {{ID|000e2dbf}}
    | {{ID|000e2dbf}}
    | PaulineWins
    | PaulineWins
    | [[Wins hideout]]
    | [[Wins Versteck]]


    |-
    |-
    | [[Halford|Private Halford]]
    | [[Halford|Private Halford]]
    | [[NVCGHalford.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.720: Zeile 6.407:
    |
    |
    |
    |
    | {{Icon|temp|tooltip=Temporary companion}}
    | {{Icon|temp|tooltip=temporärer Begleiter}}
    | {{ID|0013f323}}
    | {{ID|0013f323}}
    | {{ID|0013f31b}}
    | {{ID|0013f31b}}
    | NVCGHalford
    | NVCGHalford
    | [[Camp Guardian caves]]
    | [[Camp Guardian Höhlen]]


    |-
    |-
    | [[Raider (Fallout: New Vegas)|Raider]]
    | [[Raider (Fallout: New Vegas)|Raider]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=ja}}
    | {{Icon|yes}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.740: Zeile 6.426:
    | {{ID|000cadca}}
    | {{ID|000cadca}}
    | DEADRaider1MeleeCF
    | DEADRaider1MeleeCF
    | Outside [[Novac]]
    | Außerhalb von [[Novac]]


    |-
    |-
    | [[Renolds|Private Renolds]]
    | [[Renolds|Private Renolds]]
    | [[NVTechatticupNCRRenolds.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.756: Zeile 6.441:
    | {{ID|00134b9c}}
    | {{ID|00134b9c}}
    | NVTechatticupNCRRenolds
    | NVTechatticupNCRRenolds
    | [[Techatticup Mine]]
    | [[Techatticup-Mine]]


    |-
    |-
    | [[Roller]]
    | [[Roller]]
    |  
    |  
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.772: Zeile 6.456:
    | {{ID|000efb52}}
    | {{ID|000efb52}}
    | ScorpionsGangRoller
    | ScorpionsGangRoller
    | [[Monte Carlo Suites]]
    | [[Monte Carlo-Suiten]]


    |-
    |-
    | [[Sammy Wins]]
    | [[Sammy Wins]]
    | [[SammyWins.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.788: Zeile 6.471:
    | {{ID|000e2f3f}}
    | {{ID|000e2f3f}}
    | SammyWins
    | SammyWins
    | [[Wins hideout]]
    | [[Wins Versteck]]


    |-
    |-
    | [[Jill (Fallout: New Vegas)|'Sweet' Jill]]
    | [["Sweet" Jill]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=tot}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Dead}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.804: Zeile 6.486:
    | {{ID|0017935f}}
    | {{ID|0017935f}}
    | VOVSewerJillDead
    | VOVSewerJillDead
    | [[East central sewers]]
    | [[Östliche Zentralkanalisation]]


    |-
    |-
    | [[The Lonesome Drifter]]
    | [[Einsamer Fremder]]
    | [[VMSTopsLonesomeDrifter.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.820: Zeile 6.501:
    | {{ID|0011f9c2}}
    | {{ID|0011f9c2}}
    | VMSTopsLonesomeDrifter
    | VMSTopsLonesomeDrifter
    | [[El Dorado Gas & Service]]
    | [[Eldorado-Tankstelle]]


    |-
    |-
    | [[Trash]]
    | [[Trash]]
    |
    | {{Icon|yes|tooltip=tot}}
    | {{Icon|yes|tooltip=Dead}}
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.836: Zeile 6.516:
    | {{ID|00154612}}
    | {{ID|00154612}}
    | DEADWannabeGhoul
    | DEADWannabeGhoul
    | [[Old nuclear test site]]
    | [[Altes Atomtestgelände]]


    |-
    |-
    | [[Violet]]
    | [[Violet]]
    | [[1EFiendViolet.txt]]
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.852: Zeile 6.531:
    | {{ID|000f570b}}
    | {{ID|000f570b}}
    | 1EFiendViolet
    | 1EFiendViolet
    | [[Violet and Violetta trailer compound]]
    | [[Violets Wagenburg]]


    |-
    |-
    | [[Violetta]]
    | [[Violetta]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.868: Zeile 6.546:
    | {{ID|0013e5bb}}
    | {{ID|0013e5bb}}
    | FiendDogVioletta
    | FiendDogVioletta
    | [[Violet and Violetta trailer compound]]
    | [[Violets Wagenburg]]


    |-
    |-
    | [[Yvette]]
    | [[Yvette]]
    |
    |
    |
    |
    |
    Zeile 6.884: Zeile 6.561:
    | {{ID|00ed4dc}}
    | {{ID|00ed4dc}}
    | ScorpionsGangYvette
    | ScorpionsGangYvette
    | [[Monte Carlo Suites]]
    | [[Monte Carlo-Suiten]]
    |}
    |}


    Zeile 8.254: Zeile 7.931:
    * [[Van Buren characters|''Van Buren'' characters]]
    * [[Van Buren characters|''Van Buren'' characters]]


    {{Navbox characters FNV}}
    <!--{{Navbox characters FNV}}-->


    {{DISPLAYTITLE:''Fallout: New Vegas'' characters}}
    {{DISPLAYTITLE:''Fallout: New Vegas'' characters}}
    [[Category:Fallout: New Vegas characters| ]]
    <!--[[Category:Fallout: New Vegas characters| ]]-->


    [[de:Fallout: New Vegas Charaktere]]
    [[de:Fallout: New Vegas Charaktere]]

    Aktuelle Version vom 6. Juli 2024, 22:49 Uhr

     
    Auf dieser Seite werden alle Charaktere aus Fallout: New Vegas aufgeführt.
    • Der Inhalt wird auf dieser Seite nur kurz dargestellt. Weitere Einzelheiten sind in den jeweiligen Artikeln zu finden.
    • Für Charaktere in anderen Ablegern der Fallout-Reihe, siehe Charakter.
    • Für eine Übersicht der Inhalte aus Fallout: New Vegas, siehe Portal:Fallout: New Vegas.

    Legende

    Die Charaktere sind nach ihrer ursprünglichen Lokation gruppiert. Alle Spalten sind sortierbar. Temporäre Begleiter haben ein braunes Häkchen statt eines grünen. Es gibt insgesamt 373 Charaktere im Spiel, Add-ons nicht mitgerechnet.

    TotCharakter beginnt Spiel tot.
    SpawnedCharakter erscheint nur unter bestimmten Voraussetzungen oder als Teil einer Quest.
    EssenziellCharakter ist notwendig.
    Spielt KarawaneCharakter will Karawane spielen.
    ArztCharakter bietet Dienste als Arzt an, z.B. Heilung der Strahlung und Befreiung von Süchten.
    HändlerMit diesem Charakter kann gehandelt werden.
    ReparaturCharakter kann Ausrüstung reparieren.
    BegleiterCharakter ist ein Begleiter.

