×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    Vaultpedia
    9.055Artikel
    in:
    Fallout 3: Add-Ons, Point Lookout

    Point Lookout (Add-On): Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    ← Zum vorherigen Versionsunterschied
    ~Shadar Logoth~ (Diskussion | Beiträge)
    5.592 Bearbeitungen
    Huu.Psii (Diskussion | Beiträge)
    17.907 Bearbeitungen
    KKeine Bearbeitungszusammenfassung
     
    (71 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
    Zeile 1: Zeile 1:
    {{für|den Ort|Point Lookout (Ort)}}
    {{für|den Ort|Point Lookout (Ort)}}
    {{Infobox Add-On
    {{Infobox Add-On
    |game               = FO3
    |game               = FO3
    |name              = Point Lookout
    |bild               = Point Lookout banner.png
    |bild               = Point Lookout banner.png
    |entwickler         = [[Bethesda Game Studios]]
    |entwickler         = [[Bethesda Game Studios]]
    |herausgeber         = [[Bethesda Softworks]]
    |vertreiber         = [[Bethesda Softworks]]
    |größe               = 370.4 MB (534 MB auf PS3)
    |größe             = 370.4 MB (534 MB auf PS3)
    |patch               = [[patch 1.6 (Fallout 3)|Patch 1.6]] (PC, PlayStation 3)<br />[[patch 1.5 (Fallout 3)|Patch 1.5]] (Xbox 360)
    |patch             = [[Fallout 3 patch 1.6|Patch 1.6]] (PC, PlayStation 3)<br>[[Fallout 3 patch 1.5|Patch 1.5]] (Xbox 360)
    |plattform1         = PC
    |platform1         = PC
    |plattform1freigabe  = Juni 23, 2009
    |platform1release  = Juni 23, 2009
    |plattform1verfügbar = [http://www.gamesforwindows.com Games for Windows Live]<br />''Fallout 3'' Game Add-On Pack #2
    |platform1available = [http://www.gamesforwindows.com Games for Windows Live]<br>''Fallout 3'' Game Add-On Pack #2
    |plattform2         = Xbox 360
    |platform2         = Xbox 360
    |plattform2freigabe  = Juni 23, 2009
    |platform2release  = Juni 23, 2009
    |plattform2verfügbar = [http://xboxlive.com Xbox Live]<br />''Fallout 3'' Game Add-On Pack #2
    |platform2available = [http://xboxlive.com Xbox Live]<br>''Fallout 3'' Game Add-On Pack #2
    |plattform3         = PlayStation 3
    |platform3         = PlayStation 3
    |plattform3freigabe  = Oktober 8, 2009
    |platform3release  = Oktober 8, 2009
    |plattform3verfügbar = [http://www.us.playstation.com/PSN PlayStation Network]
    |platform3available = [http://www.us.playstation.com/PSN PlayStation Network]
    }}
    }}{{Spiele|FO3PL}}


    '''''Point Lookout''''' ist das vierte Add-On für Fallout 3, entwickelt und veröffentlicht von Bethesda Softworks.
    '''''Point Lookout''''' ist das vierte [[Add-Ons (Fallout 3)|Add-On]] für {{FO3}}, entwickelt und veröffentlicht von [[Bethesda Softworks]].


    {{Zitat|Point Lookout öffnet ein neues umfangreiches Gebiet des Ödlandes - ein, dunkler, düsterer Sumpf entlang der Küste Marylands. Also ab mit der Fähre zum Strand der Stadt Point Lookout, für das mysteriöseste Fallout 3 Abenteuer mit offenem Ende.|-offizielle Beschreibung}}
    {{Zitat|Point Lookout öffnet ein neues umfangreiches Gebiet des Ödlandes - ein, dunkler, düsterer Sumpf entlang der Küste Marylands. Also ab mit der Fähre zum Strand der Stadt Point Lookout, für das mysteriöseste Fallout 3 Abenteuer mit offenem Ende.|-offizielle Beschreibung}}


    ==Veröffentlichung und Verfügbarkeit==
    ==Veröffentlichung und Verfügbarkeit==
    [[Point Lookout]] wurde exklusiv als herunterladbarer Inhalt auf Xbox Live und Games für Windows Live am 23. Juni 2009 veröffentlicht. Für die Playstation 3 ist es am 8. Oktober 2009 veröffentlicht worden. Für die Xbox 360 sind Download-Codes für Xbox Live auch im Einzelhandel verfügbar.
    '''Point Lookout''' wurde exklusiv als herunterladbarer Inhalt auf Xbox Live und Games für Windows Live am 23. Juni 2009 veröffentlicht. Für die Playstation 3 ist es am 8. Oktober 2009 veröffentlicht worden. Für die Xbox 360 sind Download-Codes für Xbox Live auch im Einzelhandel verfügbar.


    Für den PC und Xbox 360 ist Point Lookout als CD-Version verfügbar, veröffentlicht wurde diese am 25. August 2009. Das CD-Paket schließt auch [[Broken Steel]] mit ein.
    Für den PC und die Xbox 360 ist Point Lookout als CD-Version verfügbar, veröffentlicht wurde diese am 25. August 2009. Das CD-Paket schließt auch [[Broken Steel]] mit ein.


    Wie alle Erweiterungen ist Point Lookout in der '''Fallout 3: Game of the Year Edition''' enthalten, veröffentlicht am 31. Oktober 2009 für alle Plattformen.
    Wie alle Erweiterungen ist Point Lookout in der '''Fallout 3: Game of the Year Edition''' enthalten, veröffentlicht am 31. Oktober 2009 für alle Plattformen.


    ==Überblick==
    ==Überblick==
    [[File:Fallout-3-point-lookout-pc-005.jpg|thumb|250px|[[Point Lookout|Point Lookout]]]]
    [[Datei:Fallout-3-point-lookout-pc-005.jpg|thumb|250px|[[Point Lookout]]]]
    [[Point Lookout]] spielt in einem eigenen Gebiet in der Welt von [[Fallout 3]]. Das Gebiet ist das Äquivalent zum Point Lookout State Park, ein neues Sumpfgebiet mit neuen Quests und Feinden. Point Lookout hat etwa die Größe von einem Fünftel bis einem Sechstel der Größe des [[Ödland der Hauptstadt|Ödlandes der Hauptstadt]], die Bomben sind dort nie gefallen aber die Welt hat diesen Ort vergessen.
     
