×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch

    Vault 31: Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Die Seite wurde neu angelegt: „{{Notiz|Überarbeitung|Übersetzung}} {{Notiz|Keine Infobox}} '''Vault 31''' ist ein Vault-Tec Vault in Los Angeles, Kalifornien. <sup>(Fallout Serie)</sup> ==Hintergrund== Als Teil der Drei Vaults ist '''Vault 31''' mit zwei anderen Vaults, Vault 32 und Vault 33, verbunden und bildet eine Drei-Parteien Gesellschaft. Die Gesellschaft soll angeblich in drei Vaults untert…“
     
    K Hinweis: Überarbeitung erforderlich.
     
    (9 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
    Zeile 1: Zeile 1:
    {{Notiz|Überarbeitung|Übersetzung}}
    {{Notiz|Überarbeitung}}
    {{Notiz|Keine Infobox}}
    {{Infobox Ort
    '''Vault 31''' ist ein [[Vault-Tec]] [[Vault]] in [[Los Angeles]], [[Bundesstaat#Kalifornien|Kalifornien]]. <sup>([[Fallout (Fernsehserie)|Fallout Serie]])</sup>
    |bild            =<gallery>
    Vault31door2.jpg|Außenseite
    Vault 31 cryo 2.jpg|Innenseite
    </gallery>
    |verbunden mit    =[[Vault 33]] und [[Vault 32|32]]
    |besitzer        =[[Vault-Tec Corporation]]
    |anführer        =Aufseher [[Bud Askins]]
    }}
     
    '''Vault 31''' ist ein [[Vault-Tec]] [[Vault]] in [[Los Angeles]], [[Bundesstaat#Kalifornien|Kalifornien]]. Er kommt nur in der [[Fallout (Fernsehserie)|Fallout Serie]] vor.
    ==Hintergrund==
    ==Hintergrund==
    Als Teil der [[Drei Vaults]] ist '''Vault 31''' mit zwei anderen [[Vault]]s, [[Vault 32]] und [[Vault 33]], verbunden und bildet eine Drei-Parteien Gesellschaft. Die Gesellschaft soll angeblich in drei [[Vault]]s unterteil sein, um im Falle einer Bedrohung einer der [[Vault]]s in der Lage zu sein, sich gegenseitig in Krisenzeiten zu unterstützen. Den Bewohnern von [[Vault 32]] und [[Vault 33]] wird gesagt, dass '''Vault 31''' genau wie wie ihre [[Vault]]s sei, nur eben mit dem Unterschied der Bildungs-, Nahrungs- und Vorratsqualität.<ref name="ep5">[[Fallout (Fernsehserie)|Fallout]]: Staffel 1 Episode 5: „[[Episode 5 (Fernsehserie)|Die Vergangenheit]]“, ~26:20</ref> Das ist eine Lüge, die von den aus '''Vault 31''' gelassenen Bewohnern <sup>([[Buds Buds]])</sup> aufrechterhalten wird.
    Als Teil der [[Drei Vaults]] ist '''Vault 31''' mit zwei anderen [[Vault]]s, [[Vault 32]] und [[Vault 33]], verbunden und bildet eine Drei-Parteien Gesellschaft. Die Gesellschaft soll angeblich in drei [[Vault]]s unterteil sein, um im Falle einer Bedrohung einer der [[Vault]]s in der Lage zu sein, sich gegenseitig in Krisenzeiten zu unterstützen. Den Bewohnern von [[Vault 32]] und [[Vault 33]] wird gesagt, dass '''Vault 31''' genau wie wie ihre [[Vault]]s sei, nur eben mit dem Unterschied der Bildungs-, Nahrungs- und Vorratsqualität.<ref name="ep5">[[Fallout (Fernsehserie)|Fallout]]: Staffel 1 Episode 5: „[[Episode 5 (Fernsehserie)|Die Vergangenheit]]“, ~26:20</ref> Das ist eine Lüge, die von den aus '''Vault 31''' gelassenen Bewohnern <sup>([[Buds Buds]])</sup> aufrechterhalten wird.
    Zeile 7: Zeile 16:
    [[Datei:Bud Askins robobrain.png|thumb|Bud Askins als ein [[Robohirn]] im Jahr [[Zeitleiste#2296|2296]]]]
    [[Datei:Bud Askins robobrain.png|thumb|Bud Askins als ein [[Robohirn]] im Jahr [[Zeitleiste#2296|2296]]]]


