×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.055 Artikel auf Vaultpedia. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    Vaultpedia
    9.055Artikel
    Deutsch

    Das Wandern ist des Bergmanns Lust: Unterschied zwischen den Versionen

    Tritt unserem Discord bei und informiere dich auf unserem Twitter-Kanal über die aktuellsten Themen rund um Fallout!
    Mog6769 (Diskussion | Beiträge)
    Huu.Psii (Diskussion | Beiträge)
    KKeine Bearbeitungszusammenfassung
     
    (39 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
    Zeile 1: Zeile 1:
    {{cleanup|Bitte übersetzen}}
    {{Infobox Quest
    {{Infobox Quest
    |game     =FNV
    |game         =FNV
    |typ     =Neben
    |typ           =neben
    |name     =Das Wandern ist des Bergmanns Lust
    |name         =Das Wandern ist des Bergmanns Lust
    |bild     =Anywhere I Wander.jpg
    |bild         =Anywhere I Wander.jpg
    |ort     =[[Techatticup-Mine]]
    |ort           =[[Techatticup-Mine]]
    |belohnung=100 XP<br>[[RNK]] fame
    |belohnung     =100 [[Erfahrungspunkte|EP]]<br />[[RNK]] fame
    |vergeber =[[Private Renolds]]
    |vergeber     =[[Renolds|Private Renolds]]
    |vorherig =[[Kings-Gambit]]
    |vorherige    =''[[Kings-Gambit]]''
    |baseid   ={{ID|0011f935}}
    |baseid       ={{ID|0011f935}}
    }}{{Spiele|FNV}}
    }}


    '''Das Wandern ist des Bergmanns Lust''' ist eine [[Fallout: New Vegas Quests#Nebenquests|Nebenquest]] in [[Fallout: New Vegas]].
    '''Das Wandern ist des Bergmanns Lust''' ist eine [[Quests (Fallout: New Vegas)#Nebenquests|Nebenquest]] {{In|FNV}}.


    ==Schnelllösung==
    ==Schnelllösung==
    # Rede mit [[Renolds|Private Renolds]].
    # Rede mit [[Renolds|Private Renolds]].
    # Betrete die Miene und finde die zwei RNK Soldaten die dort gefangen gehalten werden .
    # Betrete die Miene und finde die zwei [[RNK]] Soldaten, die dort gefangen gehalten werden .
    # Get the Jail Key from [[Alexus]].
    # Besorge den Gefängnis Schlüssel von Alexus.
    # Kill the [[Caesar's Legion]] soldiers and free or kill the NCR soldiers.
    # Töte die Soldaten der [[Caesars Legion]] und befreie oder töte die Soldaten der [[RNK]].
    # Return to [[Renolds|Private Renolds]].
    # Gehe zurück zu [[Renolds|Private Renolds]].


    ==Detaillierte Lösung==
    ==Detaillierte Lösung==
    ===Quest start===
    On a small road between [[Camp Nelson]] and Techatticup Mine you will be approached by a wheezing Private Renolds. He explains to you that his squad was ambushed by Caesar's Legion and "That bastard Alexus" was the one who was apparently responsible. There are two possible responses to begin this quest. The first is letting him know you'll take a look. The second is to say, "You sure they're still alive?" This will give you the option of a [[Barter]] check of 45 to gain more of an "encouragement" in cap form.


    ===Rescue the NCR hostages from the Techatticup Mine===
    ===Queststart===
    A few hundred yards up the road, outside of the Techatticup Mine itself, two Legion Recruits are found patrolling the slightly elevated entrance. You can walk by them or fight them. Whichever is decided be sure to look for, and enter, the scarred door to the Techatticup Mine. There are a couple options in pursuing the freedom of the prisoners. The first is if you are shunned or vilified by Caesar's Legion, then they will attack you on sight. You will have to fight your way to the lower cavern to locate [[Alexus]].
     
    Auf der kleinen Straße zwischen [[Nelson]] und der [[Techatticup-Mine]] wird man voe einem verzweifelten Soldaten namens Renolds angesprochen. Er erzählt einem, dass seine Einheit von Caesars Legion gefangen genommen und in der nahe gelegenen Mine festgesetzt wurde und dass ein gewisser Alexus das Kommando hat. Es gibt zwei Dialog-Möglichkeiten um die Quest zu starten. Die erste ist, sich bereit zu erklären mal nachzusehen. Die zweite ist zu fragen, ob die Soldaten denn überhaupt noch am Leben sind. Dies gibt einem die Möglichkeit mit einem Feilschen-Skill von 45 die Belohnung (in Form von Kronkorken) hoch zu treiben.
     