    '''Point Lookout''' spielt in einem eigenen Gebiet in der Welt von {{FO3}}. Das Gebiet ist das Äquivalent zum Point Lookout State Park, ein neues Sumpfgebiet mit neuen Quests und Feinden. Point Lookout hat etwa die Größe von einem Fünftel bis einem Sechstel der Größe des [[Ödland der Hauptstadt|Ödlandes der Hauptstadt]], die Bomben sind dort nie gefallen aber die Welt hat diesen Ort vergessen.


    Wie alle Erweiterungen abgesehen von [[Broken Steel]] ist Point Lookout jederzeit während der Haupthandlung der Geschichte spielbar; der Spieler kann sofort nach dem Verlassen von [[Vault 101]] dorthin reisen. Sobald der Inhalt geladen wird, erhält man eine Bildschirm-Nachricht, welche die Quest [[Einheimische Eigenarten]] startet. Wie jedes andere Add-On fügt Point Lookout dem Spiel etwa 3 - 4 Stunden mehr Spielzeit hinzu.
    Wie alle Erweiterungen, abgesehen von [[Broken Steel]], ist Point Lookout jederzeit während der Haupthandlung der Geschichte spielbar. Der Spieler kann sofort nach dem Verlassen von [[Vault 101]] dorthin reisen. Sobald der Inhalt geladen wird, erhält man eine Bildschirm-Nachricht, welche die Quest [[Einheimische Eigenarten]] startet. Wie jedes andere Add-On fügt Point Lookout dem Spiel etwa 3 - 4 Stunden mehr Spielzeit hinzu.


    [[Begleiter]] können nicht dorthin folgen, jedoch kann man jeder Zeit mit der [[Herzogin Gambit]] ins [[Ödland der Hauptstadt]] zurück kehren, was bedeutet, dass man dort soviel Zeit verbringen kann, wie man möchte und jeder Zeit zurückkehren kann. Im Spiel dauert die Reise nach Point Lookout einen Monat.
    [[Begleiter]] können nicht dorthin folgen, jedoch kann man jederzeit mit der [[Herzogin Gambit]] ins [[Ödland der Hauptstadt]] zurückkehren, was bedeutet, dass man dort so viel Zeit verbringen kann, wie man möchte und immer zurückkehren kann. Im Spiel dauert die Reise nach Point Lookout einen Monat.


    ==Charaktere==
    ==Charaktere==
    {{Spalten|3|
    {{Spalten|3|
    *[[Catherine]]
    *[[Catherine (Point Lookout)|Catherine]]
    *[[Croatoa]]
    *[[Croatoa]]
    *[[Desmond Lockheart]]
    *[[Desmond Lockheart]]
    *[[Freki und Geri]]
    *[[Freki und Geri]]
    *[[Haley]]
    *[[Haley]]
    *[[Jackson]]
    *[[Jackson (Point Lookout)|Jackson]]
    *[[Jacob Humboldt]]
    *[[Jacob Humboldt]]
    *[[Jimson]]
    *[[Jimson]]
    *[[Kenny]]
    *[[John Adlam]]
    *[[Kenny (Point Lookout)|Kenny]]
    *[[Marcella]]
    *[[Marcella]]
    *[[Marguerite]]
    *[[Marguerite]]
    Zeile 56: Zeile 57:
    *[[Plik]]
    *[[Plik]]
    *[[Professor Calvert]]
    *[[Professor Calvert]]
    *[[Richard Adlam]]
    *[[Rip Smithy]]
    *[[Rip Smithy]]
    *[[Ruzka]]
    *[[Schmuggler]]
    *[[Schmuggler]]
    *[[Stammesangehörige ]]
    *[[Stammesangehöriger (Point Lookout)|Stammesangehörige]]
    *[[Tobar]]
    *[[Tobar]]
    *[[Woodrose]]
    *[[Woodrose]]
    }}
    ==Fraktionen==
    {{Spalten|2|
    *[[Schmuggler]]
    *[[Stammesangehörige (Fraktion) (Point Lookout)|Stammesangehörige]]
    }}
    }}


    ==Kreaturen==
    ==Kreaturen==
    {{Spalten|3|
    {{Spalten|3|
    *[[Fährtenleser]]
    *[[Fährtenleser]]
    *[[Freki und Geri]]
    *[[Leisetreter]]
    *[[Leisetreter]]
    *[[Plündernder wilder Ghul]]
    *[[Plündernder wilder Ghul]]
    *[[Randalierer]]
    *[[Randalierer]]
    *[[Raufbold]]
    *[[Raufbold]]
    *[[Ruzka]]
    *[[Robohirn (Fallout 3)|Robohirnwache]]
    *[[Schläger]]
    *[[Schläger (Point Lookout)|Schläger]]
    *[[Sumpfghul]]
    *[[Sumpfghul]]
    *[[Sumpfleute]]
    *[[Sumpfbewohner]]
    *[[Sumpflurk]]
    *[[Sumpflurk]]
    *[[Sumpflurk-Königin]]
    *[[Sumpflurk-Königin]]
    Zeile 88: Zeile 95:
    *[[Gauneroutfit]]
    *[[Gauneroutfit]]
    *[[Handwerker-Overall]]
    *[[Handwerker-Overall]]
    *[[Konförderiertenhut]]
    *[[Konföderiertenhut]]
    *[[Kryptochromatische Brille]]
    *[[Kryptochromatische Brille]]
    *[[Laborschutzbrille]] {{icon|cut}}
    *[[Maske des Westentaschenschlitzers]]
    *[[Maske des Westentaschenschlitzers]]
    *[[Polizeimütze (Fallout 3)|Polizeimütze]]
    *[[Polizeimütze (Fallout 3)|Polizeimütze]]
    Zeile 95: Zeile 103:
    }}
    }}