    Spielercharakter

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Base ID Ref ID Ort
    Kurier 00000007 00000014 Mojave-Ödland

    Basis Spiel

    188-Handelsposten

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Alexander Händler 000e604f 000e686e 188Alexander 188-Handelsposten
    Waffenhändler Händler 000e6675 000e689a 188NCRMerchant 188-Handelsposten
    Ezekiel 00148c26 00148c27 VRRCEzekiel 188-Handelsposten
    Michelle Kerr Händler 000e5f17 000e6825 188Michelle 188-Handelsposten
    Samuel Kerr Händler Reparatur 000e5f36 000e6822 188Samuel 188-Handelsposten
    Der Prognostiker wichtig 000e604c 000e684b 188Forecaster 188-Handelsposten
    Veronica Santangelo wchtig Begleiter 000e32aa 000e32a9 Veronica 188-Handelsposten

    Aerotech Office Park

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Bert Gunnarsson Doktor 000f839b 000f83a4 1EBertGunnarson Aerotech-Bürokomplex
    Captain Parker 000f839a 000f83a3 1ECaptainParker Aerotech-Bürokomplex
    Frank Weathers 000f839d 000f83a6 1EFrankWeathers Aerotech-Bürokomplex
    Horowitz¹ Spawn 0015e9e6 0015e9eb VVault34Horowitz Aerotech-Suite 300
    Keith spielt Karawane 000f839c 000f83a5 1EKeith Aerotech-Suite 200
    Vault 34 Bewohner¹ 0015e9e2, 0015e9e3, 0015e9e5 0015e9ea, 0015e9e8, 0015e9e9 VVault34AAF/CF/AM Aerotech-Suite 300
    ¹ Horowitz und die anderen Überlebenden von Vault 34 werden hier nur gefunden, wenn der Kurier sie während des Harte-Zeiten-Blues Quest rettet.

    Bitter Springs

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Captain Gilles 0012ac9e 00133044 VBSCaptainGilles Bitter Springs
    Lieutenant Markland Doctor 0012ac9f 00133043 VBSLieutenantMarkland Bitter Springs
    Oscar Velasco¹ 0012aca0 001376e7 VBSOscarVelasco Großkhan Vorratshöhle
    ¹ Oscar Valasco wird nur vor Abschluss von Drauß' vom Berge komm ich her hier sein.

    Black Mountain

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Neil 000e60f0 000e61a3 BMNeil Neil's Hütte
    Raul Tejada Essential Repair Companion 000e60ef 000e6105 RaulTejada Gefängnisgebäude
    Rhonda Temporary companion 000e84a2 000e84a4 BMRhonda Lagerhaus
    Tabitha 000e60f1 000e61a2 Tabitha Sendegebäude
    Moe 00173fb0 00173fb2 MoeTheCentaur Black Mountain Krater
    Hughes Dead 0015a7b7 0015a7ce HVPaladinDead05 Black Mountain Krater
    Fairbanks Dead 0015a7b8 0015a7cd HVPaladinDead06 Black Mountain Krater

    Boulder City

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Ike Händler 0010c6ea 0010c6eb BCIke Big Horn Saloon
    Jessup 0010c0be 0010c0bf BCJessup Großkhan-Versteck
    Lieutenant Monroe 0010c6dd 0010c6de BCLieutenantMonroe Boulder City
    McMurphy tot 00101c9d 001770e6 McMurphy Großkhan-Versteck
    Private Ackerman 0010eb2b 0010eb29 BCTrooperHostageAAM Großkhan-Versteck
    Private Gilbert 0010fa83 0010fa82 BCTrooperHostageCF Großkhan-Versteck

    Camp Forlorn Hope

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Doctor Alex Richards Doktor 00120dcd 00120dd9 VCFHAlexRichards Camp Forlorn Hope-Sanitätszelt
    Harry tot 00126767 00126769 VForlornHopeNCRTrooperDead02 NO von Südnevada-Windfarm
    Major Joseph Polatli 00120dcc 00120dd7 VCFHMajorPolatli Camp Forlorn Hope-Kommando-Zentrum
    Private James Sexton 00126d47 00127212 VCFHPJamesSexton Camp Forlorn Hope-Baracke
    Quincy tot 00126765 00126766 VForlornHopeNCRTrooperDead01 NO von Südnevada-Windfarm
    Private Stone 00123cc6 00123cc7 VCFHPrivateStone Camp Forlorn Hope
    Quartermaster Mayes spielt Karawane Händler 00120dce 00120dd8 VCFHCarlMayes Camp Forlorn Hope
    Sergeant Cooper 001258e0 00125c1a VCFHSergeantCooper Camp Forlorn Hope
    Tech Sergeant Reyes 0010d23d 00120dda CHFSergeantReyes Camp Forlorn Hope-Kommando-Zentrum

    Camp Golf

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Chief Hanlon 00104310 00106d79 2CHanlon House Resort
    Doc Sawbones Doktor 00155a03 00155a04 2CDocSawbones Camp Golf Zelt
    Mags 00104315 0010431a 2CMags Camp Golf
    O'Hanrahan 00104312 00104319 2COHanrahan Camp Golf
    Poindexter 00104311 0010431b 2CPoindexter Camp Golf
    Razz 00104314 00104318 2CRazz Camp Golf
    Sergeant McCredie 00104313 0010b908 2CMcCredie Camp Golf Zelt

    Camp McCarran

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Pikzehn¹ 000f56f7 000f5710 1E10OfSpades Camp McCarran
    Angela Williams 000f2746 000e8f65 Angela Williams Camp McCarran Terminalgebäude
    Captain Ronald Curtis 000e8994 000f6283 CaptainCurtis Camp McCarran Terminalgebäude
    Corporal Sterling¹ 000f56f9 000f570e 1ECorporalSterling Camp McCarran
    Colonel James Hsu 000e8992 000eea78 ColonelHsu Camp McCarran Terminalgebäude
    Corporal Betsy¹ 000f56fb 000f570f 1ECorporalBetsy Camp McCarran
    Corporal Walter Hornsby 000fa749 000fb327 CorporalHornsby Camp McCarran Terminalgebäude
    Corporal William Farber Händler 000e8f69 000e8f68 CorporalFarber Camp McCarran Bahnhofshalle
    Davey Crenshaw 000f8298 000f829a PrivateCrenshaw Camp McCarran
    Doctor Kemp Doktor Händler 000f3bce 000f3bd5 DoctorKemp Camp McCarran Bahnhofshalle
    Lieutenant Carrie Boyd 000e8993 000f0678 LieutenantBoyd Camp McCarran Terminalgebäude
    Lieutenant Gorobets¹ 000f56fe 000f5711 1ELieutenantGorobets Camp McCarran
    Little Buster¹ spielt Karawane 000f56fc 00127ecb 1ELittleBuster, LittleBusterDead Camp McCarran
    Major Dhatri 000f56f8 000f5712 1EMajorDhatry Camp McCarran
    Private Christina Morales 000e8f6d 000e8f64 PrivateMorales Camp McCarran Bahnhofshalle
    Sergeant Bitter-Root¹ 000f56fa 000f570d 1ESergeantBitterRoot Camp McCarran
    Sergeant Daniel Contreras Händler 000e5518 000e5517 SupplyOfficerContreras Camp McCarran Vorratsschuppen
    Silus 000ee688 000f2def Silus Camp McCarran Terminalgebäude
    Thomas Hildern 000e8f6b 000e8f67 ThomasHildern Camp McCarran Terminalgebäude
    ¹ Nach Abschluss der Quest Drei-Karten-Kopfgeld werden die Mitglieder des First Recon nach Camp Forlorn Hope ziehen und Little Buster wird nach Freeside ziehen und getötet werden.