    ===Die RNK-Geiseln aus der Techatticup-Mine retten===


    The second option is if you are liked by Caesar's Legion then you can walk on through to Alexus and you can try reasoning with him, but in the end you can either kill him or pickpocket the [[Techatticup storage key]]. The final way is to simply pick the locks to the cells.
    Ein Stück die Straße weiter bewachen zwei Legionsrekruten den Eingang zur Techatticup-Mine. Wer mit der Legion auf gutem Fuß steht kann einfach an ihnen vorbei spazieren, andernfalls tötet man die beiden und betritt die Mine. Es gibt mehrere Möglichkeiten die Gefangenen zu befreien. Ist der Ruf bei der Legion schlecht, werden einen die Mitglieder angreifen und es bleibt einem nichts übrig als sich durch die Mine bis zu [[Alexus]] vorzukämpfen (in der Eingangshöhle links halten).


    The third option is if you are liked by both factions, or simply do not intend to gain any infamy from the Legion: Use a strong silenced weapon (i.e. the [[Ratslayer]]) to take out all the guards from the entrance to the prisoners, while sneaking. Sneak attacks do automatic critical damage, and will most likely take out all enemies with one shot to the head. If nobody witnesses the silent kills, you will not suffer any karma or reputation loss. When you have cleared the guards from the entrance to the prison, either pickpocket the key from [[Alexus]], or simply pick the locks, and you should be able to untie them and free them, without any loss of Legion fame.
    Wenn man von der Legion gemocht wird kann man auch einfach zu Alexus spazieren und versuchen ihn zu überreden, im Endeffekt muss man ihn aber töten oder ihm per Taschendiebstahl den Schlüssel für die Lagertüren stehlen. Alternativ kann man die Türen natürlich auch knacken (Dietrich 50).
    * Note: As soon as the gates to the prisoners open, the legion soldiers will attack. However, if the Legion are neutral or like you they will not attack.
    * Also you do not have to chaperon either prisoner on the way out, but if both prisoners die you will fail the quest.
    * If you are shunned or vilified by Caesar's Legion the ones inside and the two outside the cave might be friendly. So the easy way is to kill them anyway, so they don't kill the prisoners, if you have already untied them.
    * For characters who are evil, trying to keep a negative reputation with NCR, or who simply feel like killing the two NCR soldiers if they have failed the quest, killing the two captives within sight of the Caesar's Legion soldiers will not cause them to attack you.


    ===Report back to private Renolds===
    Die dritte Möglichkeit (wenn man beispielsweise keinen schlechten Ruf bei der Legion riskieren will),  ist mit einer starken schallgedämpften Waffe ( z.B. dem [[Rattentöter]] im Schleichmodus alle Wachen im Vorraum zu dfen Gefangenen auszuschalten. Schleichattacken machen automatisch kritischen Schaden und knppsen bei einem Kopftreffer sehr wahrscheinlich alle Gegner aus. Solange niemend die Moede mitbekommt verliert man auch keine Reputation. Nun muss man nur noch den Schlüssel von  [[Alexus]] stehlen oder die Türen knacken.
    Private Renolds is back on the road where you left him. Inform him of your completion and he will tell you of [[Camp Forlorn Hope]] (which is nearby) and will reward you 100 XP as well as NCR Fame.
    * Hinweis: Sobald die Türen zu den Gefangenen geöffnet sind greiffen die Legionssoldaten an
    * Obwohl man die RNK-Soldaten nicht nach draußen eskortieren muss schlägt die Quest fehl, wenn beide sterben
    * Wenn man bei der Legion beliebt ist, empfiehlt es sich die Soldaten vor der Mine und auf dem Weg zum Ausgang trotzdem zu töten, weil sie sonst die befreiten RNK-Soldaten töten.
     
    ===Zu Renolds zurückkehren und Bericht erstatten===
     
    Nach dem Verlassen der Mine kehrt man zu Renolds zurück, der sich immer noch auf der Straße herumtreibt. Informiert ihn über die erfolgreiche Befreiung und er beschreibt euch den Weg zum [[Camp Forlorn Hope]] (ganz in der Nähe). Als weiter Belohnung gibt es 100 XP und eine Verbesserung des Rufs bei der RNK.