    ===[[Fallout 3 Waffen#Point Lookout|Waffen]]===
    ===Waffen===
    {{Spalten|3|
    {{Spalten|3|
    *[[Axt]]
    *[[Axt]]
    Zeile 106: Zeile 114:
    *[[Papas Anglerhilfe]] {{cut}}
    *[[Papas Anglerhilfe]] {{cut}}
    *[[Ritualmesser]]
    *[[Ritualmesser]]
    *[[Schaufel]]
    *[[Schaufel (Fallout 3)|Schaufel]]
    *[[Spielzeugmesser]]
    *[[Spielzeugmesser]]
    *[[Unterhebelrepetiergewehr]]
    *[[Unterhebelrepetiergewehr]]
    Zeile 115: Zeile 123:
    * [[Angelrute]]
    * [[Angelrute]]
    * [[Flussschifffahrkarte]]
    * [[Flussschifffahrkarte]]
    * [[Fusel]]
    * [[Fusel (Fallout 3)|Fusel]]
    * [[Hefe]]
    * [[Hefe]]
    * [[Kenny-Bär]]
    * [[Kenny-Bär]]
    Zeile 122: Zeile 130:
    * [[Krivbeknih]]
    * [[Krivbeknih]]
    * [[Laborzugangskarte]]
    * [[Laborzugangskarte]]
    * [[Leuchtturmglühbirne]]
    * [[Leuchtturmglühbirne|Leuchtturmbirnen]]
    * [[Pliks Tagebuch]]
    * [[Pliks Tagebuch]]
    * [[Punga Samen]]
    * [[Punga Samen]]
    * [[Safari-Mitgliederkarte]] {{Icon|cut}}
    * [[U-Boot Selbstzerstörungscodes]]
    * [[U-Boot Selbstzerstörungscodes]]
    * [[Verfassung der Vereinigten Staaten]] {{Icon|cut}}
    * [[Wilde Punga|Wilde Punga-Frucht]]
    * [[Wilde Punga|Wilde Punga-Frucht]]
    * [[Zuchtpunga|Zucht-Punga]]
    * [[Zuchtpunga|Zucht-Punga]]
    Zeile 131: Zeile 141:


    ==Orte==
    ==Orte==
    ===[[Ödland der Hauptstadt]]===
     
    ===Ödland der Hauptstadt===
    *[[Flussschiffanlegestelle]]
    *[[Flussschiffanlegestelle]]


    ===[[Point Lookout (Ort)|Point Lookout]]===
    ===Point Lookout (Ort)===
    {{Spalten|3|
    {{Spalten|3|
    * Die ''[[Herzogin Gambit]]''
    * [[Anbauerhütte]]
    * [[Anbauerhütte]]
    * [[Ark & Dove Friedhof]]
    * [[Ark & Dove Friedhof]]
    * [[Ark & Dove Kathedrale]]
    * [[Ark & Dove Kathedrale]]
    * [[Ausgebrannter Keller]]
    * ''[[Ausgegrabenes Sumpfschlammloch]]''
    * [[Außenposten des Katastrophenschutzes]]
    * [[Außenposten des Katastrophenschutzes]]
    * [[People's Bank of Point Lookout|Bank von Point Lookout]]
    * ''[[Boje]]''
    * [[Chinesischer Geheimdienstbunker]]
    * ''[[Brückencamp]]''
    * ''[[Chinesischer Geheimdienstbunker]]''
    * [[Dove Delta]]
    * [[Dove Delta]]
    * [[Heiliges Moor|Eingang zum Heiligen Moor]]
    * [[Heiliges Moor|Eingang zum Heiligen Moor]]
    * [[Fallensteller Hütte|Fallenstellerhütte]]
    * [[Fallenstellerhütte]]
    * [[Gefangenenlager Turtledove]]
    * [[Gefangenenlager Turtledove]]
    * [[Gutshaus Blackhall]]
    * [[Gutshaus Blackhall]]
    * [[Haley's Kramladen|Haleys Kramladen]]
    * [[Haleys Kramladen]]
    * ''[[Herzogin Gambit]]'', Die
    * [[Herzogmine]]
    * [[Herzogmine]]
    * [[Homestead Motel]]
    * [[Marguerites Hütte|Hütte von Marguerite]]
    * [[Marguerites Hütte|Hütte von Marguerite]]
    * [[Jetabsturzstelle]]
    * [[Jetabsturzstelle]]
    * [[Kenny's Höhle|Kennys Höhle]]
    * [[Kennys Höhle]]
    * [[Küstengrotte]]
    * [[Küstengrotte]]
    * [[Lagerhaus|Lager]]
    * ''[[Küstenmonument]]''
    * [[Lastwagenwrack]]
    * [[Lastwagenwrack]]
    * [[Leuchtturm von Point Lookout]]
    * [[Leuchtturm von Point Lookout]]
    **''[[Unterirdisches Labor]]''
    * [[Lil Tykes Schauspielhaus]]
    * [[Lil Tykes Schauspielhaus]]
    * [[Mit Wasser gefüllter Karsttrichter]]
    * [[Mit Wasser gefüllter Karsttrichter]]
    * [[Müllhalde|Müllhaufen]]
    * [[Müllhalde|Müllhaufen]]
    * [[Ort des Rituals]]
    * [[Ort des Rituals]]
    ** ''[[Ausgebrannter Keller]]''
    * [[Pazelle des Ofie Clan|Parzelle des Ofie-Klans]]
    * [[Pazelle des Ofie Clan|Parzelle des Ofie-Klans]]
    * [[Pier von Point Lookout]]
    * [[Pilgrim's Landing]]
    * [[Pilgrim's Landing]]
    * [[Navy Rekrutierungscenter|Rekrutierungsstation]]
    ** ''[[Bank von Point Lookout]]''
    ** [[Homestead Motel]]
    ** ''[[Lagerhaus|Lager]]''
    ** [[Pier von Point Lookout]]
    ** ''[[Navy Rekrutierungscenter|Rekrutierungsstation]]''
    ** [[Warenhaus]]
    * ''[[Ruzkas Höhle]]''
    * [[Schiffswrack]]
    * [[Schiffswrack]]
    * [[Seehöhle]]
    ** ''[[Seehöhle]]''
    * ''[[Schmuggler-Camp]]''
    * ''[[Schmugglerhütte]]''
    * ''[[T-Rex Skelett (Point Lookout)|T-Rex Skelett]]''
    * [[SSN-37-1A|U-Boot Bergungsort]]
    * [[SSN-37-1A|U-Boot Bergungsort]]
    * [[Unterirdisches Labor]]
    * [[USS Ozymandias]]
    * [[USS Ozymandias]]
    * [[Villa Calvert]]
    * [[Villa Calvert]]
    * [[Warenhaus]]
    * [[Zeltplatz mit Strandblick]]
    * [[Zeltplatz mit Strandblick]]
    }}
    ====Unmarkierte Orte====
    {{Spalten|3|
    * [[Brückencamp]]
    * [[Ruzkas Höhle]]
    * [[Schmuggler-Camp]]
    * [[Schmuggler-Hütte]]
    * [[T-Rex Skelett (Point Lookout)|T-Rex Skelett]]
    }}
    }}