    Camp Searchlight

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    First Sergeant Astor 0013fe78 0013feab CampSearchlightAstor Patrouilliert außerhalb vom Camp Searchlight
    Private Kyle Edwards 0013fe79 0013fe89 CampSearchlightPvtEdwards Haus in Searchlight
    Logan Temporärer Begleiter 0013fe7a 0013fe8a CampSearchlightLogan RNK Lager von Searchlight

    Cottonwood Cove

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Aurelius of Phoenix NVCCAurelius.txt 0012b512 0012d6e2 NVCCAurelius Cottonwood Cove HQ
    Canyon Runner NVCCCanyonRunner.txt 0012b514 0012fcb3 NVCCCanyonRunner Cottonwood Cove
    Cursor Lucullus NVCCLucullus.txt 0012b515 0012fcb4 NVCCLucullus Cottonwood Cove, on the docks
    Decanus Severus NVCCSeverus.txt 0012b513 0012fcb2 NVCCSeverus Cottonwood Cove
    Kenny Weathers NVCCKennyWeathers.txt 001364c7 001364c4 NVCCKennyWeathers Cottonwood Cove, in the slave pen
    Mrs. Weathers NVCCMrsWeathers.txt 00130bb9 00130b99 NVCCMrsWeathers Cottonwood Cove, in the slave pen
    Sammy Weathers NVCCSammyWeathers.txt 001364c8 001364c5 NVCCSammyWeathers Cottonwood Cove, in the slave pen
    Anders VRRCAnders.txt 001413c2 001413c3 vRRCAnders On a cross outside of Cottonwood Cove

    Crimson Caravan Company

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Alice McLafferty AliceMcLafferty.txt 000ec7a1 000ec7b8 AliceMcLafferty Crimson Caravan main office
    Blake CrimsonCaravanBlake.txt Merchant 000f1863 000f1866 CrimsonCaravanBlake Crimson Caravan Company
    Don Hostetler NorthVegasMrHostetler.txt 000f271c 00133047 NorthVegasMrHostetler Crimson Caravan main office
    Janet NellisCrimsonCaravanJanet.txt 000feb3c 000fe245 NellisCrimsonVaravanJanet Crimson Caravan Company
    Ringo¹ GSRingo.txt Caravan 00104c7c 00104c7d GSRingo Crimson Caravan Company
    ¹Only if the Courier completes Ghost Town Gunfight.

    The Fort

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Antony FortAntony.txt 00120172 00136a1f FortAntony The Fort
    Benny¹ Benny.txt 001630cd 00101ca0 VFortBenny, VFortBennyCrucified The Fort
    Caesar FortCaesar.txt 00121fef 00121ff0 FortCaesar Caesar's tent
    Dale Barton FortDaleBarton.txt Caravan Merchant Repair 0011fbc3 0011fbc4 FortDaleBarton The Fort, near the entrance
    Lucius FortLucius.txt 0011fc9d 0011fc9e FortLucius Caesar's tent
    Cursor Lucullus NVCCLucullus.txt 0012b515 0012fcb4 NVCCLucullus The Fort
    Lupa 001252bf, 0013e514 0012b4a8 FortLupa, FortLupaGladiator The Fort
    Melody FortMelody.txt Essential 00122b97 00122b98 FortMelody The Fort, in the brahmin pen
    Otho FortOtho.txt 00122b95 00137125 FortOtho Legion arena
    Ranger Stella² Spawn 00137123 00137124 vFortGladiatorRangerStella Legion arena
    Sergeant Andrews² Spawn 00137121 00137122 vFortGladiatorSergeantAndrews Legion arena
    Siri FortSiri.txt Merchant 0011f9d0 0011fbbd FortSiri The Fort
    Vulpes Inculta FortVulpesInculta.txt 00122b99 001229ba FortVulpesInculta Caesar's tent

    ¹Only if Benny survives Ring-a-Ding-Ding!
    ²Only during Laurifer Gladiator

    Freeside

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    April Martimer Spawned 0015882b 0015882c VFSEDEScientist Old Mormon Fort
    Arcade Gannon Notwendig Begleiter 0010c767 0010d8eb VFSArcadeGannon Old Mormon Fort
    Atomic Wrangler Schreier 0013ec2d 0013ef09 VFSAtomicWranglerCrier Freeside
    Beatrix Russell¹ 0011fc07 00124aea VFSBeatrixRussell Old Mormon Fort
    Big Beard Spawned 001158b2 001258d1 VMS21aHiredGun01 Atomic Wrangler
    Dixon Händler 00117e11 00117e10 VFSHighTimesDealer Osttor von Freeside
    Farris 00113647 0011365f VFSLocalVictim01 Old Mormon Fort
    Fisto¹ 0011e4c2 0011ed50 VFSFisto Cerulean Robotics
    Francine Garret Händler 0010c680 0010d8e8 VFSFrancineGarret Atomic Wrangler
    Genaro Händler 0013ec2c 0013ef05 VFSGenaro außerhalb des Old Mormon Fort
    Gloria Van Graff Händler 0010c67d 0010d8e7 VFSGloriaVanGraff Silver Rush
    Grecks 0010fd31 0010fd32 VFSDebtGrecks Freeside
    Hadrian 0011f9b9 0011f9c1 VMSTopsHadrian Atomic Wrangler
    Henry Jamison 000ff1b8 000ff1b9 HenryJamison Atomic Wrangler
    Irre Ida Spawned 0016336c 00163367 VFSGrannyGanger2 außerhalb von Cerulean Robotics
    James Garret Händler 0010c67e 0010d8e6 VFSJamesGarret Atomic Wrangler
    Jean-Baptiste Cutting 0010c681 0010d8e5 VFSJeanBaptisteCutting Silver Rush
    Julie Farkas Doktor Händler 0010c682 00115c5f VFSJulieFarkas Old Mormon Fort
    Der King 0010c762 0010d8e0 VFSTheKing Schule der Verkörperung des Kings
    Lady Jane 0010fd2f 0010fd33 VFSDebtLadyJane Freeside
    Major Elizabeth Kieran 0010c764
    00116c62
    0010d8e9
    00000000
    VFSElizabethKieran Zerstörter Laden (Fallout: New Vegas)
    Little Beard Spawned 001258b3 001258d2 VMS21aHiredGun02 Atomic Wrangler
    Mörderische Maud Spawned 00163369 00163364 VFSGrannyGanger1 außerhalb von Cerulean Robotics
    Max Ja 0014eb35 0014eb3a VMS49Max Freeside
    Mick Doktor Händler Reparatur 0010c761 0010d8e3 VFSMick Mick & Ralph's
    Schreier des Mick & Ralph's 0013ec2e 0013ef0a VFSMickAndRalphsCrier Freeside
    Mr. Soren 0012411c 00124121 VFSVanGraffCustomer Silver Rush
    Alter Ben² 0015968a 0015968b VFSOldBen Freeside
    Orris 00115c38 00115c60 VFSOrris Freeside
    Pacer 0010e037 0010e0ce VFSPacer Schule der Verkörperung des Kings
    Ralph Händler 0010c760 0010d8e2 VFSRalph Mick & Ralph's
    Rabaukige Ruth Spawned 0016336b 00174983 VFSGrannyGanger3 außerhalb von Cerulean Robotics
    Rex Notwendig Begleiter 00118e71 0010d8df Rex Schule der Verkörperung des Kings
    Rotface 0010c683 0010d8e1 VFSRotface Osttor von Freeside
    Roy 00113649 0011365d VFSLocalVictim03 Old Mormon Fort
    Santiago² 0010fd30 0010fd34 VFSDebtSantiago Freeside
    Silver Rush Schreier 0013ec2f 0013ef04 VFSVanGraffCrier Freeside
    Simon 00118374 001185d4 VFSSimon Freeside
    Stacey Ja 0014eb39 0014eb3b VMS49Stacey Freeside
    Tapper 00123c91 00123c8c VFSKingWaterPumpGreeter Freeside
    Landstreicher 0014e83c 0014e83d VMS49Vagrant Freeside
    Wayne 00113648 0011365e VFSLocalVictim02 Freeside

    ¹ Beatrix Russell und Fisto werden sich nach Abschluss von Wang Dang Atomic Tango im Atomic Wrangler befinden.
    ² Sowohl Santiago als auch Old Ben können in der Quest Wang Dang Atomic Tango zum Arbeiten ins Atomic Wrangler geschickt werden.