    ==Tagebucheinträge==
    ==Tagebucheinträge==
    {{Quest Stufen Tabelle
     
    |stage1   =1
    {{Tabelle Queststufe
    |stufe1   =1
    |desc1    =Rescue the NCR hostages from the Techatticup mine.
    |desc1    =Rescue the NCR hostages from the Techatticup mine.
    |stage2   =2
    |stufe2   =2
    |desc2    =Report back to Private Renolds.
    |desc2    =Report back to Private Renolds.
    |status2  =finish
    |status2  =finish
    }}
    }}


    ==Notes==
    ==Infos==
    * It is possible to complete this quest without having to unlock the cell doors, this can be done by jumping through gaps between the gate and the wall and using objects within the cells to jump back over, leaving the NCR soldiers untied but trapped inside the cells. When you return to [[Renolds|Private Renolds]] he will act as if the soldiers are free and the quest will end.
     
    * Renolds will be killed by a group of Legion Assassins that are seemingly there just for that purpose. This also happens if you wait too long to complete this quest, and they may still come and kill him after you complete it.
    * Es ist möglich den Quest zu beenden ohne die Türen zu den Gefangenenzellen zu öffnen indem man durch Lücken zwischen den Türflügeln und der Wand spring. Für den Rückweg benutzt man Gegenstände innerhalb der Türen um darüber zu springen, sodass man die RNK-Soldaten zwar ungefesselt aber eingesperrt zurück lässt. Wenn man nun zu [[Renolds|Private Renolds]] zurück kehrt, verhält er sich als wären die Soldaten frei und der Quest endet.
    * Renolds may more likely be killed by [[Gecko (Fallout: New Vegas)#Fire gecko|fire gecko]]s from the hill to the right than by the Legion if you complete this quest quickly. {{verify|17:04, October 26, 2011 (UTC)}}
    * Renolds wird gelegentlich von einer Gruppe Legions-Attentäter getötet, insbesondere wenn man sich recht viel Zeit lässt bei der Erledigung. Das kann auch noch passieren nachdem der Quest gelöst ist.
    * If the player rescues the hostages before talking to Renolds, the player can respond to his plea for help by saying "Were they the hostages in the mine?" and he will proceed to be shocked that the player rescued them.
    * Wahrscheinlicher wird Renolds von [[Feuergecko]]s von dem Hügel auf der rechten Seite getötet wenn man den Quest schnell erledigt.
    * Wenn man die Geiseln bereits befreit hat, bevor man auf Renolds trifft, kann man auf seine Bitte mit der Option "Waren das die Geiseln in der Mine?" antworten.


    ==Hinter den Kulissen==
    ==Hinter den Kulissen==
    * Der Originaltitel der Quest lautet [[Wikipedia:Anywhere I Wander|''Anywhere I Wander'']], und ist nach einem Lied von Frank Loesser aus dem Jahr 1951 benannt.
    * Der Originaltitel der Quest lautet [[Wikipedia:Anywhere I Wander|''Anywhere I Wander'']], und ist nach einem Lied von Frank Loesser aus dem Jahr 1951 benannt.
    * Der deutsche Titel ist eine Anspielung auf das Volkslied "Das Wandern ist des Müllers Lust".
    * Der deutsche Titel ist eine Anspielung auf das Volkslied "Das Wandern ist des Müllers Lust".
    [[Kategorie:Fallout: New Vegas Nebenquest]]
     
    [[Kategorie:Fallout: New Vegas Quests]]
    {{Navbox Quests FNV}}
     
    {{DEFAULTSORT:Wandern ist des Bergmanns Lust #Das}}
     
    [[en:Anywhere I Wander]]
    [[es:Allá donde me aventure]]
    [[ru:Где бы я ни бродил…]]
    [[uk:Де б я не блукав…]]
    [[zh:吾乃闲云野鹤]]
    [[Kategorie:Fallout: New Vegas: Nebenquests]]

    Aktuelle Version vom 15. November 2024, 22:16 Uhr

    Das Wandern ist des Bergmanns Lust ist eine Nebenquest in Fallout: New Vegas Fallout: New Vegas.

    Schnelllösung

    1. Rede mit Private Renolds.
    2. Betrete die Miene und finde die zwei RNK Soldaten, die dort gefangen gehalten werden .
    3. Besorge den Gefängnis Schlüssel von Alexus.
    4. Töte die Soldaten der Caesars Legion und befreie oder töte die Soldaten der RNK.
    5. Gehe zurück zu Private Renolds.