    ==Extras==
    ==Extras==
     
    {| class="va-table sortable" cellpadding="2" border="1" style="text-align:center; width:60em"
    {| class="va-table sortable" cellpadding="2" border="1" style="text-align:center; width:60em;"
    !Name
    !Name
    !Level benötigt
    !Level benötigt
    Zeile 200: Zeile 209:
    |Lesen von [[Pliks Tagebuch]].
    |Lesen von [[Pliks Tagebuch]].
    |1
    |1
    | +5% Schaden gegen Ghule mit allen Waffen
    | +5% [[Schaden]] gegen [[Ghul]]e mit allen Waffen<sup>1</sup>
    |{{DLC ID|00d1fe}}
    |{{DLC ID|00d1fe}}
    |-
    |-
    Zeile 217: Zeile 226:
    |{{DLC ID|00b2f5}}
    |{{DLC ID|00b2f5}}
    |}
    |}
    <sup>1</sup>obwohl das Extra nur für Ghule gedacht war, wirkt es auf alle Gegner


    ==Unverwendete Extras==
    ==Unverwendete Extras==
    Zeile 225: Zeile 236:
    ! Description
    ! Description
    ! Code
    ! Code
    |-
    |-
    | [[Mirelurk-Ökologie]]
    | [[Mirelurk-Ökologie]]
    | +5 Schaden an Mirelurks
    | +5 [[Schaden]] an Mirelurks
    | {{DLC ID|00FC2E}}
    | {{DLC ID|00FC2E}}
    |-
    |-
    | [[Graue Zellen]]
    | [[Graue Zellen]]
    | 25% weniger Schaden bei Attacken, die den Kopf des Spielers treffen
    | 25% weniger [[Schaden]] bei Attacken, die den Kopf des Spielers treffen*
    (im Spiel integriert, man bekommt das Extra, indem man sein Stück Gehirn wieder holt)
    | {{DLC ID|00D1FD}}
    | {{DLC ID|00D1FD}}
    |-
    |-
    | [[Voll drauf]]
    | [[Voll drauf]]
    | +10 Schaden mit Nahkampfwaffen
    | +10 [[Schaden]] mit Nahkampfwaffen
    | {{DLC ID|00D1FB}}
    | {{DLC ID|00D1FB}}
    |}
    |}
    Zeile 245: Zeile 254:


    ===Hauptquests===
    ===Hauptquests===
    {| class="va-table va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-center sortable"
    ! Name
    ! Name
    Zeile 259: Zeile 267:
    | [[Pier von Point Lookout]]<br />''[[Herzogin Gambit]]''<br />[[Villa Calvert]]
    | [[Pier von Point Lookout]]<br />''[[Herzogin Gambit]]''<br />[[Villa Calvert]]
    | Mitteilung
    | Mitteilung
    | [[Überlegener Verteidiger]] [[Extra]]
    | 300 [[Erfahrungspunkte|EP]]<br />[[Überlegener Verteidiger]]
    | 20
    | 20
    | Silber
    | Silber
    | {{DLC ID|005846}}
    | {{DLC ID|005846}}
    | [[File:The Local Flavor.png|65px]]
    | [[Datei:The Local Flavor.png|65px]]
    |-
    |-
    | '''[[Von Geistern umgeben]]'''
    | '''[[Von Geistern umgeben]]'''
    | [[Ark & Dove Kathedrale|Ark &amp; Dove-Kathedrale]]<br />[[Heiliges Moor|Eingang zum heiligen Moor]]
    | [[Ark & Dove Kathedrale|Ark &amp; Dove-Kathedrale]]<br />[[Heiliges Moor|Eingang zum heiligen Moor]]
    | [[Desmond Lockheart]]
    | [[Desmond Lockheart]]
    | 300 XP<br />[[Punga-Kraft!]] [[Extra]]
    | 300 [[Erfahrungspunkte|EP]]<br />[[Punga-Kraft!]]
    | 20
    | 20
    | Silber
    | Silber
    | {{DLC ID|005847}}
    | {{DLC ID|005847}}
    | [[File:Walking with Spirits.png|65px]]
    | [[Datei:Walking with Spirits.png|65px]]
    |-
    |-
    | '''[[Stimmen aus dem Nichts]]'''
    | '''[[Stimmen aus dem Nichts]]'''
    | [[Ark & Dove Kathedrale|Ark &amp; Dove-Kathedrale]]<br />[[Villa Calvert]]<br />[[Seehöhle|Schiffswrack]]
    | [[Ark & Dove Kathedrale|Ark &amp; Dove-Kathedrale]]<br />[[Villa Calvert]]<br />[[Seehöhle|Schiffswrack]]
    | [[Desmond Lockheart]]
    | [[Desmond Lockheart]]
    | 300 XP
    | 300 [[Erfahrungspunkte|EP]]
    | -
    | -
    | -
    | -
    Zeile 286: Zeile 294:
    | [[Villa Calvert]]<br />[[Pier von Point Lookout]]
    | [[Villa Calvert]]<br />[[Pier von Point Lookout]]
    | [[Desmond Lockheart]]
    | [[Desmond Lockheart]]
    | 300 XP
    | 300 [[Erfahrungspunkte|EP]]
    | -
    | -
    | -
    | -
    Zeile 299: Zeile 307:
    | Gold
    | Gold
    | {{DLC ID|00584A}}<br />{{DLC ID|00584B}}
    | {{DLC ID|00584A}}<br />{{DLC ID|00584B}}
    | [[File:A Meeting of the Minds.png|65px]]
    | [[Datei:A Meeting of the Minds.png|65px]]
    |}
    |}