    Gibson-Schrottplatz

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Audaz 000cd22f 000cd22b GibsonDog04 Gibson-Schrottplatz
    Basura 000cd22c 0008e44c GibsonDog01 Gibson-Schrottplatz
    Colmillo 000cd22d 0008e44d GibsonDog02 Gibson-Schrottplatz
    Fiel 000cd22e 0008e447 GibsonDog03 Gibson-Schrottplatz
    Alte Lady Gibson Händler Reparatur 00084206 00084207 OldLadyGibson Gibson-Schrottplatz
    Reina 000cd231 00084226 GibsonDog06 Gibson-Schrottplatz
    Rey 000cd230 00084204 GibsonDogRey Gibson-Schrottplatz

    Goodsprings

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Chet Händler 00104c78 00104c79 GSChet Goodsprings-Gemischtwarenladen
    Cheyenne 0010588d 0010588e GSCheyenne Goodsprings
    Easy Pete 00104c7f 00104c80 GSEasyPete Außerhalb des Prospector Saloons
    Joe Cobb ja 00104c67 00104c68 GSJoeCobb Goodsprings
    Mitchell Doktor Händler 00104c0c 00104c0f DocMitchell Doc Mitchells Haus
    Ringo¹ spielt Karawane 00104c7c 00104c7d GSRingo Goodsprings-Tankstelle
    Sunny Smiles 00104e84 00104e85 GSSunnySmiles Goodsprings
    Trudy Händler 00104c6c 00104c6d GSTrudy Prospector Saloon
    Victor Notwendig 00103dfd 00103dfe Victor, GSVictorDisabled Außerhalb von Victors Hütte
    ¹ Ringo wird zur Karminrote Karawanen-Kompanie umziehen, nach Abschluss der Quest Schiesserei in der Geisterstadt.

    Raststätte Grub n' Gulp

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Fitz Händler 000f0b31 000f0b33 GnGFitz Raststätte Grub n' Gulp
    Lupe Händler 000ef468 000efb4e GnGLupe Raststätte Grub n' Gulp

    Waffenschieber-Hauptquartier

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Isaac spielt Karawane 000ed4e2 000f8b13 GunRunnerIsaac Waffenschieber-Hauptquartier
    Verkaufotron Händler 000edc34 000f2eaa GunRunnerProtectron Waffenschieber-Hauptquartier

    HELIOS One

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Lieutenant Haggerty 000e07d5 000e07db LtHaggerty HELIOS One
    Fantastic 000e07d3 000e07d7 Fantastic HELIOS One
    Ignacio Rivas 000e07d4 000e07d8 IgnacioRivas HELIOS One

    Hidden Valley

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Ort
    Anwärter Melissa Watkins 000e2f82 000e2f86 MelissaWatkins Hidden Valley Bunker
    Altester Nolan McNamara 000e2f84 000e2f87 NolanMcNamara Hidden Valley Bunker
    Oberster Paladin Hardin 000e2f85
    00164605
    000e2f88 EdgarHardin Hidden Valley Bunker
    Oberster Gelehrter Lars Taggart 000e2f83 000e2f89 LarsTaggart Hidden Valley
    Paladin Ramos 00164604 000e2807 Ramos Hidden Valley Bunker
    Anwärter Stanton 0010a6fe 000e2809 HVInitiateStanton Hidden Valley Bunker
    Ritter Torres Händler 000e27e5 000e280f HVTorres Hidden Valley Bunker
    Ranger Dobson ja 000acd6b 000acd6b HVRanger außerhalb von Hidden Valley
    Gelehrter Ibsen 0010af1b 000e3488 HVScribeIbsen Hidden Valley
    Senior Knight Lorenzo 000a41a3 000a41db HVKnightEDE Hidden Valley Bunker
    Senior Gelehrte Schuler Doktor Händler 000e27e6 000e2808 LindaSchuler Hidden Valley Bunker

    Hoover Dam

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Colonel Cassandra Moore 001206fc 001206fe VHDColonelMoore Büro des Hoover-Staudamms
    Quartiermeister Bardon Händler 001300a8 00134d05 VHDQuartermasterBardon Büro des Hoover-Staudamms
    Ingenieur Allison Valentine 0014f279 0014f27a VHDEngineerValentine Hoover-Staudamm
    Ranger Grant 0013721e 0013721f VHDCaptainGraham Hoover-Staudamm
    General Lee Oliver 001300a9 00134db4 VHDGeneralOliver Hoover-Staudamm
    Mike Lawson 001300a7 00134d03 VHDMikeLawson Hoover-Staudamm-Kraftwerk 01
    Private Jeremy Watson¹ 001300a6 0012fcd6 VHDPrivateWatson Hoover-Staudamm
    Präsident Aaron Kimball¹ 0013002d 0012fcd2 VHDKimball Hoover-Staudamm
    Ranger Stevens¹ 00137acf 00137ad0 VHDKimballK9Ranger01 Hoover-Staudamm-Besucherzentrum
    Cato Hostilius¹ 0013f371 0013f372 VHDCatoHostilius Hoover-Staudamm
    ¹ Nur während der Arizonakiller/Es geschah am hellichten Tag Quest

    Jacobstown

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Calamity Händler Reparatur 0013d831 0013d832 JacobstownCalamity Jacobstown-Lodge
    Doctor Henry Doktor 00133957 0013395c VRemDoctorHenry Jacobstown-Lodge


    Keene 0013f70d 0013f70e JacobstownKeene Jacobstown-Lodge
    Lily Bowen Notwendig Begleiter 0013d834 0013d830 Lily Jacobstown
    Marcus 0013a7eb 0013afde JacobstownMarcus Jacobstown
    Norton ja 00148a32 00148a33 JacobstownNorton Außerhalb des Jacobstown Eingangs

    Mojave Outpost

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Lacey spielt Karawane Händler 0013d6a7 00140da9 vMOLacey Mojave Outpost Baracken
    Major Knight Reparatur 0013d6a4 00140da7 vMOMajorKnight Mojave Outpost Hauptquartier
    Ranger Ghost 0013d6a2 00140dac vMORangerGhost Auf dem Dach der Mojave Outpost Baracken
    Ranger Jackson 0013d6a1 00140dad vMORangerJackson Mojave Outpost Hauptquartier
    Rose of Sharon Cassidy Notwendig Begleiter 00133fdd 00135f19 RoseofSharonCassidy Mojave Outpost Baracken
    Sergeant Kilborn 00136fd3 001370c9 vMOSgtKilborn Mojave Outpost

    RNK-Justizvollzugsanstalt

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Carter Händler 000cef3b 000cef3c NCRCFCarter Zellenblock] B
    Chavez 000e32a2 000e32a3 NCRCFChavez Pulverbanditenlager Süd
    Dawes 0008f13a 000d6f51 NCRCFDawes Besucherzentrumseingang
    Eddie 0008d0e9 000d7036 NCRCFEddie RNK-JVA Verwaltung
    Hannigan Doktor 000d71b6 000d71b7 NCRCFHannigan RNK-JVA Verwaltung
    Sergeant Lee ja 000e5299 000e529a PrimmSergeantLee Außerhalb der RNK-Justizvollzugsanstalt
    Meyers¹ 0008d0e7 0008d501 NCRCFMeyers Besucherzentrum
    Scrambler 0008d0eb 000d7037 NCRCFScrambler RNK-JVA Verwaltung
    ¹ Meyers wird nach Primm gehen, sollte man ihn im Laufer der Ich will 'nen Sheriff als Mann Quest dort zum Sheriff machen.