    Detaillierte Lösung

    Queststart

    Auf der kleinen Straße zwischen Nelson und der Techatticup-Mine wird man voe einem verzweifelten Soldaten namens Renolds angesprochen. Er erzählt einem, dass seine Einheit von Caesars Legion gefangen genommen und in der nahe gelegenen Mine festgesetzt wurde und dass ein gewisser Alexus das Kommando hat. Es gibt zwei Dialog-Möglichkeiten um die Quest zu starten. Die erste ist, sich bereit zu erklären mal nachzusehen. Die zweite ist zu fragen, ob die Soldaten denn überhaupt noch am Leben sind. Dies gibt einem die Möglichkeit mit einem Feilschen-Skill von 45 die Belohnung (in Form von Kronkorken) hoch zu treiben.

    Die RNK-Geiseln aus der Techatticup-Mine retten

    Ein Stück die Straße weiter bewachen zwei Legionsrekruten den Eingang zur Techatticup-Mine. Wer mit der Legion auf gutem Fuß steht kann einfach an ihnen vorbei spazieren, andernfalls tötet man die beiden und betritt die Mine. Es gibt mehrere Möglichkeiten die Gefangenen zu befreien. Ist der Ruf bei der Legion schlecht, werden einen die Mitglieder angreifen und es bleibt einem nichts übrig als sich durch die Mine bis zu Alexus vorzukämpfen (in der Eingangshöhle links halten).

    Wenn man von der Legion gemocht wird kann man auch einfach zu Alexus spazieren und versuchen ihn zu überreden, im Endeffekt muss man ihn aber töten oder ihm per Taschendiebstahl den Schlüssel für die Lagertüren stehlen. Alternativ kann man die Türen natürlich auch knacken (Dietrich 50).

    Die dritte Möglichkeit (wenn man beispielsweise keinen schlechten Ruf bei der Legion riskieren will),  ist mit einer starken schallgedämpften Waffe ( z.B. dem Rattentöter im Schleichmodus alle Wachen im Vorraum zu dfen Gefangenen auszuschalten. Schleichattacken machen automatisch kritischen Schaden und knppsen bei einem Kopftreffer sehr wahrscheinlich alle Gegner aus. Solange niemend die Moede mitbekommt verliert man auch keine Reputation. Nun muss man nur noch den Schlüssel von  Alexus stehlen oder die Türen knacken.

    • Hinweis: Sobald die Türen zu den Gefangenen geöffnet sind greiffen die Legionssoldaten an
    • Obwohl man die RNK-Soldaten nicht nach draußen eskortieren muss schlägt die Quest fehl, wenn beide sterben
    • Wenn man bei der Legion beliebt ist, empfiehlt es sich die Soldaten vor der Mine und auf dem Weg zum Ausgang trotzdem zu töten, weil sie sonst die befreiten RNK-Soldaten töten.

    Zu Renolds zurückkehren und Bericht erstatten

    Nach dem Verlassen der Mine kehrt man zu Renolds zurück, der sich immer noch auf der Straße herumtreibt. Informiert ihn über die erfolgreiche Befreiung und er beschreibt euch den Weg zum Camp Forlorn Hope (ganz in der Nähe). Als weiter Belohnung gibt es 100 XP und eine Verbesserung des Rufs bei der RNK.

    Tagebucheinträge

    StufeStatusBeschreibung
    1 Rescue the NCR hostages from the Techatticup mine.
    2Quest beendetReport back to Private Renolds.

    Infos

    • Es ist möglich den Quest zu beenden ohne die Türen zu den Gefangenenzellen zu öffnen indem man durch Lücken zwischen den Türflügeln und der Wand spring. Für den Rückweg benutzt man Gegenstände innerhalb der Türen um darüber zu springen, sodass man die RNK-Soldaten zwar ungefesselt aber eingesperrt zurück lässt. Wenn man nun zu Private Renolds zurück kehrt, verhält er sich als wären die Soldaten frei und der Quest endet.
    • Renolds wird gelegentlich von einer Gruppe Legions-Attentäter getötet, insbesondere wenn man sich recht viel Zeit lässt bei der Erledigung. Das kann auch noch passieren nachdem der Quest gelöst ist.
    • Wahrscheinlicher wird Renolds von Feuergeckos von dem Hügel auf der rechten Seite getötet wenn man den Quest schnell erledigt.
    • Wenn man die Geiseln bereits befreit hat, bevor man auf Renolds trifft, kann man auf seine Bitte mit der Option "Waren das die Geiseln in der Mine?" antworten.