    ===Nebenquests===
    ===Nebenquests===
     
    {| class="va-table sortable" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="text-align:center; width:60.7em"
    {| class="va-table sortable" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="text-align:center; width:60.7em;"
    ! Name
    ! Name
    ! Standort(e)
    ! Standort(e)
    Zeile 315: Zeile 322:
    | [[Gutshaus Blackhall]]<br />[[Ort des Rituals|Platz des Rituals]]
    | [[Gutshaus Blackhall]]<br />[[Ort des Rituals|Platz des Rituals]]
    | [[Obadiah Blackhall]]
    | [[Obadiah Blackhall]]
    | 100 XP, 1000 [[Kronkorken]] oder 100 XP, positives [[Karma]]
    | 100 [[Erfahrungspunkte|EP]], 1000 [[Kronkorken (Fallout 3)|Kronkorken]] oder 100 [[Erfahrungspunkte|EP]], positives [[Karma]]
    | {{DLC ID|002f47}}
    | {{DLC ID|002f47}}
    | style="text-align: center; " | -
    | style="text-align: center" | -
    |-
    |-
    | '''[[Der violette Vorhang]]'''
    | '''[[Der violette Vorhang]]'''
    | [[Homestead Motel]]<br />[[SSN-37-1A|U-Boot]]
    | [[Homestead Motel]]<br />[[SSN-37-1A|U-Boot]]
    | [[Terminal]] im Raum 1D
    | [[Terminal]] im Raum 1D
    | 350 XP, [[Hinterwäldlergewehr]]
    | 350 [[Erfahrungspunkte|EP]], [[Hinterwäldlergewehr]]
    | {{DLC ID|00436e}}
    | {{DLC ID|00436e}}
    | style="text-align: center; " | -
    | style="text-align: center" | -
    |-
    |-
    | '''[[Ein Löffel Whisky]]'''
    | '''[[Ein Löffel Whisky]]'''
    | [[Marguerite's Hütte]]
    | [[Marguerite's Hütte]]
    | [[Marguerite]]
    | [[Marguerite]]
    | 50 XP, 300 [[Kronkorken]], 6 [[Fusel]]
    | 50 [[Erfahrungspunkte|EP]], 300 [[Kronkorken (Fallout 3)|Kronkorken]], 6 [[Fusel (Fallout 3)|Fusel]]
    | {{DLC ID|003f70}}
    | {{DLC ID|003f70}}
    | style="text-align: center; " | -
    | style="text-align: center" | -
    |-
    |-
    | '''[[Ein uraltes Land]]'''
    | '''[[Ein uraltes Land]]'''
    | [[USS Ozymandias]]
    | [[USS Ozymandias]]
    | Holobänder
    | Holobänder
    | 50 XP, [[Biogas-Kanister]]
    | 50 [[Erfahrungspunkte|EP]], [[Bio-Gas Canister]]
    | {{DLC ID|002f18}}
    | {{DLC ID|002f18}}
    | style="text-align: center; " | -
    | style="text-align: center" | -
    |-
    |-
    | '''[[Pliks Safari]]'''
    | '''[[Pliks Safari]]'''
    | [[Küstengrotte]]
    | [[Küstengrotte]]
    | [[Plik]]
    | [[Plik]]
    | 100, XP, [[Der Amputierer|Amputierer]], [[Ghul-Ökologie]]
    | 100 [[Erfahrungspunkte|EP]], [[Der Amputierer|Amputierer]], [[Ghul-Ökologie]]
    | {{DLC ID|009b5e}}
    | {{DLC ID|009b5e}}
    | style="text-align: center; " | -
    | style="text-align: center" | -
    |}
    |}


    ===Unmarkierte Quests===
    ===Unmarkierte Quests===
     
    {| class="va-table sortable" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="text-align:center; width:60.7em"
    {| class="va-table sortable" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="text-align:center; width:60.7em;"
    ! Name
    ! Name
    ! Standort(e)
    ! Standort(e)
    Zeile 361: Zeile 367:
    | [[Flussschiffanlegestelle]]<br />[[Ark & Dove Kathedrale]]
    | [[Flussschiffanlegestelle]]<br />[[Ark & Dove Kathedrale]]
    | [[Catherine]]
    | [[Catherine]]
    | 300 [[Kronkorken]], 10 [[Zuchtpunga]]s
    | 300 [[Kronkorken (Fallout 3)|Kronkorken]], 10 [[Zuchtpunga]]s
    | -
    | style="text-align: center" | -
    |-
    | '''[[Erleuchte den Leuchtturm]]'''
    | [[Leuchtturm von Point Lookout]]<br />[[Lastwagenwrack]]
    | [[Holoband-Notiz]]
    | Signal des Leuchtturms
    | -
    | -
    | style="text-align: center; " | -
    | style="text-align: center" | -
    |-
    | '''[[Kennys Bär]]'''
    | [[Kennys Höhle]]<br />[[Herzogmine]]
    | [[Kenny]]
    | Schlafplatz<br />Behälter zum Lagern<br />Kenny als Spielgefährte
    | -
    | style="text-align: center" | -
    |}
    |}


    ===Andere Erfolge===
    ===Andere Erfolge===
    {| class="va-table va-table-center sortable"
    {| class="va-table va-table-center sortable"
    ! Name
    ! Name
    Zeile 385: Zeile 404:
    ==Galerie==
    ==Galerie==
    <gallery captionalign="left">
    <gallery captionalign="left">
    File:Fallout-3-point-lookout-pc-004.jpg|Ein Blick auf den [[ Leuchtturm]] mit einer [[Sumpflurk-Königin]]
    Fallout-3-point-lookout-pc-005.jpg|Ein Blick auf das Pier von '''Point Lookout'''
    File:Fallout-3-point-lookout-pc-005.jpg|Ein Blick auf das Pier von [[Point Lookout]]
    Fallout-3-point-lookout-pc-007.jpg|Die [[Herzogin Gambit]]
    File:Fallout-3-point-lookout-pc-006.jpg|Ein [[Randalierer]] (''ohne'' Kopf)
    File:Fallout-3-point-lookout-pc-007.jpg|Die [[Herzogin Gambit]]
    File:Fallout-3-point-lookout-pc-008.jpg|Ein [[Fährtenleser]]
    Point Lookout Swamp.jpg|Der Sumpf
    Point Lookout Swamp.jpg|Der Sumpf
    Fallout-3-point-lookout-pc-004.jpg|Ein Blick auf den [[Leuchtturm von Point Lookout|Leuchtturm]] mit einer [[Sumpflurk-Königin]]
    Point Lookout lighthouse01.jpg|Der [[Leuchtturm von Point Lookout|Leuchtturm]] von '''Point Lookout'''
    Datei:Fallout-3-point-lookout-pc-006.jpg|Ein [[Randalierer]] (''ohne'' Kopf)
    Datei:Fallout-3-point-lookout-pc-008.jpg|Ein [[Fährtenleser]]
    Point Lookout Trapper Shack.jpg|Ein [[Fährtenleser]] in der [[Fallenstellerhütte]]
    Point Lookout Trapper Shack.jpg|Ein [[Fährtenleser]] in der [[Fallenstellerhütte]]
    Dlc04loadingscreen01.png|Ladebildschirm 1
    FO3PL DLC04LoadingScreen01.jpg|Ladebildschirm 1
    Dlc04loadingscreen02.png|Ladebildschirm 2
    FO3PL DLC04LoadingScreen02.jpg|Ladebildschirm 2
    Dlc04loadingscreen03.png|Ladebildschirm 3
    FO3PL DLC04LoadingScreen03.jpg|Ladebildschirm 3
    Dlc04loadingscreen04.png|Ladebildschirm 4
    FO3PL DLC04LoadingScreen04.jpg|Ladebildschirm 4
    770Point Lookout lighthouse01.jpg|Der Leuchturm von [[Point Lookout]]
    One_of_the_many_swamps_that_Point_Lookout_counts.jpg|Einer der Sümpfe in Point Lookout
    </gallery>
    </gallery>