    In Wirklichkeit handelte es sich bei dem Experiment in den Vaults um ein Programm namens „[[Buds Buds]]"“, das vor dem [[Großer Krieg|großen Krieg]] Vault-Tec-Verkaufsleiter [[Bud Askins]], der die drei [[Vault]]s verwenden wollte, um eine Generation loyaler Vault-Tec-Manager zu züchten, die ein Monopol über das Ödland aufbauen sollte, nachdem alle Menschen auf der Oberfläche im großen Krieg umgekommen waren. Bud wollte das erreichen, indem er Vault 31 mit einer handverlesenen Gruppe von jungen Vault-Tec-Führungskräften bevölkerte, die er ausbildete und die dann in dem Vault kryogenisch eingefroren werden sollten. Im Gegensatz dazu wurden die anderen beiden Vaults mit Menschen bevölkert, deren Charaktereigenschaften er als genetisch wünschenswert erachtete und die ganz normal leben würden.<ref name="ep8">[[Fallout (Fernsehserie)|Fallout]]: Staffel 1 Episode 8: „[[Episode 85 (Fernsehserie)|Der Anfang]]</ref>
    In Wirklichkeit handelte es sich bei dem Experiment in den Vaults um ein Programm namens „[[Buds Buds]]"“, das vor dem [[Großer Krieg|Großen Krieg]] Vault-Tec-Verkaufsleiter [[Bud Askins]], der die drei [[Vault]]s verwenden wollte, um eine Generation loyaler Vault-Tec-Manager zu züchten, die ein Monopol über das Ödland aufbauen sollte, nachdem alle Menschen auf der Oberfläche im Großen Krieg umgekommen waren. Bud wollte das erreichen, indem er '''Vault 31''' mit einer handverlesenen Gruppe von jungen Vault-Tec-Führungskräften bevölkerte, die er ausbildete und die dann in dem Vault kryogenisch eingefroren werden sollten. Im Gegensatz dazu wurden die anderen beiden Vaults mit Menschen bevölkert, deren Charaktereigenschaften er als genetisch wünschenswert erachtete und die ganz normal leben würden.<ref name="ep8">[[Fallout (Fernsehserie)|Fallout]]: Staffel 1 Episode 8: „[[Episode 85 (Fernsehserie)|Der Anfang]]</ref>


    Bud selbst würde als Aufseher von '''Vault 31''' fungieren, da sein Gehirn in einem Roboter konserviert wurde (nicht annähernd so fortschrittlich wie ein [[Robobrain]], sondern nur wie ein Gehirn in einem Staubsaugroboter.)<ref name="ep8"/>
    Bud selbst würde als Aufseher von '''Vault 31''' fungieren, da sein Gehirn in einem Roboter konserviert wurde (nicht annähernd so fortschrittlich wie ein [[Robobrain]], sondern nur wie ein Gehirn in einem Staubsaugroboter.)<ref name="ep8"/>