    RNK-Pachtfarmen

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Anne 0015ec2c 0015ec33 VVault34SharecropperAFAnne RNK-Pachtfarmen
    Lieutenant Romanowski 000f05e2 000f05e4 1ERomanowski RNK-Pachtfarmen
    Morgan Blake 0015a245 0015a246 1ESharecropperMorganBlake RNK-Pachtfarmen
    Private Ortega 000f3bf8 000f3bf9 1ESharecropperPrivateOrtega RNK-Pachtfarmen
    Trent Bascom 000f04ad 000f0a3f 1ETrentBascom RNK-Pachtfarmen

    Nellis Air Force Base

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Argyll Doktor Händler 000ff265 000ff267 NellisArgyll Nellis-Krankenstation
    Rumser-Koch Händler 00106623 00106616 BoomerCook1M Kantine und Munitionslager
    Rumser-Munitionsverwalter Händler 0015d78f 0015d782 BoomerMessCM Kantine und Munitionslager
    Jack 000ff264 000ff268 NellisJack Nellis-Hangare
    Lindsay Notwendig 00103869 00104a39 NellisLindsay Nellis-Schule
    Loyal 000fed42 000ff26a NellisLoyal Nellis-Hangare
    Pearl 000fed43 000ff26b NellisPearl Pearls Baracke
    Pete Notwenig 000fed41 000ff26c NellisPete Nellis-Rumsermuseum
    Raquel 000ff262 000ff269 NellisRaquel Nellis Air Force Base, nahe dem Eingang

    Nelson

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Totes Meer 0011f90f 00131e7b LegionaryDeadSea Nelson-Baracken
    Milo 001300ed 001300f5 NVNelsonRangerMilo westlich von Nelson

    New Vegas Strip

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Alerio¹ 0013a5fe 0013a5ff vVMQ02AlerioStrip Außerhalb des Tops
    Billy Knight 0011f9ba 0011f9bf VMSTopsBillyKnight New Vegas Strip
    Caleb McCaffery ja 00116e22 0010d8ea VFSCalebMcCaffery New Vegas Strip
    Botschafter Dennis Crocker spielt Karawane 00112640 00116840 VStreetDennisCrocker RNK-Botschaft
    Carlitos Wayne 0011f862 0011f87a CarlitosWayne Vault 21
    Emily Ortal Doktor 0011904e 0011904f Lucky38FollowerEmily Außerhalb des Lucky 38
    Ethel Phebus 0011eb5b 0011eb8e EthelPhebus Außerhalb des Ultra-Luxe
    Private Jake Erwin spielt Karawane 00112642 0011683a VStreetJakeErwin RNK-Botschaft
    Kate 001228db 001228ef VMAKathleen Michael Angelo's Werkstatt
    Liza O'Malley 0010c6fa 00117e7a VMS21Liza RNK-Botschaft
    Marie Pappas 00112641 00116838 VStreetMariePappas RNK-Botschaft
    Martina Groesbeck ja 0011e496 0011e497 MartinaGroesbeck Vault 21
    Michael Angelo 0011253e 0011253f VMS22MichaelAngelo Michael Angelo's Werkstatt
    Mr. New Vegas 00153738 (aktiv.) New Vegas Strip
    Sarah Weintraub Händler 00116597 00116598 SarahWeintraub Vault 21
    Vulpes Inculta ja 00131f77 00131f78 VVulpesIncultaStrip Außerhalb des Tops
    Walter Phebus 0011e6b6 0011e6b9 WalterPhebus Außerhalb des Ultra-Luxe
    Big Sal 0010c6f4 0011267a VMS21BigSal Gomorrah
    Button man ja 0011e752 0011e74c VMS21HitMan Gomorrah
    Cachino ja 0010c6f5 0011118d VMS21Cachino Gomorrah
    Clanden 0010c6f9 0011267b VMS21Clanden Gomorrah Suiten
    Dazzle 000f43d5 000f43d7 Dazzle Hof des Gomorrah
    Joana 0010c6f6 00112471 VMS21Joana Hof des Gomorrah
    Gomorrah Eingangswache 0012795d 00127956 vGOMEntranceGuard Gomorrah Casinobereich
    Gomorrah Etagenmanager 00160800 00160801 vGOMFloorManager Gomorrah Casinobereich
    Mister Holdout Händler 0014efb2 001522d0 VStreetMrHoldout Außerhalb des Gomorrah
    Nero 0010c6f3 00112dc9 VMS21Nero Gomorrah
    Troike 0010c6f7 0011267c VMS21Troike Gomorrah Suiten
    Jane 00116a50 00116a52 Lucky38Jane Lucky 38 Penthouse
    Mr. House 00125e91 (Computer)
    001376d0 (real)
    001264c5 (Computer)
    0014b095 (real)
    MrHouse, NVCRMrHouse Lucky 38 Penthouse
    Benny 00101c9b 00101ca0 Benny The Tops
    Swank 00113456 00115f07 VMQTopsSwank The Tops Rezeption
    The Tops Kassierer 00144f32 00144f33 vCashierTheTops The Tops
    The Tops Etagenmanager 00145f8a 00151ee0 vFloorManagerTheTops The Tops Kasinobereich
    Tommy Torini 001164dc 0016616e VMSTopsTommyTorini The Aces
    Ja-Sager Notwendig 001164f9
    0015e110
    001164fa VMQTopsYesMan, VHDYesMan, L38YesMan The Tops
    Attentäter ja 0011689c 0011689d VMS18Assassin Ultra-Luxe Badeanstalt
    Chauncey 0010d4ea 0010d4ee VMS18Chauncey Ultra-Luxe Badeanstalt
    Crusoe ja 00116892 001656da VMS18Crusoe Ultra-Luxe Hotelzimmer
    Heck Gunderson 0010d4eb 0010d4ef VMS18HeckGunderson Ultra-Luxe Kasinobereich
    Jay Barnes ja 00116580 00116894 VMS18JayBarnes Ultra-Luxe Hotelzimmer
    Marjorie 0010d4e7 0010d4f1 VMS18Marjorie The Gourmand
    Mortimer 0010d4e8 0010d4f2 VMS18Mortimer Ultra-Luxe Rezeption
    Philippe 0010d4e9 00118343 VMS18Philippe Ultra-Luxe Küche
    Ted Gunderson temporärer Begleiter 0010d4ec 0010d4f0 VMS18TedGunderson Ultra-Luxe Küche
    Ultra-Luxe Etagenmanager 00160302 001614d6 VMS18WhiteGloveFloorManager Ultra-Luxe Kasinobereich
    White Glove greeter 0012baae 00163466 VMS18WhiteGloveGreeter Ultra-Luxe
    ¹ Alerio erscheint nur, wenn Vulpes Inculta vor dem Besuch des Strips getötet wurde.

    Nipton

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Beru tot 0016192d 00161988 WWSkeletonBeru Außerhalb eines zerstörten Hauses
    Boxcars 00134972 00134973 vNiptonBoxcars2 Gemischtwarenladen von Nipton
    Gabban¹ 001547bb 001547c2 NVLegionaryGabban Vor dem Rathaus von Nipton
    Jacklyn 0010596d 00106515 SSHQJacklyn An der Straße zwischen Nipton und der Autowerkstatt Nipton Road
    Oliver Swanick 00134985 001349b6 vNiptonSurvivor Flieht aus Nipton
    Owen tot 0016192c 00161969 WWSkeletonOwen Außerhalb eines zerstörten Hauses
    Tomas 0010596c 00106516 SSHQTomas An der Straße zwischen Nipton und der Autowerkstatt Nipton Road
    Vulpes Inculta 001300e2 0013bf5b VLegionaryVulpesInculta Vor dem Rathaus von Nipton
    ¹ Gabban erscheint nur, wenn Vulpes Inculta vor der Ankunft in Nipton getötet wird.