    ==Videos==
    ==Videos==
    [[Datei:Fallout 3 Point Lookout - Debut Trailer (HD)|425px]]
    [[Datei:Fallout 3 Point Lookout - Debut Trailer (HD)|left|425x425px]]
    {{clear}}
    * [http://fallout.bethsoft.com/eng/downloads/videos.html Trailer auf der offiziellen Seite]
    * [http://fallout.bethsoft.com/eng/downloads/videos.html Trailer auf der offiziellen Seite]
    {{clear}}
    {{clear}}


    ==Bugs==
    ==Fehler==
    {{siehe|Point Lookout Bugs}}
    {{Siehe|Point Lookout Bugs}}


    {{Navbox Point Lookout}}
    {{Navbox Point Lookout}}
    Zeile 412: Zeile 431:
    {{Navbox Fallout Spiele}}
    {{Navbox Fallout Spiele}}


    {{DISPLAYTITLE:''Point Lookout'' (Add-On)}}


    <!-- Kategorien -->
    [[Kategorie:Fallout 3: Add-Ons]]
    [[Kategorie:Point Lookout| ]]
    <!-- Interwiki-Links -->
    [[en:Point Lookout (add-on)]]
    [[en:Point Lookout (add-on)]]
    [[es:Point Lookout (complemento)]]
    [[fr:Point Lookout]]
    [[it:Point Lookout]]
    [[nl:Point Lookout (uitbreiding)]]
    [[pl:Point Lookout (dodatek)]]
    [[pl:Point Lookout (dodatek)]]
    [[pt:Point Lookout (DLC)]]
    [[ru:Point Lookout]]
    [[ru:Point Lookout]]
    [[Kategorie:Fallout 3 Add-Ons]]
    [[sv:Point Lookout (add-on)]]
    [[Kategorie:Point Lookout| ]]
    [[uk:Point Lookout]]
    [[Kategorie:Fallout 3 DLCs]]

    Aktuelle Version vom 2. November 2024, 18:15 Uhr

    Point Lookout ist das vierte Add-On für Fallout 3, entwickelt und veröffentlicht von Bethesda Softworks.

    “Point Lookout öffnet ein neues umfangreiches Gebiet des Ödlandes - ein, dunkler, düsterer Sumpf entlang der Küste Marylands. Also ab mit der Fähre zum Strand der Stadt Point Lookout, für das mysteriöseste Fallout 3 Abenteuer mit offenem Ende.”— -offizielle Beschreibung

    Veröffentlichung und Verfügbarkeit

    Point Lookout wurde exklusiv als herunterladbarer Inhalt auf Xbox Live und Games für Windows Live am 23. Juni 2009 veröffentlicht. Für die Playstation 3 ist es am 8. Oktober 2009 veröffentlicht worden. Für die Xbox 360 sind Download-Codes für Xbox Live auch im Einzelhandel verfügbar.

    Für den PC und die Xbox 360 ist Point Lookout als CD-Version verfügbar, veröffentlicht wurde diese am 25. August 2009. Das CD-Paket schließt auch Broken Steel mit ein.

    Wie alle Erweiterungen ist Point Lookout in der Fallout 3: Game of the Year Edition enthalten, veröffentlicht am 31. Oktober 2009 für alle Plattformen.

    Überblick

    Point Lookout

    Point Lookout spielt in einem eigenen Gebiet in der Welt von Fallout 3. Das Gebiet ist das Äquivalent zum Point Lookout State Park, ein neues Sumpfgebiet mit neuen Quests und Feinden. Point Lookout hat etwa die Größe von einem Fünftel bis einem Sechstel der Größe des Ödlandes der Hauptstadt, die Bomben sind dort nie gefallen aber die Welt hat diesen Ort vergessen.

    Wie alle Erweiterungen, abgesehen von Broken Steel, ist Point Lookout jederzeit während der Haupthandlung der Geschichte spielbar. Der Spieler kann sofort nach dem Verlassen von Vault 101 dorthin reisen. Sobald der Inhalt geladen wird, erhält man eine Bildschirm-Nachricht, welche die Quest Einheimische Eigenarten startet. Wie jedes andere Add-On fügt Point Lookout dem Spiel etwa 3 - 4 Stunden mehr Spielzeit hinzu.

    Begleiter können nicht dorthin folgen, jedoch kann man jederzeit mit der Herzogin Gambit ins Ödland der Hauptstadt zurückkehren, was bedeutet, dass man dort so viel Zeit verbringen kann, wie man möchte und immer zurückkehren kann. Im Spiel dauert die Reise nach Point Lookout einen Monat.