    Hinter den Kulissen

    • Der Originaltitel der Quest lautet Anywhere I Wander, und ist nach einem Lied von Frank Loesser aus dem Jahr 1951 benannt.
    • Der deutsche Titel ist eine Anspielung auf das Volkslied "Das Wandern ist des Müllers Lust".
    Hauptquests
    Akt 1Gehirnerschütterung für Anfänger · Wieder im Sattel · Lagerfeuer-Romantik · Da sind sie lang! · Ring-a-Ding-Ding!
    Akt 2Wild Card (Ass im Ärmel, Führungswechsel, Sie und welche Armee?, Nebenwetten, Der Feinschliff) · Der House gewinnt immer (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Gebt Caesar, was des Caesars ist · Et Tumor, Brute? · Dinge, die Rums machen · Kings-Gambit · Für die Republik, Teil 2 · Es geschah am hellichten Tag/Arizonakiller
    Akt 3Freiheit zu, Freiheit von · Alles oder Nichts · Veni, Vidi, Vici · Heureka!
    Nebenquests
    Republik NeukalifornienAuge um Auge · Bitter-Springs-Krankenstations-Blues · Das Wandern ist des Bergmanns Lust · Dem Ingeniör ist nix zu schwör · Die Flaggen unserer Versager · Die Weiße Wäsche · Die Wüste lebt · Drauß' vom Berge komm ich her · Drei-Karten-Kopfgeld · Ein Retter in der Not · Es fährt ein Zug nach Nirgendwo · Es hat gar nicht wehgetan · Harte-Zeiten-Blues · Hör auf dein Herz · Ich hatt' einen Kameraden · Mach dem Bären keinen Ärger! · Neue Hoffnung für Forlorn Hope · Notfallsender · Pressierende Angelegenheiten · Return To Sender · Showdown in Boulder City · Verlass dich auf mich · Vor der eigenen Tür kehren · Wo der weiße Flieder wieder blüht · Wunder der Medizin
    Caesars LegionCaesarendienst · Caesarenfeind · Caesarengunst · Die Einschläge kommen näher · Ein Herz aus Stein · Trau, schau, wem? · Vorsicht vor dem Zorn Caesars! · Wir sind Legion
    New Vegas StripBye Bye Love · Der House gewinnt immer · Ein ungleiches Paar · Jenseits des Fleisches · Klassische Inspiration · Schweigen ist Gold · Tops-Stars · Wenn der Mond über dem Turm steht
    Freeside und Äußeres VegasBlute mich aus · Der Schutzengel von Vegas · Die Show muss weitergehen · Gleich und Gleich · Hoch-Zeit · Im Auftrag des Kings · Schmuggelnde Kojoten · Schuldeneintreiber
    Rumser... tanzen die Ameisen auf dem Tisch · Junge Herzen · Sommer, Wüste, Sonnenschein · Volare!
    Großkhane... aber unsere Liebe nicht · Arm wie die Kirchenmäuse · O mein Papa · Weine nicht, kleine Niete
    PulverbanditenGoodsprings auf Trab bringen · Ich bekämpfte das Gesetz · Rausgeworfen · Warum können wir nicht Freunde sein?
    Stählerne BruderschaftAugenlicht für die Blinden · Im Dunkel der Geschichte · Sich ums Geschäft kümmern
    SonstigeDie Legende des Sterns und Eine denkwürdige Lehre · Flieger, grüß mir die Sonne · Glücksrad · Hab mein Herz im Ödland verloren · Ich will 'nen Sheriff als Mann · Irre, irre, irre · Nachtpirscher, ick hör dir trapsen · Schiesserei in der Geisterstadt · Unfreundliches Zureden
    BegleiterquestsAlle Menschen werden Brüder · Für Auld Lang Syne · Herzschmerz nach Ansage · Ich weiß, was du in Bitter Springs getan hast · Mein lieber ED-E · Nothin' But a Hound Dog · One for my Baby