    Platz von Nord-Vegas

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Andy Scabb 000f6370 000f6372 NorthVegasAndyScabb Das Gray
    Crandon 000eddcf 000f3dd0 NorthVegasCrandon Platz von Nord-Vegas
    Jules spielt Karawane 0013e307 0013e30a VOVNVJules Platz von Nord-Vegas
    Hausbesetzer Bill 000f3b86 000f3b8b 1ESquatterWatchQuest1 Platz von Nord-Vegas

    Novac

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Alice McBride 000ccfc8 000ccfcd AliceMcBride McBride-Haus]
    Bruce Isaac 0011f9b8 0011f9c0 VMSTopsBruceIsaac Dino-Dee-Lite-Motel
    Cliff Briscoe spielt Karawane Händler 0008cd27 0008cd28 CliffBriscoe Dino-Bite-Geschenkeladen
    Craig Boone Notwendig Begleiter 00092bd2 00096bce CraigBoone Boones Zimmer
    Daisy Whitman 00133958 0015a373 VRemDaisyWhitman Dino-Dee-Lite-Motel, auf einem Balkon
    Dr. Ada Straus Doktor Händler 000ce88c 000ce94e AdaStraus Novac
    Dusty McBride 000b8fa0 000b8fa6 DustyMcBride McBride-Haus
    Jeannie May Crawford 0008d749 0008d74c JeannieMayCrawford Dino-Dee-Lite-Empfangsschalter
    Manny Vargas 000941dc 0009649b MannyVargas Dino-Bite-Geschenkeladen
    No-Bark Noonan spielt Karawane 0008cd23 0008cd24 NobarkNoonan Novac
    Ranger Andy 0008f0ba 0008f0b8 RangerAndy Ranger Andys Bungalow

    Primm

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Daniel Wyand tot 000a59e6 0015bc9e PrimmDeadCourier Außerhalb des Nash-Wohnhauses
    Deputy Beagle¹ temporärer Begleiter 000d7f57 000d7f59 PrimmDeputy Hotel Bison Steve
    ED-E Notwendig Begleiter 00010769 001694e2 001694e0 001732d1 001732d0 001732cf NVCompanionEdE Nash-Wohnhaus
    Johnson Nash¹ spielt Karawane Händler 000da729 000e2882 PrimmJohnsonNash Kasino Vikki & Vance
    Layla ja 000e8d1a 000e8d1e VickyVanceExNCR1 Kasino Vikki & Vance
    Lieutenant Hayes 000e2c94 00099cfe PrimmCorporalHayes RNK Zelt
    Mrs. McBain tot 000a59b0 000a59b1 PrimmDeadSheriffWife Sheriffsbüro von Primm
    Primm Slim 000e2886 000e288c PrimmSlim Kasino Vikki & Vance
    Private Tyrone ja 00007c1b 000e7c1c PrimmTyrone RNK Camp außerhalb von Primm
    Ruby Nash¹ 000e2881 000e2883 PrimmRubyNash Nash-Wohnhaus
    Sergeant McGee 000e2c93 00099d00 PrimmLanceCorporalMcGee RNK Zelt
    Sheriff McBain tot 000a59ae 000a59af PrimmDeadSheriff Sheriffsbüro von Primm
    ¹ Nach Beendigung der Quest Ich will 'nen Sheriff als Mann wird Deputy Beagle durch Primm streifen. Ruby und Johnson Nash ziehen in ihr Wohnhaus um.

    Ranger Stations

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Kommunikationsoffizier Castillo 0010f700 0010f701 RSAlphaCastillo Ranger Station Alpha
    Ranger Rebecca Lineholm 0011baee 0011baf0 RSAlphaLineholm Ranger Station Alpha
    Kommunikationsoffizier Tilden 00110d89 0015362b RSBravoTilden Ranger Station Bravo
    Ranger Ericsen 0011e4fc 0011e4fb RSBravoEricsen Ranger Station Bravo
    Kommunikationsoffizier Stepinac 0011324e 001271d7 RSCharlieStepinac Ranger Station Charlie
    Kommunikationsoffizier Scheffer 00116b3f 001199a4 RSDeltaScheffer Ranger Station Delta
    Ranger Pason 0011ebdd 0011ebdc RSDeltaPason Ranger Station Delta
    Kommunikationsoffizier Green 0011324d 001132ca RSEchoGreen Ranger Station Echo
    Ranger Erasmus 0011fb7c 0011fb7b RSEchoErasmus Ranger Station Echo
    Private Kyle Edwards¹ 0013fe79 0013fe89 CampSearchlightPvtEdwards Ranger Station Echo
    Kommunikationsoffizier Lenk 00116b40 00152e90 RSFoxtrotLenk Ranger Station Foxtrot
    Ranger Kudlow 00120183 0015362c RSFoxtrotKudlow Ranger Station Foxtrot
    ¹ Nur hier, wenn während während der Quest Ich hatt' einen Kameraden hierher geschickt.

    Red Rock Canyon

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Diane 00140e6d 00140e6e VRRCDiane Red Rock-Drogenküche
    Großkhan-Rüstungsmacher Händler 0014edbe 0014edbf VRRCGreatKhanaArmoryHF Großkhan-Waffenkammer
    Jack Händler 00140e6b 00140e6c VRRCJack Red Rock-Drogenküche
    Jerry die Niete 001413bd 001413bf VRRCJerrythePunk Red Rock Canyon in der Nähe der Arena
    Karl 00140e60 00140e71 VRRCKarl Großkhan-Langhaus
    Melissa¹ 000e595c 000e5e51 QJMelissa Red Rock Canyon
    Papa Khan 00140e53 00140e54 VRRCPapaKhan Großkhan-Langhaus
    Regis 00140e70 00140e73 VRRCRegis Großkhan-Langhaus
    ¹ Melissa wird nur nach Beendigung der Quest Arm wie die Kirchenmäuse hier erscheinen.

    REPCONN-Testgelände

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Chris Haversam 000810e9 000840c8 ChrisHaversam REPCONN-Testgelände
    Davison 0007f8e1 0007f8c0 Davison REPCONN-Testgelände Keller
    Harland 00080771 00080770 Harland REPCONN-Testgelände Keller
    Jason Bright 001428ed 000834c0 GhoulJasonBright REPCONN-Testgelände

    Sloan

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Chomps Lewis 000e5958 000e5a68 QJChompsLewis Sloan
    Jas Wilkins Händler 000e595b 000e5a69 QJJasWilkins Kantine
    Schnuffel 000e5e4f 000e5e50 QJSnuffles Sloan

    Vault 19

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Philip Lem 0013e4d7 0013ec01 VVault19PhilipLem Vault 19 Aufseher-Büro rot
    Samuel Cooke 0013e4d6 0013ec00 VVault19SamuelCooke Vault 19 Aufseher-Büro blau

    Vault 3

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Bryce Anders 000ef3aa 000ef3e9 V03BryceAnders Vault 3
    Carter tot 000f47aa 000f47b1 Vault3Prisoner04 Vault 3 Wohnquartiere
    Daniel 000f512d 000f5143 V03FiendJailer Vault 3 Wohnquartiere
    Dennis 000f47a9 000f47af Vault3Prisoner03 Vault 3 Wohnquartiere
    Kauknochen 000efb26 000efb28 V3Donnie Vault 3 Wartungsflügel
    Knochenkau 000efb25 000efb27 V3Marie Vault 3 Wartungsflügel
    Motor-Runner 000ef3ab 000ef3ad V03MotorRunner Vault 3 Wartungsflügel
    Rachael 000f47ac 000f47ae Vault3Prisoner02 Vault 3 Wohnquartiere
    Rick Lancer 000f47ab 000f47b0 Vault3Prisoner01 Vault 3 Wohnquartiere

