×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch

    DCGAMBLE.MSG: Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Ms.Nanny (Diskussion | Beiträge)
    K 🧹
    Huu.Bot (Diskussion | Beiträge)
    Keine Bearbeitungszusammenfassung
     
    (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
    Zeile 1: Zeile 1:
    {{Dialogdatei}}
    {{Dialogdatei}}


    Dies ist eine [[Fallout Dialogdateien|Dialogdatei]] für Spieler im [[Den]].
    Dies ist eine [[Dialogdateien (Fallout)|Dialogdatei]] für Spieler im [[Den]].


    {{Transkript|text=
    {{Transkript|text=
    Zeile 109: Zeile 109:
    [[en:DcGamble.msg]]
    [[en:DcGamble.msg]]
    [[Kategorie:Fallout 2: Dialogdateien]]
    [[Kategorie:Fallout 2: Dialogdateien]]
    [[Kategorie:Dialogdateien]]

    Aktuelle Version vom 16. Oktober 2024, 23:36 Uhr

    Dies ist eine Dialogdatei für Spieler im Den.

    # 0. Look
    {100}{}{Du siehst einen Spieler.}
    {101}{}{Dieser Spieler spielt scheinbar besonders gut.}
    {102}{}{Er scheint zu gewinnen, aber sein ganzes Geld ist auf dem Tisch.}
    {103}{}{Sie scheint zu gewinnen, aber ihr ganzes Geld ist auf dem Tisch.}
    {104}{}{Diese Person scheint weder zu gewinnen noch zu verlieren.}
    {105}{}{Diese Person hat schon seit einiger Zeit nicht mehr gewonnen.}
    {106}{}{Sie sieht aus, als finge sie gleich an zu heulen und sie scheint fast kein Geld mehr zu
     haben.}
    {107}{}{Er sieht sehr wütend aus und scheint im großen Stil zu verlieren. }

    # 1. PC Killed Becky, NPC are still around (From Where to go)
    {200}{}{Tu mir nicht weh!}
    {201}{}{Nicht schießen!}
    {202}{}{Ich hab kein Geld!}
    {203}{}{Warum mußtest du die arme Becky umbringen?}
    {204}{}{Hat sie dir jemals etwas getan?}
    {205}{}{Ich hab' nichts gemacht!}
    {206}{}{Geh bitte, ich werde nichts sagen.}

    # 2. CF: Gambling (From Where to go)
    {300}{}{Ja! Die Würfel lieben mich!}
    {301}{}{Oh, das war knapp.}
    {302}{}{Stör mich nicht, du machst mir sonst meine Glückssträhne kaputt.}
    {303}{}{Mir ist so heiß!}
    {304}{}{Geld, Geld, Geld!}
    {305}{}{Ich liebe dieses Spiel!}
    {306}{}{Siehst du das! Ja!}
    {307}{}{Roulette muß man spielen!}
    {308}{}{Bei mir läuft's ganz gut und bei dir?}
    {309}{}{Es läuft besser als sonst.}
    {310}{}{Großartiger Laden hier, nicht wahr?}
    {311}{}{Beckys Spieltische sind besser als New Reno.}
    {312}{}{Magst du das Spiel? Macht doch riesig Spaß.}
    {313}{}{Ich hab schon länger keinen anständigen Wurf mehr gehabt.}
    {314}{}{Ich brauch einen guten Wurf.}
    {315}{}{Wenigstens verliere ich nicht.}
    {316}{}{Ich gehe nirgendwo hin.}
    {317}{}{Ich will nur noch meinen Einsatz rausholen.}
    {318}{}{Du mußt auf die Zahlen setzen.}
    {319}{}{Nur mit Rot oder Schwarz hast du keine Aussichten.}
    {320}{}{Die Würfel machen, was sie wollen.}
    {321}{}{Ich bin unten und es sieht gar nicht gut aus.}
    {322}{}{Ich hoffe, du machst es besser als ich.}
    {323}{}{Hab schon bessere Tage gesehen.}
    {324}{}{Ich weiß, wie man spielt, wirklich.}
    {325}{}{Heute will die Kugel nicht so, wie ich es will.}
    {326}{}{Und noch ein Zahltag, der den Bach runter geht.}
    {327}{}{Ich bin fast pleite!}
    {328}{}{Verdammt. Das ist echt Scheiße.}
    {329}{}{Warum passiert das immer mir?}
    {330}{}{Ich kann nicht gewinnen.}
    {331}{}{Ich hasse dieses Spiel.}

    # 3. BGF: Becky Dead (From Where to go)
    {400}{}{Verdammt, Becky's war der einzige Ort für Glücksspiele hier!}
    {401}{}{Bleib bloß weg.}
    {402}{}{Nicht schießen!}
    {403}{}{Laß uns bitte allein.}

    # 4. BGF: Gambling (From Where to go)
    {500}{}{Nicht da, nicht da, weiter.}
    {501}{}{Weiter, weiter.}
    {502}{}{LOS, JETZT DIE 7!}
    {503}{}{Ja!}
    {504}{}{Laß sie doch kommen!}
    {505}{}{Becky, heute nehm ich dir dein ganzes Geld ab!}
    {506}{}{Juhuuu! Gewonnen!}
    {507}{}{Los, noch einmal einen guten Dreh!}
    {508}{}{Ja!}
    {509}{}{Gut!}
    {510}{}{Noch mal, das wollen wir noch einmal sehen.}
    {511}{}{Los jetzt.}
    {512}{}{Genau, was ich wollte.}
    {513}{}{Fast.}
    {514}{}{Nicht schlecht.}
    {515}{}{Wie ist das denn passiert?}
    {516}{}{Huch!}
    {517}{}{Keine Einsätze mehr, Stop!}
    {518}{}{Das Spiel macht seinem Namen Ehre.}
    {519}{}{Ich brauche nur einen dicken Gewinn.}
    {520}{}{Zahlen!}
    {521}{}{Noch mal?}
    {522}{}{Sieht nicht gut aus.}
    {523}{}{Roulette ist Mist!}
    {524}{}{Becky, deine Spieltische machen mich fertig!}
    {525}{}{Sind das präparierte Würfel, oder was?}
    {526}{}{Nicht noch mal!}
    {527}{}{Warum ich?}
    {528}{}{Verdammt! So nahe dran!}
    {529}{}{Himmel, Arsch und Zwirn, ICH HÄNG MICH AUF!}
    {530}{}{Ich hasse dieses Spiel!}
    {531}{}{Verdammt! Das war meine Zahl im letzten Dreh!}
    {532}{}{Schon wieder schwarz!?!?}

    # 5. CF: Hostile (From Where to go)
    {600}{}{Verschwinde!}
    {601}{}{Warum hast du das getan?}
    {602}{}{Verschwinde!}
    {603}{}{Hör auf, ich bin empfindlich.}
    {604}{}{Das würd ich dir doch nicht antun.}