    Ostensibly, the three Vaults regularly conduct intermarriage and inter-Vault trade every three years in a ceremony known as the Triennial Trade, but (for Vault 31's part) this is a ruse concocted to provide Vault 31 with any necessary items and to enable the individuals cryogenically frozen in Vault 31 to join the other Vaults and accomplish Bud's directive. To date, all the overseers of Vaults 32 and 33 have been members of Bud's Buds, including [[George Yaffe]], [[Betty Pearson]], and [[Hank MacLean]], often using (or possibly even starting) concerning incidents to boost their campaigns; this trend is so well-known that both of the Vaults have adopted an electoral slogan celebrating candidates from Vault 31.<ref name="ep5" />
    Angeblich führen die drei Vaults regelmäßig alle drei Jahre eine Hochzeit und einen Tausch zwischen den Vaults durch, der als 'Dreijährlicher Tausch" bekannt ist, aber (für '''Vault 31''') ist dies ein Trick, um '''Vault 31''' mit allen notwendigen Gegenständen zu versorgen und um es den in '''Vault 31''' kryogenisch eingefrorenen Personen zu ermöglichen, sich in die anderen Vaults zu begeben und Buds Anweisung zu erfüllen. Bis heute sind alle Aufseher von Vault 32 und 33 Mitglieder von Buds Buds, einschließlich [[George Yaffe]], [[Betty Pearson]] und [[Hank MacLean]], die oft entsprechende Vorfälle nutzen (oder möglicherweise sogar auslösen), um ihre Kampagnen anzukurbeln; dieser Trend ist so bekannt, dass beide Vaults einen Wahlslogan angenommen haben, der Kandidaten aus '''Vault 31''' feiert.<ref name="ep5" />
    {{Quotation|When things look glum, vote 31.}}
    {{Zitat|In Krisen, das weiß ich, stimmt man für den aus 31.}}
     
    ===Fallout Fernsehserie===
    The truth about '''Vault 31''' was revealed in S1E8 of the Fallout TV series when [[Norm MacLean]] decided to impersonate Betty Pearson to trick Bud Askins into opening the inter-Vault door. Upon learning the truth, Norm decided to return to 33, but Askins locked the door and suggested that it would be wise for him to use his father's cryo-capsule since 31 doesn't have any food supplies. Earlier in the show, we learned that denizens of 32 learned the truth about 31, killed their overseer, and tried to break into the neighboring Vault, an attempt which ultimately failed.{{section|FOTV}}


    ===''Fallout'' TV series===
    {{Notiz|Abschnitt|Es mangelt an Inhalten.}}
    The truth about Vault 31 was revealed in S1E8 of the Fallout TV series when [[Norm MacLean]] decided to impersonate Betty Pearson to trick Bud Askins into opening the inter-Vault door. Upon learning the truth, Norm decided to return to 33, but Askins locked the door and suggested that it would be wise for him to use his father's cryo-capsule since 31 doesn't have any food supplies. Earlier in the show, we learned that denizens of 32 learned the truth about 31, killed their overseer, and tried to break into the neighboring Vault, an attempt which ultimately failed.{{section|FOTV}}


    ==Known residents==
    ==Bekannte Bewohner==
    This list is divided between dwellers who have been reactivated (defrozen and released into other Vaults), and dwellers who are still dormant (cryogenically frozen). The overseer is [[Bud Askins]].
    Diese Liste unterteilt die Bewohner von '''Vault 31''', in die, die reaktiviert (aufgetaut und in anderen Vaults freigelassen) wurden, und in die Bewohner, die noch inaktiv sind (kryogenisch eingefroren). Der Aufseher von '''Vault 31''' ist [[Bud Askins]].


    ===Reaktiviert===
    ===Reaktiviert===
    Eighteen Vault 31 dwellers were thawed and sent into the neighboring Vaults. Eight are not accounted for.<ref name="counting"/>
    Achtzehn Bewohner von '''Vault 31''' wurden aufgetaut und in die benachbarten Vaults geschickt. Acht von ihnen sind nicht auffindbar.<ref name="counting">Die Halle, die Norm betritt, zeigt das unterirdische Kryo-Lager, das mit mehreren Reihen von Kryo-Behältern ausgestattet ist. Es gibt 9 Behälter pro Reihe auf jeder Seite, wobei mindestens 7 Reihenpaare sichtbar sind. 7*2*9=126</ref>
    {{Columns|2|
    {{Columns|2|
    * [[Hank MacLean]]
    * [[Hank MacLean]]
    * [[Betty Pearson]]
    * [[Betty Pearson]]
    * [[Stephanie Harper]]
    * [[Stephanie Harper]]
    * [[George Yaffe]] <ref name="trade">[[Fallout (Fernsehserie)|Fallout]]: Staffel 1 Episode 5: „[[Episode 5 (Fernsehserie)|Die Vergangenheit]]“ ~18:55</ref>
    * [[George Yaffe]] <ref name="tausch">[[Fallout (Fernsehserie)|Fallout]]: Staffel 1 Episode 5: „[[Episode 5 (Fernsehserie)|Die Vergangenheit]]“ ~18:55</ref>
    * [[Laurence Ronald]]
    * [[Laurence Ronald]]
    * [[Alexander Boamer]]
    * [[Alexander Boamer]]
    * [[Patricia Peters]]
    * [[Patricia Peters]]
    * [[Robert Olsen]]<ref name="trade" />
    * [[Robert Olsen]]<ref name="tausch" />
    * [[Ava West]]<ref name="trade" />
    * [[Ava West]]<ref name="tausch" />
    * [[Ian Jackson]]
    * [[Ian Jackson]]
    }}
    }}