    Charaktere

    Fraktionen

    Kreaturen

    Gegenstände

    Rüstung und Kleidung

    Waffen

    Sonstige Gegenstände

    Orte

    Ödland der Hauptstadt

    Point Lookout (Ort)

    Extras

    Name Level benötigt Sonstige Anforderungen Ränge Beschreibung Baseid
    Ghul-Ökologie - Lesen von Pliks Tagebuch. 1 +5% Schaden gegen Ghule mit allen Waffen1 xx00d1fe
    Punga-Kraft! - Von Geistern umgeben 1 Strahlung wird reduziert wenn man Pungas isst xx011096
    Überlegener Verteidiger - Einheimische Eigenarten 1 Schadensresistenz +5% und Rüstungsbonus +10% wenn man stillsteht xx00b2f5

    1obwohl das Extra nur für Ghule gedacht war, wirkt es auf alle Gegner

    Unverwendete Extras

    Wurden nicht in das Spiel integriert und können nur durch Eingabe mit der Konsole erreicht werden (nur PC).

    Name Description Code
    Mirelurk-Ökologie +5 Schaden an Mirelurks xx00fc2e
    Graue Zellen 25% weniger Schaden bei Attacken, die den Kopf des Spielers treffen*

    (im Spiel integriert, man bekommt das Extra, indem man sein Stück Gehirn wieder holt)

    		xx00d1fd
    Voll drauf +10 Schaden mit Nahkampfwaffen xx00d1fb

    Quests und Erfolge

    Hauptquests

    Name Standort(e) gestartet durch Belohnung Erfolgspunkte Trophäe Quest ID Symbol
    Einheimische Eigenarten Pier von Point Lookout
    Herzogin Gambit
    Villa Calvert     		Mitteilung 300 EP
    Überlegener Verteidiger     		20 Silber xx005846
    Von Geistern umgeben Ark & Dove-Kathedrale
    Eingang zum heiligen Moor     		Desmond Lockheart 300 EP
    Punga-Kraft!     		20 Silber xx005847
    Stimmen aus dem Nichts Ark & Dove-Kathedrale
    Villa Calvert
    Schiffswrack     		Desmond Lockheart 300 EP - - xx005848
    Gedankenkontrolle Villa Calvert
    Pier von Point Lookout     		Desmond Lockheart 300 EP - - xx005849
    Begegnung der Gehirne Villa Calvert
    Leuchtturm von Point Lookout     		Desmond Lockheart Mikrowellensender 20 Gold xx00584a
    xx00584b

    Nebenquests

    Name Standort(e) gestartet durch Belohnung Quest ID Symbol
    Das finstere Herz von Blackhall Gutshaus Blackhall
    Platz des Rituals     		Obadiah Blackhall 100 EP, 1000 Kronkorken oder 100 EP, positives Karma xx002f47 -
    Der violette Vorhang Homestead Motel
    U-Boot     		Terminal im Raum 1D 350 EP, Hinterwäldlergewehr xx00436e -
    Ein Löffel Whisky Marguerite's Hütte Marguerite 50 EP, 300 Kronkorken, 6 Fusel xx003f70 -
    Ein uraltes Land USS Ozymandias Holobänder 50 EP, Bio-Gas Canister xx002f18 -
    Pliks Safari Küstengrotte Plik 100 EP, Amputierer, Ghul-Ökologie xx009b5e -

    Unmarkierte Quests

    Name Standort(e) gestartet durch Belohnung Quest ID Symbol
    Verlorene Tochter Flussschiffanlegestelle
    Ark & Dove Kathedrale     		Catherine 300 Kronkorken, 10 Zuchtpungas - -
    Erleuchte den Leuchtturm Leuchtturm von Point Lookout
    Lastwagenwrack     		Holoband-Notiz Signal des Leuchtturms - -
    Kennys Bär Kennys Höhle
    Herzogmine     		Kenny Schlafplatz
    Behälter zum Lagern
    Kenny als Spielgefährte     		- -

    Andere Erfolge

    Name Anforderungen Erfolgspunkte Trophäe Symbol
    Moorwanderer Alle Orte in Point Lookout entdecken. 40 Silber

    Galerie

    Videos

    Datei:Fallout 3 Point Lookout - Debut Trailer (HD)