    Westside

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Clayton Ettienne Händler 000fa877 000fab0b WestsideEttienne Westside-Genossenschaft
    Dermot 000f889a 000f889c WestsideDermot Casa Madrid Apartments
    Hector Notwendig 000ed50d 000f0a48 WestsideHector Westside
    Jimmy 000f624f 000f6254 WestsideJimmy Casa Madrid Apartments
    Judah Kreger 00133956 0013395a VRemJudahKreger Westside
    Keller ja 000f1864 000fbc4b NVNCRAgentKeller Miguels Pfandhaus
    Klamath Bob Händler 000f839e 000f83aa KlamathBob Klamath Bobs Spirituosenladen
    Marco 000f624e 000f6257 WestsideMarco Außerhalb der Casa Madrid Apartments
    Maude 000f6250 000f6255 WestsideMaude Casa Madrid Apartments
    Fieser Dreckskerl 000f83a2 000f83ab WestsideMeanSonofabitch Außerhalb der Westside-Genossenschaft
    Miguel Händler 000e8f96 000f18bd WestsideMiguel Miguels Pfandhaus
    Pretty Sarah 000f6252 000f6253 WestsidePrettySarah Casa Madrid Apartments
    Red Lucy Doktor 001347d9 00134830 VMS38RedLucy Das Thorn
    Saint James 000f889b 000f889d WestsideSaintJames Casa Madrid Apartments
    Sweetie 000f6251 000f6256 WestsideSweetie Casa Madrid Apartments
    Tom Anderson 000f1095 000f36ea WestsideAnderson Casa Madrid Apartments

    Verschiedene Orte

    Name Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Alexus 001300ee 001300f2 NVLegionaryAlexus Techatticup-Mine
    Atticus 0015a029 0015a04e SafehouseLegionVeteran Caesars Legions-Unterschlupf
    Alice Hostetler 000f6371 000f6373 NorthVegasAliceHostetler Hostetler's Haus
    'Blind' Luke tot 00147404 00179357 VOVSewerLuke Zentralkanalisation
    Cannibal Johnson temporärer Begleiter 001010b7 001010cb VRemCannibalJohnson Cannibal Johnson's Höhle
    Carlyle St. Clair III ja 00127dcc 00127dd7 VMS18CarlyleStClair Haus von Carlyle St. Clair
    Cook-Cook 000f5700 000f5704 1ECookCook Ruinen von Südvegas
    Doktor Alvarez 0015a359 0015a82c VMS49DoctorAlvarez Anhänger-Außenposten
    Doktor Luria Doktor 0015a028 0015a041 SafehouseFollowersDoctor Anhänger-Außenposten
    Doktor Rotson tot 0015f072 00115073 VESDoctorRotson Hell's Motel
    Doktor Usanagi Doktor Händler 000ec7a3 000ed4dd DoctorUsanagi Krankenhaus New Vegas
    Driver Nephi 000f56ff 000f570a 1EDriverNephi Osteingang der Südvegas-Ruinen
    Duke 000fea1d 000fea1e 1EDuke Zapp's Leuchtreklame
    Festus 001043d1 00104893 NVCRFestus Sunset Sarsaparilla-Hauptquartier
    George 000ff803 00107af5 NellisGeorge Fields' Hütte
    Gourd 001558d7 001558d8 GourdDEAD Brewers Bier-Schwarzbrennerei
    Greasy Johnny ja 000f52ab 000f52b0 1EWatchFiend1 North sewers
    Keely ja 000e8f6c 000e8f66 Keely Vault 22
    Legate Lanius 001300aa 00137a9d VHDLegionLegateLanius Lager des Legaten
    Malcolm Holmes ja Händler 0010596b 0010651a SSHQMalcolmHolmes Mojave-Ödland
    Mrs. Hostetler 000eddd0 000f53aa NorthVegasMrsHostetler Hostetler's Haus
    Orion Moreno 00133955 00133959 VRemOrionMoreno Orion Morenos Haus
    Paladin Sato Reparatur 00159a9c 00159aa2 SafehouseBoSPaladin Bruderschafts-Unterschlupf
    Pauline Wins 000e2dce 000e2dbf PaulineWins Wins Versteck
    Private Halford temporärer Begleiter 0013f323 0013f31b NVCGHalford Camp Guardian Höhlen
    Raider ja 000c393a 000cadca DEADRaider1MeleeCF Außerhalb von Novac
    Private Renolds 001300f0 00134b9c NVTechatticupNCRRenolds Techatticup-Mine
    Roller 000ece21 000efb52 ScorpionsGangRoller Monte Carlo-Suiten
    Sammy Wins 000e2dcf 000e2f3f SammyWins Wins Versteck
    "Sweet" Jill tot 00147405 0017935f VOVSewerJillDead Östliche Zentralkanalisation
    Einsamer Fremder 0011f9be 0011f9c2 VMSTopsLonesomeDrifter Eldorado-Tankstelle
    Trash tot 001544b5 00154612 DEADWannabeGhoul Altes Atomtestgelände
    Violet 000f56fd 000f570b 1EFiendViolet Violets Wagenburg
    Violetta 0013e5b9 0013e5bb FiendDogVioletta Violets Wagenburg
    Yvette 000ed4e9 000ed4dc ScorpionsGangYvette Monte Carlo-Suiten

    Cut Characters

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID Location
    Angel Verworfener Inhalt 0010c6fb
    Atticus Verworfener Inhalt FortAtticus.txt 001602ab
    Becky Verworfener Inhalt LilyGrandkidBecky.txt 0015f9bc 0015f9be Cell for Dead "Void Creatures"
    Betsy the Brahmin Verworfener Inhalt 0012939d
    Billy Bettis Verworfener Inhalt Ja 000f839f
    Casino guard Verworfener Inhalt 0014efef
    Jimmy Verworfener Inhalt LilyGrandkidJimmy.txt 0015f9bb 0015f9bf Cell for Dead "Void Creatures"
    Les Fretwell Verworfener Inhalt 0012512f
    Lily Bowen Verworfener Inhalt 0015f9ba Cell for Dead "Void Creatures"
    Ron the Narrator Verworfener Inhalt Narrator.txt 00161eb2 00161eb1
    Testacles Verworfener Inhalt 00139b8b
    Ulysses Verworfener Inhalt xx003e40 xx00dc37
    Wasteland adventurer Verworfener Inhalt VES03WastelandAdventurer.txt Ja 0015ad15

    Dead Money

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Christine Royce NVDLC01Christine.txt Companion xx0012ff xx001307 NVDLC01Christine Sierra Madre Villa clinic inside an Auto-Doc
    Dean Domino NVDLC01Dean.txt Companion xx0012fe xx001309 NVDLC01Dean Sierra Madre Residential District
    Dog and God NVDLC01Dog.txt, NVDLC01God.txt Companion xx001301 xx00e413 xx001306 NVDLC01Dog, NVDLC01God Sierra Madre, in a cell in the Villa police station
    Father Elijah NVDLC01Elijah.txt xx001300 xx001308 NVDLC01Elijah Sierra Madre vault

    Honest Hearts

    Angel cave

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Follows-Chalk NVDLC02FollowsChalk.txt Temporary companion xx0094d0 xx0094d1 NVDLC02FollowsChalk Across the bridge North of the Southern passage
    Joshua Graham NVDLC02Joshua.txt Ja Ja Temporary companion xx008a39 xx0093be NVDLC02Joshua Angel cave
    Two-Bears-High-Fiving xx00f8a9 xx00f8a6 NVDLC02DeadHorseWW Angel cave