    ===Inaktiv===
    ===Inaktiv===
    The Vault held at least 126 preserved executives in the beginning. These include:<ref name="counting"/>
    Der Vault enthielt in seiner Anfangszeit mindestens 126 aufbewahrte leitende Angestellte. Dazu gehören:<ref name="counting"/>
    {{Columns|3|
    {{Columns|3|
    * [[Elmer Greene]]
    * [[Elmer Greene]]
    Zeile 59: Zeile 70:


    ==Hinweise==
    ==Hinweise==
    According to [[Steph Harper]] in the episode "[[Die Vergangenheit]]," the mashed potatoes in Vault 31 are better than in [[Vault 33]].
    Laut [[Steph Harper]] in der Episode „[[Die Vergangenheit]]“ ist der Kartoffelbrei in '''Vault 31''' besser als in [[Vault 33]].


    ==Galerie==
    ==Galerie==
    <gallery widths="200">
    <gallery widths="200">
    FOTV s1 ep8 Vault 31 manifest.png|A partial manifest of Vault 31 residents
    FOTV s1 ep8 Vault 31 manifest.png|Ein Teil des Bewohnerverzeichnisses von '''Vault 31'''
    Vault 31 pods.jpg|Betty Pearson and Hank MacLean's empty cryo pods
    Vault 31 pods.jpg|Betty Pearson und Hank MacLeans leere Kryokapseln
    Vault 31 hallway.jpg|Entrance hallway
    Vault 31 hallway.jpg|Eingangshalle
    Vault 31 cryo.jpg|Norm and Roomba Bud
    Vault 31 cryo.jpg|Norm und Bud Askins
    </gallery>
    </gallery>


    Zeile 75: Zeile 86:
    [[ru:Убежище 31]]
    [[ru:Убежище 31]]


    [[Kategorie:Fallout (Fernsehserie)]]
    [[Kategorie:Vaults]]
    [[Kategorie:Vault 31]]
    [[Kategorie:Fallout (Fernsehserie): Orte]]
    [[Kategorie:Fallout (Fernsehserie): Orte]]

    Aktuelle Version vom 29. Dezember 2025, 19:33 Uhr

    Vault 31 ist ein Vault-Tec Vault in Los Angeles, Kalifornien. Er kommt nur in der Fallout Serie vor.

    Hintergrund

    Als Teil der Drei Vaults ist Vault 31 mit zwei anderen Vaults, Vault 32 und Vault 33, verbunden und bildet eine Drei-Parteien Gesellschaft. Die Gesellschaft soll angeblich in drei Vaults unterteil sein, um im Falle einer Bedrohung einer der Vaults in der Lage zu sein, sich gegenseitig in Krisenzeiten zu unterstützen. Den Bewohnern von Vault 32 und Vault 33 wird gesagt, dass Vault 31 genau wie wie ihre Vaults sei, nur eben mit dem Unterschied der Bildungs-, Nahrungs- und Vorratsqualität.[1] Das ist eine Lüge, die von den aus Vault 31 gelassenen Bewohnern (Buds Buds) aufrechterhalten wird.