    Fehler

    Siehe: Point Lookout Bugs
    v·d·e
    Point Lookout Point Lookout
    Quests und ErfolgeHauptquestsEinheimische Eigenarten · Von Geistern umgeben · Stimmen aus dem Nichts · Gedankenkontrolle · Begegnung der Gehirne
    NebenquestsDas finstere Herz von Blackhall · Der violette Vorhang · Ein Löffel Whisky · Ein uraltes Land · Pliks Safari · Erleuchte den Leuchtturm · Kennys Bär · Verlorene Tochter
    ErfolgeEinheimische Eigenarten · Von Geistern umgeben · Begegnung der Gehirne · Moorwanderer
    Charaktere und KreaturenFreundlichCatherine · Croatoa · Desmond Lockheart · Freki und Geri · Haley · Jackson · Jacob Humboldt · Jimson · John Adlam · Kenny · Marcella · Marguerite · Nadine · Obadiah Blackhall · Panada · Plik · Professor Calvert · Richard Adlam · Rip Smithy · Stammesangehörige · Tobar · Woodrose
    FeindlichFährtenleser · Leisetreter · Plündernder wilder Ghul · Randalierer · Raufbold · Ruzka · Schläger · Schmuggler · Sumpfghul · Sumpfbewohner · Sumpflurk · Sumpflurk-Königin · Stammesangehörige
    OrteAnbauerhütte · Ark & Dove Friedhof · Ark & Dove Kathedrale · Ausgebrannter Keller · Ausgegrabenes Sumpfschlammloch · Außenposten des Katastrophenschutzes · Bank von Point Lookout · Boje ·Brückencamp · Chinesischer Geheimdienstbunker · Dove Delta · Fallenstellerhütte (Point Lookout) · Flussschiffanlegestelle · Gefangenenlager Turtledove · Gutshaus Blackhall · Haleys Kramladen · Eingang zum Heiligen Moor · Herzogin Gambit · Herzogmine · Homestead Motel · Jetabsturzstelle · Kennys Höhle · Küstengrotte · Küstenmonument · Lager · Lastwagenwrack · Leuchtturm von Point Lookout · Lil Tykes Schauspielhaus · Hütte von Marguerite · Mit Wasser gefüllter Karsttrichter · Müllhaufen · Rekrutierungsstation · Ort des Rituals · Parzelle des Ofie-Klans · Pier von Point Lookout · Pilgrim's Landing · Point Lookout · Ruzkas Höhle · Schiffswrack · 'Schmuggler-Camp · Schmugglerhütte · Seehöhle · U-Boot Bergungsort · T-Rex Skelett · Unterirdisches Labor · USS Ozymandias · Villa Calvert · Warenhaus · Zeltplatz mit Strandblick
    GegenständeWaffenAxt · Bio-Gas Canister Rechtschreibung, Zeichensetzung und/oder Grammatik, wie sie im Spiel erscheint · Der Amputierer · Doppelläufige Flinte · Düngemittelschaufel · Hinterwäldlergewehr · Mikrowellensender · Papas Anglerhilfe Verworfener Inhalt · Ritualmesser · Schaufel · Spielzeugmesser · Unterhebelrepetiergewehr
    RüstungenArbeiteroverall · Desmonds Brille · Gauneroutfit · Handwerker-Overall · Konföderiertenhut · Kryptochromatische Brille · Laborschutzbrille Verworfener Inhalt · Maske des Westentaschenschlitzers · Polizeimütze · Stammeskleidung
    Sonstige GegenständeAngelrute · Flussschifffahrkarte · Fusel · Hefe · Kenny-Bär · Klumpen aus Gehirnmasse · Kogwellenstörer · Krivbeknih · Laborzugangskarte  · Leuchtturmbirnen · Pliks Tagebuch · Punga Samen · Safari-Mitgliederkarte Verworfener Inhalt · U-Boot Selbstzerstörungscodes · Verfassung der Vereinigten Staaten Verworfener Inhalt · Wilde Punga-Frucht · Zucht-Punga
    ExtrasGhul-Ökologie · Punga-Kraft! · Überlegener Verteidiger  · Graue Zellen Verworfener Inhalt · Mirelurk-Ökologie Verworfener Inhalt · Voll drauf Verworfener Inhalt
    SonstigesBysshe Company · Isla Negra Holdings · Mutter Punga · Point Lookout Bugs
    v·d·e
    Add-Ons und Downloads (Fallout 3)
    Add-OnsOperation: Anchorage Operation: Anchorage · The Pitt The Pitt · Broken Steel Broken Steel · Point Lookout Point Lookout · Mothership Zeta Mothership Zeta
    PatchesPCPatch 1.7 · Patch 1.6 · Patch 1.5 · Patch 1.4 · Patch 1.1 · Patch 1.0.0.15
    Xbox 360Patch 1.5 · Patch 1.4 · Patch 1.1
    PlayStation 3Patch BLUS-30455 · Patch 1.6 · Patch 1.1
    EditorGarden of Eden Creation Kit
    v·d·e
    Fallout-Reihe
    Fallout: RPGs und Add-Ons Fallout · Fallout 2
    Fallout 3Operation: Anchorage Operation: Anchorage · The Pitt The Pitt · Broken Steel Broken Steel · Point Lookout Point Lookout · Mothership Zeta Mothership Zeta
    Fallout: New Vegas Fallout: New VegasDead Money Dead Money · Honest Hearts Honest Hearts · Old World Blues Old World Blues · Lonesome Road Lonesome Road · Gun Runners' Arsenal · Courier's Stash
    Fallout 4Automatron Automatron · Wasteland Workshop Wasteland Workshop · Far Harbor Far Harbor · Contraptions Workshop Contraptions Workshop · Vault-Tec Workshop Vault-Tec Workshop · Nuka-World Nuka-World
    Fallout 76Liste der Updates
    Fallout 5
    Spin-offsVideospieleFallout Tactics Fallout Tactics · Fallout: Brotherhood of Steel Fallout: Brotherhood of Steel · Fallout Shelter Fallout Shelter · Fallout Shelter Online
    TTRPG: Ergänzungen und SzenarienFallout: Das Rollenspiel Fallout: Das Rollenspiel (Fully Operational, Hunted!, Machine Frequency, Map Pack 1: Vault, Map Pack 2: Wasteland Locales, NPC Pack 1 - Rust Devils, NPC Pack 2 - Enclave Remnants, NPC Pack 3 - Reilly's Rangers, NPC Pack - Hollywood Heroes, Once Upon a Time in the Wasteland, Orange Coloured Sky, Royal Flush, Settler's Guide Book, Showdown in Skull Canyon, Wanderer's Guide Book, Winter of Atom, With a Bang, or a Whimper) · Fallout: Wasteland Warfare Roleplaying Game (Machine Frequency)
    Wargaming- und GesellschaftsspieleFallout: Warfare Fallout: Warfare  · Fallout: Wasteland Warfare Fallout: Wasteland Warfare · Fallout: Das Brettspiel ( Fallout: New California) · Fallout Shelter: The Board Game
    WerbespieleFallout Tactics Simon Says  · Fallout: Tactics Concentration Game  · Vault Dash  · Fallout Free Style RPG Quest
    Sonstige MedienOne Man, and a Crate of Puppets (Webcomic) · All Roads (Comicroman) · Fallout C.H.A.T. (Emoji- und GIF-App) · Fallout Pip-Boy (Begleit-App) · Fallout (Fernsehserie)
    BundlesFallout Trilogy · Fallout Anthology · Fallout Legacy Collection · Fallout S.P.E.C.I.A.L. Anthology
    Abgebrochene ProjekteFallout 3 (CN: Van Buren) · Fallout 4 (Black Isle Studios) · Fallout: Brotherhood of Steel 2 Fallout: Brotherhood of Steel 2 · Fallout Pen and Paper d20 · Fallout Extreme Fallout Extreme · Fallout Tactics 2 Fallout Tactics 2 · Project V13 · Fallout (Film)
    EntwicklerBethesda Softworks · Black Isle Studios · Fantasy Flight Games · Interplay Entertainment · Masthead Studios · Modiphius · Obsidian Entertainment
    Verwandte ArtikelFallout-Handlung (Abweichung, Glossar) · Fallout: New Vegas 2 · Fonts · Quelltexte (alle Spiele) · SPECIAL · Themes · Verweise in anderen Medien

    es:Point Lookout (complemento) it:Point Lookout nl:Point Lookout (uitbreiding) pl:Point Lookout (dodatek) pt:Point Lookout (DLC) ru:Point Lookout sv:Point Lookout (add-on) uk:Point Lookout

    Abgerufen von „https://dev.vaultpedia.de/index.php?title=Point_Lookout_(Add-On)&oldid=24952“