    Unmarkierte QuestsAlle Macht dem Volk · Alles abgeknallt! · Andy und Charlie · Arachnophobie · Arizona-Plünderer · Auch Leichen brauchen Prügel · Auf Augenhöhe · Barton der Saftsack · Bruderschaftsbund (I, II) · Bärenbedürfnisse · Computervirus im Hidden Valley · Das Schweigen der Brahmin · Demokratie in Untätigkeit · Der Stern-Showdown · Der Weg in die Gefahrenzone (I, II) · Die alte Joana zupfen · Die Krallen sind los · Die verführende Dazzle · Du gibst mir das Gefühl, eine Frau zu sein · Du musst ein paar Eier zerschlagen · Eddies Gesandter · Ehrenhafter Raketenmann · Ein bisschen Schmusen und Kuscheln · Ein Paar toter Desperados (I, II) · Ein finaler Plan für Esteban · Ein Ghul der alten Schule · Ein gutes Hausrezept · Ein vertrauenswürdiger Helfer · Eine Bande hirnloser Söldner · Einem Totschläger schmeicheln · Einige Raketen fehlen · Eisen und Stehlen · Erholung und Nachschub · Exhumierung der Grabschätze · Fight Night · Formbare Mini-Rumser · Freund der Anhänger · Gedanken des Tages · Geschäfte mit Contreras  · Greif nach den Sternen, Mister! · Großer Gewinner (Atomic Wrangler, Das Gomorrah, Das Tops, Ultra-Luxe, Vikki & Vance) · Hilfe für Halford · Hut ab, Unterhaltung! · Höher, weiter, schneller, stärker · Ich liebe Bananen · Keinen Berg von Bohnen wert · Keiths Karawanescharade · Kopfgeldmörder (I, II) · Krallenpflege · Kurzzeitbehandlung · Langfristige Behandlung · Laurifer Gladiator · Leg dich nicht mit dem Bären an! · Leibesvisitation am Strip · Lenks Schulden · Lily und Leo · Marken unserer Gefallenen · Mauds Gaunerinnen · Meistgesucht · Mit offenen Ohren · Munition für die Scorpions Verworfener Inhalt · Nutzloser Tand oder hübscher Kitsch? · Papiere, bitte · Pistol Packing · Plappermaul Rotface · Pulver für das Volk · Ringos Karawaneregeln · Schmeichlerischer Gauner · Schändung des Demutssteins · Sergeant Teddy retten (oder vernichten) · Silus in der Mangel · Steht dir, Sarah · Strategic Nuclear Moose · Straus-Besuche · Touristenattraktion · Trudys Radio reparieren · Vorräte an der Cove · Wind-Brahmin-Treiber · Wir müssen aufhören, uns so zu schlagen · Wir müssen aufhören, uns so zu treffen · Zugangsmächte
    Add-On-Quests
    Dead Money Dead MoneyFeierliche Eröffnung des Sierra Madre! · Halsbänder finden (8: "Dog", 12: Christine, 14: Dean Domino) · Brennender Himmel · Die Band spielt auf · Gemischte Signale · Galaveranstaltung auslösen · Die Bestie erledigen · Letzter Luxus · Hervorrufen im Tampico · Raub der Jahrhunderte · Großer Gewinner, Sierra Madre · Zum Brunnen zurückkehrenVerworfener Inhalt
    Honest Hearts Honest HeartsAnkunft bei Zion · Aufziehende Stürme · Befreier des Tränenvolks  · Beim Angeln · Beliebte Attraktion · Bürde des zivilisierten Menschen · Chaos in Zion · Das Paradies verlassen · Der trügerische Weg · Die Grand Staircase · Die Kundschafter  · Die Toten sind heilig · Eine Familienangelegenheit · Flucht aus Zion · Flussmonster · Großhörner von Eastern Virgin · Happy Trails-Expedition · Kriegsgefangene · Nehmen Sie die Brücke ein · Touristenfalle · Übergangsritus · Vernichten Sie die Weißbeine
    Old World Blues Old World BluesAlle meine Freunde haben Aus-Schalter · Alte-Welt-Blues · Auf der selben Wellenlänge · Aus sich herauskommen · Der beste Freund des Hirns · Er kam … und ging · Feldforschung · Gehirnbohren · Leute beeinflussen · Mitternachts-Science-Fiction-Special! · Projekt X-13 · Schallemitter-Upgrade · Was Namen bedeuten · Wenn Besucher angreifen! · Willkommen zur großen Leere · X-2: Seltsame Übertragungen! · X-8-Datenbeschaffungstest · X-8: Highschool-Horror! · X-13: Angriff des Infiltrators!
    Lonesome Road Lonesome RoadDie Wiedervereinigung · Das Silo · Der Auftrag · Der Start · Die Tunnelgräber · Die Kluft · Der Kurier · Das Ende · Die Apokalypse

    es:Allá donde me aventure ru:Где бы я ни бродил… uk:Де б я не блукав… zh:吾乃闲云野鹤