    Northern passage

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Jed Masterson NVDLC02Jed.txt Ja xx009e7b xx009e7c NVDLC02Jed Inside the northern passage
    Ricky NVDLC02Ricky.txt xx00f19d xx00f1a5 NVDLC02Ricky Inside the northern passage
    Stella NVDLC02Stella.txt xx00f19e xx00f1a4 NVDLC02Stella Inside the northern passage

    The Narrows

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Daniel NVDLC02Daniel.txt Ja xx008a38 xx0093c2 NVDLC02Daniel Sorrows camp
    Waking Cloud NVDLC02WakingCloud.txt Temporary companion xx009665 xx009666 NVDLC02WakingCloud Sorrows camp
    White Bird NVDLC02SorrowShaman.txt xx0094b9 xx0094c0 NVDLC02SorrowShaman White Bird's cave

    Miscellaneous Honest Hearts locations

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Dancing Flame¹ NVDLC02MQ05bDancingFlame.txt xx00b4d0 xx00b4da NVDLC02MQ05bDancingFlame Burial mounds
    Ghost of She xx0094ba xx0094bf NVDLC02GhostOfShe Ghost Den
    Randall Clark Ja Atop a large rock near the Red Gate
    Salt-Upon-Wounds² NVDLC02SaltUponWounds.txt xx008a3a xx0093d7 NVDLC02SaltUponWounds Three Marys or Pine Creek Tunnel

    ¹ Only during Sanctity of the Dead.
    ² Salt-Upon-Wounds' location depends on which quest line the Courier follows.

    Old World Blues

    Forbidden Zone dome entrance

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    The Courier's brain NVDLC03BrainTank.txt Ja xx015f7e xx015fb5 NVDLC03BrainTank Forbidden Zone dome entrance
    Doctor Mobius NVDLC03DoctorMobius.txt xx00c1cf xx004034 NVDLC03DoctorMobiusLVL Forbidden Zone dome entrance

    Little Yangtze

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Number 27 xx014460 xx015857 NVDLC03RefugeeBoss2 Little Yangtze
    Number 34 xx01445f xx015878 NVDLC03RefugeeBoss1 Little Yangtze

    The Sink

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Biological research station NVDLC03SinkBioResearchLabTalker.txt Ja xx00f059 xx00f05b NVDLC03SinkBioResearchLabTalker The Sink
    Blind Diode Jefferson NVDLC03SinkJukeboxTalker.txt Ja xx00f064 xx013573 NVDLC03SinkJukeboxTalker The Sink
    Book Chute NVDLC03SinkBookChuteTalker.txt Ja xx00f065 xx00f068 NVDLC03SinkBookChuteTalker The Sink
    Muggy NVDLC03Muggy.txt Ja xx00e6f9 xx00e6f8 NVDLC03Muggy The Sink
    Light Switch 01 NVDLC03SinkLightSwitch01Talker.txt Ja xx00f062 xx00f06a NVDLC03SinkLightSwitch01Talker The Sink
    Light Switch 02 NVDLC03SinkLightSwitch02Talker.txt Ja xx00f063 xx00f06b NVDLC03SinkLightSwitch02Talker The Sink
    Sink NVDLC03SinkSinkTalker.txt Ja xx00f05c xx00f06d NVDLC03SinkSinkTalker The Sink
    Sink Auto-Doc NVDLC03SinkAutoDocTalker.txt Ja Ja xx00f066 xx00f067 NVDLC03SinkAutoDocTalker The Sink
    Sink Central Intelligence Unit NVDLC03SinkMainComputerTalker.txt Ja Ja Ja xx00f061 xx00e6f7 NVDLC03SinkMainComputerTalker The Sink
    Toaster NVDLC03SinkToasterTalker.txt Ja xx00f05f xx00f06f NVDLC03SinkToasterTalker The Sink

    The Think Tank

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Doctor 8 NVDLC03Doctor8.txt xx006874 xx003d43 NVDLC03Doctor8LVL Big MT
    Doctor Borous NVDLC03DoctorBorous.txt xx006875 xx003d44 NVDLC03DoctorBorousLVL Big MT
    Doctor Dala NVDLC03DoctorDala.txt xx006872 xx003d41 NVDLC03DoctorDalaLVL Big MT
    Doctor Klein NVDLC03DoctorKlein.txt xx00d628 xx003d42 NVDLC03DoctorKleinLVL Big MT
    Doctor 0 NVDLC03DoctorO.txt xx006873 xx003d40 NVDLC03DoctorOLVL Big MT

    X-8 research center

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Gabe xx00d352-xx00d356 xx?????? NVDLC03X8Gabe X-8 research center
    Roxie Ja Temporary companion xx00a380 xx00a392 NVDLC03CrCyberDogX8Experiment X-8 research center

    Miscellaneous locations

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    The Custodian xx014458 xx015848 NVDLC03CrProtectronBoss Big MT west tunnel
    Construction drone foreman xx014457 xx015876 NVDLC03CrProtectronCSBoss Construction site
    Stripe xx015281 xx015282 NVDLC03CrDeathclawBossWW Higgs Village
    Super-Ego xx014456 xx015873 NVDLC03CrRobobrainBoss Near Higgs Village
    Sparks xx01445b xx015850 NVDLC03CrMisterHandyBoss Saturnite alloy research facility
    010011110110111001100101 xx014240 xx0141a9 NVDLC03CrSecuritronBoss Securitron de-construction plant
    RY-589 Ultimo bot xx014455 xx015ac1 NVDLC03CrSentryBotBoss X-7a "Left Field" artillery launch
    Dr. Calis Ja xx00d4c0 xx00d4bd X-13 research facility
    Ironbelly xx01445c xx01581f NVDLC03CrMisterGutsyBoss X-17 meteorological station
    Doctor Orderly MD PHD DDS xx01445a xx015866 NVDLC03CrMisterOrderlyBoss Y-17 medical facility
    Shadis xx014459 xx015854 NVDLC03CrNightstalkerBoss Z-9 Crotalus DNA preservation lab

    Lonesome Road

    Name Dialogue file Tot Spawned Essenziell Spielt Karawane Arzt Händler Reparatur Begleiter Form ID Ref ID G.E.C.K. ID Location
    Bonesaw xx00d4ac xx0086f4 NVDLC04MarkedMenRavagerBoss Ashton silo control station
    Gaius Magnus Ja xx00clf7 xx00clf8 NVDLC04NukeLegionCenturion Dry Wells
    Beast xx0086f3 xx00c85a NVDLC04MarkedMenMarauderBoss High Road
    ED-E NVDLC04EDE.txt Ja Ja Temporary companion xx004cda xx004d16 NVDLC04EDE Hopeville missile silo bunker
    Royez Ja xx00d99a xx00d99b NVDLC04NukeNCRHeavyTrooperBoss Long 15
    Blister xx0086f2 xx0089d7 NVDLC04MarkedMenHunterBoss Marked men base
    Blade xx0086f2 xx0089d7 NVDLC04MarkedMenScoutBoss Near Ulysses' Temple
    Ulysses NVDLC04Ulysses.txt Temporary companion xx003e40 xx00dc37 NVDLC04Ulysses Ulysses' Temple
    Bill the tax collector Verworfener Inhalt xx00923e

    See also



    de:Fallout: New Vegas Charaktere es:Personajes de Fallout: New Vegas pt:Personagens do Fallout: New Vegas ru:Персонажи Fallout: New Vegas uk:Персонажі Fallout: New Vegas zh:Fallout: New Vegas characters