    Bud Askins als ein Robohirn im Jahr 2296

    In Wirklichkeit handelte es sich bei dem Experiment in den Vaults um ein Programm namens „Buds Buds"“, das vor dem Großen Krieg Vault-Tec-Verkaufsleiter Bud Askins, der die drei Vaults verwenden wollte, um eine Generation loyaler Vault-Tec-Manager zu züchten, die ein Monopol über das Ödland aufbauen sollte, nachdem alle Menschen auf der Oberfläche im Großen Krieg umgekommen waren. Bud wollte das erreichen, indem er Vault 31 mit einer handverlesenen Gruppe von jungen Vault-Tec-Führungskräften bevölkerte, die er ausbildete und die dann in dem Vault kryogenisch eingefroren werden sollten. Im Gegensatz dazu wurden die anderen beiden Vaults mit Menschen bevölkert, deren Charaktereigenschaften er als genetisch wünschenswert erachtete und die ganz normal leben würden.[2]

    Bud selbst würde als Aufseher von Vault 31 fungieren, da sein Gehirn in einem Roboter konserviert wurde (nicht annähernd so fortschrittlich wie ein Robobrain, sondern nur wie ein Gehirn in einem Staubsaugroboter.)[2]

    Angeblich führen die drei Vaults regelmäßig alle drei Jahre eine Hochzeit und einen Tausch zwischen den Vaults durch, der als 'Dreijährlicher Tausch" bekannt ist, aber (für Vault 31) ist dies ein Trick, um Vault 31 mit allen notwendigen Gegenständen zu versorgen und um es den in Vault 31 kryogenisch eingefrorenen Personen zu ermöglichen, sich in die anderen Vaults zu begeben und Buds Anweisung zu erfüllen. Bis heute sind alle Aufseher von Vault 32 und 33 Mitglieder von Buds Buds, einschließlich George Yaffe, Betty Pearson und Hank MacLean, die oft entsprechende Vorfälle nutzen (oder möglicherweise sogar auslösen), um ihre Kampagnen anzukurbeln; dieser Trend ist so bekannt, dass beide Vaults einen Wahlslogan angenommen haben, der Kandidaten aus Vault 31 feiert.[1]

    In Krisen, das weiß ich, stimmt man für den aus 31.

    Fallout Fernsehserie

    The truth about Vault 31 was revealed in S1E8 of the Fallout TV series when Norm MacLean decided to impersonate Betty Pearson to trick Bud Askins into opening the inter-Vault door. Upon learning the truth, Norm decided to return to 33, but Askins locked the door and suggested that it would be wise for him to use his father's cryo-capsule since 31 doesn't have any food supplies. Earlier in the show, we learned that denizens of 32 learned the truth about 31, killed their overseer, and tried to break into the neighboring Vault, an attempt which ultimately failed.

    Bekannte Bewohner

    Diese Liste unterteilt die Bewohner von Vault 31, in die, die reaktiviert (aufgetaut und in anderen Vaults freigelassen) wurden, und in die Bewohner, die noch inaktiv sind (kryogenisch eingefroren). Der Aufseher von Vault 31 ist Bud Askins.

    Reaktiviert

    Achtzehn Bewohner von Vault 31 wurden aufgetaut und in die benachbarten Vaults geschickt. Acht von ihnen sind nicht auffindbar.[3]

    Inaktiv

    Der Vault enthielt in seiner Anfangszeit mindestens 126 aufbewahrte leitende Angestellte. Dazu gehören:[3]

    Hinweise

    Laut Steph Harper in der Episode „Die Vergangenheit“ ist der Kartoffelbrei in Vault 31 besser als in Vault 33.

    Galerie

    Verweise

    1. 1,0 1,1 Fallout: Staffel 1 Episode 5: „Die Vergangenheit“, ~26:20
    2. 2,0 2,1 Fallout: Staffel 1 Episode 8: „Der Anfang
    3. 3,0 3,1 Die Halle, die Norm betritt, zeigt das unterirdische Kryo-Lager, das mit mehreren Reihen von Kryo-Behältern ausgestattet ist. Es gibt 9 Behälter pro Reihe auf jeder Seite, wobei mindestens 7 Reihenpaare sichtbar sind. 7*2*9=126
    4. 4,0 4,1 4,2 Fallout: Staffel 1 Episode 5: „Die Vergangenheit“ ~18:55

    ru:Убежище 31